týsdagur 10. juni 2008síða 38

38 Nr. 109 - 10. juni 2008 LÝSINGARTORGIÐ Lýsingartreytir fyri ókeypis lýsingar: Privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð, bert ein lutur í hvørjari lýsing, hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Frá fyritøkum og virkjum. Lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar. Minsta gjald fyri lýsingar: 70 kr. við MVG hvørja ferð. Akfør OPEL VECTRA Opel Vectra 2,0, árg. 1992, km. uml. 220.000, 4 hurðar til sølu sum eykalutir fyri 2.000. Tlf. 505036 BILUR TIL SØLU Volvo S40 1800i árg 98.Hevur el rútar,varma í setrinum og fartpilot. Hevur Koyrt 120000 km. Til sølu fyri 65000 kr. Tlf 279441 TIL SØLU VEGNA FLYTING Citroen Xsara 2.0 HDi persónbilur frá 2001. Aircondition, hita í setri. 155.000 km. Júst verið til eftirlit. Tlf. 270142 VW POLO CLASSIC TIL SØLU Hevur ein 1.9 turbo diesel motor. Bilurin er árg. 1999, hevur koyrt 167.000 km og er í góðum standi. Tlf. 258394 ella 448269 LADA NIVA TIL SØLU Ein Lada Niva vørubilur til 2 persónar árg. 2006. Hevur koyrt 24.000 km. Til sølu fyri 65.000 Ring 31 33 02 MAZDA 6 Mazda 6 til sølu, er fra 2003 og hevur koyrt 81.000 km, bilurin er í sera godum standi. Tlf 590198 AUDI A6 QUATTRO Stationcar, frá 2001, 150.000 km. til sølu um hóskandi boð fæst. Myndir og info finnur tú á: www123hjemmeside.dk/siv_ joensen 421747 ella 263889 Amboð STILLADS TIL LEIGU Aluminium stillads bíliga til leigu. Tlf. 251160 SLÁIMASKINA TIL SØLU TIELBURGER sláimaskina við 4 hk motori, og 70 cmlíggjabreidd í góðum standi til sølu. Ring og hoyr nærri á tlf 586243 TIL SØLU Niveleringsapparat til sølu. TLF. 509053 Arbeiði LASTBILFØRARA Søkt verður eftir førara at koyra lastbil. Tlf 221759 MASKINFØRARI Søkt verður eftir maskinførara. Tlf 221759 VASKIARBEIÐI Røsk og álítandi kona/genta søkist til at gera reint í privathúsi, í Havn, einaferð um vikuna. Ring 513346 FLISER Pensionist søger indendørs flisearbejde i Tórshavn. Tlf. 228058 el. 314434 STARV SØKIST!!! Eg eri ein 22 ára gomul genta, ið leitar eftir føstum starvi í Tórshavn. Verði liðug við HH í summar, og kann byrja at arbeiða uml. 10. juli. Vinarliga ring á 583055 MÁLARAARBEIÐI Vit átaka at mála hús og tekjur, ring og á eitt gott tilboð. 509409 ella skriva á malaraarbeidi@hotmail.com STOYPING Skal tú stoypa garð, garasju, trappu ella grund? Ring og fá eitt tilboð. Tlf. 280394 Barnaútgerð MADRASSA 118x75 og eitt eykastykki 39x75 - sum nýggj, til sølu fyri 275 krónur. Tlf. 508284 PUSLIBORÐ v/ skuffum og nýggjari puslipútu til sølu. Tlf. 508284 ETAGUSONG Etagusong við 2 madrassum og 2 magasin skuffum til sølu fyri 1.000 kr. Støddin er Longd: 207 cm, Breidd: 88 cm, Hædd: 144 cm. Áhugað ring 284863 TIL SØLU Sera vælhildin svartur Simo barnavognur vid lyft, madrassum, puslitasku, sela, regnskjól og flugunet til sølu fyri 4000 kr. Nýprísur 7000 kr. Vognurin hevur alu. stell og lufthjól. Sær út sum nýggjur. TLF. 332450 - 269760 EMMALJUNGA TVILLINGA­ STÓLUR/SYSTKINASTÓLUR Svartur tvillingastólur, har setrini kunnu leggjast niður hvør sær. Eisini er møguleiki at venda vogninum uppá 10 sek. enntá meðan børnini sita í. Stólurin er í sera