mikudagur 11. juli 2001síða 16

30 Nr. 130 - 11. juli 2001 Nr. 130 - 11. juli 2001 31 gult30 cyan30 magenta30 svart30 gult31 cyan31 magenta31 svart31 Meinigheitin í Hoyvík Hóskvøldið kl. 20: Ung- dómsmøti hjá Bjarna Hammer, Reynsgøta 25. Sunnudagin kl. 17.30 í Hoyvíkar skúla bøn og kl. 18.00 møti við luttøku av teami frá YWAM. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið Í kvøld kl. 20.00: Húsmøti hjá Helgu Gaard í Kolla- firði. Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti v/ Ólavi Øre Hansen. Ebenezer Í kvøld kl. 20.00: Bønar- og uppbyggingarmøti. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Hóskvøldið kl. 19.30 Meinigheitskvøld í Mariu- kirkjuni. Emne: Fremmed- religionernes udfordring til kirken af i dag. Foredrag v. pastor Benny Blumensaat, om de kristnes ansvar og opgave i et multireligiøst samfund. Øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin kl. 11.30 Orðsinstænasta við Kommunión í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa við Benny Blumensaat í Mariukirkjuni. Filadelfia, Landavegur 22 Í kvøld kl. 21.00 bøn fyri býnum. Fríggjakvøldið kl. 21 ungdómsmøti. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Hvítusunnu- samkoman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 18 evan- geliskt møti. Samkoman Immanuel Møti í kvøld kl. 20.00. Kirkju- og missións- húsið á Argjum Heimasíða okkara: www.koma.fo Saron, Vestmanna Í kvøld kl. 21.00: Útimøti á Torginum v/ luttøku úr Evangeliihúsinum í Havn. Opið hús í Saron eftir útimøtið. Filadelfia, Sundalagið Miðdepilin heldur summ- arfrí til 22. august, og Urtagarðurin heldur summarfrí til 23. august. Hóskvøldið kl. 19–20.00: Bønarmøti. Siloa, Fuglafirði Bøn, bíbliulæra og hugna- lig samvera verður í Siloa í kvøld kl. 19.30. Talari: Andrew Berghamar. Evni: Gloymið ikki at vera gestablíð. Øll eru hjarta- liga vælkomin. Lymfødemfelagið Postrúm 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johanne- sen. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mána- dag, mikudag og fríggja- dag kl. 13-15.00 á tlf. 212380. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Frá 3. juli til 17. august er Tilhaldið opið mánadag- fríggjadag kl. 14.00-18.00. Á ólavsøku 27., 28. og 29. juli kl. 14.00-18.00 verður framsýning av listaverkum hjá Fridtjoffi Joesnen á 1. hædd og í kjallaranum verður framsýning av úr- vali av klæðum frá SIRRI. (Suðuroyar Ullvirki) Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Sporafundur verður í kvøld kl. 20–21.00. Al-anon fundur er hvørt týskvøld og hóskvøld kl. 20 á Vaskarínum í Tórsgøtu 5. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvíta- skúla. (gamla læraraíbúð- in). AA-fundir í Vágum Fundir eru í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðan- fyri) Føroya Heimavirkis- felag Postboks 1209 - 110 Tórs- havn. Teldupostur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band við felagið fæst við at ringja til formannin: Nigro Hermansen tlf. 314304 / fartlf. 288304 Spælistovan í Meinig- heitshúsinum í Havn hevur summarfrí frá 28.6. til 3.9. LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hós- dag millum kl. 13 og 17. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. LISA skrivstovan hjá Listafólka- sambandi Føroya í Dj. í Geilsgøtu 1 er opin mána- dag kl. 14-18 og hósdag kl. 14-20. Teldupostur lisa@lisa.fo – heimasíða www.lisa.fo Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er op- in frá kl. 10 til 17, og hós- dagar til kl. 21. Ráðgev- ingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty Inter- national Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13–17. