fríggjadagur 4. juli 2008síða 40

40 Nr. 127 - 4. juli 2008 lýsingar Menningar- leiðari Sum komandi menningarleiðari hjá Sim- prentis samskipar tú menningina av teldusimuleringum, ið verða nýttar á út- búgvingarstovnum og í oljufeløgum um allan heim. Saman við serfrøðingum innan forritan, námsfrøði og oljuvinnu ber tú so í bandi, at simuleringarnar bæði námsfrøðiliga og tøkniliga eru í heimsflokki. Tú hevur sera góðar leiðsluførleikar, førleikar innan menning av ritbúnaði og dugir at seta teg inn í nýggj øki. Til ta røttu ella tann rætta kunnu vit bjóða góða løn og eitt fjølbroytt starv í einum mennandi og altjóða umhvørvi. Nakað av ferðing er uttanlands. Starvsumsóknir skulu vera okkum í hendi fríggjadagin 8. august 2008 kl 15.00 og skulu stílast til oe@simprentis.com ella: Simprentis P/F Niels Finsensgøta 8, Postboks 195 110 Tórshavn Simprentis veitir útbúgving til fólk innan olju- vinnuna grundað á simuleringar, sum felagið sjálvt mennir. Grundhugsanin er, at fólk læra best, tá tey fáa roynt seg og hava tað stuttligt. Skeið verða veitt um allan heim, og 9 starvsfólk eru á skriv- stovunum í Tórshavn, Aberdeen og Stavanger.. “Kanska tann mest spennandi KT-fyritøkan í landinum” Vinnuvitan, 12. juni 2008