mikudagur 25. juli 2001síða 12

22 Nr. 140 - 25. juli 2001 Nr. 140 - 25. juli 2001 23 Hebron, Argir Í kvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarfundur. Rhema á Hálsi Ongi møti verða í Rhema um ólavsøkuna. Kirkju- og missións- húsið á Argjum Heimasíða okkara: www.koma.fo Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Ólavsøkuaftan messa kl. 11.30 í Kerit. Ólavsøkudag kl. 10 há- messa v/ Martin de Leur í Mariukirkjuni. Meinigheitshúsið Í kvøld kl. 20: Húsmøti. Ólavsøkuaftan kl. 18.00: Møti v/ Alfred Olsen, manskvintett syngur. Ólavsøkuaftan kl. 22.00: Café v/ lovsangsløtu, tey ungu skipa fyri. Ólavsøkudag kl. 18.00: Møti v/ Sverra Kass. Ebenezer Í kvøld kl. 20.00: Bønar- og uppbyggingarmøti. Sangfundur verður fríggjakvøldið kl. 20.00, har norska manskórið "mannsambandet", Sigrid Rasmussen og onnur syngja. Njál Djurhuus og Svenning av Lofti tala. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Filadelfia, Landavegur 22 Fríggjakvøldið kl. 21.00 ungdómsmøti. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo http://www.filadelfia.fo Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 18: Evan- geliskt møti. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20.00: Møti. Saron, Vestmanna Í kvøld kl. 21.00: Útimøti á Torginum. Opið hús í Saron eftir útimøtið. Filadelfia, Sundalagið Hóskvøldið kl. 19.00– 20.00 bønarmøti. Siloa, Fuglafjørður Bøn, bíbliulæra og hugna- lig samvera verður í Siloa í kvøld kl. 19.30. Øssur Berghamar talar. Evni: Hvat er eitt kall? Øll eru hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Í dag kl. 06.00: Bøn. Sunnudagin einki møti. Mánadagin 30.7. kl. 20.00: Meinigheitsfundur. Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johanne- sen. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mána- dag, mikudag og fríggja- dag kl. 13-15.00 á tlf. 212380. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Frá 3. juli til 17. august er Tilhaldið opið mánadag- fríggjadag kl. 14.00-18.00. Á ólavsøku 27., 28. og 29. juli kl. 14.00-18.00 verður framsýning av listaverkum hjá Fridtjoffi Joesnen á 1. hædd og í kjallaranum verður framsýning av úr- vali av klæðum frá SIRRI. (Suðuroyar Ullvirki) Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Sporafundur verður í kvøld kl. 20–21.00. Al-anon fundur er hvørt týskvøld og hóskvøld kl. 20 á Vaskarínum í Tórsgøtu 5. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvíta- skúla. (gamla læraraíbúð- in). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygar- kvøld kl. 19.00 (á loftin- um, inngongd niðanfyri). Føroya Heimavirkis- felag Postboks 1209 - 110 Tórs- havn. Teldupostur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band við felagið fæst við at ringja til formannin: Nigro Hermansen tlf. 314304 / fartlf. 288304 Spælistovan í Meinig- heitshúsinum í Havn hevur summarfrí frá 28.6. til 3.9. LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hós- dag millum kl. 13 og 17. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. LISA skrivstovan hjá Listafólka- sambandi Føroya í Dj. í Geilsgøtu 1 er opin mána- dag kl. 14-18 og hósdag kl. 14-20. Teldupostur lisa@lisa.fo – heimasíða www.lisa.fo Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er op- in frá kl. 10 til 17, og hós- dagar til kl. 21. Ráðgev- ingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty Inter- national Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13–17. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svø- ríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. MBF Skrivstovan er opin allar gerandisdagar millum kl. 9.00 og 16.00. Vit hava stongt vegna summarfrí frá 5. juli til 15. august. Tlf. 317373 · Fax 310813 e-mail: mbf@post.olivant.fo Giktafelag Føroya Skrivstovan er stongd í summarfrítíðini. Lýst verður tá opið verður aftur. Javni Skrivstovan er stongd vegna summarfrí. Ringjast kann til ein av nevndar- limunum. Eirikur Dam, tlf. 422087 Jógvan Elias á Løgmans- bø, tlf. 317686 Jarvin Feilberg Hansen, tlf. 320237 Malena Arnholdsdóttir, tlf. 441395 Diana í Puntabyrgi, tlf. 316510 – fax 310557 email: punta@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mána- dag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 31.7597, fartlf. 