hósdagur 21. august 2008síða 6

6 Nr. 159 - 21. august 2008 Njótið eitt frálíkt minicruise til Noreg. Norröna fer av Havnini hósdag og er í Bergen fríggja- dag. Slappið av á túrinum, njótið hugnan, góða matin og tey mongu góðu tollfríu tilboðini. Upplivið ta einastandandi innsiglingina til Bergen. Tit gista tvær nætur á hugnaligum hotelli miðskeiðis í býnum, tætt við góðar matstovur, pubbir og spennandi handlar. Spákið í gamla býarpartinum og njótið ógloymandi útsýnið yvir Bergensfjørðin. Vitjið góðar mat stovur og smakkið spennandi reindjórarættir og hjartarbúffar. Sunnudag gongur leiðin aftur til Tórs- havn, har tit koma inn mánamorgun. Sí meira kunning um Bergen á www.visitbergen.com SMYRIL LINE · YVIRI VIÐ STROND 1 · P.O. BOX 370 · FO-110 TÓRSHAVN TEL +298 34 59 00 · FAX +298 34 59 50 · OFFICE@SMYRIL-LINE.FO LEGGIÐ GERANDISDAGIN Á HILLINA – NJÓTIÐ EITT VIKUSKIFTI Í BERGEN 4 NÆTUR: FYRI HVØNN, TÁ IÐ 2 FERÐAST SAMAN KR. 2.050,- Íroknað kostnaðin: Tórshavn-Bergen og aftur í grønari fráferð 04.09-18.12 í kamari uttan vindeyga og við 2 undirkoyggjum og wc/bað + uppihald í 2 nætur í 3*** Thon Hotel Bergen Brygge í dupultkamari við wc/bað. Avgreiðslu gjald á kr. 60,- fyri hvønn og oljugjald á kr. 75,- fyri hvønn, er íroknað prísin. DANMARK · NOREG ÍSLAND · SKOTLAND CRUISE WWW.SMYRIL-LINE.FO