mikudagur 8. august 2001síða 14

24 Nr. 150 - 8. august 2001 LUFTTRÝSTIÐ Eitt lágtrýst, 997 hPa. í landnyrðing úr Før- oyum fer spakuliga norðureftir og brúgva- lagið haðani verður við Føroyar mikudagin. Lágtrýstið eystanfyri Ísland fer spakuliga norðureftir og ein lítil hàtrýstryggur sunnan fyri Ísland nærkast Føroyum. Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires VEÐRIÐ Veðrið hósdagin og fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi og yvir- høvur turt og sól- glottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og stundum regn. Sunnu- dagin minni vindur av vestri og okkurt ælið. Hitin millum 9 og 13 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av norði og út- nyrðingi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 9 og 12 stig. 4. august: Fullmáni 5. august: Mánin longst frá jørðini 12. august: Seinna kvarter Kelda. Álmanakkin 2001 HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 16 14 12 10 8 6 4 2 0 ÷2 ÷4 Hitalagið mált frá 06/08 kl. 0600– 07/08 kl. 0600. Hitin í gjár: 9,8° Minsti hiti máldur í aug.: 0,2o Mesti hiti máldur í aug.: 22,0o Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Miðalhitin fyri august 8. aug 10.28 22.45 09.28 21.45 09.43 22.00 00.10 12.28 01.10 13.28 08.43 21.00 07.43 20.00 10.43 23.00 11.43 — 10.13 22.30 11.28 23.45 9. aug 11.03 23.21 10.03 22.21 10.18 22.36 00.45 13.03 01.45 14.03 09.18 21.36 08.18 20.36 11.18 23.36 00.00 12.18 10.48 23.06 — 12.03 10. aug 11.39 23.57 10.39 22.57 10.54 23.12 01.21 13.39 02.21 14.39 09.54 22.12 08.54 21.12 11.54 — 00.36 12.54 11.24 23.42 00.21 12.39 11. aug — 12.16 11.16 23.50 11.31 — 01.57 14.16 02.57 15.16 10.31 23.05 09.31 22.05 00.12 12.31 01.12 13.31 — 12.01 00.57 13.16 H 10 9 10 9 – – 12 8 11 13 16 21 15 12 – 14 20 20 20 20 19 24 26 21 31 27 28 32 – 32 30 32 31 31 15 32 30 23 – 32 13 – 11 L H H L H L H L 5–10 m/s 5–10 m/s 8–13 m/s 8–13 m/s AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 0,0 mm – mált frá 06/08 kl. 0600– 07/08 kl. 0600 Avfallið higartil í aug.: 8,9 mm 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri august L Bólkar úr Danmark, Føroyum og Grøn- landi spæla á stórari rockkonsert í Havn í kvøld. Høvuðsnavn er Erann DD, sum er glóðheitt navn úr Danmark, og sum hevur føroying hand- an trummurnar ROCKUR Eyðun Klakstein Stóra rockkonsertin á Listastevnu Føroya verður í ítróttarhøllini á Hálsi í kvøld. Tað verða Clickhaze úr Føroyum, Erann DD úr Danmark og Chilly Friday Ríkið rockar úr Grønlandi, sum fara at spæla á konsertini. Erann DD er høvuðs- navn á konsertini, og hann hevur farna árið verið eitt heitt navn í Danmark. Hann er nógv umbiðin til stóru festivalirnar í Dan- mark, og um vikuskiftið spældi hann fyri 40.000 fólkum í Tivoli í Keyp- mannahavn. Seinasta fløga hansara, Still believing, hevur selt um tey 100.000 eintøkini, og tá er veruliga talan um ein bestseljara í Danmark. James Olsen hevur ein týðandi leiklut í bólkinum hjá Erann DD. James spæl- ir trummur, og hann syngur eisini onkran sang saman við Erann DD. Tað eru tveir trummu- spælarar í bólkinum, og við hvørt eru tað trummur- nar, sum James spælir á, og viðhvørt er hann har frammi á pallinum og spælir percussion. Erann David Drori er av yemenistiskum uppruna, men hann er búsitandi í Keypmannahavn. Hann hevur spælt í bólkunum Zapp Zapp og síðani Drori- Hansen Furniture, men tað er hansara egni bólkur og tónleikur, sum hann nú fer á pallin við í Føroyum. Eisini føroyskt Umframt stóra navnið úr Danmark verður eisini nakað av tí besta, sum før- oyskur rocktónleikur kann bjóða í løtuni, við á kon- sertini. Clickhaze, sum vunnu ársins Prix Føroyar kapp- ing, fer at spæla sín ser- merkta rocktónleik, og tað er nakað, sum tey hava sæð fram til. – Vit hava glett okkum alt summar til hesa kon- sertina, tí tað eru tvey góð nøvn vit spæla saman við, og tiltakið er væl fyriskip- að av Norðurlandahúsi- num. Ikki minst er tað stuttligt at hitta tónleikarar úr øðrum londum, sigur Jón Tyril, sum er annar av gittarspælarunum í Click- haze. Chilly Friday úr Grøn- landi eru triði bólkurin á konsertini, og hetta er fyrsta ferðin, at teir eru utt- anlands til eina stóra festi- val. Teir fara at spæla sangir av fløguni, Inuiaat 2000, sum er seinasta útgáva teirra, men teir fara eisini at spæla onkrar nýggjar sangir, sum teir ætla at geva út seinni í ár. Konsertin við Erann DD, Clickhaze og Chilly Friday verður mikukvøldið kl. 20.00 í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn. Clickhaze umboðar Føroyar á stóru rockkonsertini í Havn mikukvøldið. Umframt tey spæla eisini Erann DD og Chilly Friday Mynd: Jens Kristian Vang C M Y K 24