fríggjadagur 13. juni 2008síða 22

Nr. 112 • 13. juni 2008 Vikuskifti 18 Eldri sethús í 3 hæddum. Mið­ hædd: gongd, baðirúm, køkur og stova. Loft: gongd og 2 kømur. Kjallari: eitt gott rúm og vaskirúm. El­installatiónir eru partvís gjørdar av nýggjum. Stutt til barnagarðin, skúlan og handlar. Prísuppskot: 950.000 GøtuGjóGv Sethús, Vaktarhúsvegur 6 544 3 1900 tórshavn Íbúð, Vesturgøta 22­102 42 42 1 Íbúðin hevur gongd, baðirúm, køk/stovu og kamar. Er nýmálað og vælhildin. Køkurin og hvít­ vørurnar frá 2007. Gott goymslu­ rúm. Stutt til Handilsskúlan, Tekniska skúla, Skúlaheimið, barnagarð og handil. Prísuppskot: 1.150.000 sørváGur Sethús, Traðarvegur 45 240 902 2 1982 Sethús í 2 hæddum. Ovara hædd: góður hjallur, durur, gongd, baðirúm við brúsu, køkur, stova, 4 kømur. Niðara hædd: stórt kjallararúm. Húsini eru fjarðahús frá 1982. Barnavinarligt umhvørvi. Sera gott útsýni yvir bygdina og fjøðin. Prísuppskot: 1.350.000 Sethús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, vesi, køkur, stova, goymslu­ rúm, 3 kømur. Niðara hædd: kjallara­ rúm. Stór terassa. Góð græsplena. Sera góð innkoyring og góð parkeringsviðurskifti. Barnavinar­ ligt og friðarligt umhvørvi. Prísuppskot: 2.100.000 arGir Sethús, Reynsgøta 13 218 624 3 1982 Sethús í 2 hæddum. Niðara hædd: inngongd, 2 kømur, fýrrúm/vaski­ rúm og bilskúrur. Útgongd er frá fýr­ og vaskirúminum til bilskúrin. Ovara hædd: gongd, baðirúm, køkur, stova og 2 kømur. Gott ovastaloft, sum kann innrættast. Barnavinarligt umhvørvi. Prísuppskot: 1.300.000 streymnes Sethús, Traðarvegur 10 190 640 2 1987 Sethús í 2 hæddum. Ovara hædd: durur, gongd, vesi við brúsu, baði­ rúm, goymslurúm, køkur, stova, 4 kømur. Niðara hædd: hárfríðkan­ arstova, vesi, durur, kjallararúm. Húsini eru sera vælhildin og standa væl fyri á Glyvrum. Gott útsýni. Prísuppskot: 2.000.000 Glyvrar Sethús, Dalavegur 5 352 1363 2 1980 Fleiri og fleiri velja skyn Skyn hevur útbúnan ognar­ meklara og veitir eina góða fakliga tænastu við støðulýsing og vegleiðandi prísmeting. Skyn hevur eina upplýsandi og altíð dagførda heimasíðu við kortum, plantekningum og góðum myndum av øllum ognum. Skyn veitir eina skjóta og góða tænstu og hevur opið hvønn gerandisdag frá 10.00 til 16.00 og hósdag frá 10.00 til 18.00. skyn er partur av Føroya Banka www.skyn.fo Tórsgøta 16 · Tel 35 74 00 · Fax 35 74 01 · www.skyn.fo Keypir tú hús gjøgnum Skyn – so veitst tú, hvat tú sigur ja til. Sethús í 2 hæddum. Stórt nýtt bilhús. Talan er um tvey matr.nr. Eru útbygd í 2004. Ovara hædd: gongd, 2 kømur, 1 rúm. Niðara hædd: gongd, grovkøkur, køkur, stova, kamar, baðirúm. Stovan og grovkøkurin eru í nýggjara part­ inum. Prísuppskot: 750.000 Raðhús í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, køkur/stova. Loft: 3 kømur og baðirúm. Kjallari: kjallararúm. Nýggjur køkur. El og hiti gjørt av nýggjum í 2003. Nýtt tak. Húsini standa í barnavinarligum um­ hvørvi í eysturbýnum. Felags øki til børnini. Prísuppskot: 2.000.000 Sethús í 2 hæddum við