fríggjadagur 27. juli 2001síða 10
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 142 - 27. juli 2001
18
Mánadagur 30. juli
Týsdagur 31. juli
18.30 Likkulikkuleia 9
(e)
19.00 Vilhelm Tell 15:16
19.50 Ikki meira enn
30% - donsk
matsending
20.20 Eru vit úr
rúmdini? –
amerikonsk
dokumentarsendi
ng
21.15 Kaldir føtur 17 –
ensk kærleiksrøð
22.05 Ferðin til heimsins
nalva 4:5 – donsk
ferðafrásøgn
23.05 New York Blues –
am. spenningsrøð
23.50 Liðugt
07:30 Cart
08:30 Superbike
09:30 Supersport
10:30 Car Racing
11:30 Trial
12:00 Trial
12:30 Tennis
13:30 Tennis
14:30 Swimming
15:30 Sidecar
16:30 Football
18:00 All Sports
18:30 Football (Live)
20:30 Football
22:00 News
22:15 Football
23:45 All Sports
00:15 News
00:30 Close
0:00
Jonathan Creek
The Wrestler’s
Tomb Part2
1:00
Tlz What The
Romans Did For
Us
1:30
Tlz What The
Romans Did For
Us
2:00
Tlz Horizon:
Sexual Chemistry
Sexual Chemistry
3:00
Tlz: »Poetry &
Landscape
3:25
Tlz: »Mind
Bites«59)
3:30
Tlz: »Swedish
Science Inthe
18th Century
3:55
Tlz: »Science
Bites: Natural
Symmetry
4:00
Tlz: »I.T. Futures
4:50
Tlz: »Science Bites
4:55
Tlz: »Cyberart«
5:00
Tlz Trouble At The
Top To Russia
With Vogue
5:40
Tlz Zig Zag:
France
Camargue
6:00
Tlz: »Susanne«2
6:20
Tlz: »German
Globo – 3:Mein
Zuhause
6:25
Tlz: »German
Globo – 4:Meine
Stadt
6:30
Tlz Look Ahead
7:00
Superted 1
7:10
William’s Wish
Wellingtons
7:15
Playdays1
7:35
Blue Peter 4
8:00
Space Detectives
8:15
Space Detectives
8:30
Celebrity Ready
Steady Cook:
»Katy Hill &
Jimmy Hill
9:00
Style Challenge
Celebrity Style
Challenge
9:25
Change That:
»Liverpool
9:55
Bargain Hunt
10:25 Antiques
Roadshow
11:10 Jeremy Clarkson’s
Extreme Machines
11:40 Tlz Ancient Voices:
The Search ...
The Search For
The Holy Grail
12:30 Gardeners’ World
13:00 Celebrity Ready
Steady Cook:
»Roger Black &
Sally Gunnell
13:30 Style Challenge
Caryn’s Top
Drawer Guests
14:00 Doctors 7
14:30 Eastenders 168
15:00 Change That:
»Bedford 1
15:30 Bargain Hunt
16:00 Superted 1
16:10 William’s Wish
Wellingtons
16:15 Playdays1
16:35 Blue Peter 4
17:00 Space Detectives
17:15 Space Detectives
17:30 Top Of The Pops 0
18:00 Home Front
18:30 Doctors 8
19:00 Classic Eastenders
Ep 277
19:30 Jeremy Clarkson’s
Extreme Machines
20:00 Waiting For God
20:30 Vicar Of Dibley
Dibley Live
21:00 Bergerac
Winner Takes All
22:00 A Bit Of Fry And
Laurie
22:30 Top Of The Pops 2
0
23:00 The Generous
Rich
0:00
BBC News
0:30
Correspondent (r)
1:00
BBC News
1:30
Jeremy Clarkson's
Extreme Machines
(r)
2:00
BBC News
2:30
Dateline London
(r)
3:00
BBC News
3:30
Asia Today (r)
3:45
Reporters (r)
4:00
BBC News
4:30
Earth Report (r)
5:00
BBC News
5:30
Future Fantastic
(r)
6:00
BBC News
6:30
Life (r)
7:00
BBC News
7:30
HARDtalk
8:00
BBC News
8:30
Click Online (r)
9:00
BBC News
9:30
Correspondent (r)
10:00 BBC News
10:30 HARDtalk (r)
11:00 BBC News
11:30 Jeremy Clarkson's
Extreme Machines
(r)
12:00 BBC News
12:30 Correspondent (r)
13:00 BBC News
13:30 HARDtalk (r)
14:00 BBC News
14:15 World Business
Report
14:30 Future Fantastic
(r)
15:00 BBC News
15:30 Correspondent (r)
16:00 BBC News
16:30 Asia Today
17:00 BBC News
17:15 World Business
Report
17:30 Click Online (r)
18:00 BBC News
18:30 World Business
Report
18:45 Sport Today
19:00 BBC News
19:30 HARDtalk (r)
