mikudagur 6. august 2008síða 27
‹ fyrra síða allar 88 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 148 - 6. august 2008
27
Stutt Sagt
Valstríðið
harðnar
Ta seinastu vikuna hevur
John McCain hert atfinn
ingarnar
at
kappingar
neytanum Barrack Obama,
og úrslitið er, at Obama,
sum fylti 47 mánadagin, er
ikki frammanfyri í meininga
kanningunum
longur.
Summar kanningar siga, at
tað stendur á jøvnum teirra
millum, og aðrar siga, at
McCain er frammanfyri.
Í gjár fór Obama undir
eina
reklamuherferð
í
fjølmiðlunum,
har
hann
leggur McCain undir at
hava tikið ímóti nógvum
pengum frá oljufeløgunum
til valstríðið, samstundis
sum benzinprísdirnir hækka
og tyngja gernadisdagin hjá
teimum longu illa trongdu
amerikanarunum.
Eisini
verður róð framundir, at
McCain er sum George W.
Bush, sum ofta hevur verið
lagdur undir at vera í lumm
anum hjá oljufeløgunum.
Stoltenberg
heiðraður
Fyrrverandi norski uttan
ríkisráðharrin
Thorvald
Stoltenberg er tilnevndur
heiðursborgari
í
make
donska
høvuðsstaðnum
Skopje. Tá tann ógvusligi
jarðskjálvtin rakti Skopje í
1963,
var
Stoltenberg
embætismaður á norsku
sendistovuni í Beograd, og
hann
útvegaði
teimum
heimleysu í býnum 2.300
ullir teppir, 80 kilo av
heilivági, 250 blóðpakkar
og 500 pakkar við fyrstu
hjálparútgerð.
Thorvald Stoltenberg er
ein góður vinur, og hann
gjørdí eitt stórt arbeiði fyri
at útvega Reyða Krossi ta
neyðugu
og
harafturat
skjótu
hjálpina
eftir
jarðskjálvtan í 1963, sigur
nevndin, sum hevur gjørt av
at gera hann til heið
ursborgara í Skopje. Millum
teirra,sum fyrr hava fingið
heitið,
eru
fyrrverasndi
norski kongurin Olav V,
Christopher Hill, Lawrence
Eaglebergerog Tito.
SAMBAND
árNi joeNSeN
fArtekSt@MAil.Dk
- Franskir hermenn tóku lut í hópmorðinum og neyðtóku
fleiri kvinnur, sum sluppu livandi frá fólkamorðinum
rwandisk frágreiðing
útlond
Frakland hevði ein virknan
lut
í
fólkadrápinum
í
Rwanda í 1994. Tað er ein
av niðurstøðunum í einari
frágreiðing, sum rwandiska
stjórnin hevur latið gera.
Fólk, sum sluppu livandi
frá fólkadrápinum, hava
fleiri ferðir lagt Frakland
undir at hava vant álopslið
ig teir stjórnarhermenninar,
sum skipaðu fyri fólka
drápinum,
sum
kostaði
umleið 800.000 mannalív. Í
teirri nýggju frágreiðingini,
sum ein serlig kanningar
nevnd hevur gjørt fyri
stjórnina, verða franskir
politikarar og franska fregn
artænastan lagd undir at
hava mevirkað til fólka
morðið.
Nevndin
mælir
eisini stjórnini til at stevna
teimum fyri rættin.
Millum teir fronsku
politikararnar,
sum
eru
nevndir í rwandisku frá
greiðingini, eru fyrrverandi
forsetin Francois Mitterand,
fyrrverandi
forsætisráð
harrin Edouard Balladur og
fyrrverandi
uttanríkisráð
harrin Alain Juppe. Sam
bært frágreiðingini styðjaðu
teir hópmorðið politiskt og
hernaðarliga.
Umhugsa sak
Franskir hermenn vóru
beinleiðis við í álopum,
sum høvdu til endamáls at
beina fyri fólki, sum vórðu
løgd undir at fjala fólk av
tutsiættini. Franskir her
menn neyðtóku fleiri tutsi
kvinnur, sum sluppu livandi
frá hópmorðinum, stendur
millum í frágreiðingini.
Har
stendur
eisini,
at
fronsku
myndugleikarnir
vóru leingi vitandi um, at
fólkamorðið bleiv lagt til
rættis, og teir høvdu eisini
medábyrgd
av
tí,
sum
hendi.
Rwandiski
løgmálaráð
harrin, Tharcisse Karugara
ma, segði í gjár, at frá
greiðingin gevur rwandisku
myndugleikunum grundar
lag fyri at reisa sak ímóti
fronskum
einstaklingum
ella franska statinum. Hann
gjørdi tó vart við, at enn
hevur stjórnin ikki tikið
nakra avgerð um møguliga
rættarsókn.
Franska stjórnin hevur
ikki gjørt nakrar viðmerk
ingar
til
frágreiðingina,
skrivar AFP úr París.
Meðan lønarmunurin
millum tey bæði kyn
ini minkar í hinum
ESlondunum, veksur
hann í Danmark, og
tað eru menninir, sum
draga frá
Tøl, sum tann evropeiska
fakfelagsrørslan
ETUC
hevur
savnað,
vísa,
at
munurin á tímalønini hjá
donskum
monnum
og
kvinnum veksur, meðan
hann er minkandi í hinum
ESlondunum.
Og
ikki
óvæntað er tað lønin hjá
monnunum, sum dregur frá
kvinnulønini.
Eftir tølunum er munurin
á tímalønini hjá monnum
og kvinnum í Danmark
vaksin tvey prosent síðani
2001. Í sama tíðarskeiði
hevur gongdin verið tann
beint øvugta í hinum ES
londunum, og sum heild er
munurin
á
lønini
hjá
monnum og kvinnum í
hinum ESlondunum mink
aður eitt prosent tey seinastu
sjey árini, sigur ETUC.
Avdúkingin hjá evrop
eisku fakfelagsrørsluni hev
ur sum vera man elvt til
politiskt kjak í Danmark.
Sosialdemokratarnir geva
stjórnini og hennara arbeið
smarknaðarpolitikki skyld
ina, meðan stjórnarflokkurin
Vinstra vil sleppa at bíða
eftir einari frágreiðing, sum
kemur seinni í ár, og sum
júst skal lýsa trupulleikar
við lønarmuni millum menn
og kvinnur.
Frakland átti lut í
fólkamorði í Rwanda
Lønarmunur veksur í Danmark
John McCain
hevur fingið
Barrack
Obama aftur
Mynd: Polfoto
Thorvald
Stoltenberg
er nú heiðurs-
borgari í
Skopje
Mynd:
Polfoto
Á hesari myndini, sum er tikin tann 27. juni í 1994, síggjast franskir
hermenn millum rwandiskar stjórnarhermenn av hutu-fólkinum
nærhendis býnum Gisenyie
Mynd: AFP