22.2381, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf@post.- olivant.fo heimasíðan: www.deaf.fo Føroya Astma/Allergifelag MBF-húsið, Íslandsvegur 10c, Tlf./fax 311419 Cøliakifelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band við felagið fæst við at ringja til onkran av nevndarlimunum: Annegreta tlf. 448664 Beinta tlf. 310574 Henning tlf. 314783. Nýrafelagið Postsmoga 1063 110 Tórshavn. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band fæst við felagið á e-mail: thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 315673, Katrin Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er opin mánadag til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Ís- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tíð, men samband við fel- agið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Ólavsøkugudstænasta í Keypmannahavn Ólavsøkugudstænastan verður sum vanligt í Elias- kirkjuni á Vesterbro Torv 29. juli kl. 17.00. Torben Johannesen prestur præ- dikar. Aftan á verður sam- koma í Føroyahúsinum. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyahúsið í Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10 og verður endursend sunnukvøld kl. 20.30. Før. gudstænasturnar í Samuelskirkjuni Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14. (Kirkjan er skamt frá Nør- rebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er sam- stundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyð- bróting. Kl. 18: Evangel- iskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbygg- ingarmøti. Øll eru hjarta- liga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Føroyskt møti í Ålborg Føroysk møti eru fyrsta leygardag í hvørjum mán- aði kl. 19 í hølunum hjá Bethania kirkjuni á Dag Hammerskjølds Gade 2. Drekkamuður er aftaná, øll eru hjartaliga vælkomin. Tit vælkomin at ringja til Annfinn Hjelm, tlf. 29725733. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt mánakvøld kl. 19–22.00, har tú ert væl- komin at lesa bløðini, spæla kort og keypa tær ein kaffimunn. Føroyingafelagið í Odense hevur opið hvørt fríggja- kvøld frá kl. 20. Tú finnur okkum á Rugårdsvej 21 (kjallarin), 5000 Odense C. Tlf.: 25395563 Teldupostur: ffo@post.gs www.ffo.subnet.dk Føroyingafelagið við fjørðin Jægerspris. Vit hava ymisk tiltøk nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið, ella lokalt, so ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748 Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Vesterbrogade 17A 1620 København V Tlf. 33239980 Fax: 33239234 Teldupostur: fo.raadgivning@get2net.dk Hjálp og vegleiðing í sosi- alum, persónligum og lestrarligum spurningum. Opið er: Mánadag, týsdag og hósdag kl. 11.30-15.30, mikudag kl. 14-18, fríggja- dag stongt (donsk tíð). Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D 8000 Århus C Tel. 86 18 06 04 Húsið er opið mánadag til hósdag kl. 16-18 og fríggjakvøld kl. 21-03. Føroysku bløðini liggja frammi. Kaffi er ókeypis. Flogbóltur í Frydenlund- skúlanum fríggjadag kl. 16-18. Sunnudagsskúli annanhvønn sunnudag (líka vikur) kl. 14.30. Føroyskur barnaskúli ann- anhvønn leygardag (ólíka vikur) frá kl. 11-14. