leygardagur 28. juli 2001síða 2
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
2
Nr. 143 - 28. juli 2001
Nr. 143 - 28. juli 2001
3
Tað eru nú nærum ein
mánaði síðani, at boðini
frættust um, at Eyðun
brádliga var deyður. Enn
er tó torført at fata, at ein
so frískur og sunnur mað-
ur sum Eyðun alt ov tíð-
liga varð tikin frá sínum
kæru.
Eg
kom
at
kenna
Eyðun, tá ið hann mitt í
sjeytiárunum kom saman
við mostur mínari Ásu.
Mítt fyrsta minnið um
hann var hansara velduga
stóra motorsúkkla, ein
silvurblá BMW 1.000
kubikk. Eg minnist, at vit
dreingir í grannalagnum
høvdu nógv fragd av at
ímynda okkum tey avrik,
ið kundu fáast frá hondini
við einari so stórari
motorsúkklu, og tað var
ikki sørt, at eg var eitt
sindur stoltur av at standa
eigaramanninum
nærri
enn hinir dreingirnir.
Onkra
hendingaferð
hendi tað seg, at eg slapp
ein koyritúr saman við
Eyðuni á hesi veldugu
maskinuni. Hugsi serliga
aftur á, tá Eyðun royndi at
sannføra meg um, at eg,
tá ið vit rundaði eitt
vegahorn, skuldi leggja
meg á liðina á sama háttt,
sum hann gjørdi saman
við súkkluni, tí annars
kundi tað blíva galin endi
við balansuni. Lukkutíð
vigaði man tá ikki so
nógv, og tí gjørdi tað
nokk ikki stóran mun, at
man ikki tordi at leggja
seg so nógv á liðina.
Hendan dýrdardagin, tá
ið ein stórur skari av
familju, vinum og kenn-
ingum fylgdu Eyðuni til
hansara seinasta hvíldar-
stað - sólin skein oman og
niðan - nevndi Bjarni
Bæk, prestur, í Dómkirkj-
uni, at Eyðun hevði
serligar eginleikar, tá ið at
hjálpa øðrum um ráddi.
Har tað bar honum til, og
har ið hann kundi hjálpa,
har hjálpti hann til. Og eg
ivist ikki í, at starvs-
felagarnir hjá Eyðuni í
Keypssamtøkuni, har ið
hann starvaðist ein mans-
aldur, mangan kendu, at
hann var ein góður starvs-
felagi og vinur.
Eg sannaði hjálpsemið
og umhugsnið hjá Eyðuni
fyrstu ferð, tá eg var um
13 ára gamal. Hjá nógv-
um ungum fólkum kann
hetta vera ein aldur, har ið
ikki altíð liggur so ræðið
fyri at skilja tilveruna og
hennara háttalag. Eyðun
skilti hetta og beyð mær
tá at koma við sær at lyfta
vektir í Róðrarneystinum
úti í Álakeri.
Í mínari verð var tað
stórhending, at Eyðun
vísti hetta umhugsni, álit
og tilboð um vinskap. Og
tað hevði stóran týdning
fyri meg um hetta mundið
at fáa ein vaksnan vin-
mann. Í fleiri ár lyftu vit
saman í tí ofta kalda og
fuktiga neystinum saman
við øðrum ungum sterk-
um monnum, til Bragdið
flutti niðan á Spógva-
vegin. Tað var mangan
hugnaligt - og eisini ráligt
í tí rama sveittaluktinum
og hvíta talkumstøvinum
- at vera partur av hesum
"sterka" felagsskapinum
saman við Eyðuni.
Vit sóust ikki ofta tey
nógvu seinastu árini, men
tá vit møttust var tað
ongantíð nakar trupul-
leiki at finna tónan aftur.
Har varð skemtað og
prátað um alt møguligt,
men talan fall tó oftast á
ítrótt og venjing. Og vit
stuttleikaðu okkum við
útlegging av, hví Eyðun
gavst við vektlyftingini.
Eg plagdi at arga hann
við, at hann gavst beint
áðrenn, eg kláraði at lyfta
meira enn hann. Tá kundi
hann ikki lata vera við at
læa, og í hansara lívligu
eygum sást týðuliga, at
hann skemtaði sær.
Lukkutíð hevði Eyðun
lætt til láturs, og eg ivist
ikki í, at hetta kom hon-
um til góðar, tá ið hann
var
fyri
mótgangi.
Onkuntíð hugsar man um
tað órættvísa í, at summi
eftir øllum skulu rakast
harðari enn onnur, og ikki
kann sigast, at lívið altíð
var ein dansur á rósum
hjá Eyðuni. Men hann lat
seg ikki sláa út, og eg
ímyndi mær, at Eyðun
hevði gjørt upp við seg
sjálvan, at óansæð hvat
og hvussu, so eigur man
at stríðast fyri at koma
víðari.
Hansara
luttøka
í
súkkluítróttini var eftir
mínum tykki eitt prógv
um hetta. Eg eri glaður
fyri, at eg - tá ið vit hittust
seinastu ferð - fekk sagt
Eyðuni, at eg hevði stóra
virðing
fyri
hansara
súkkluítrótt og avrikum.