góðum standi og sær út sum nýggjur! Regnslag fylgir við! Til sølu fyri kr. 4000,- 599789 BILSTÓLUR Baby bilstólur til sølu 450 kr. Áhugað ring 255399 PUSSLIBORÐ Pussliborð til sølu 450 kr. Áhugað ring 255399 BILSTÓLUR TIL SØLU. Sera lítið brúktur Recaro bilstólur av slagnum Yong Profi plus svartur og hvítur, 0-13 kg, til sølu fyri 1000 kr. Nýprísur 1699 kr. Tlf. 504900 TRYGDARPORTUR TIL TRAPPUR 2 hvít metal trygdarportur til trappur til sølu fyri 200 kr. stk. Breidd á portur frá 68 cm. til 85 cm. Áhugað ring 284863 EMMALJUNGA BIG STAR SUPREME Sera vælhildin Emmaljunga barnavognur til sølu fyri 4.800 kr. Keyptur nýggjur í 2007. Babylift, regnslag og seðlar fylgja við. Farva: JAVA (hvítt/svart) Áhugað ring 25 41 79 SIMO BARNAVOGNUR Sera vælhildin vognur, nýprísur 7.000 kr. til sølu fyri 3.500 kr. Babylift, dýna, taska, regnslag, net og selar fylgir við. Tlf. 274464 ella 320880 Bátaútgerð MERCURY MOTORUR Ein nýggjur 15 K Mercury motorur, páhangari, er til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 281225 Bingo BINGO Seinasta bingo áðrenn summar- steðgin verður í Pálsstovu sunnudagin 15.6.08 kl. 16. Í tí sambandi hava vit 15 fríar plátur til hvønn. Á lutaseðli m. a. 4x500 kr. og 2x1000 kr. Vit síggjast aftur 24. august. Gott summar ynskja vit øllum okkara stuðlum. Kiwanisfelagið Rósan BINGO verður í Tvøroyrar klubba leygarkvøldið 14. juni kl. 19.00. Bæði eykaspølini enda. Tvøroyrar Klubbi BINGO VERÐUR í Pállstovu hósdagin 12. juni klokkan 19. Full Pláta 500 kr. Á lutaseðli gávukort 2á 500, 1 á 1200 og 1 á 1500. Bingola og eyka eyka verður. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kyndil Býli í Føroyum HØLI TIL LEIGU Í RUNAVÍK Høli til leigu í Runavík við høvuðsvegin. Vælegnað sum handilshøli ella viðgerðarhøli. 120m2 til støddar. Ring 232061 ella mail: Leif@fofish.com TIL LEIGU I VÁGI Hús i Nýlendinum til leigu frá 1. august. Nyumvæld i 2005, i godum standi. Tilsaman uml 90 kvadrat, 3 sovikømur. Prísur: kr. 4000,- um mánadin (uttan streym og olju). Meiri fæst at vita á tlf + 47 91781818 / duritab@yahoo.no ÍBÚЭHÚS YNSKIST Par søkir íbúð- hús, í Eysturoynni. Fara væl um. 252405 BOENDE ØNSKAS! Vi ær ett svensk/færøiskt par som søker boende i Tórshavn från den 1 augusti. Vi betalar till tiden, røker inte och ær fridsamma. Tlf. 589730 ÍBÚÐ ELLA HÚS Einlig mamma ynskir at leiga hús ella íbúð á Eysturoynni ella í Klaksvík. sal3073@hotmail.com HÚS/ÍBÚÐ YNSKAST TIL LEIGU Vit eru 1 par við 3 smábørnum, ið ynskja eini hús/ibúð sum skjótast. Skal helst vera í høvudsstaðnum, ella nærhendis. Vit eru friðarlig og fara væl um. Um onkur fær hjálpt okkum, vinarliga ring 224983 ella 310391 ÍBÚÐ ELLA HÚS YNSKIST Norsk mamma við 3 børnum úr 11 upp í 16 ár, søkír íbúð ella hús í Eysturoynni frá september at rokna. Roykir ikki. Samband fæst á tlf. 505016 ÍBÚÐ ELLA HÚS YNSKIST Ung hjún við fastari inntøku søkja íbúð ella hús til leigu í Eysturoynni frá 1. juni. Roykja og drekka ikki. Samband fæst á tlf. 505016 HÚS YNSKJAST TIL LEIGU/ KEYPS Hús ynskjast til leigu í høvðus- staðarøkinum. Familja við børnum, roykja og drekka ikki. Vit eru eisini áhuga í at keypa røttu