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferð- ir um árið. Nærri upplýs- ingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570 Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar við at venda sær til Sørin Daniel- sen, tlf. 56147684 ella Elsebeth Reines, tlf. 55229049. Føroyingar í Noregi E-mail:foroyar@norden.no Heimasíða: http://www.n- orden.no/foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Til- tøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. TILTØK www.in.fo/havnarbio HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 Mikudagin 25.07 kl. 2100 Mikudagin 25.07 kl. 1830 Mikudagin 25.07 kl. 2300 Mikudagin 25.07 kl. 2000 Mikudagin 25.07 kl. 2230 ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ Prognosa: 13 røtt: 25.199,- kr. 12 røtt: 747,- kr. 11 røtt: 76,- kr. 10 røtt: 16,- kr. –––––––––––––––––––––––– TIPS 13 úrslit Vika 29 - 21.–23. juni ––––––––––––––––––––––––– 1. FC København - Viborg 1 2. 1860 Münch. - RKC Waalw.1 3. AIK - Troyes 2 ––––––––––––––––––––––––– 4. Aston Vill a- Slaven Belupo 1 5. Dinamo Minsk - Wolfsburg X 6. FC Synot - Rennes 1 ––––––––––––––––––––––––– 7. Gent - Werder Bremen 2 8. Heerenveen - Basel 2 9. Lausanne - Publikum Celje X ––––––––––––––––––––––––– 10. Newcastle - Lokeren 1 11. Paris SG - FC Tavriya Sim. 1 12. Pobeda - Chmel Blsany 2 13. Tatabana- Brecia X ––––––––––––––––––––––––– Mikudagur 25. juli 13.00 Byrjan – Dagsskráin verður lisin 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Tónleikur 14.30 Barnalindin endursending frá sunnudegnum, vertur er Lív Jacobsen. 16.00 Vit spæla tónleik fyri ung 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379 Vit spæla lovsong tann næsta tíman. 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biðji verður fyri bønarevnunum 19.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna. v/ Símun Absalonsen. gestur Jógvan Zachariassen. 20.00 Barnalindin (e) 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 21.00 Tónar og innihald v/ Høgna H. Hansen 22.00 SMS’ið, vertar eru Mourits Clementsen og Jóhannes Arge 22.55 Dagslok - Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 23.00 Vit gevast Mikudagur 25. juli 09:45 Orðið Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Go’morin Skráin, veðrið, aktuelt, dagsins mál, prát við lurtarar og tónleikur. Ó.J.Rólantsson er vertur. Telefonin svarar á 359993. 11:00 Hálvtímin (e) Andalig temasending. Evni: Bøn, forrættur ella tænasta! Joen Magnus Rasmussen tosar. Anja Hansen leggur til rættis 11:30 Tónleikur 12:00 Lýsingar & Kunngerðir 12:10 Lættur tónleikur 13:00 Ynskiløtan Heilsur frá lurtarunum Laila Jacobsen er vertur. Send heilsur via heimasíðuna ella á fax. 359990. 15:00 Rák Dagsins rák. Aktuelt kjak og tónleikur. Gunnar Hansen og Georg Eystan Á eru vertir. Ring 359993. 17:00 Lættur tónleikur 18:00 Lýsingar & Aktuelt v/Lotto 18:10 Lættur tónleikur 21:15 Orðið (e) Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Náttartónleikur Hósdagur 26. juli 09:45 Orðið Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Go’morin Skráin, veðrið, aktuelt, dagsins mál, prát við lurtarar og tónleikur. Ó.J.Rólantsson er vertur. Telefonin svarar á 359993. 12:00 Lýsingar & Kunngerðir Mikudagur 25. juli 18.30 Mumi 16 19.00 Saint Tropez 76 19.50 Náttúruvanlukkur – am. náttúrusending 20.45 Kenslurnar broytast støðugt – am. kærleiksfilmur 22.15 Morðgátur – am. dokumentarsending 22.40 Av jørðini á mánan 11:12 – virðislønt am.dramarøð 23.35 South Park – am. kultteknirøð 23.55 Liðugt Hósdagur 26. juli 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur Hans Jacob Joensen, biskupur, lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar Dia Midjord og Bjørg Brend leggja til rættis. 08.00 Tíðindi 08.05 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Tilvera (e) Armgarð Arge leggur til rættis 09.33 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) Hans Jacob Joensen, biskupur, lesur 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan - vika 3 11.00 Tíðindi 11.03 Handan hav (e) Tónleikasending hjá Fróða Løkságarð. 