Ta ferðina var sjálvandi
eisini rúmd fyri eitt
sindur av skemti, og so-
leiðis fekk eg gjørt hann
varugan við, at hann
plagdi at vera meira bul-
mikil, tá vit báðir mitt í
áttatiárinum plagdu at
standa og fylla út í hurð-
ini í Discotheque Dallas.
Eyðun var avhildin
millum sínar súkklufelag-
ar í Havnar Súkklufelag,
og tað var gott at síggja,
at føroysku súkklararnir
og hini føroysku ítróttar-
fólkini á Oyggjaleikunum
á Isle of Man mintust
Eyðun.
Eyðun skuldi havt verið
abbi fyri aðru ferð í sep-
tember, tá ið elsta dóttirin
Bjørg skal eiga. Í fjør
bleiv hann abbi fyrstu
ferð, tá ið Bárður bleiv
pápi at einari gentu. Tor-
ført er at ímynda sær,
hvussu tað man kennast
hjá Bjørg og Bárði longu
at hava verið fyri so
svárum missum, eins og
tað er tórført at ímynda
sær saknin, sum Helgi og
Hanna mugu kenna av at
hava mist pápan á so
ungum árum. Tit systkini
hjá Eyðuni, Rannvá og
Rógvi og tykkara børn,
hava eisini mist ein góðan
beiggja,
mammu-
og
pápabeiggja. Í einari slík-
ari løtu kunnu troystandi
orð tykjast fátøk og einki-
sigandi, men minnini
hava tit øll eftir um eitt
gott
menniskja,
sum
sjáldan spardi seg sjálvan.
Eg fari at lýsa frið yvir
minnið um Eyðun Poul-
sen við at endurgeva yrk-
ingina Við tjarnareyga
eftir Magnus Dam Jacob-
sen:
Sat eg við tjarnareyga
sæla skýmingsstund.
Fjart hoyrdist suð av
veingjum,
nú nærkast náttin við
skund.
Og meðan dagur hvørvur
í myrkursins djúpu hond,
legst tøgn yvir mannabýli
og fuglar, sum blunda í
nánd.
Fjart úr kvirruni hoyrist
dunið av Havnará.
Brátt stjørnur á himni
tendrast -
ei vakrari mynd eg sá.
Hvíl í friði.
Niels Juel
Minningarorð um
Eyðun Poulsen
f. 24. februar 1954, d. 1. juli 2001
Klaksvíkar býráð hevur
biðið um fund við lands-
stýrismannin
við
sam-
ferðslumálum, so støðan á
Lorvíksfjarðaleiðini kann
viðgerast.
Enn er eingin fundur
komin á skránna, men
Bjarni Djurholm, lands-
stýrismaður, hevur lovað
býráðnum í Klaksvík, at
fundur verður um málið í
august mánaði.
Steinbjørn
Jacobsen,
borgarstjóri í Klaksvík,
sendi fyri góðari viku
síðani landsstýrismannin-
um bræv, har hann bað um
ein fund. Orsøkin er, at
klaksvíkingar
eru
ikki
nøgdir við farleiðina um
Lorvíksjfjørð.
Ferðslan er nógv vaksin
seinnu árini, og strand-
faraskipið Dúgvan klárar
ikki at nøkta tørvin sum er.
Undirsjóvartunnil skal
ætlandi gerast um Lor-
víksfjørð, men Klaksvíkar
býráð heldur, at okkurt má
gerast við farleiðina bein-
anvegin, tí tað ber ikki til at
hava Dúgvuna siglandi,
meðan bíðað verður eftir
fasta sambandinum.
ek
Fáa fund í august mánaði
Hóast tingmaðurin,
Hendrik Old, alment
hevur boðað frá, at
hann fór at mótmæla
skrúgonguni og ting-
fundinum ólavsøku-
dag, verður hann
kortini við til skrúð-
gonguna
ÓLAVSØKUTING
John Johannessen
Løgtingið
verður
sett
sunnudagin, ólavsøkudag,
hóast fleiri hava mótmælt,
at tingið skal byrja arbeiðs-
árið ein sunnudag.
Og tingmaðurin, Hendrik
Old, sum alment hevur
boðað frá, at hann hvørki
fór at vera við til skrúð-
gonguna ella sjálvan ting-
fundin, verður kortini at
síggja í skrúðgonguraðnum
frá tinghúsinum í dóm-
kirkjuna á ólavsøku.
– Eg standi fast við, at
tað er rúkandi skeivt at fara
á tingfund ein sunnudag. Tí
ætli eg mær framvegis ikki
at møta til tingfundin. Men
eg havi kortini valt at vera
við í skrúgonguni og til
guðstænastuna, av tí at
talan er um eina kirkjuliga
handling, sigur Hendrik
Old.
Hendrik Old sigur seg
hava kannað eftir, hvussu
ofta ólavsøkudagur er fallin
á ein sunnudag, meðan
hann hevur verið ting-
maður. Hann hevur funnið
út av, at tað er hent tvær
ferðir. Og tá hevur hann
verið við til skrúðgonguna,
men tingið er ikki sett fyrr
enn dagin eftir.
