týsdagur 22. juli 2008síða 24

24 Nr. 139 - 22. juli 2008 LÝSINGARTORGIÐ Lýsingartreytir fyri ókeypis lýsingar: Privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð, bert ein lutur í hvørjari lýsing, hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Frá fyritøkum og virkjum. Lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar. Minsta gjald fyri lýsingar: 70 kr. við MVG hvørja ferð. Akfør VOLVO V50 2.4 bláur, árg. apríl 05. Bilurin hevur aut. gear, sóltak og aðra eykaútgerð. Bilurin hevur koyrt 35786. Bilurin er til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 219632 SUZUKI SWIFT Til sølu. 1,5 ccm 102 hk, gráur, Hevur koyrt 35000 km, 2½ ár gamal í góðum standi, píkadekk eru við. Ring og gev eitt boð. 226743 FORD FIESTA SPORT HB 1.6 bensin, bilurin er frá 2003, er nýsýnaður og í sera góðum standi. Til sølu fyri 105.000 kr. Kann síggjast inni á sel.fo. Vinarliga ring á tlf. 568884 MOTORSÚKKLA YNSKIST Motorsúkkla ynskist, skal síggja gott út og verða í góðum standi. Skal ikki viga meir enn 200 kg og ikki verða hægri enn 77 cm. Tlf. 278443 BMW 316 Motorurin hevur brek, biliga til sølu 598230 MAZDA 6 TIL SØLU Svartur Mazda 6 til sølu! Koyrt 83,000 km, árg 03! !17" felgur og alla útgerð, ring 503716 /590198 TIL SØLU Ein Suzuki Alto frá 1998, til sølu sum eykalutir. Tlf. 260809 VW POLO CLASSIC (1999) Til umsýn: 15. aug 08. Krossar fyri Bakhjólleigur, Bremsuskivur og Bremsuskógvar framman. Koyrur ikki so væl. Verður seldur sum hann er. Ring 285949 BILUR YNSKIST TIL LEIGU Bilur ynskir til leigu í samband við eitt enskt film-projekt í Føroyum. Øll sløg av bili hava áhuga. Ynskist frá 21/7 til 27/7. 267062 KIA SEPHIA Biliga til sølu, kia fra 97. Ring ella smsa a tlf 598230 PEUGEOT 406 2,2 HDI Sera væl hildin bilur til sølu um hóskandi boð fæst. Bilurin er frá 2003, svartur, hevur leðurkabinu, tokulyktir, klimaannlegg, elrútar og elspegl. Tvey sett av sportfelgum 16" fylgja við. Um hetta hevur tín áhuga, vinarliga ring 375761 ella 218761 TOYOTA COROLLA Toyota Corolla 1,6 við 3 hurðum, koyrt 200.000 km til sølu fyri kr. 22.000 211518 KIA PREGIO 2.5 TD vøruvognur, árg. juni 2005, til sølu. Rustviðgjørdur í nov. 2007, koyrt ca 27000 km. Tlf. 226897 CHEVROLET VAN árg. 1992, nýsýnaður og í góðum standi, til sølu. Innrættaður til arbeiðsbrúk, men sera væl egnaður til camping. Setur og sofa fylgja við. Tlf. 213131 ella 361068 MAZDA 323 TIL SØLU árg. 1997, diesel 2000, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 373880 ella 268572 Alt til akfør 4 17" SPORTFELGUR við lítið brúktum dekkum, 5 hol, passa til Peugeot 407, til sølu fyri 4000. Tlf. 598432 4 STK. FELGUR 4 stk. "15" felgur til Ford Focus (fylgdu við nýkeypinum í 2002) Eru eitt sindur skøvaðar. Kostnaður: 1000 kr. Ring 285949 Amboð SLÁIMASKINA til sølu, Tielburger v/ 4 HK, 70 cm. líggja. Tlf. 213802 STILLADS TIL LEIGU Aluminium stillads bíliga til leigu. Tlf. 251160 Arbeiði HÚSINI MÁLAST? Tveir royndir, skjótir og nærlagdir málarar átaka sær størri og smærri málaraarbeiði. Tlf. 258612 og 262209 Barnaútgerð TIL SØLU Góð babylift til sølu fyri 100 kr. Beriselar óbrúktir, keyptir