12.00 Veðurtíðindi Mikudagur 25. juli 05:00 Børne-hjørnet med Disney 07:00 TV-shop 08:00 Ask Harriet 08:25 Ricki Lake (G) 09:15 Ricki Lake 10:10 Horton-sagaen(G) 11:00 Horton-sagaen 11:50 Panter-tanter 12:20 Vild med dig 12:50 Melrose Place - classic 13:45 Interne affærer 14:40 Pæn pige - sej sild 15:10 Min kære familie 15:40 Baywatch 16:35 Ricki Lake 17:30 Sabrina - skolens heks 18:00 Susan - sød og single 18:30 Hvide Løgne 19:00 Interne affærer 20:00 Faktor 21 Film: De skydegale 21:40 V.I.P. 22:35 Vore værste år 23:05 Simpsons 23:35 Ti tommelfingre 00:05 Monty Pythons flyvende cirkus 00:45 Ricki Lake(G) 01:35 Træneren 02:05 Vore værste år (G) 02:35 Monty Pythons flyvende cirkus(G) 03:10 Sunset Beach 03:55 Godnat Hósdagur 26. juli 05:00 Børne-hjørnet med Disney 07:00 TV-shop 08:00 Ask Harriet 09:15 Ricki Lake 10:10 Horton-sagaen(G) 11:00 Horton-sagaen 11:50 Panter-tanter 12:20 Vild med dig 12:50 Melrose Place - classic 13:45 Interne affærer 14:40 Pæn pige - sej sild 15:10 Min kære familie 15:40 Baywatch 16:35 Ricki Lake 17:30 Sabrina - skolens heks 18:00 Susan - sød og single 18:30 Hvide Løgne 19:00 TV Razzia 19:30 Kløcker og Vingsøe udfordrer Mikudagur 25. juli 0:00 Life Support 1:00 The Art Of Diana 2:00 Tlz: »Earth Story – Journey To The Centre Of The Earth 3:00 Tlz: »Global Firms In The Industrialising East 3:25 Tlz Ou Keywords 3:30 Tlz: »West Africa: Art And Identities 4:20 Tlz: »Cyberart« 4:25 Tlz: »Mind Bites«22) 4:30 Tlz: »Wild Sargasso Sea 5:00 Tlz Trouble At The Top The Receivers Are Coming 5:40 Tlz Landmarks: Explorers And Encounters Columbus 2: For God And For Country 6:00 Tlz Spain Inside Out Cities Of The South 6:30 Tlz Follow Through 13 7:00 Superted 6 7:10 William’s Wish Wellingtons William And The Penguin 7:15 Playdays8 7:35 Blue Peter 3 8:00 The Wild House 3 8:30 Celebrity Ready Steady Cook: »Jonathan Kerrigan & Ian Bleasdale 9:00 Style Challenge Questions And Answers 4 9:25 Change That: »Blackheath 9:50 Bargain Hunt 10:20 Antiques Roadshow 11:05 Zoo Keepers 11:35 Tlz Future Fantastic Starman/Space 12:25 Rick Stein’s Seafood Lovers’ Guide 12:55 Celebrity Ready Steady Cook: »Leslie Ash & Mark Little 13:25 Style Challenge Fireman 14:00 Doctors 4 14:30 Classic Eastenders 15:00 Change That: »Avoncroft 15:30 Bargain Hunt 16:00 Superted 6 16:10 William’s Wish Wellingtons William And The Penguin 16:15 Playdays8 16:35 Blue Peter 3 17:00 The Wild House 3 17:30 Top Of The Pops Plus 0 18:00 As The Crow Flies 18:30 Doctors 5 19:00 Eastenders 166 19:30 Passport To The Sun 9 20:00 Waiting For God 20:30 Chef A Diploma Of Miseries 21:00 The Lakes 22:00 The Royle Family 22:30 Top Of The Pops Plus 0 23:00 The Burger And The King Hósdagur 26. juli 0:00 The Cops 1:00 Tlz Meet The Ancestors 2:00 Tlz Century Of Flight Korea To The Gulf War 3:00 Tlz: »Containing The Pacific 3:30 Tlz: »Quantum Leaps - Lost Worlds 4:00 Tlz: »Rothko: The Seagram Murals 4:30 Tlz: »Cities In A Hurry 5:00 Tlz Trouble At The Top A Model Md 5:40 Tlz Zig Zag: France Paris - A City 6:00 Tlz Spain Inside Out Fiesta 6:30 Tlz Follow Through 14 7:00 Superted 7 7:10 William’s Wish Wellingtons 7:15 Playdays9 7:35 Clever Creatures 8:00 Really Wild Show Wildest Hits 8:30 Celebrity Ready Steady Cook: »Leslie Ash & Mark Little 9:00 Style Challenge Fireman 9:25 Change That: »Avoncroft 9:50 Bargain Hunt 10:20 Antiques Roadshow Mikudagur 25. juli 0:00 BBC News 0:30 HARDtalk (r) 1:00 BBC News 1:30 Future Fantastic (r) 2:00 BBC News 2:30 Earth Report (r) 3:00 BBC News 3:30 Asia Today (r) 3:45 World Business Report (r) 4:00 BBC News 4:30 HARDtalk (r) 5:00 BBC News 5:30 Talking Movies (r) 6:00 BBC News 6:30 Earth Report (r) 7:00 BBC News 7:30 HARDtalk 8:00 BBC News 8:30 Holiday (r) 9:00 BBC News 9:30 Reporters (r) 10:00 BBC News 10:30 HARDtalk (r) 11:00 BBC News 11:30 Future Fantastic (r) 12:00 BBC News 12:30 Reporters (r) 13:00 BBC News 13:30 HARDtalk (r) 14:00 BBC News 14:15 World Business Report 14:30 Click Online (r) 15:00 BBC News 15:30 