20:00 BBC News
20:30 Holiday
21:00 BBC News
21:30 World Business
Report
22:00 BBC News
22:30 Earth Report
23:00 BBC News
23:30 World Business
Report (r)
23:45 Asia Today
07:00 Børne-hjørnet
med Disney
07:00 TV-shop
08:00 Herkules - de
unge år
08:25 Ricki Lake (G)
09:15 Ricki Lake
10:10 Horton-sagaen(G)
11:00 Horton-sagaen
11:50 Panter-tanter
12:20 Vild med dig
12:50 Melrose Place -
classic
13:45 Interne affærer
14:40 Pæn pige - sej sild
15:10 Min kære familie
15:40 Baywatch
16:35 Ricki Lake
17:30 Sabrina - skolens
heks
18:00 Susan - sød og
single
18:30 Hvide Løgne
19:00 Det Perfekte Kup
20:00 Mandagsbio: Det
endelige opgør
22:00 Falcone
22:55 Vore værste år
23:25 Simpsons
23:55 Ti tommelfingre
00:25 Monty Pythons
flyvende cirkus
01:05 Ricki Lake(G)
01:55 Træneren
02:25 Vore værste år (G)
02:55 Monty Pythons
flyvende cirkus (G)
03:30 Simpsons(G)
03:55 Sunset Beach
04:40 Godnat
07.00 Tíðindi
07.05 Morgunlestur
07.15 Morguntónleikur
07.30 Tíðindi
07.35 Góðan morgun
Føroyar
08.00 Tíðindi
08.05 Góðan morgun
Føroyar
09.00 Tíðindi
09.03 Sunnudagsløtan
(e)
Jonna Olsen og
Kári Sólstein
leggja til rættis
09.30 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e)
10.00 Tíðindi
10.05 Fimleikaløtan -
vika 3
10.10 Tit skriva, vit
spæla
Øssur Egholm
leggur til rættis.
11.00 Tíðindi
11.03 Løg mær dámar
(e)
2. sending hjá
Birgir Krossteig
11.35 Undir døgurða
12.00 Veðurtíðindi
12.03 Middagstónleikur
12.15 Skráin og lýsingar
12.20 Tíðindini
12.40 Døgurðatónar
13.00 Tónatímin
14.00 Havnin í gomlum
døgum (e)
Frásøgumynd, ið
Bjørgfinnur
Nielsen leggur til
rættis
15.00 Tíðindi
15.03 Zenith
Helena Debes
Højgaard, Beinta
Løwe Jacobsen og
Høgni í
Jákupsstovu skipa
fyri.
16.00 Tíðindi
16.03 Zenith
17.00 Tíðindi
17.05 Hvat nú?
Elis Poulsen
leggur til rættis
18.00 Gjallarhornið
Kári Sverrisson
leggur til rættis.
18.25 Skráin og lýsingar
18.50 Tónleikur
19.00 Feðgar á ferð
Marius
Johannesen lesur
10. part av
framhaldssøgu
eftir Heðin Brú.
19.30 Rák
Tónleikasending
hjá Kim Hansen.
20.00 Summarjazzur
Edward Nyholm
Debes spælir
tónleik.
21.00 Fimleikaløtan -
vika 3 (e)
21.05 Dagsetur
22.00 Tíðindi
09:45 Orðið
Bíbliulestur v/
Anju Hansen
10:00 Go’morin
Skráin, veðrið,
aktuelt, prát við
lurtarar og
dagsins tónleikur.
Ó.J.Rólantsson er
vertur.
12:00 Lýsingar &
Kunngerðir
12:10 Lættur tónleikur
13:00 Ynskiløtan
Heilsur frá
lurtarunum
Laila Jacobsen er
vertur.
Send heilsur via
heimasíðuna ella
á fax. 359990.
15:00 Rák
Dagsins rák.
Aktuelt kjak og
tónleikur.
Gunnar Hansen
og Georg Eystan
Á eru vertir.
Ring 359993.
17:00 Birgir Beinleiðis
(e)
Endursending frá
12. juli.
Birgir Sondum við
gesti
18:00 Lýsingar &
Kunngerðir
18:10 Lættur tónleikur
19:00 Orð á Leiðini (e)
Gud, sjálvsrættvísi
og náði- farisearin
og tollarin.
Jógvan
Zachariassen
leggur til rættis.
EvR Sending
Endursending frá
hósdegnum.
19:40 Lættur tónleikur
21:00 Lýsingar og
Kunngerðir
21:15 Orðið (e)
Bíbliulestur v/Anju
Hansen
21:30 Halleluja
Andalig
tónleikasending
v/Heina Lutzen
22:30 Náttartónleikur
13.00 Byrjan – Dagsskrá
13.15 Okkara dagliga
breyð
14.00 Tónleikur
14.30 Tónleikur fyri børn
15.00 Bønarlinjan frá
26. juli verður
endursend
17.00 Bønartænastan
byrjar. Tlf.
321377, tilber at
senda fax nr.
321379
Vit spæla lovsong
tann næsta tíman.