húsini. Um hetta hevur áhuga ring 588282 ÍBÚÐ YNSKIST Íbúð ynskist til leigu í Havn, skal helst hava 2 kømur. Tlf. 216151 HÚS ELLA ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt par vit 3 smá børnum, sum søkja eftir einum húsum elle íbúð í havn. Vit hava bæði fast starv og gjalda til tíðina. Um tað er nakar, ið hevur okkurt til okkum, vinarliga ring á tlf. 310391 ella 224983 OKKURT AT BÚGVA Í 41 ára gamal maður ynskir at leiga íbúð í Havn ella nærhendis. Kann sjálvur gera ábøtur, um tað krevst. Alt hevur áhuga. Tlf. 226202 ÍBÚÐ/KAMAR YNSKIST Í HAVN Álítandi ung genta ynskir íbúð/ kamar til leigu frá 14. juli til 30. august. Roykir ikki. Tlf. 744735 SETHÚS VIÐ INNBÚGVI TIL LEIGU í miðbýnum í Havn. Húsini, sum eru hóskandi til støk ella eitt par, kunnu leigast frá 1. juli og í minsta lagi eitt ár fram. Loft 35 fermetrar: kamar og baðirúm. Miðhædd 45 fermetrar: gongd, stova og køkur. Kjallari 35 fermetrar: vaskirúm og kamar (ikki innrættað). Í húsunum er alt vanligt innbúgv, eitt nú sjónvarp, uppvaskimaskina, vaskimaskina og turkitrumla. Eisini er lítil urtagarður og bilpláss. Húsaleiga: 6.500 krónur + el. Og hita. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2852 FRÍTÍÐ VIÐ GJÓGV Vælhildin gomul hús við Gjógv við øllum hentleikum til leigu -styttri tíðarskeið, alt árið. Tlf. 213423/313423, 594700 ella 423138 SKÁLAVÍK Frítíðarhús við øllum hentleikum og sentralhita til leigu i styttri tíðarskeið. Húsini liggja væl fyri ovarliga í bygdini við góðum útsýni. E-post: debes@post.olivant.fo heimasíða: http://heima.olivant. fo/~debes . Tlf. 311197 -211192 Býli uttanlands ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Góð 2 pers. íbúð á Bispebjerg í Keypmannahavn til leigu frá 14.-30. juni - 1.500 kr. pr. viku. Tlf. 310956 ella 518098 ÍBÚÐ I AALBORG TIL FRAMLEIGU Góð fult møblerad 57 m2 íbúd vid 2 altanum til leigu i august md. Bl.a. 500 m til Aalborg Zoo og 1½ km til miðbýin. mikladal@sol.dk ella mobil + 6185-7747 SUMMARHÚS NORÐUR SJÆLLAND Summarhús – norður Sjælland.Stórt nýtt summarhús – 3 kømur - við øllum heintleikum til leigu, bert 1 t. frá Kbh. Húsini liggja beint við sera barnavinarliga strond. Í økinum eru allir heintleikar, td. handlar og golfbani – 2 km til nærmasta bý. Nærri á 210022 ella summar.dk@hotmail.com SPRIKK AVSTAÐ TIL DK. Ìbúð (raðhùs) í keypmannahavn til leigu i eina viku fra 25/6 08, til 2/7 08. 80 kvm. allir hentleikar. (minst 5-6 sovipláss. Urtagarður við møblum og grill. 5 min. frá metro og Fields. ògvuliga barnavinarligt umhvørvið. prísur: 2000,- Kontakt: mobil +4521777732 ella email: Meinhild_@hotmail.com FERIUÍBÚÐ Í KØBENHAVN Er onkur, sum kann leiga mær eina íbúð í viku 37? Fari væl um. Ring 273533 SUMMAR Á AMAGER Stór, nýggj íbúð til leigu í juni- juli. Allir hentleikar, uppvaski- og vaskimaskina, elevator, altan, grill og 7 sovipláss. Tætt við metro. Innkeyp 50 m. 3500 kr. um vikuna. Tlf. 263010 ghelmsdal@hotmail.com ÍBÚD VID TAGENSVEJ/ LYGTEN Í KBH Fitt lítil 1 verilsis íbúd vid altan uppá uml. 25 kvadratmetur til leigu frá 19/06-08 til 08/07-08.5 min. til Bispebjerg St. og 2 min. til linju 6A. Ring til 0045-61381339