týsdagur 29. apríl 2008síða 2

2 Nr. 81 - 29. apríl 2008 Depilin er eitt gott val hjá barnafamiljuni. Her er eitt gott og stórt baðiland, vatnakibreyt bæði inni og úti, gosbað og vælverumiðstøð. Her er hópur av aktivitetum til børn: bowling, gokartbreytir, súkkling og spælistøð. Gangið eisini vakrar gongutúrar í tí vøkru náttúruni, ið liggur beint uttanfyri gáttina. Pers Resort liggur í Gol, tætt við Geilo og Hemsedal. Koyrið ein túr til Hemsedal og upplivið allar aktivitet- irnar m.a. tveir 9 hols golfvallir. Vitjið eisini villdjóragarðin Vassfaret Bjørnepark, har tit síggja bjarnir, elgar, villsvín og onnur stuttlig og spennandi djór. Sí meira á www.pers.no og www.eventyrveien.no DANMARK · NOREG ÍSLAND · SKOTLAND CRUISE WWW.SMYRIL-LINE.FO SMYRIL LINE · J. BRONCKS GØTA 37 · P.O. BOX 370 · FO-110 TÓRSHAVN TEL +298 34 59 00 · FAX +298 34 59 50 · OFFICE@SMYRIL-LINE.FO PERS RESORT Í GOL – BJARNAVINARLIG BARNAFERÐ 9 NÆTUR: FYRI 2 VAKSIN + 2 BØRN (5-12 ÁR) KR. 11.080,- Íroknað kostnaðin: Tórshavn – Bergen fram og aftur í bláari fráferð 23.06 – 11.08 í familjukamari uttan vindeyga, við 4 koyggj um og wc/bað + 1 bil (upp til 1,9 m h., 5 m l. og 2 m b.) + uppihald í 1 viku í Pers-íbúð við 2 + 2 seingjarplássum. Avgreiðslugjald á kr. 60,- fyri hvønn og oljugjald á kr. 25,- fyri hvønn, er íroknað prísin. Pers Resort Tropicana baðilandið