17.55 Dagsins orð eftir
Svenning av Lofti
18.00 Bønartænastan.
Biði verður fyri
bønarevnunum
19.00 Brót og bitar v/
Eivinn og Rikka
Bringsberg
20.00 Tónleikur fyri børn
20.30 Okkara dagliga
breyð (e)
20.40 Tónleikur
21.00 "Tónleikur fyri
tilkomin"
22.55 Dagslok
Dagsins orð eftir
Svenning av Lofti
23.00 Vit gevast
18.15 Tíðindi fyri deyv
18.30 Noddy 6
18.40 Pedda Post 6
19.00 Scott 6:13
19.25 Tá giraffurin
megnar alt –
náttúrusending
20.00 Dagur og Vika
20.20 Tað seinasta
heimið – á ellis-
og røktarheimi
20.50 Skergarðslæknin
15:18 – svensk
røð
21.50 Eystan fyri Paradís
– amerikanskt
drama frá 1955
Óhóskandi fyri smábørn
23.40 Liðugt
07:30 Judo
08:30 Swimming
09:30 Swimming
10:30 All Sports
11:00 Football
12:30 Beach Soccer
13:30 Football
15:00 Athletics
15:30 Athletics
17:00 Xtreme Sports
17:30 Trial
18:00 Athletics
18:30 Athletics
19:00 Motocross
20:00 Boxing (Live)
22:00 News
22:15 Motocross
23:15 Car Racing
00:15 News
00:30 Close
0:00
The Lakes
1:00
Tlz Secrets Of
World War Ii
The Raf Versus
The V2
2:00
Tlz Natural World:
Grand Canyon
From Dinosaurs To
Dams
3:00
Tlz: »Lifelines
3:30
Tlz: »Horses For
Courses:An
Evolutionary
Radia
3:55
Tlz: »Science
Bites: Giant
Science
4:00
Tlz: »Jets And
Black Holes
4:25
Tlz: »Science
Bites: Invisible
Worlds
4:30
Tlz: »Plugging
Into The Sun
4:55
Tlz: »Pause« 71
5:00
Tlz Trouble At The
Top Not The Nice
Girl
5:40
Tlz Zig Zag:
France
The Alps
6:00
Tlz: »Susanne«3
6:20
Tlz: »German
Globo – 5:Meine
Freunde
6:25
Tlz: »German
Globo –
6:Sportarten
6:30
Tlz Look Ahead
7:00
Superted 2
7:10
William’s Wish
Wellingtons
7:15
Playdays2
7:35
Smart On The
Road: »Cardiff
7:50
Smart On The
Road 3
8:00
Belfry Witches
8:30
Celebrity Ready
Steady Cook:
»Roger Black &
Sally Gunnell
9:00
Style Challenge
Caryn’s Top
Drawer Guests
9:25
Change That:
»Bedford 1
9:55
Bargain Hunt
10:25 Antiques
Roadshow 0
11:10 Chimpanzee Diary
11:40 Tlz: »The Lost
World Of El
Dorado – The Lost
World Of El
Dorado
12:30 As The Crow Flies
13:00 Celebrity Ready
Steady Cook:
»Kate Winslet &
Gray O’brien
13:30 Style Challenge
Dance
14:00 Doctors 8
14:30 Classic Eastenders
Ep 277
15:00 Change That:
»Blackheath 4
15:30 Bargain Hunt
16:00 Superted 2
16:10 William’s Wish
Wellingtons
16:15 Playdays2
16:35 Smart On The
Road: »Cardiff
16:50 Smart On The
Road 3
17:00 Belfry Witches
17:30 Top Of The Pops
Classic Cuts 1
18:00 Rick Stein’s
Seafood Lovers’
Guide
18:30 Doctors 9
19:00 Classic Eastenders
Ep 278
19:30 Chimpanzee Diary
20:00 To The Manor
Born
20:30 Vicar Of Dibley
Celebrity Vicar
21:00 The Sculptress
22:00 Smell Of Reeves &
Mortimer
22:30 Top Of The Pops
Classic Cuts 1
23:00 The Minders
0:00
BBC News
0:30
HARDtalk (r)
1:00
BBC News
1:30
Click Online (r)
2:00
BBC News
2:30
Correspondent (r)
3:00
BBC News
3:30
Asia Today (r)
3:45
World Business
Report (r)
4:00
BBC News
4:30
HARDtalk (r)
5:00
BBC News
5:30
Holiday (r)
6:00
BBC News
6:30
Correspondent (r)
7:00
BBC News
7:30
HARDtalk
8:00
BBC News
8:30
Future Fantastic
(r)
9:00
BBC News
9:30
Earth Report (r)
10:00 BBC News
10:30 HARDtalk (r)
11:00 BBC News
11:30 Click Online (r)
12:00 BBC News
12:30 Earth Report (r)
13:00 BBC News
13:30 HARDtalk (r)
14:00 BBC News
14:15 World Business
Report
14:30 Holiday (r)
15:00 BBC News
15:30 Earth Report (r)
16:00 BBC News
16:30 Asia Today
17:00 BBC News
17:15 World Business
Report
17:30 Future Fantastic
(r)
18:00 BBC News
18:15 World Business
Report
18:45 Sport Today
19:00 BBC News
