fríggjadagur 27. juli 2001síða 15
Tekstur á síðuni
28
Nr. 142 - 27. juli 2001
LUFTTRÝSTIÐ
Eitt hátrýst, 1021 hPa. yvir Suður-Noreg
viknar. Eitt lágtrýst, 982 hPa. sunnan fyri
Hvarvið fer spakuliga í landnyrðing.
Djúpa lágtrýstið við Hvarvið fer spakuliga
eystureftir og brúgvalagið haðani verður
yvir Føroyum Ólavsøkuaftan.
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John’s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
VEÐRIÐ
Veðrið Ólavsøkuaftan:
Andøvsgul upp í ein
strúk av suðri og
stundum regn ella
mjørki. Út á
seinnapartin upp í
hvassan vind av
útsynningi og ælingur,
men eisini sólglottar.
Hitin millum 13 og 16
stig.
Veðrið Ólavsøkudag:
Hvassur vindur av
útsynningi og ælingur,
men eisini sólglottar.
Hitin millum 8 og 11
stig.
Veðrið mánadagin og
týsdagin:
Gul til stívt andøvsgul
av vestri og yvirhøvur
turt og sólglottar, men
týsdagin lækkar hann
niður í sunnan og regn.
Hitin millum 9 og 13
stig.
Petur Skeel
Jacobsen,
veðurfrøðingur
greiðir frá um
veðrið
VESTFALLSKYRRINDI
Veðrið í dag:
Fyrrapartin fleyr til gul
av ymsum ættum og
yvirhøvur turt og
sólglottar, men
seinnapartin frískar
hann vindin av suðri og
regn ella mjørki. Hitin
millum 14 og 17 stig.
27. juli:
Fyrra kvarter
4. august:
Full sól
5. august:
Mánin longst frá jørðini
12. august:
Seinna kvarter
Kelda. Álmanakkin 2001
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
16
14
12
10
8
6
4
2
0
÷2
÷4
Hitalagið mált frá 25/07 kl. 0600– 26/07 kl. 0600. Hitin í gjár: 11,3°
Minsti hiti máldur í juli 0,4o Mesti hiti máldur í juli: 20,2o
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
Miðalhitin fyri juli
27. juli 00.37
13.11
—
12.11
—
12.26
02.37
15.11
03.37
16.11 11.26
— 10.26
23.01 00.52
13.26
01.52 14.26
00.22 12.56 01.37 14.11
28. juli 01.46
14.22
00.46
13.22
01.01
13.37
03.46
16.22
04.46
17.22 00.01
12.37 11.37
— 02.01
14.37
03.01 15.37
01.31 14.07 02.46 15.22
29. juli 02.59
15.23
01.59
14.23
02.14
14.38
04.59
17.23
05.59
18.23 01.14
13.38 00.14
12.38 03.14
15.38
04.14 16.38
02.44 15.08 03.59 16.23
30. juli 03.48
16.12
02.48
15.12
03.03
15.27
05.48
18.12
06.48
19.12 02.03
14.27 01.03
13.27 04.03
16.27
05.03 17.27
03.33 15.57 04.48 17.12
31. juli 04.36
17.02
03.36
16.02
03.51
16.17
06.36
19.02
07.36
20.02 02.51
15.17 01.51
14.17 04.51
17.17
05.51 18.17
04.21 16.47 05.36 18.02
AVFALLIÐ
5
10
15
20
25
30
Avfallið: 4,0 mm – mált frá 25/07 kl. 0600– 26/07 kl. 0600
Avfallið higartil í juli: 51,0 mm
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri juli
9
11
11
8
--
--
11
9
13
14
15
23
11
17
--
26
25
25
25
27
23
29
26
27
28
26
30
32
30
30
31
32
33
30
14
35
29
19
--
32
13
--
11
10-15 m/s
1–6 m/s
5-10 m/s
13–18 m/s
8–13 m/s
13–18 m/s
Um ólavsøkuna sýnir
Torbjørn Olsen fram í
Gallarí Fríðriksvág í
Vágsbotni, haðani
hann eisini hevur
mong myndevni.
Listamaðurin er tó
fluttur í nýggj arb-
eiðshøli, so møguliga
kemur broyting í, so
framtíðin ikki í so
stóran mun verður
Havnin vestureftir
LIST
Dagfinn Olsen
Listin flytir seg, verður tik-
ið til og tað er so satt sum
tað er sagt.
Í mong ár húsaðust fleiri
listamenn í einum húsum
við Vestaruvág. Seinnu ár-
ini hava Olivur við Neyst
og Torbjørn Olsen verið
har, men húsini verða nú
gjørd í stand og listin má
víkja og er flutt.
Torbjørn er fluttur nakrar
metrar niðan í Bringsna-
gøtu, har hann fæst við at
fáa myndir lidnar til fram-
sýning, ið verður í Gallarí
Fríðriksvág í Vágsbotni.
Enn er ikki síðsta strokið
komið á løriftini, men Tor-
bjørn metir, at tað ger einki,
um onkur málningur hong-
ur og todnar á framsýning-
ini.
Myndevnini eru mest
Havnin, vestureftir, onkur
mynd av bygd og portrett.
Torbjørn hevur serstakan
stíl og millum persónarnar
á myndunum er annar lista-
maður, nevniliga Janus
Kamban.
- Eg máli oftast beinleið-
is eftir persóninum og geri
síðani myndirnar lidnar
seinni, sigur Torbjørn, og
sipar til myndina av Janusi
Kamban, sum er eini 2 ára
gomul, men sum Torbjørn
júst hevur lagt síðstu hond
á, eftir at hava gingið og
hugt eftir henni í longri tíð,
men ikki havt dirvi at rørt
við.
- Tað er ræðuligt, at ein
skal vera so bangin, hug-
leiðir og smílist listamaður-
in, ið telist millum teir virk-
nu og væl dámdu lista-
menninar her heima og sum
hevur verið biðin til fleiri
stórverk, t.d. altartalvur,
seinnu árini.
- Tað er ljósið og litirnir,
ið eg arbeiði við, sigur Tor-
bjørn, ið tó ikki vísir aftur,
at møguliga kemur broyt-
ing í myndevnini, nú hann
ikki hevur Havnina vestur-
eftir í vindeyganum.
10 oljumálningar eru á
sýningini, umframt lito-
grafi og vatnlitsmyndir.
Framsýningin letur upp
eftir kappróðurin leygar-
dagin. Framsýningin er
opin
ólavsøkuaftan
frá
klokkan 17 til 20 og ólav-
søkudag frá klokkan 14 til
20. Myndirnar hanga eisini
í Gallarí Fríðriksvági nakað
eftir ólavsøku.
Listamaður, ið flytir seg
H
L
BILLUTIR
ÚTVEGAST
TIL FLEST
ALLAR BILAR
F.A. BILLUTIR
tlf. 421605 fax 421666
Original
Útstoyt
p/f Esmar Simonsen
Kambsdalur
FR-530 Fuglafjørður
Tlf. 444405
Fax444629
Mannbrekka 1
ring
315900
Flog-
ferðir
Flog-
ferðir
345900
H
H
H
H
L
L
H
Torbjørn Olsen sýnir fram um ólavsøkuna í Gallarí
Fríðriksvági í Vágsbotni. Myndevnini eru Havnin vestureftirt,
andlitsmyndir og onkur mynd av bygd. Á myndini sæst
listamaðurin við mynd av Haldarsvík og mynd av
listamanninum Janusi Kamban
(Mynd: Dagfinn Olsen)
C
M
Y
K
28