mikudagur 15. august 2001síða 13

24 Nr. 155 - 15. august 2001 LUFTTRÝSTIÐ Eitt lágtrýst, 988 hPa. sunnan fyri Ísland stendur í stað og grynnist. Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer spakuliga í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður nær Føroyum hósdagin. Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires VEÐRIÐ Veðrið hósdagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi og sólglottar, men av og á sirm og mjørki. Hitin millum 13 og 16 stig. Veðrið fríggjadagin: Stívt andøvsgul av vestri, men út á dagin minni vindur. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Leygardagin andøvsgul av útsynningi og yvir- høvur turt og sólglott- ar. Hitin millum 7 og 10 stig. Sunnudagin upp í hvassan vind av suðri og regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag: Gul til stívt andøvsgul av suðri og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 13 og 16 stig. 12. august: Seinna kvarter 19. august: Tendring/Mánin næstur jørðini Kelda. Álmanakkin 2001 HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 16 14 12 10 8 6 4 2 0 ÷2 ÷4 Hitalagið mált frá 13/08 kl. 0600– 14/08 kl. 0600. Hitin í gjár: 11,2° Minsti hiti máldur í aug.: 0,2o Mesti hiti máldur í aug.: 22,0o Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Miðalhitin fyri august L 15. aug 03.50 16.17 02.50 15.17 03.05 15.32 05.50 18.17 06.50 19.17 02.05 14.32 01.05 13.32 04.05 16.32 05.05 17.32 03.35 16.02 04.50 17.17 16. aug 04.45 17.13 03.45 16.13 04.00 16.28 06.45 19.13 07.45 20.13 03.00 15.28 02.00 14.28 05.00 17.28 06.00 18.28 04.30 16.58 05.45 18.13 17. aug 05.41 18.10 04.41 17.10 04.56 17.25 07.41 20.10 08.41 21.10 03.56 16.25 02.56 15.25 05.56 18.25 06.56 19.25 05.26 17.55 06.41 19.10 18. aug 06.38 19.06 05.38 18.06 05.53 18.21 08.38 21.06 09.38 22.06 04.53 17.21 03.53 16.21 06.53 19.21 07.53 20.21 06.23 18.51 07.38 20.06 L H 6 6 10 9 – – 13 8 11 13 19 22 10 13 – 17 20 19 21 17 21 23 20 25 30 26 30 30 29 29 29 25 31 31 17 26 30 22 19 32 13 – 18 H H L H 5–10 m/s 5–10 m/s 5–10 m/s 1–6 m/s 5–10 m/s AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 15,0 mm – mált frá 13/08 kl. 0600– 14/08 kl. 0600 Avfallið higartil í aug.: 61,4 mm 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri august 5–10 m/s H Betesdakórið til Noregs Kórið hjá samkomuni Betesda í Klaksvík verður í ár 75 ár. Í dag fara til Noregs, har tey skulu syngja ymsastaðni komandi vikuna KÓR Eyðun Klakstein Í 1920 varð kórið í Betesda í Klaksvík stovnað, og síð- ani hevur kórið verið virkið øll árini. 1. oktober eru tað tí liðin 75 ár, síðani kórið sang sínar fyrstu sangir. Í dag fer Betesdakórið til Noregs, har tey skulu vitja á leiðini við Stavanger og Haugesund. Har fara tey at vitja í ymsum fríkirkjum, og onkur vitjan verður eis- ini í statskirkjuni. Á ferðini til Noregs verð- ur eisini Poul Færø, sum skal tala á teimum ymsu støðunum, kórið vitjar. Kórið í Bestesda telir 60 fólk, men á ferðini til Noregs verða tey 32 fólk. Leiðari hjá kórinum er Jógvan við Keldu, og hann hevur verið leiðari seinastu 37 árini. Hava vant nógv Hetta er langt frá fyrstu ferð, at Betesdakórið er á ferð uttanlands. Uttan- landsferðirnar byrjaðu i 1946, tá manskórið í Betes- da var í Danmark og sang. Har vóru upptøkur eisini gjørdar við kórinum, og tað var ókent millum føroysk kór tá. Síðani hevur Betesda kórið verið fimm ferðir í Danmark, tey hava vitjað Betesdakórið í Klaksvík fer í dag til Noregs, har tey skulu vitja í eina viku. Tey fara at syngja í ymsum fríkirkjum, og tey vitja eisini norksu statskirkjuna Ísland tvær ferðir, og í 1987 vóru tey á vitjan í Sveis. Betesdakórið ætlar eisini at geva eina fløgu út, og ætlanin er, at hendan fløgan skal koma út næsta ár. Á ferðini til Noregs fer Betesdakórið at syngja á bæði føroyskum og norsk- um. Jógvan við Keldu, kór- leiðari, sigur, at tey hava vant nógv seinastu tíðina, og kórið er sera væl fyri, nú tey fara til Noregs. Betesdakórið verður á ferð í Noregi í eina viku. BILLUTIR ÚTVEGAST TIL FLEST ALLAR BILAR F.A. BILLUTIR tlf. 421605 fax 421666 C M Y K 24