19:30 HARDtalk (r)
20:00 BBC News
20:30 Talking Movies
21:00 BBC News
21:30 World Business
Report
22:00 BBC News
22:30 Reporters (r)
23:00 BBC News
23:30 World Business
Report (r)
23:45 Asia Today
05:00 Børne-hjørnet
med Disney
07:00 TV-shop
08:00 Herkules - de
unge år
08:25 Ricki Lake(G)
09:15 Ricki Lake
10:10 Horton-sagaen(G)
11:00 Horton-sagaen
11:50 Panter-tanter
12:20 Vild med dig
12:50 Melrose Place -
classic
13:45 Interne affærer
14:40 Pæn pige - sej sild
15:10 Min kære familie
15:40 Baywatch
16:35 Ricki Lake
17:30 Sabrina - skolens
heks
18:00 Susan - sød og
single
18:30 Hvide Løgne
19:00 Pernilles Univers
20:00 Faktor 21 Film:
Sagen om Amy
Fisher
21:55 Once & Again
22:50 Vore værste år
23:20 Simpsons
23:50 Ti tommelfingre
00:20 Monty Pythons
flyvende cirkus
01:00 Ricki Lake (G)
01:50 Træneren
02:50 Vore værste år (G)
03:20 Monty Pythons
flyvende cirkus(G)
03:55 Sunset Beach
04:40 Godnat
07.00 Tíðindi
07.05 Morgunlestur
07.15 Morguntónleikur
07.30 Tíðindi
07.35 Góðan morgun
Føroyar
Bjørg Brend og
Kári Olsen skipa
fyri.
08.00 Tíðindi
08.05 Góðan morgun
Føroyar
09.00 Tíðindi
09.03 Feðgar á ferð (e)
Marius
Johannesen lesur
10. part av
framhaldssøgu
eftir Heðin Brú.
09.35 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e)
10.00 Tíðindi
10.03 Fimleikaløtan -
vika 3
10.10 Tit skriva, vit
spæla
Øssur Egholm
leggur til rættis.
11.00 Tíðindi
11.03 Jóannes Bóndi (e)
Frásøgumynd,
sum Bjørgfinnur
Nielsen og Súni
Selfoss leggja til
rættis. Maria
Mikkelsen
skrivaði.
11.30 Undir døgurða
12.00 Veðurtíðindi
12.03 Middagstónleikur
12.15 Skráin og lýsingar
12.20 Tíðindini
12.40 Døgurðatónar
13.00 Tónatímin
14.00 Summarjazzur (e)
Edward Nyholm
Debes spælir
tónleik.
15.00 Tíðindi
15.03 Zenith
Helena Debes
Højgaard, Beinta
Løwe Jacobsen og
Høgni í
Jákupsstovu skipa
fyri.
16.00 Tíðindi
16.03 Zenith
17.00 Tíðindi
17.05 Tónasuð
Tónleikasending
hjá Rasmus
Magnussen.
18.00 Barnaútvarpið
18.25 Skráin og lýsingar
18.50 Tónleikur
19.00 Í grannalagnum
Árni Joensen
leggur til rættis
19.30 Poppservice
Høgni Zachariasen
spælir nýggjan
tónleik
20.30 Sálmar og sangir
Ólavsøkumessan.
Seinna sending.
Jónsvein Bech
leggur til rættis.
21.00 Fimleikaløtan -
vika 3 (e)
21.05 Dagsetur
22.00 Tíðindi
09:45 Orðið
Bíbliulestur v/
Anju Hansen
10:00 Go’morin
Skráin, veðrið,
aktuelt, dagsins
mál, prát við
lurtarar og
tónleikur.
Ó.J.Rólantsson er
vertur.
12:00 Lýsingar &
Kunngerðir
12:10 Lættur tónleikur
13:00 Ynskiløtan
Heilsur frá
lurtarunum
Laila Jacobsen er
vertur.
Send heilsur via
heimasíðuna ella
á fax. 359990.
15:00 Rák
Dagsins rák.
Aktuelt kjak og
tónleikur.
Gunnar Hansen
og Georg Eystan
Á eru vertir.
Ring 359993.
17:00 Breytin (e)
Ferðslusendingin
frá fríggjadegnum
18:00 Lýsingar & Aktuelt
18:10 Lættur tónleikur
19:30 Hálvtímin
Andalig
temasending.
Evni: Kærleiki,
maður og kona,
og børn.
Anja Hansen
leggur til rættis
20:00 Lættur tónleikur
21:15 Orðið (e)
Bíbliulestur v/
Anju Hansen
21:30 Á Torginum
EvR Sending
Øssur Andreasen
leggur til rættis
23:00 Tónleikur
13.00 Byrjan –
Dagsskráin verður
lisin
13.15 Okkara dagliga
breyð
13.30 Lívgandi orð við
Tórður Poulsen
14.00 Brot og bitar (e)
14.30 Tónleikur fyri børn
15.00 Leygarkvøld í
Lindini: Missión v/
Høgni Johannsen
verður endursent
17.00 Bønartænastan
byrjar. Tlf. 321377
og tilber at senda
fax nr. 321378
Vit spæla lovsong
tann næsta tíman
17.55 Dagsins orð eftir
Svenning av Lofti
18.00 Bønartænastan.
Biðji verður
beinleiðis fyri
bønarevninum.