hjalli. Niðara hædd: inngongd, spæli­ rúm, kjallararúm. Góður bilskúrur við útgongd til eitt rúm. Ovara hæddin: gongd, baðirúm, grov­ køkur, køkur, stova, vesi, 3 kømur. Sera vælhildin og hava gott útsýni. Prísuppskot: 3.000.000 Til sølu er sunnara helvtin av tvíhúsum, sum er óinnrættað. Bygd í 2007. Miðhædd og kjallari verða stoypt. Yvirtrom og kvistar verða gjørd. Klødd við rotfríum timbri heilt niður. Undirsløg og gólvplátur løgd ímillum hædd­ irnar. Húsini standa væl fyri mitt í Havnini. Prísuppskot: 2.000.000 Íbúðin hevur gongd, baðirúm, køk/stovu í einum og 2 kømur. Frá stovuni er atgongd til terassuna. Góður skúrur á 4 fermetrar. Íbúðin er vælhildin. Barnavinarligt um­ hvørvi. UEFA­sparkivøllur er beint við. Gott eigarafelag. Prísuppskot: 1.750.000 Sethús í 2 hæddum. Stórur bilskúrur. Niðara hædd: durur/ gongd, baðirúm, grovkøkur, køkur /stova, kamar, klædnarúm. Ovara hædd: loftsstova, 2 kømur, vesi. Køkur frá 2004. Eru vælhildin og standa væl fyri í Leynum. Sera gott útsýni. Prísuppskot: 1.350.000 Kioskin, sum stendur á havnar­ lagnum á Toftum. Er vælhildin og innrættað við søluhøli, goymslu og vesi. Innbúgv og vørugoymsla fylgja við keypinum. Prísuppskot: 500.000 308 2 1908 117 119 3 1957 270 540 2 2003 210 300 3 2008 73 73 1 2005 120 501 2 1988 80 102 1 1986 OyndarFjørður Sethús, Sýnarbrekka 3 tórshavn Raðhús, Langatún 6 tórshavn Sethús, undir Gráasteini 70c tórshavn Tvíhús, Breiðablik 12 hOyvík Íbúð, Maritugøta 63 leynar Sethús, Ovari Vegur 33 tOFtir Við Toftagjógv 1 Sethús í 3 hæddum. Miðhædd: durur, gongd, baðirúm, køkur, 2 kømur, vaskirúm og hjallur. Loft: stova, baðirúm og kamar. Kjallari: óinnrættaður. Stoypt upp og klødd við timbri. Barnavinarligt og friðarligt umhvørvi. Sera gott útsýni. Prísuppskot: 2.100.000 232 546 3 1987 arGir Sethús, Reynstún 11 Sethús í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, køkur, 2 stovur, kamar. Loft: loftsstova, 2 kømur, baðirúm. Kjallari: 2 rúm, baðirúm. Húsini eru undir umvæling. Í miðhæddini er alt gjørt av nýggum, tó er eingin køkur, men tann gamli køkurin kann fylgja við. Stórt seyðahús og hjallur uttanfyri. Prísuppskot: 900.000 140 258 3 1920 hvalvík Sethús, Hvalvíksvegur 65 hvalvík Jørð 10.280 Góð innangarðsjørð í Hvalvík, matr. nr. 44, umframt 14 gyllin í Toftadalshaga, matr. nr. 1a. Í haganum eru til samans 64 gyllin, áseyðatalið er 132 seyðir. Prísuppskot: 1.500.000 eiði Sethús, Úti á Bø 16 260 981 2 Sethús í 2 hæddum, umframt eitt stórt ovastaloft. Ovara hædd: hjallur, durur, gongd, baðirúm, køkur, stór stova, 4 kømur. Niðara hædd: bilhús, stórt kjallararúm, fýrrúm/vaskirúm, 3 kømur. Eru stoypt upp. Sera gott útsýni. Prísuppskot: 1.095.000 Vinnubygningur í 3 hæddum. Kjallarahædd: stórt handilshøli, kontór, vesi, køkur og fýrrúm. Miðhædd: 1 dubult kamar, 1 eink­ ult kamar, móttøka, uppihalds­ rúm, køk, vaskirúm, goymslurúm. Loft: 3 dupult kømur, 3 einkult kømur, 2 baðirúm. Prísuppskot: 5.000.000 300 334 3 1948 tórshavn N. Finsensgøta 51 nýtt nýtt nýtt nýtt