mikudagur 27. august 2008síða 10

10 Nr. 163 - 27. august 2008 Sosialurin Samhaldsfasti SAMBAND eirikur liNDeNSkov eirikur@SoSiAluriN.fo tlf 341800 viðmerkingar Sosialurin Stovnaður: 1927 Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller jan@sosialurin.fo Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Redaktiónsleiðari: Kári Mikkelsen karim@sosialurin.fo Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo Marknaðarleiðari: Gudny Langgaard gudny@sosialurin.fo Tróndur Skaalum trondur@sosialurin.fo Høgni Thomsen hogni@sosialurin.fo Henrietta Hammer henrietta@sosialurin.fo Blaðfólk: Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Snorri Brend snorri@sosialurin.fo Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo Leo Poulsen leo@sosialurin.fo Dorit Hansen dorit@sosialurin.fo Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo Árni Joensen arni@sosialurin.fo Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo Ítróttur: Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo Myndamenn: Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo Lýsingar Freistir: Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir Mánadagsblaðið Mán.kl. 10 Frí. kl. 15 Frí. kl. 12 Frí. kl. 12 Týsdagsblaðið Týs. kl. 10 Mán. kl. 15 Mán. kl. 12 Mán. kl. 12 Mikudagsblaðið Mik. kl. 10 Týs. kl. 15 Týs. kl. 12 Týs. kl. 12 Hósdagsblaðið Hós. kl. 10 Mik. kl. 15 Mik. kl. 12 Mik. kl. 12 Fríggjadagsblaðið Frí. kl. 09 Hós. kl. 15 Hós. kl. 12 Hós. kl. 12 Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og áðrenn ásettu freistir. Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð. Stødd: Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á einum teigi er 39 mm og rúmið millum teigarnar er 4 mm. Innsent tilfar Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blað leiðsl­ an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið. Kykmyndir: Alvin Ellebye Andersen alvin@sosialurin.fo Sosialurin í Norðoyggjum: Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík tel. 458686 fax 458687 e­post: klaksvik@sosialurin.fo Sosialurin í Suðuroy: tel. 375364 fax 375464 tel. 228814 e­post: aki@sosialurin.fo e­post: dagfinn@sosialurin.fo !!! Haldarar sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja til 341818 frá kl. 8.00­20.00 og boða frá Uppseting/prent: Uppseting: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Útgevari: Sp/f Sosialurin Avgreiðsla: Mán.­frí. 8­16 Tórsgøta 1, 100 Tórshavn Tel. 341800, Fax 341801 Postadressa: Postboks 76, 110 Tórshavn E-mail: post@sosialurin.fo lysing@sosialurin.fo lysingartorg@sosialurin.fo varp@sosialurin.fo Blaðið verður prentað mánadag­fríggjadag klokkan 1330 Eftir sendingina í sjónvarpinum um pensjónviður- skiftini hjá føroyskum pensionistum og eftir alt tað, sum hevur verið sagt og skrivað um hetta mál í fjølmiðlunum í summar, kann eingin vera í iva um, at støðan er alt annað enn haldgóð. Tað eru sjálvandi teir pensionistar, sum bert hava fólkapensjón og Samhaldsfasta at liva, sum er verst fyri. Tað er opinlýst, at hesi fólk ikki hava til dagin og vegin, um tey ikki eru so heppin at hava eina stóra uppsparing. Men hvør kann hinvegin spara stórvegis upp av eini arbeiðsmannaløn ella av eini hýru frá tí lakara endanum av fiskiflotanum? Hetta er alt annað enn gott, og henda støða kann ikki halda fram uttan, at nakað munagott verður gjørt. Tað er upplagt, at eyguni verða vend móti Samhalds- fasta, og atfinningarnar til útgjaldið gerast fleiri og fleiri. Tað er eisini átaluvert, at tað eftir so mong ár bert kunnu fáas 2230 kr um mánaðin úr hesum grunni. Her er jú talan um pening, sum