19.00 Møti
endursending frá
sunnudegnum.
20.00 Tónleikur fyri børn
20.30 Okkara dagliga
breyð (e)
21.00 Tónleikur
22.55 Dagslok
Dagsins orð eftir
Svenning av Lofti
23.00 Vit gevast
19
Nr. 142 - 27. juli 2001
Mikudagur 1. august
Hósdagur 2. august
18.30 Mumi 17
19.00 Saint Tropez 77
19.50 Tannáringar undir
knívinum – bretsk
dokumentar
20.35 Minnir doyggja
ongantíð – am.
kærleiksfilmur
22.05 Morðgátur – am.
dokumentarsendi
ng
22.30 Av jørðini á
mánan 12:12 –
virðislønt
am.dramarøð
23.25 South Park – am.
kultteknirøð
23.50 Liðugt
07:30 Motocross
08:30 Adventure
09:30 Swimming
10:30 Judo
11:30 Mountain Bike
12:00 Trial
12:30 Equestrianism
13:30 Olympic Games
14:00 Beach Soccer
15:00 Beach Volley
15:30 Athletics
17:00 Car Racing
17:30 Trial
18:00 Athletics
18:30 Athletics
19:00 Football (Live)
21:00 Sailing
21:30 Athletics
22:00 News
22:15 Golf
23:15 Trial
23:45 Athletics
00:15 News
00:30 Close
0:00
Life Support
1:00
Tlz Reputations:
Ajp Taylor
An Unusual Kind
Of Star
2:00
Tlz: »Earth Story –
The Roof Of The
World
3:00
Tlz: »Modelling In
The Long Term
3:25
Tlz: »Pause« 74
3:30
Tlz: »Autism
3:55
Tlz: »Mind
Bites«36)
4:00
Tlz: »Global
Fantasy 2 - The
Irresistable Rise
4:30
Tlz: »Picturing The
Genders
5:00
Tlz Trouble At The
Top Restoration
Comedy
5:40
Tlz Zig Zag:
France
Maps And
Mapping
6:00
Tlz: »Susanne«4
6:20
Tlz: »German
Globo – 7:Die
Party
6:25
Tlz: »German
Globo – 8:Die
Ferien
6:30
Tlz Kids English
Zone
Me
7:00
Superted 3
7:10
William’s Wish
Wellingtons
7:15
Playdays3
7:35
Blue Peter 5
8:00
The Demon
Headmaster
8:25
Celebrity Ready
Steady Cook:
»Kate Winslet &
Gray O’brien
8:55
Style Challenge
Dance
9:25
Change That:
»Blackheath 4
9:50
Bargain Hunt
10:20 Antiques
Roadshow 1
11:05 Zoo Keepers
11:35 Tlz: »In The
Footsteps Of
Alexander The
Great – Son Of
God
12:35 Rick Stein’s
Seafood Lovers’
Guide
13:05 Celebrity Ready
Steady Cook:
»Richard Whiteley
& Samantha Janus
13:35 Style Challenge
Line Dancers
14:00 Doctors 8
14:30 Classic Eastenders
Ep 278
15:00 Change That:
»Avoncroft 8
15:30 Bargain Hunt
16:00 Superted 3
16:10 William’s Wish
Wellingtons
16:15 Playdays3
16:35 Blue Peter 5
17:00 The Demon
Headmaster
17:30 Top Of The Pops
Plus 1
18:00 As The Crow Flies
18:30 Doctors 9
19:00 Eastenders 169
19:30 Escape To The Sun
20:00 To The Manor
Born
20:30 Vicar Of Dibley
Love And
Marriage
21:00 Dangerfield
Ep 1- Local Colour
22:00 The Royle Family
22:30 Top Of The Pops
Plus 1
23:00 Parkinson
Richard E. Grant
0:00
BBC News
0:30
HARDtalk (r)
1:00
BBC News
1:30
Future Fantastic
2:00
BBC News
2:30
Earth Report (r)
3:00
BBC News
3:30
Asia Today (r)
3:45
World Business
Report (r)
4:00
BBC News
4:30
HARDtalk (r)
5:00
BBC News
5:30
Talking Movies (r)
6:00
BBC News
6:30
Earth Report (r)
7:00
BBC News
7:30
HARDtalk
8:00
BBC News
8:30
Holiday (r)
9:00
BBC News
9:30
Reporters (r)
10:00 BBC News
10:30 HARDtalk (r)
11:00 BBC News
11:30 Future Fantastic
12:00 BBC News
12:30 Reporters (r)
13:00 BBC News
13:30 HARDtalk (r)
14:00 BBC News
14:15 World Business
Report
14:30 Click Online (r)
15:00 BBC News
15:30 Reporters (r)
16:00 BBC News
16:30 Asia Today
17:00 BBC News
17:15 World Business
Report
17:30 Holiday (r)
18:00 BBC News
18:30 World Business
Report
18:45 Sport Today
19:00 BBC News
19:30 HARDtalk (r)
20:00 BBC News
20:30 Top Gear
21:00 BBC News
21:30 World Business
Report
22:00 BBC News
22:30 Europe Direct
23:00 BBC News
23:30 World Business
Report (r)
23:45 Asia Today
05:00 Børne-hjørnet
med Disney
07:00 TV-shop
08:00 Herkules - de
unge år
08:25 Ricki Lake (G)
09:15 Ricki Lake
10:10 Horton-sagaen(G)
11:00 Horton-sagaen
11:50 Panter-tanter
12:20 Vild med dig
12:50 Melrose Place -
classic
13:45 Interne affærer
14:40 Pæn pige - sej sild
15:10 Min kære familie
15:40 Baywatch
16:35 Ricki Lake
17:30 UEFA Champions
League
20:00 Den Sande Mester
20:30 Schmeichel - den
levende legende
21:35 V.I.P.