í Vøgguni 200 kr. Tlf. 255279 BARNAVOGNUR TIL SØLU! Ein Trille barnavognur til sølu fyri 1500 kr. Er í góðum standi. Tlf. 228334 YNSKIST TIL KEYPS Silvercross barnavognur og ein flættað Móses babylift ynskist til keyps. Tlf. 260809 BARNAVOGNUR OG BILSTÓLUR svartur trille barnavognur vid lyft og ein svartur bilstólur 0-13 kg. ált í gódum standi til sølu fyri 3000 kr. Tlf 442800 ella 260241 BARNAVOGNUR/ KOYRISTÓLUR Trille duo vognur við lyft, seðlum, puslitasku og regnslagi til sølu fyri kr. 1.500,- 276790 EMMALJUNGA KOYRISTÓLUR Svartur emmaljunga classic koyristólur við fótposa og regnskjóli. Brúktur til eitt barn. nýprísur 3998kr til sølu fyri 1700kr. Ring/sms 274472 EIN TVÍBURAKLAPPSTÓLUR har ein kann liggja og hin situr, v/ kurv og kalesju, til sølu fyri 1200,- Tlf. 507890 EMMALJUNGA BIG STAR Supreme v/ lift, dýnu, tasku, neti, regnslag og standibretti til sølu, næstan onki brúktur. Ein Simo koyristólur v/ posa, sær út sum nýggjur. Ein bilstólur við kalesju 0- 13 kg. til sølu. Tlf. 277629 Bátaútgerð MOTORUR Mitsubishi, Typa SHE2, 70 HK diesel, við geari til sølu. Tlf. 313365 ella 212030 TIL SØLU Mariner 8HK páhangari fyri 2000 kr. Tlf. 258931 ella 441146 Bingo BINGO verður í Tvøroyrar klubba leygar- kvøldið 26. juli kl. 19.00. Tvøroyrar Klubbi BINGO hesa vikuna verður í Felagslonini í Fuglafirði hóskvøldið 24. juli kl. 19.30. Drekkamuður fæst í steðginum. Vit hava bingo annan- hvønn leygardag og annaðhvørt hóskvøld. Øll eru vælkomin. Eldrafelagið Borgin ÓLAVSØKU-BINGO verður í Felagslonini í Fuglafirði mánakvøldið 28. juli kl. 18.00. Lamb til heystar og gávukort á 1000 kr. á lutaseðli. Drekkamuður og smurt breyð fæst. Øll eru vælkomin. Eldrafelagið Borgin BINGO verður í bygdasalinum á Skála sunnudagin 3. aug. kl. 16.00. Drigið verður millum spølini. Skála Ítróttarfelag ÓLAVSØKU BINGO Gott ólavsøku bingo verður í Pállstovu sunnudagin 27. juli klokkan 16. Full Pláta 500 kr. 6 og 12 spæl 1000 kr. Á Lutaseðli: døgurðamatur, kurvar og 1 Flogferð. Bingola og eyka eyka verður. Øll eru Hjartaliga vælkomin. Kyndil Burturm. /funnið ELI SMITH Haki burturblivin! Ein føroyskur haki við undirskriftini E.S. er burturblivini. Seinast sæddur á urtagarðsstykkinum uppi millum Gilja. Um onkur hevur funnið henda haka, so hevði eg verið meir enn fegin:) 592502 KETTLINGUR Svartur kettlingur funnin í Fuglafirði. Saknar tú hann ella veit hvør eigur hann, so vinarliga ring 278369 Býli í Føroyum KJALLARAÍBÚÐ TIL LEIGU Hon í góðum standi, liggur í Eysturbýnum, skjótt at ganga til bý/bygdabussar. Hevur 3 kømur, køk við nógvum skápum/stovu/ gongd og wc/bað, frystiboks og vaskimaskin eru inni. Leigan er 7500 kr pr. mdr við hita og depositum er 1 mdr. Tøk frá uml. 1. aug. Áhugað kunna ringja Tlf. 233139 TIL LEIGU Hús til leigu í Klaksvík. Ring 580423 GÓÐ HÚS MIÐSKEIÐIS Í HAVN TIL LEIGU Góð, stór hús sentralt í Havn til leigu í styttri ella longri tíð frá 15/8.3 kømur, stór stova, køkur, wc við bað og brúsi. Stórur havi. Prisur: 8000 kr. við el og hita. 223236 BÚÐSTAÐUR SØKIST! Par í tríatiárunum við 5 ára gamlari gentu, søkja íbúð í havn frá 1. okt. Fara væl um, roykja