pensjon- isturin sjálvur hevur goldið inn, samstundis sum inngjaldið er vorðið ásett við lóg. Hinvegin hevur lóg- gávuvaldið onki at siga, tá tað kemur til spurningin um útgjaldið. Henda avgerð liggur hjá stýrinum fyri grunnin. Stýrið hevur eftir øllum at døma sett sær fyri heldur at spara upp enn at gjalda út, tí grunnurin skal upp á eitt ávíst støði, áðrenn hann av álvara fer at virka. Hetta kann tykjast skilagott, men hetta kenst ikki sørt órættvíst hjá teimum, sum í áravís hava goldið í grunnin, men sum nú bert fáa hesar skallutu 2230 kr, sum illa nokk gera mun við teimum príshækkingum, sum samfelagnum nú er fyri. Í mong ár hevur verið talað aftur og fram um ein føroyskan pensjónsreform. Hesi seinastu tjúgu árini eru Føroyar so líðandi uttan at myndugleikarnir hava gjørt sær víðari far um tað, vorðnar norðurlendskur eftirbátur á pensjónsøkinum. Her má vend koma í. Tað er í hesum høpi vert at geva gætur, at Sjálv- stýrisflokkurin hevur tikið málið upp um norður- lendska sáttmálan um almannatrygd við atliti at Samhaldsfasta. Flokkurin hevur áður reist málið á tingi, sum áður hevur ynskt, at tað verður kannað, um tað er í samsvar við norðurlendska sáttmalan, at landsmenn, sum flyta av landinum missa útgjaldið úr Samhaldsfasta. Hetta kenst sera órættvíst og tí kemur uppskotið hjá Sjálvstýrisflokkinum í tøkum tíma. Uttan mun til, hvør niðurstøðan er av eini slíkari kanning verður, eigur skipanin at verða broytt, so føroyingar fáa samhaldsfasta útgjaldið við sær, uttan mun til, hvar teir sum pensjonistar seta búgv. Pensjonistarnir eiga jú hendan pening, og tað tykist mongum margháttligt, at einki politikst verður gjørt við hesa órættvísu skipan. Sjálvstýrisflokkurin hevur nú fingið politiska ávirkan og tí skuldu útlitini fyri eini loysn verið góð. Flokkurin átti samstundis at nýtt høvið til at tikið stig til eitt økt útgjaldið úr Samhaldsfasta. Hetta mál kann ikki í tað óendaliga vera verðandi eitt mál, sum stýrið einsamalt avger, meðan tey sum eiga grunnin sita við kaldar steinar. 36. partur Nýggja Testamenti Eg skrivaði í seinasta greinastubba um gamla testamenti, at eg ikki hevði nevnt so nógv um profeti­ ini um Messias. Tað var ikki, tí at eg haldi tey hava lítlan týdning. Nei tey hava allstóran týdning, og nú vit fara undir nýggja testament­ ið, skulu vit hugsa eitt sind­ ur um hetta. Profetiini um Messias, sum koma skuldi, ganga jú, sum reyður tráð­ ur gjøgnum alt gamla testa­ mentið. Í Lukasar evangelii tjugunda fjórða kapitli, lesa vit um, at Jesus, eftir at hann varð upprisin, fylgdist við tveimum læri­ sveinum, sum vórðu á veg frá Jerúsalem til Emmaus. Har sigur han m.a. hetta: Tá segði Hann við teir: "Tit lítið hugsandi og trek­ hjartaðu at trúgva øllum tí, ið profetarnir hava talað! Átti Kristus ikki at líða hetta og so fara inn til dýrd Sína!" Hann byrjaði nú frá Mósesi og frá øllum profet­ unum og útlegði fyri teim­ um tað, sum í øllum skrift­ unum var sagt um Hann. Eg hugsi mær til, at nak­ að av tí hann hevur talað um og víst teimum á, er um tá ið Gud segði við ormin: ”Avkom kvinnunar skal sorða høvdið á tær.” 1. mós. 3, 15. Ella hetta: Eg skal signa tey, ið signa teg, og tann, ið tær bannar, honum skal Eg banna; og í tær skulu allar ættir á jørðini verða signaðar. 