22:30 Vore værste år
23:00 Simpsons
23:30 Ti tommelfingre
00:00 Monty Pythons
flyvende cirkus
00:40 Ricki Lake(G)
01:30 Træneren
02:00 Vore værste år (G)
02:30 Monty Pythons
flyvende cirkus(G)
03:05 Simpsons(G)
03:30 Sunset Beach
04:15 Godnat
07.00 Tíðindi
07.05 Morgunlestur
07.35 Morguntónleikur
07.35 Góðan morgun
Føroyar
Bjørg Brend og
Kári Olsen leggja
til rættis
08.00 Tíðindi
08.05 Góðan morgun
Føroyar
09.00 Tíðindi
09.03 Í grannalagnum
(e)
Árni Joensen
leggur til rættis.
09.05 Í grannalagnum
(e)
Árni Joensen
leggur til rættis
09.28 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e)
10.00 Tíðindi
10.05 Fimleikaløtan -
vika 3
10.10 Kvøðuljómar til
sjófólkið
11.00 Tíðindi
11.03 Undir døgurða
12.00 Veðurtíðindi
12.03 Middagstónleikur
12.15 Skráin og lýsingar
12.20 Tíðindini
12.40 Døgurðatónar
13.00 Tónatímin
15.00 Tíðindi
15.03 Zenith
Helena Debes
Højgaard, Beinta
Løwe Jacobsen og
Høgni í
Jákupsstovu skipa
fyri.
16.00 Tíðindi
16.03 Zenith
17.00 Tíðindi
17.05 Kyrrindi
Tónleikasending
hjá Fimmboða
Lisberg.
18.00 Norðurlendskur
tónleikur
Kim Hansen
leggur til rættis.
18.25 Skráin og lýsingar
18.30 Tíðindi
18.50 Tónleikur
19.30 Handan hav
Tónleikasending
hjá Fróða
Løkságarð.
20.30 Á sanganna
veingjum
Gunnvør Poulsen
leggur til rættis
21.00 Fimleikaløtan -
vika 3 (e)
21.05 Dagsetur
22.00 Tíðindi
09:45 Orðið
Bíbliulestur v/
Anju Hansen
10:00 Go’morin
Skráin, veðrið,
aktuelt, dagsins
mál, prát við
lurtarar og
tónleikur.
Ó.J.Rólantsson er
vertur.
11:00 Hálvtímin (e)
Andalig
temasending.
Evni: Kærleiki,
maður og kona,
og børn.
Anja Hansen
leggur til rættis
11:30 Tónleikur
12:00 Lýsingar &
Kunngerðir
12:10 Lættur tónleikur
13:00 Ynskiløtan
Heilsur frá
lurtarunum
Laila Jacobsen er
vertur.
Send heilsur via
heimasíðuna ella
á fax. 359990.
15:00 Rák
Dagsins rák.
Aktuelt kjak og
tónleikur.
Gunnar Hansen
og Georg Eystan
Á eru vertir.
Ring 359993.
17:00 Lættur tónleikur
18:00 Lýsingar & Aktuelt
v/Lotto
18:10 Lættur tónleikur
21:15 Orðið (e)
Bíbliulestur v/
Anju Hansen
21:30 Náttartónleikur
13.00 Byrjan –
Dagsskráin verður
lisin
13.15 Okkara dagliga
breyð
13.30 Tónleikur
14.30 Barnalindin
endursending frá
sunnudegnum,
vertur er Lív
Jacobsen.
16.00 Vit spæla tónleik
fyri ung
17.00 Bønartænastan
byrjar. Tlf. 321377
og til ber at senda
fax á nr. 321379
Vit spæla lovsong
tann næsta tíman.
17.55 Dagsins orð eftir
Svenning av Lofti
18.00 Bønartænastan.
Biðji verður fyri
bønarevnunum
19.00 Ein forvitnislig
ferð gjøgnum
Bíbliuna. v/ Símun
Absalonsen.
gestur Jógvan
Zachariassen.