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svø- ríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. MBF Skrivstovan er opin allar gerandisdagar millum kl. 9.00 og 16.00. Vit hava stongt vegna summarfrí frá 5. juli til 15. august. Tlf. 317373 · Fax 310813 e-mail: mbf@post.olivant.fo Javni Skrivstovan er stongd vegna summarfrí. Ringjast kann til ein av nevndar- limunum. Eirikur Dam, tlf. 422087 Jógvan Elias á Løgmans- bø, tlf. 317686 Jarvin Feilberg Hansen, tlf. 320237 Malena Arnholdsdóttir, tlf. 441395 Diana í Puntabyrgi, tlf. 316510 – fax 310557 email: punta@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. Giktafelag Føroya Skrivstovan er stongd í summarfrítíðini. Lýst verður tá opið verður aftur. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mána- dag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 31.7597, fartlf. 22.2381, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf@post.- olivant.fo heimasíðan: www.deaf.fo Cøliakifelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band við felagið fæst við at ringja til onkran av nevndarlimunum: Annegreta tlf. 448664 Beinta tlf. 310574 Henning tlf. 314783. Nýrafelagið Postsmoga 1063 110 Tórshavn. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band fæst við felagið á e-mail: thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 315673, Katrin Føroya Astma/Allergifelag MBF-húsið Íslandsvegur 10c Tlf./fax 311419 Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er opin mánadag til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Ís- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tíð, men samband við fel- agið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Sjómansheimið Ørkin í Reykjavík Møtini byrjaðu 1. oktober kl. 16 og verða hesa klokkutíð allan veturin. Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt mánakvøld kl. 19–22.00, har tú ert væl- komin at lesa bløðini, spæla kort og keypa tær ein kaffimunn. Føroyingafelagið í Odense hevur opið hvørt fríggja- kvøld frá kl. 20. Tú finnur okkum á Rugårdsvej 21 (kjallarin), 5000 Odense C. Tlf.: 25395563 Teldupostur: ffo@post.gs www.ffo.subnet.dk Føroyingafelagið við fjørðin Jægerspris. Vit hava ymisk tiltøk nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið, ella lokalt, so ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748 Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Vesterbrogade 17A 1620 København V Tlf. 33239980 Fax: 33239234 Teldupostur: fo.raadgivning@get2net.dk Hjálp og vegleiðing í sosi- alum, persónligum og lestrarligum spurningum. Opið er: Mánadag, týsdag og hósdag kl. 11.30-15.30, mikudag kl. 14-18, fríggja- dag stongt (donsk tíð). Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D 8000 Århus C Tel. 86 18 06 04 Húsið er opið mánadag til hósdag kl. 16-18 og fríggjakvøld kl. 21-03. Føroysku bløðini liggja frammi. Kaffi er ókeypis. Flogbóltur í Frydenlund- skúlanum fríggjadag kl. 16-18. Sunnudagsskúli annanhvønn sunnudag (líka vikur) kl. 14.30. Føroyskur barnaskúli ann- anhvønn leygardag (ólíka vikur) frá kl. 11-14. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferð- ir um árið. Nærri upplýs- ingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570 Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fæl- les Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herning- vej. Øll eru hjartaliga væl- komin. TILTØK V4-tølini í drátti nr. 1392 7. juli 2001 Tølini: 52 - 60 - 51 - 2 - 53 - 68 - 94 - 54 - 57 - 10 - 17 - 48 - 16 - 44 - 15 - 59 Seðlarnir í hesum drátt- inum eru eisini við í Ólavsøkuspælinum í V4, har eykavinningurin er eitt FR-visa-kort við 100.000 krónum. Vinnararnir eru: Snarseðil nr 1896815, (Eiði) Snarseðil nr 1907217 (Statoilstøðin, Vágur) Snarseðil nr 1912429 (Shell, Vágur) Snarseðil nr 1922879 (Keypsamtøkan í Hoyvík) Snarseðil nr 2040502 (Fuglafjørður) Vanl. seðil seldur á Eiði Seðlarnir í hesum dráttin- um eru eisini við í ólav- søkuspælinum í V4, har eykavinningurin er eitt FR- visakort við 100.000 kr. ––––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum 90 ár Í dag, 11. juli, verður Jacobina Heinesen, Norðra- gøtu, 90 ár. Dagurin verður hildin saman við børn- unum á Sjómansheiminum í Runavík. 70 ár Í dag, 11. juli, fyllir Jacob Oluf Joensen, Fuglafirði, 70 ár. Hann er burturstaddur. Mikudagur 11. juli 09:45 Orðið Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Góðanmorguntónleikur 11:00 Hálvtímin (e) Andalig temasending. Okkultisma. Samrøða við Petur O.-K. Olufsson 1 (2) Heini Lutzen leggur til rættis 11:30 Lættur tónleikur 12:00 Tíðindi & lýsingar 12:15 Tónleikur 13:00 Leysaløtan Innsløg, prát og tónleikur 14:00 Ynskiløtan Heilsur frá lurtarunum 15:00 Tíðindi & lýsingar 15:15 Ynskiløtan (framhald) www.in.fo/havnarbio KOMANDI FILMAR HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 Mikudagur 11. juli 00:00 BBC News 00:30 HARDtalk (r) 01:00 BBC News 01:30 Future Fantastic (r) 02:00 BBC News 02:30 Earth Report (r) 03:00 BBC News 03:30 Asia Today (r) 03:45 World Business Report (r) 04:00 BBC News 04:30 HARDtalk (r) 05:00 BBC News 05:30 Talking Movies (r) 06:00 BBC News 06:30 Earth Report (r) 07:00 BBC News 07:30 HARDtalk 08:00 BBC News 08:30 Holiday (r) 09:00 BBC News 09:30 Reporters (r) 10:00 BBC News 10:30 HARDtalk (r) 11:00 BBC News 11:30 Future Fantastic (r) 12:00 BBC News 12:30 Reporters (r) 13:00 BBC News 13:30 HARDtalk (r) 14:00 BBC News 14:15 World Business Report 14:30 Click Online Special (r) 15:00 BBC News 15:30 Reporters (r) 16:00 BBC News 16:30 Asia Today 17:00 BBC News 17:15 World Business Report 17:30 Holiday (r) 18:00 BBC News 18:30 World Business Report 18:45 Sport Today 19:00 BBC News 19:30 HARDtalk (r) 20:00 BBC News 20:30 Jeremy Clarkson’s Extreme Machines 21:00 BBC News 21:30 World Business Report 22:00 BBC News 22:30 Simpson’s World 23:00 BBC News 23:30 World Business Report (r) 23:45 Asia Today Hósdagur 12. juli 00:00 BBC News 00:30 HARDtalk (r) 01:00 BBC News 01:30 Holiday (r) 02:00 BBC News 02:30 Reporters (r) 03:00 BBC News 03:30 Asia Today (r) 03:45 World Business Report (r) 04:00 BBC News 04:30 HARDtalk (r) 05:00 BBC News 05:30 Jeremy Clarkson’s Extreme Machines (r) 06:00 BBC News 06:30 Reporters (r) 07:00 BBC News 07:30 HARDtalk 08:00 BBC News 08:30 Talking Movies (r) 09:00 BBC News 09:30 Simpson’s World (r) 10:00 BBC News 10:30 HARDtalk (r) 11:00 BBC News 11:30 Holiday (r) 12:00 BBC News 12:30 Simpson’s World (r) 13:00 BBC News 13:30 HARDtalk (r) 14:00 BBC News 14:15 World Business Report 14:30 Jeremy Clarkson’s Extreme Machines (r) 15:00 BBC News 15:30 Simpson’s World (r) 16:00 BBC News 16:30 Asia Today 17:00 BBC News 17:15 World Business Report 17:30 Talking Movies (r) 18:00 BBC News 18:30 World Business Report 18:45 Sport Today 19:00 BBC News 19:30 HARDtalk (r) 20:00 BBC News 20:30 Click Online Special 21:00 BBC News 21:30 World Business Report 22:00 BBC News 22:30 Life 23:00 BBC News 23:30 World Business Report (r) 23:45 Asia Today Mikudagur 11. juli 18.30 Mumi 14 19.00 Saint Tropez 19.50 Tá tøgnin valdar – at missa síni foreldur 20.35 Á havsins botni 5:6 – á kavaraferð í Borneo 21.00 Frá oyggjaleikunum 21.50 Morðgátur – am. dokumentarsending 22.15 Av jørðini á mánan 9:12 – virðislønt am. dramarøð 23.05 South Park – am. kultteknirøð 23.25 Pet shop Boys Special 23.55 Liðugt ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ Fríggjadagin 13.07 kl. 1930 - frumsýning Fríggjadagin 13.07 kl. 2130 Mikudagin 11.07. kl. 2000 Mikudagin 11.07. kl. 2230 Hósdagin 12.07. kl. 2000 Hósdagin 12.07. kl. 2230 02.30 TLZ: »In Search of Vector Spaces 03.00 TLZ: »La Bonne Formule« 03.25 TLZ: »Pause« 03.30 TLZ: »The Myth of Medea« 04.00 TLZ: »Back to the Floor…again – A Class Apart« 05.00 TLZ: »Discovering Portuguese« 05.30 TLZ: »Follow Through« 06.00 Superted 06.10 Monty the Dog: »Monty and the Monsters« 06.15 Playdays 06.35 Blue Peter 07.00 The Wild House 07.30 Celebrity Ready Steady Cook: »June Whitfield & Rory Bremner« 08.00 Style Challenge: »Traffic Warden« 08.25 Real Rooms: »Redditch, Streetly« 08.50 Bargain Hunt 09.20 Antiques Roadshow: »Rugby« 10.05 Barking Mad 10.35 TLZ: »White Heat – Future – Perfect?« 11.25 Tatton Park Flower Show 11.55 Celebrity Ready Steady Cook: »Nigel Havers & Lorraine Kelly« 12.25 Style Challenge: »Dumb Blondes« 13.00 Doctors 13.30 Classic Eastenders 14.00 Real Rooms: »Worcester Bedroom« 14.30 Bargain Hunt 15.00 Superted 15.10 Monty the Dog: »Monty and the Monsters« 15.15 Playdays 15.35 Blue Peter 16.00 The Wild House 16.30 Top of the Pops Plus 17.00 Cathedral Calls 17.30 Doctors 18.00 Eastenders 18.30 Passport to the Sun 19.00 Rock Family Trees 20.00 The Lakes 21.00 The Royle Family 21.30 Top of the Pops Plus 22.00 Rock Family Trees 23.00 Backup: »Something for the Weekend Sir?« Hósdagur 12. juli 00.00 TLZ: »Meet the Ancestors 01.00 TLZ: »Century of Flight – Cold War Skies – 1945–1989« 02.00 TLZ: »Coing Home to Banaba« 02.30 TLZ: »Quantum Leaps - Making Contact« 03.00 TLZ: »Frederick the Great and Sans Souci« 03.25 TLZ: »Mind Bites – What Is Realism?« 03.30 TLZ: »The Sonnet« 04.00 TLZ: »Back to the Floor…again – Working Holiday« 04.40 TLZ: »Megamaths – Tables – Miscellany Times« 05.00 TLZ: »Discovering Portuguese« 05.30 TLZ: »Follow Through« 06.00 Superted 06.10 Monty the Dog: »Monty Goes Missing« 06.15 Playdays 06.35 Clever Creatures 07.00 Really Wild Show Wildest Hits 07.30 Celebrity Ready Steady Cook: »Nigel Havers & Lorraine Kelly« 08.00 Style Challenge: »Dumb Blondes« 08.25 Real Rooms: »Worcester Bedroom« 08.50 Bargain Hunt 09.20 Antiques Roadshow: »Victoria & Albert Museum Special« 10.05 Animal People: »Dogs at War« 10.35 TLZ: »Henry Moore – Carving a Reputation – 1898–1940« 11.25 Garden Stories: »Cycles« 11.55 Celebrity Ready Steady Cook: »Gaynor Faye & Ian Mercer« 12.25 Style Challenge: »Caberet Combo« 13.00 Doctors 13.30 Eastenders 14.00 Real Rooms: »Rochdale Dining Room« 14.30 Bargain Hunt 15.00 Superted 15.10 Monty the Dog: »Monty Goes Missing« 15.15 Playdays 15.35 Clever Creatures 16.00 Really Wild Show Wildest Hits 16.30 Totp Eurochart 17.00 Fantasy Rooms: »Seventies« 17.30 Doctors 18.00 Eastenders 18.30 Barking Mad 19.00 Rock Family Trees 20.00 Casualty 21.00 Goodness Gracious Me 21.30 Totp Eurochart 22.00 All the King’s Men 23.50 Dr. Who: »The King’s Demons« Mikudagur 11. juli 13.00 Byrjan – Dagsskráin verður lisin 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Tónleikur 14.30 Barnalindin endursending frá sunnudegnum, vertur er Lív Jacobsen. 16.00 Vit spæla tónleik fyri ung 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379 Vit spæla lovsong tann næsta tíman. 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biðið verður fyri bønarevnunum 19.