Ólavsøkuskrúðgongan:
Hendrik verður
kortini við
Seinastu tíðina hevur
bygningurin við
Tryggingarfelagið
Føroyar í Havn staðið
í gerð. Gunnar í Liða,
stjóri á Tryggingini,
sigur ætlanina vera, at
øll starvsfólkini í
Havn skulu savnast á
einum staði
UMBYGGING
Heini í Skorini
Seinastu tíðina hava flestu
havnarfólk uttan iva varn-
ast, at stórt umvælingar-
arbeiði fer fram niðri á
Kongabrúnni, og at Kopar-
gøta av tí sama er stongd.
Orsøkin til hetta er stórt
umvælingararbeiði,
sum
Tryggingarfelagið Føroyar
er í holt við at gera, og er
hetta einki minni enn eitt
stórarbeiði, sum í løtuni
stendur í gerð.
Í løtuni hevur Tryggingin
høli uppi á Hálsi í Havn í
bygninginum hjá gomlu
Brunatrygging,
meðan
høvuðsbygningurin er á
Kongabrúnni. Eftir ætlan
skal alt virksemi savnast
niðri á Kongabrúnni, tá
umvælingararbeiðið
er
liðugt. Gunnar í Liða, stjóri
á Tryggingini, sigur, at tað
er ein stórur fyrimunur at
hava alt samlað, enn at hava
ymisk hølir kring Havnina.
- Vit eru ikki fleiri ar-
beiðsfólk enn so, at vit
kunnu hava alt á einum
staði. Tað er ein stórur
fyrimunur, og tað sakna vit
hvønn dag, sigur Gunnar í
Liða.
Alt arbeiði umleið
tvey ár
Í løtuni standa tríggir
bygningar í gerð, og er tað
eitt stórt arbeiði, sum
Tryggingin er farin undir.
Tað verður arbeitt í trimum
húsum ella bygningum
samanlagt.
Í
hølunum
omanfyri handilin Niels l.
Arge og við síðuna av
verður eisini arbeitt. Hesin
bygningur verður vanliga
nevndur Geilin, og er tað
fyrrverandi høli hjá Gjald-
stovuni.
Aftanfyri
júst
nevndu høli er tað, sum
vanliga verður rópt kamars-
bygningurin, eisini í gerð.
Navnið kemst av, at fyrr
varð hesin bygningur nýttur
til hotelkømur.
Eftir at hesir tríggir bygn-
ingar eru lidnir, er ætlanin
eisini at gera eitt sindur við
verandi bygning hjá Trygg-
ingini. Ein føst tíðarætlan
er løgd til hetta arbeiði, og
tað fara at ganga umleið
tvey ár, til alt arbeiði er
liðugt.
Byggingin fer fram í
fleiri etapum ella stigum,
og tískil verður liðugt so
hvørt við ymisku hølini.
Sostatt fara úrslit at síggjast
so líðandi, meðan alt ar-
beiðið samanlagt fer at taka
umleið tvey ár.
Gunnar í Liða sigur, at
sum tað sær út til í løtuni,
fer Kopargøta aftur at vera
gjøgnumkoyrandi í oktober
mánaði.
So vakurt sum gjørligt
Gunnar í Liða sigur, at tey á
Tryggingini leggja sera
stóran dent á, at tað verður
so vakurt sum gjørligt, tá
liðugt er at umvæla.
- Vit ætla at gera bygn-
ingarnar og umhvørvið so
vakurt sum gjørligt, og eg
vænti, at eftir umbygging-
ina verður nógv vakrari enn
frammanundan. Gunnar í
Liða sigur, at ætlanin ikki
er at gera fasaduna á øllum
bygningunum eins, tí so
tykist tað at vera ein veld-
iga stórur bygningur, sum
ikki tosar við húsini kring
seg, og sum ikki er serliga
hugaligur á at líta.
- Hóast vit byggja húsini
saman, ætla vit, at hvørt
húsið skal varðveita sítt
serliga snið og sjarmu,
hóast ein eisini skal síggja,
at alt hoyrir saman, sigur
Gunnar í Liða. Tá arbeiðið
er liðugt, verður væl at
merka meiri pláss at rúmast
í hjá starvsfólkunum á
Tryggingini.
- Handlarnir vera í neðra
í húsunum, og so fara vit at
nýta nýggju hølini til
skrivstovur hjá starvsfólk-
um okkara.
Gunnar í Liða væntar, at
eftir umbyggingina verður
nógv vakrari, og at tey
síggja fram til, at ætlanin
við byggiarbeiðinum verð-
ur fullfíggjað.
Tryggingin í Havn á einum staði
Alt arbeiði hjá Tryggingarfelagnum Føroyar verður væntandi liðugt um umleið tvey ár, og so
verða øll arbeiðsfólk flutt oman á Kongabrúnni at arbeiða
Mynd: Jens K. Vang
C
M
Y
K
3
2