20.00 Barnalindin (e)
20.30 Okkara dagliga
breyð (e)
21.00 Tónar og innihald
v/ Høgna H.
Hansen
22.00 SMS’ið, vertar eru
Mourits
Clementsen og
Jóhannes Arge
22.55 Dagslok - Dagsins
orð eftir Svenning
av Lofti (e)
23.00 Vit gevast
18.30 Mús og Múli
11:13
18.35 Madelina 7:13
19.00 Á rannsóknarferð
gjøgnum Sahara –
náttúrusending
20.00 Dagur og vika við
Grannum okkara
20.35 Bryggjarin 10:12
– donsk røð
21.30 Ein øld verður
fagnað 4:10
– am.
dokumentarrøð
22.15 Krimitímin: Dalziel
og Pascoe 2:2
23.05 Endamálið er
friður – tá
fíggindar hittast á
vøllinum31
23.35 Liðugt
07:30 Football
09:30 Modern
Pentathlon
10:30 Athletics
11:00 Athletics
11:30 Motorsports
12:00 Car Racing
12:30 Golf
13:30 Football
15:30 Athletics
17:00 Xtreme Sports
17:30 Triathlon
19:00 Athletics
19:30 Athletics
20:00 Football
21:00 Football (Live)
23:00 News
23:15 Athletics
23:45 Xtreme Sports
00:15 News
00:30 Close
0:00
The Cops
1:00
Tlz Meet The
Ancestors
2:00
Tlz Century Of
Flight
Naval Aviation
1945-95
3:00
Tlz: »Pacific
Studies: Patrolling
The American
Lake
3:30
Tlz: »Quantum
Leaps - Lifelines
4:00
Tlz: »Glasgow
1998 - Supporting
The Arts
4:30
Tlz: »Mexico City -
Whose City?
5:00
Tlz Trouble At The
Top Degsy Rides
Again
5:40
Tlz Landmarks:
Ancient Egypt
6:00
Tlz: »Susanne«5
6:20
Tlz: »German
Globo – 9:Das
Picknick
6:25
Tlz: »German
Globo – 10:Es Ist
Heiss
6:30
Tlz: »Teen English
Zone«1
7:00
Superted 4
7:10
William’s Wish
Wellingtons
7:15
Playdays4
7:35
Clever Creatures
8:00
Really Wild Show
Wildest Hits
8:30
Celebrity Ready
Steady Cook:
»Richard Whiteley
& Samantha Janus
9:00
Style Challenge
Line Dancers
9:25
Change That:
»Avoncroft 8
9:50
Bargain Hunt
10:20 Antiques
Roadshow 2
11:05 Great Antiques
Hunt
Exeter
11:35 Tlz Horizon: Deaf
Whale, Dead
Whale
Deaf Whale, Dead
Whale
12:25 Looking Good
12:55 Celebrity Ready
Steady Cook:
»Pam St Clement
& Patsy Palmer
13:25 Style Challenge
Chinese New Year
14:00 Doctors 9
14:30 Eastenders 169
15:00 Change That:
»Blackpool
15:30 Bargain Hunt 0
16:00 Superted 4
16:10 William’s Wish
Wellingtons
16:15 Playdays4
16:35 Clever Creatures
17:00 Really Wild Show
Wildest Hits
17:30 Totp Eurochart 1
18:00 Fantasy Rooms
Art Nouveau
18:30 Doctors 0
19:00 Eastenders 170
19:30 Zoo Keepers
20:00 To The Manor
Born
20:30 Best Of British
Ep 1- Roger
Moore
21:15 Life Support
22:05 Goodness
Gracious Me
22:35 Totp Eurochart 1
23:05 The Gift
0:00
BBC News
0:30
HARDtalk (r)
1:00
BBC News
1:30
Holiday (r)
2:00
BBC News
2:30
Reporters (r)
3:00
BBC News
3:30
Asia Today (r)
3:45
World Business
Report (r)
4:00
BBC News
4:30
HARDtalk (r)
5:00
BBC News
5:30
Top Gear (r)
6:00
BBC News
6:30
Reporters (r)
7:00
BBC News
7:30
HARDtalk
8:00
BBC News
8:30
Talking Movies (r)
9:00
BBC News
9:30
Europe Direct (r)
10:00 BBC News
10:30 HARDtalk (r)
11:00 BBC News
11:30 Holiday (r)
12:00 BBC News
12:30 Europe Direct (r)
13:00 BBC News
13:30 HARDtalk (r)
14:00 BBC News
14:15 World Business
Report
14:30 Top Gear (r)
15:00 BBC News
15:30 Europe Direct (r)
16:00 BBC News
16:30 Asia Today
17:00 BBC News
17:15 World Business
Report
17:30 Talking Movies (r)
18:00 BBC News
18:30 World Business
Report
18:45 Sport Today
19:00 BBC News
19:30 HARDtalk (r)
20:00 BBC News
20:30 Click Online
21:00 BBC News
21:30 World Business
Report
22:00 BBC News
22:30 Life