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna. v/ Símun Absalonsen. gestur Jógvan Zachariassen. 20.00 Barnalindin (e) 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 21.00 Tónar og innihald v/ Høgna H. Hansen 22.00 SMS’ið, vertar eru Mourits Clementsen og Jóhannes Arge 22.55 Dagslok - Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 23.00 Vit gevast Hósdagur 12. juli 13.00 Byrjan – Dagsskráin verður lisin 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Sjómanssendingin Vitin v/ M.C. restorff (e) 14.30 Tónleikur fyri børn 15.00 Frá hjarta til hjarta 18.00 Dagsins Orð eftri Svenning av lofti 18.05 The Finishing Touch ensk sending við tónleiki og práti. Vertur er Alex O’Campo 19.00 Brot og bitar ein ørvísi tíðindasending. 19.15 The Finishing Touch heldur fram 20.00 Tónleikur fyri børn 20.30 Okkara dagliga breyð 20.40 Lýsingar fyri møtir ið verða í vikuskiftinum. 20.55 Dagsins Orð (e) 21.00 Bønarlinjan við gesti. Bønarevni kunnu ringjast inn frá kl. 20.00. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379 Vertur tykkara hesarferð: Jenis av Rana. Vit gevast uml. middnátt Mikudagin 11.07. kl. 1930 Hósdagin 12.07. kl. 1930 - seinasta sýning Mikudagin 11.07. kl. 2200 Hósdagin 12.07. kl. 2200 - seinasta sýning Fríggjadagin 13.07 kl. 2030 - frumsýning Fríggjadagin 13.07 kl. 2330 Mikudagur 11. juli 00.00 TLZ: »Reputations: Alfred Kinsey The Man Who Invented Modern Sex« 01.00 TLZ: »Earth Story – The Deep 02.00 TLZ: »Fuelling the Philippines Tiger« 02.25 TLZ: »Mind Bites« Mikudagur 11. juli 07:30 Cycling 08:30 Football 10:00 Tennis (Live) 11:30 Football 12:30 Cycling 13:30 Cycling (Live) 17:00 Motorsports 17:30 Car Racing Mikudagur 11. juli 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur Maja Schrøter í Hvalba lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar Bjørg Brend er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Heimurin í dag (e) Árni Joensen leggur til rættis. Mikudagur 11. juli 05:00 Børne-hjørnet med Disney 07:05 TV-shop 08:25 Ricki Lake (G) 09:15 Ricki Lake 10:10 Horton-sagaen (1002) (G) 11:00 Horton-sagaen (1003) 11:50 Panter-tanter 12:20 Vild med dig 12:50 Melrose Place - classic 13:45 Interne Affærer 14:40 Pæn pige - sej sild 15:10 Min kære familie 15:40 Baywatch 16:35 Ricki Lake 17:30 Sabrina - skolens heks 18:00 Susan - sød og single 18:30 Hvide Løgne 19:00 Interne affærer 20:00 Faktor 21 Film: Rædslernes rutsjebane 21:40 V.I.P. 22:35 Vore værste år 23:05 Simpsons 23:35 Ti tommelfingre 00:05 Monty Pythons flyvende cirkus 00:45 Ricki Lake(G) 01:35 Træneren 02:05 Vore værste år (G) 02:35 Monty Pythons flyvende cirkus(G) 03:10 Sunset Beach 03:55 Godnat Torsdag 12. juli 05:00 Børne-hjørnet med Disney 07:05 TV-shop 08:25 Ricki Lake (G) 09:15 Ricki Lake 10:10 Horton-sagaen (1003) (G) 11:00 Horton-sagaen (1004) 11:50 Panter-tanter 12:20 Vild med dig 12:50 Melrose Place - classic 13:45 Interne Affærer 14:40 Pæn pige - sej sild 15:10 Min kære familie 15:40 Baywatch 16:35 Ricki Lake 17:30 Sabrina - skolens heks 18:00 Susan - sød og single 18:30 Hvide Løgne 19:00 TV Razzia 19:30 Kløcker og Vingsøe udfordrer Afrika 20:00 Faktor 21 Film: Dig og mig 22:05 Heksene fra Warren Manor 23:05 Vore værste år 23:35 Simpsons 00:05 Ti tommelfingre 00:35 Monty Pythons flyvende cirkus 01:15 Ricki Lake(G) 02:05 Træneren 02:35 Vore værste år (G) 03:05 Monty Pythons flyvende cirkus(G) 03:40 Sunset Beach 04:25 Godnat 18:00 Cliff Diving 18:30 Cycling 18:45 News 19:00 Sailing 19:30 Olympic Games 20:30 Olympic Games 21:00 Cycling 22:00 News 22:15 Golf 23:15 Cycling 00:15 News 00:30 Close Hósdagur 12. juli 07:30 Cycling 08:30 Golf 