ikki, og gjalda til tíðina. Ringið/smsa 243697 HUS TIL LEIGU Hus i Trongisvági til leigu. Tlf 0045 30829650 / 0045 30824655 ella 0045 30829550 GÓÐ HÚS CENTRALT Í HAVN TIL LEIGU Stór, góð hús centralt í Havn til leigu í styttri ella longri tíð fra 15. aug. 3 kømur, stór stova, køkur, og wc við bað og brúsu.Stór hava. Prísur: 8000 kr. við el og hita. Tlf: 592129 HÚS AT LEIGA Vit sóknast eftir húsi at leiga í Havn. Fara væl um og gjalda rættstundis. Vinarliga send mail: ibudifo@gmail.com KAMAR Í EYSTURBÝNUM til leigu til unga skúlagentu frá uml. 15. aug. Felags køk, bað, vaskimaskinu og frystiboks. Egna inngong. Møguleiki fyri internet. IKKI roykjari. Tlf. 318780 ÍBÚÐ Í HAVN TIL LEIGU 60 m2 íbúð í vesturbínum í Havn til leigu. Inniheldur: Stórt kamar, stova, køk, WC-Bað og felags gangur. eini@sol.dk HÚS ELLA ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN. Vit eru eini hjún við 2 børnum, sum ynskja okkurt at leiga í Havn ella Norðasta horni frá august tá skúlin byrjar. Vit fara væl um, hvørki roykja ella drekka og vit gjalda til tíðina. Vinarliga lat okkum hoyra frá tykkum. 375761-575761 HÚS TIL LEIGU Í SANDAVÁGI Fult møbleraði hús til leigu frá ca. hálvum august 2008 til juni mánað 2009.Best egnað til 2 persónar. Ringið 283450 /333450 TIL SANDAVÁGS Haldið frí nakrar dagar í Sandavági. Hugnalig hús til leigu íein ella fleiri dagar.Best egnað til 2 persónar. Ringið 283450 /333450 ÍBÚÐ YNSKIST Vaksin maður ynskir íbúð í juli ella august. Íbúðin skal helst vera í Tórshavn ella Suðurstreym. Fer væl um og rindar til tíðina. Vil fegin hoyra frá øllum í hava okkurt at bjóða. Ring 211281 ella 211299 ÍBÚÐ Í HAVN YNSKIST... Svenskt/føroyskt par í tríatiárunum søkja íbúð/hús í havn. Fara væl um, roykja ikki, og gjalda til tíðina. 583418 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Friðarligt ungt par, ynskir íbúð til leigu í Havn sum skjótast. Hava gott arbeiði og gjalda til tíðina. Vinarliga ring á TLF 220553 ella 220327 EIN SÍÐSTA ROYND... til at vita um onkur eigur okkurt at leiga mær og soninum. Gjarna í Havnarumráði, ella nær við. Max. 4000 kr. við øllum. Møguleiki er eisini at leiga saman við øðrum konufóki, fx um leigan er for høg fyri teg einsamøll. Skriva til bej1981@gmail.com KJALLARAÍBÚÐ TIL LEIGU Hon í góðum standi, liggur í Eystur- býnum, skjótt at ganga til bý/bygda- bussar. Hevur 3 kømur, køk við nógvum skápum/stovu/gongd og wc/bað, frystiboks og vaskimaskin eru inni. Leigan er 7500 kr pr. mdr við hita og depositum er 1 mdr. Tøk frá uml. 1. aug. Áhugað kunna ringja tlf. 233139 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Friðarlig kvinna ynskir íbúð við tveimum kømurum skjótast gjørligt. Gjaldi til tíðina. Tlf. 514851 í Havn SKÁLAVÍK Frítíðarhús við øllum hentleikum og sentralhita til leigu i styttri tíðarskeið. Húsini liggja væl fyri ovarliga í bygdini við góðum útsýni. E-post: debes@post.olivant.fo heimasíða: http://heima.olivant.fo/~debes Tlf. 311197 -211192 Býli uttanlands ÍBÚÐ/KAMAR Í KBH. 35 ára gamal føroyingur við útbúgving og arbeiði, ynskir lítla íbúð ella kamar frá 1. august ella seinni. Tlf. +45 53490330