23:00 BBC News
23:30 World Business
Report (r)
23:45 Asia Today
05:00 Børne-hjørnet
med Disney
07:00 TV-shop
08:00 Herkules - de
unge år
08:25 Ricki Lake (G)
09:15 Ricki Lake
10:10 Horton-sagaen(G)
11:00 Horton-sagaen
11:50 Panter-tanter
12:20 Vild med dig
12:50 Melrose Place -
classic
13:45 Interne affærer
14:40 Pæn pige - sej sild
15:10 Min kære familie
15:40 Baywatch
16:35 Ricki Lake
17:30 Med på moden
18:00 Susan - sød og
single
18:30 Hvide Løgne
19:00 Swedish Match
Race
19:30 Kløcker og
Vingsøe udfordrer
Amerika
20:00 Faktor 21 Film:
Ben Tylers
Sommer
22:00 Heksene fra
Warren Manor
22:55 Vore værste år
23:25 Simpsons
23:55 Ti tommelfingre
00:25 Monty Pythons
flyvende cirkus
01:05 Ricki Lake(G)
01:55 Træneren
02:25 Vore værste år (G)
02:55 Monty Pythons
flyvende cirkus(G)
03:30 Simpsons(G)
03:55 Sunset Beach
04:40 Godnat
07.00 Tíðindi
07.05 Morgunlestur
07.35 Morguntónleikur
07.35 Góðan morgun
Føroyar
Bjørg Brend og
Kári Olsen leggja
til rættis
08.00 Tíðindi
08.05 Góðan morgun
Føroyar
09.00 Tíðindi
09.28 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e)
10.00 Tíðindi
10.05 Fimleikaløtan -
vika 3
10.10 Tit skriva vit spæla
Øssur Egholm
leggur til rættis
11.00 Tíðindi
11.03 Handan hav (e)
Tónleikasending
hjá Fróða
Løkságarð.
12.00 Veðurtíðindi
12.03 Middagstónleikur
12.15 Skráin og lýsingar
12.20 Tíðindini
12.40 Døgurðatónar
13.00 Tónatímin
14.00 Tónleikur
15.00 Tíðindi
15.03 Zenith
Helena Debes
Højgaard, Beinta
Løwe Jacobsen og
Høgni í
Jákupsstovu skipa
fyri.
16.00 Tíðindi
16.03 Zenith
17.00 Tíðindi
17.05 Í Víngarðinum
18.00 Barnaútvarpið
18.25 Skráin og lýsingar
18.50 Tónleikur
19.00 Framhaldssøga
19.30 Løg mær dámar
3. sending hjá
Birgir Krossteig
20.00 Ljóðmúrurin
Tónleikasending
hjá Bjarna Mohr
21.00 Fimleikaløtan -
vika 3 (e)
21.05 Dagsetur
22.00 Tíðindi
09:45 Orðið
Bíbliulestur v/
Anju Hansen
10:00 Go’morin
Skráin, veðrið,
aktuelt, dagsins
mál, prát við
lurtarar og
tónleikur.
Ó.J.Rólantsson er
vertur.
12:00 Lýsingar &
Kunngerðir
12:10 Lættur tónleikur
13:00 Ynskiløtan
Heilsur frá
lurtarunum
Laila Jacobsen er
vertur.
Send heilsur via
heimasíðuna ella
á fax. 359990.
15:00 Rák
Dagsins rák.
Aktuelt kjak og
tónleikur.
Gunnar Hansen
og Georg Eystan
Á eru vertir.
Ring 359993.
17:00 Norðlýsið
Aktuell sending úr
Studio 7 í Klaksvík
John William og
Oliver Joensen
leggja til rættis
18:00 Lýsingar & Aktuelt
18:10 Lættur tónleikur
19:00 Orð á leiðini
Ensk tala fyri
turistar.
Jógvan
Zachariassen
leggur til rættis.
EvR Sending
19:40 Tónleikur
20:00 Plan
Sending um tiltøk
komandi vikuskifti
Martin Kjærbo
leggur til rættis
21:15 Orðið (e)
Bíbliulestur v/
Anju Hansen
21:30 Girlzone
Undirhaldssending
fyri ung, Súsanna
Clementsen og
Ruth Reinert skipa
fyri.
Telefon: 35 99 93
Fax: 35 99 90 E-
mail:
girlzone@ras2.fo
13.00 Byrjan –
Dagsskráin verður
lisin
13.15 Okkara dagliga
breyð
13.30 Sjómanssendingin
Vitin v/ Símun
Hansen (e)
14.30 Tónleikur fyri børn
15.00 Tónleikur
18.00 Dagsins Orð eftri
Svenning av lofti
19.00 Brot og bitar ein
ørvísi
tíðindasending.
20.00 Tónleikur fyri børn
20.30 Okkara dagliga
breyð
20.40 Lýsingar fyri møtir
ið verða í
vikuskiftinum.
20.55 Dagsins Orð (e)
21.00 Bønarlinjan
Bønarevnu kunnu ringjast
inn frá kl. 20.00.
Tlf. 321377 og til
ber at senda fax á
nr. 321379
Vit gevast uml. middnátt
C
M
Y
K
19
18