mikudagur 11. juni 2008síða 39
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
lýsingartilfar
Ein trýr nærum ikki
egnum eygum, tá
ein kemur á land á
lítlu oynni út fyri
Stavanger. Ber
veruliga til at fáa
alskyns gróður og
blómur at vaksa,
so langt burtur frá
suðurlendskum
strondum, sól og
hita?
Besta prógvið um hetta er
vakra staðið »Flor og Fjære«,
sum liggur skamt frá norska
oljubýnum Stavanger.
Her finnur tú eitt ótal av
blómum, runnum og trøum,
sum ein ikki vanliga sær í so
stórum tali í Norðurhøvum.
Men fyri eigararnar av stað
num er tað ein daglig avbjóð
ing at staðfesta, at við ídnum
og málrættaðum arbeiði og
fantasi’i, kann ein fáa eitt slíkt
stað at blóma, vaksa og eisini
menna seg.
Hetta kemur ikki av sær
sjálvum. Vit hava lagt eitt stórt
arbeiði í at fáa hetta staðið til
tað, sum tað er í dag. Og vit
ynskja at hetta eisini skal vera
eitt spennandi stað í framtíðini,
greiðir Siri Lærdal Bryne frá.
Saman við manni sínum,
Olav rekur hon »Flor og
Fjære«. Líkt er til, at tey her
hava rakt seymin á høvið, tí í
fjør vóru ikki færri enn 35.000
vitjandi á SørHidle.
Millum hábornu gestirnar,
sum vitjaðu »Flor og Fjære« í
fjør vóru norska drotningin
Sonja. Í samband við 70 ára
føðingardag sín í fjør avgjørdi
hon at bjóða kongaligu
gestunum til ein døg
urðabita júst á hesum
staðnum.
Í ár vænta vit vitjan
av 40.000 fólkum,
vónandi eisini fleiri før
oyingum!, sigur Siri
bjartskygd.
Frá kletti til skóg
At fáa eitt slíkt vakurt
stað til tað, sum tað er í
dag, er ikki løtuverk. Í
roynd og veru byrjaði
tað fyri meiri enn 40 árum
síðani.
Verfaðir Siri, Åsmund Bryn
hevði um hetta mundið eitt
vakstrarhús í Stavanger, og
ynskti at byggja eina smáttu á
einum staði, har hann veruliga
kundi finna sær hvíld og
nýggja orku.
Eftir tógvið stríð kom hann
fram til oynna SørHidle, og
her fór hann so til verka. Og
her var nóg mikið at
taka í: Ikki eitt einasta
træ var at síggja, og fyri
ein royndan urtagarðs
mann var hetta tann
fyrsta avbjóðingin at
fara í holt við.
Hansara fyrsta hugsan
var at fáa lívd í oynni.
Uttan hana, fór einki at
bera til. Og so við og
við vaks tann dyrkaði
parturin, samstundis
sum hugskotið at gera
hetta til eitt stað við
blómum og trøum, og sum
onnur eisini kundu fáa gleði av.
Í 1995 tóku sonurin og
verdótturin tað stóra stigið at
lata oynna upp sum ferðamálið
»Flor og Fjære« við undirheiti
num “heimsins norðasta
pálmaoyggj”.
Áhugin fyri vakra staðnum er
so stórur, at eitt ferjufelag í
Stavanger hevur fasta rutu við
blómuprýddari ferju higar fleiri
ferðir um dagin í tíðarskeiði
num mai til september.
Saman við vakra siglitúri
num, eini rundvísing millum
blómur og pálmar, eini góðari
máltíð og friði og náðum,
kunnu fólk njóta nakrar tímar í
hesum serstaka umhvørvinum.
Fyri alt hetta er ikki neyðugt at
gjalda stórt meiri enn 740
krónur.
Heitið »Flor og Fjære« er eitt
orðaspæl millum orðið »flora«
sum merkir gróður, og síðani
orðið »fjære« sum hevur við
streym og sjógv at gera. Hetta
vísur til, at her er talan um eina
oyggj – í hesum føri eina
pálmaoyggj.
Puntur nr. 18
lýsingartilfar
Ferðatrygging
Ferðatrygging
Far bara
- vit fylgja tær
www.sansir.fo
Uttan mun til hvar, og hvussu leiðin gongur, er tað umráðandi at fara tryggur avstað. Byrja
ferðina hjá okkum, soleiðis at tú fært allan tín tørv nøktaðan og tryggur kanst njóta ferðina.
Kongabrúgvin, Postboks 329, 110 Tórshavn, Tel 345600,
Faks 345601, tf@trygging.fo, www.trygging.fo
Sør-Hidle er heimsins norðasta pálmaoyggj
- Higar til »Flor og Fjære« koma
øll sløg av fólki – bæði kongalig,
VIP’arar, arbeiðsfólk, pensjónistar,
skúlabørn og onnur, sigur Siri
Lærdal Bryne
- Nógv eru hugtikin av blómunum, trøum og
pálmunum. Um summarið standa tey ber, men um
veturin verður ein serstakur kassi settur rundan um
tey sum vernd móti kulda, vindi og kava