09:30 Motorsports 10:00 Tennis (Live) 11:30 Golf 12:30 Cycling 13:30 Cycling (Live) 17:00 Beach Volley 17:30 Xtreme Sports 18:00 Cliff Diving 18:30 Cycling 18:45 News 19:00 Olympic Games 19:30 Boxing 21:00 Cycling 22:00 News 22:15 Boxing 23:15 Cycling 00:15 News 00:30 Close 09.33 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) Maja Schrøter í Hvalba lesur 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan - vika 1 10.10 Kvøðuljómar til sjófólkið 11.00 Tíðindi 11.03 Av ymsum ættum (e) Gunnar Nolsøe leggur til rættis 12.00 Veðurtíðindi 12.03 Middagstónleikur 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Oyggjaleikir á Man (e) 14.00 Krás (e) Barna- og familjusending. Hanna Vágsheyg og Ragnhild Ellingsggard leggja til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Zenith Helena Debes Højgaard, Beinta Løwe Jacobsen og Høgni í Jákupsstovu skipa fyri. 16.00 Tíðindi 16.03 Zenith 17.00 Tíðindi 17.05 Kyrrindi Tónleikasending hjá Fimmboða Lisberg. 18.00 Norðurlendskur tónleikur Kim Hansen leggur til rættis. 18.25 Skráin og lýsingar 18.50 Tónleikur 19.00 Oyggjaleikir 20.00 Hetjur í Skriftini: Samfelagsrevsarin Elia Armgarð Arge leggur til rættis. 20.30 Á sanganna veingjum Gunnvør Poulsen leggur til rættis. 21.00 Fimleikaløtan - vika 1 (e) 21.05 Dagsetur Øssur Egholm stílar fyri 22.00 Tíðindi Hósdagur 12. juli 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur Maja Schrøter í Hvalba lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar Bjørg Brend er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Hetjur í Skriftini: Samfelagsrevsarin Elia (e) Armgarð Arge leggur til rættis. 09.33 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) Maja Schrøter í Hvalba lesur 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan - vika 1 10.10 Tit skriva, vit spæla Øssur Egholm leggur til rættis. 11.00 Tíðindi 11.03 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.03 Middagstónleikur 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Oyggjaleikir (e) 14.00 15 tær bestu (e) Heðin Arge skipar fyri. 15.00 Tíðindi 15.03 Zenith Helena Debes Højgaard, Beinta Løwe Jacobsen og Høgni í Jákupsstovu skipa fyri. 16.00 Tíðindi 16.03 Zenith 17.00 Tíðindi 17.05 Í víngarðinum Símun Jóannesarson Hansen leggur til rættis. 18.00 Barnaútvarpið 18.25 Skráin og lýsingar 18.50 Tónleikur 19.00 Oyggjaleikir 20.00 Feðgar á ferð Marius Johannesen lesur 5. part av framhaldssøgu eftir Marius Johannesen. 20.30 Løg mær dámar Kjeld Thomsen leggur til rættis. 4. og seinasta sending. 21.00 Fimleikaløtan - vika 1 (e) 21.05 Dagsetur Øssur Egholm stílar fyri 22.00 Tíðindi 16:00 Halleluja (e) Andalig tónleikasending Heine Lútzen leggur til rættis 17:00 Gesturin Vitjan á Rás 2 18:00 Tíðindi & lýsingar v/Lotto 18:15 Lættur tónleikur 21:00 Tíðindi & lýsingar 21:15 Orðið (e) Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Náttartónleikur Hósdagur 12. juli 09:45 Orðið Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Góðanmorguntónleikur 11:00 Birgir Beinleiðis Birgir Sondum við gesti 12:00 Tíðindi & Lýsingar 12:15 Tónleikur 13:00 Leysaløtan Innsløg, prát og tónleikur 14:00 Ynskiløtan Heilsur frá lurtarunum 15:00 Tíðindi og lýsingar 15:15 Ynskiløtan (framhald) 16:00 Laila Beinleiðis Country, Laila Jacobsen leggur til rættis 17:00 Norðlýsið! Aktuell sending úr Studio 7 í Klaksvík. John William og Oliver Joensen leggja til rættis. 18:00 Tíðindi og lýsingar 18:15 Lættur tónleikur 19:00 Orð á leiðini EvR Sending ”Kristindómur, missión og heimurin í dag” Jógvan Zachariassen leggur til rættis 19:40 Tónleikur 20:00 Plan C M Y K 31 30