1.mós.12,3. Á hann hevur tosað um mangt og hvat. Nóa ørk, Jósef, sum er ein góð mynd av Kristusi. Og ikki at gloyma ofringarnar undir móselóg, sum jú peika fram til Kristus. Óiva hevur hann tosað við teir um ta ferðina, ið Móses slerdi tvær ferðir á klettin og forbreyt seg so stórliga. Henda hending, sum hendi har í oyðimørk­ ini so langt frammanundan, er vissuliga ein mynd av Kristusi, sum bara skuldi verða sligin einaferð fyri okkum, og alt síðani hevur tað verið nokk at tala við hann. Jú bíblian talar um Messias, Kristus allan vegin ígjøgnum. Hann hevur mint teir á koparormin í oyði­ mørkini, Rahab og tann reyða tráðin. Hann man hava nomið við sálmarnar 22 og 69 og aðrar, har Dávid profeterar um Kristus. Hann hevur tosað við teir um jom­ frúnna, sum skuldi føða Kristus. Es.7. Um hin líð­ andi Messias í kap 53. Helst hevur hann eisini citer­ að hetta versið frá Esaiasi. Tí Barn er føtt okkum, Sonur er givin okkum, og á øksl Hansara skal harra­ veldið hvíla; Hann eitur Undurfullur, Ráðgevari, Veldigur Gud, Ævigur Fað­ ir, Friðarhøvdingi. Es. 9,6. Hann er farin gjøgnum Jeremias, Ezekiel og allar hinar. Hann hevur helst talað við teir, um tá ið Dániel sá sjónirnar, har vit m. a. síggja ein, sum kom á skíggjum himmalsins, og hin gamla, sum settist í stólin – Kristus og Gud, flættaðir saman gjøgnum alla skriftina, og kunnu ikki skiljast sundur. Tað eru tey, sum vilja seta Kristus eitt stig lægri, enn Gud, men tað er ikki tað, sum skriftin lærir, teir eru sjóðaðir sam­ an gjøgnum alla skriftina, faðirin og sonurin, tú kanst ikki geva øðrum meiri heiður enn hinum. Man hann ikki hava lisið hetta versið úr Mika fyri teimum: Men tú Betlehem, Efrata, sum so lítið hevur at týða til at vera millum túsund Juda! Úr tær skal ein ganga Mær út, sum skal vera høvdingi Ísraels. Uppruni Hansara er úr forðum, frá fortíðardøgum. Hann hevur, ikki minst, verið í Zachariasar bók og hevur talað um, tá ið hann skal koma niður á jørðina at frelsa fólk sítt Ísrael, og føtur hansara skulu standa á oljufjallinum, sum skal klovna. Hann hevur til sein­ ast mint teir á tað, sum Malakias sigur um Hann og undangongumann hansara Elias, sum her er tann sami, sum Jóhannes doypari. Framhald RIcHARd dANIELSEN Bíblian innblást av Gudi - ikki mannaorð um Gud - ella valdar tað bert avgerðarloysið í lands- stýrið og løgtingið Løgmaður hevði eitt skila­ gott hugskot í sínari ólav­ søkurøðu, og tað var at leggja kommunur saman í seinasta lagi 1. januar 2010. Nú er síðsta útkall at leggja fram lógaruppskot um kommunusamanlegg­ ing áðrenn kommunuvalið, so at tey, sum bjóða seg fram kunnu vísa, hvat tey vilja arbeiða fyri, tá komm­ unur eru lagdar saman Undanførslan um, at tað skal vera sjálvboðið, er bert at leypa yvir, har garðurin er lægstur, tí verandi saman­ leggingar hava víst, at framburður er í kjalarvørr­ inum av samanleggingum. Landsstýriskvinnan og løgtingslimir mugu taka seg um reiggj og fáa hetta avgreitt, ongantíð ov skjótt. Tit hava einki at óttast, tí ein stórur meiriluti av tykk­ ara veljarum hava sæð veruleikan í eyguni og taka undir við samanlegging. Tað er altíð onkur sum rópar ímóti, men hesi hava ov stuttan sjónarring, tey síggja ikki fram um egnu nøs, tey hjúkla bert um egnu áhugamál og hugsa ikki um heildina. Suðuroy FINNLEIF GUttESEN Er ósemja um kommunusamanlegging Innsent tilfar Av tí at vit fáa rættuliga nógv innsent tilfar sendandi – meira enn vit fáa í blaðið – he­ vur blaðleiðslan verið noydd at gjørt nakrar avmarkingar. Enn sum áður skal fult navn skal vera undir øllum innsendum greinum – annars verða tær ikki prentaðar. Harnæst tilskila vit okkum rætt til at ikki at taka við tilfar, sum eisini er sent øðrum bløðum ella hevur verið prentað aðrastaðni. Drúgvar greinar – greinar sum eru longri enn áleið 5.500 tekn, verða raðfestar lægri, og koma bert í blaðið, um pláss er fyri teimum. Tað er ein fyrimunur um vit fáa tilfarið umvegis teldupost ella á diskli.