Reporters (r) 16:00 BBC News 16:30 Asia Today 17:00 BBC News 17:15 World Business Report 17:30 Holiday (r) 18:00 BBC News 18:30 World Business Report 18:45 Sport Today 19:00 BBC News 19:30 HARDtalk (r) 20:00 BBC News 20:30 Jeremy Clarkson’s Extreme Machines 21:00 BBC News 21:30 World Business Report 22:00 BBC News 22:30 Simpson’s World 23:00 BBC News 23:30 World Business Report (r) 23:45 Asia Today Hósdagur 26. juli 0:00 BBC News 0:30 HARDtalk (r) 1:00 BBC News 1:30 Holiday (r) 2:00 BBC News 2:30 Reporters (r) 3:00 BBC News 3:30 Asia Today (r) 3:45 World Business Report (r) 4:00 BBC News 4:30 HARDtalk (r) 5:00 BBC News 5:30 Jeremy Clarkson’s Extreme Machines (r) 6:00 BBC News 6:30 Reporters (r) 7:00 BBC News 7:30 HARDtalk 8:00 BBC News 8:30 Talking Movies (r) 9:00 BBC News 9:30 Simpson’s World (r) 10:00 BBC News 10:30 HARDtalk (r) 11:00 BBC News 11:30 Holiday (r) 12:00 BBC News 12:30 Simpson’s World (r) 13:00 BBC News 13:30 HARDtalk (r) 14:00 BBC News 14:15 World Business Report 14:30 Jeremy Clarkson’s Extreme Machines (r) 15:00 BBC News 15:30 Simpson’s World (r) 16:00 BBC News 16:30 Asia Today 17:00 BBC News 17:15 World Business Report 17:30 Talking Movies (r) 18:00 BBC News 18:30 World Business Report 18:45 Sport Today 19:00 BBC News 19:30 HARDtalk (r) 20:00 BBC News 20:30 Click Online 21:00 BBC News 21:30 World Business Report 22:00 BBC News 22:30 Life 23:00 BBC News 23:30 World Business Report (r) 23:45 Asia Today Mikudagur 25. juli 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur Hans Jacob Joensen, biskupur, lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.05 Góðan morgun Føroyar Dia Midjord og Bjørg Brend skipa fyri. 09.00 Tíðindi 09.03 Heimurin í dag (e) Árni Joensen leggur til rættis. 09.33 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) Hans Jacob Joensen, biskupur, lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Kvøðuljómar til sjófólkið 10.05 Fimleikaløtan - vika 3 11.00 Tíðindi 11.03 Av ymsum ættum (e) Gunnar Nolsøe leggur til rættis 12.00 Veðurtíðindi 12.03 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Krás (e) Barna- og familjusending. Hanna Vágsheyg og Ragnhild Ellingsggard leggja til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Zenith Helena Debes Højgaard, Beinta Løwe Jacobsen og Høgni í Jákupsstovu skipa fyri. 16.00 Tíðindi 16.03 Zenith 17.00 Tíðindi 17.05 Kyrrindi Tónleikasending hjá Fimmboða Lisberg. 18.00 Norðurlendskur tónleikur Kim Hansen leggur til rættis. 18.25 Skrá og lýsingar 18.30 Tíðindi 18.50 Tónleikur 19.00 Tilvera Armgarð Arge leggur til rættis 19.30 Handan hav Tónleikasending hjá Fróða Løkságarð. 20.30 Á sanganna veingjum Gunnvør Poulsen leggur til rættis 21.00 Fimleikaløtan - vika 3 (e) 21.05 Dagsetur Ginna Midjord leggur til rættis 22.00 Tíðindi Mikudagur 25. juli 07:30 Swimming 08:00 Swimming (Live) 09:15 Swimming 10:00 Swimming (Live) 12:00 Sailing 12:30 Swimming 13:30 Cycling (Live) 17:00 Swimming 17:45 News 18:00 Football (Live) 20:00 Motorsports 20:30 Car Racing 21:00 Cycling 22:30 News 22:45 Swimming 23:45 Car Racing 00:15 News 00:30 Close Hósdagur 26. juli 07:30 Sailing 08:00 Swimming (Live) 10:00 Swimming (Live) 12:00 Beach Volley www.sosialurin.fo Prognosa: 12 røtt: 126.979,- kr. 11 røtt: 471,- kr. 10 røtt: 52,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum TIPS 12 úrslit Vika 24 - 17–18. juni ––––––––––––––––––––––––– 1. Brøndby - AGF 1 2. Silkeborg - AB X 3. Vejle - Lyngby FC X ––––––––––––––––––––––––– 4. Djurgården - Elfsborg 1 5. Trelleborg - Hæcken 2 6. Brann - Tromsø 1 ––––––––––––––––––––––––– 7. Lillestrøm - Strømsgodset 1 8. Lyn - Sogndal X 9. Molde - Rosenborg X ––––––––––––––––––––––––– 10. Odd-Grenl. - Bodø/Glimt 2 11. Stabæk - Bryne 1 12. Viking - Moss 1 ––––––––––––––––––––––––– Lesið -tað loysir seg www.sosialurin.fo Sí eisini SvF tekstvarp s. 611–613 C M Y K 23 22