hósdagur 23. august 2001síða 12

22 Nr. 161 - 23. august 2001 Nr. 161 - 23. august 2001 23 Akfør BILAR TIL SØLU BMW 320i, árg. 92. BMW 318 TDS, árg. 97. VW GOLF III SDI, árg. 96. VW GOLF III TDI, árg. 97. Autoimport. Tlf. 217778 - 218778 fax. 421067 MERCEDES 190 DIESEL við skaða til sølu. Tlf. 218778 NISSAN PATROL v/hurð til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 218778 DAIHATSU CHARMANT 1.6 árg. 88 í góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 310117 OPEL KADETT árg. 87, sýnaður í nov. 2000, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 316580 TIL SØLU OZ-Supertourismo felgur v/Michelin dekkum. Stødd: 195/45, 16" passar til Peugeot/Citroen. Nýprísur 11.000, til sølu fyri 7.500 kr. Tlf. 217747 NISSAN SUNNY hatchback, 1.6 SLX aut. gear, árg. 87, til sølu fyri 8.000 kr. alt útstoyti er nýtt. Tlf. 319378 ella 258165 MAZDA 323 Brúnur Mazda 323 árg. 87 til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 455108 VW GOLF 1.8 árg. 1989, sýnaður á vári 2001. Hevur nýggj fekk og sportfelgur, bíliga til sølu. Tlf. 216760 ella 315153 NISSAN MICRA 1.0 árg. 88 km 143.000 til sølu fyri kr. 15.000,- Nýsýnaður og í góðum standi. Tlf. 211990 GOLF 1.8 L Golf 1.8 L, árg. 1990, sóltak, sær gott út, sýnaður í 2000, til sølu fyri kr. 20.000. Tlf. 214110 ella 311528 (aftaná kl. 17.00) SAAB 900 Árg. 86 til sølu. Prísuppskot: 2.000 - 3.000 kr. Tlf. 421407 e. kl. 16 PICKUP CHEVROLET custom D20, árg. 91, til sølu fyri 8.000 kr. Tlf. 223012 PEUGEOT 605 Árg. 95, 2,1 turbo diesel og aut. gear. Til sølu. Tlf. 217558 TOYOTA COROLLA 1,3 i Árg. 91 til sølu. Bilurin sær gott út. Stereo annlegg fylgir við. Robert- t@kallnet.fo Tlf. 221068 TOYOTA AVENSIS 1,8 Line Terra, Árg. 98. Er sera væl hildin. Prísur: 135.000 kr. 4 stk. felgur fylgja við. Hevur radio og cd-spælara. Tlf. 457195 - 225158 MITSUBITSHI PAJERO til sølu fyri 10.000 kr. Krevur ábøtur. Tlf. 452006 NISSAN KING CAB Diesel, árg. 89 og nýsýnaður til sølu. Tlf. 210364 - 361364 SAAB 900 við plátum til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 421372 FORD ESCORT 1,6 CL til sølu sum eykadeilir. Koyrir væl, hevur plátir, alu-felgur og vanligar felgur. Tlf. 221565 KRÓKUR TIL SØLU Óbrúktur krókur til Ford Escort árg. 96 til sølu. Tlf. 317583 - 217583 VW GOLF Árg. 87 bíliga til sølu. Krevur smávegis ábøtur. Tlf. 226620 - 243547 TOYOTA AVENSIS SOL Stationbilur diesel, árg. aug. 99, koyrt 50.000 km, alufelgur og 4 vetrardekk á felgum. Tlf. 316370 FORD ESCORT 1,6 Árg. 86, sýnaður 16/1-01 til sølu fyri 6.000 kr. Tlf. 312783 TOYOTA CAMRY SV10 1,5 Árg. 85, motorurin er í góðum standi, koyrt uml. 170.000 km. Tlf. 253455 DAIHATSU CHARMANT 1600 til sølu. Tlf. 311017 SUZUKI 750 GSX R Árg. 92 til sølu. Prísuppskot: 95.000 kr. Tlf. 221250 13" SPORTFELGUR v/4 boltum 100mm ímillum til sølu fyri 1.200 kr. Sóltak fyri 400 kr. Tlf. 253945 TOYOTA CARINA II Árg. 90, sýnaður 4/01 Tlf. 421322 MAZDA 323 1,5 SEDAN Árg. 96, hevur koyrt 112.000 km. til sølu. Hevur m. a. alu-felgur og spoylara. So mangla tygum ein góðan og driftsikran bil, ring og fá meiri at vita á tlf. 226706 TOYOTA COROLLA diesel, nýsýnaður til sølu fyri 20.000 kr. Tlf. 218778 CAMPINGVOGNUR TIL SØLU Sær gott út og vælhildin. Pláss til 5 at sova. Telt fylgir eisini við. Hevur plátur. Prísuppskot 12.000 kr. Ring til Leif 448755 & 218755 MAZDA 323 1.3 LX árg. 86 til sølu. Sýnaður nov. 2000. Koyrir væl. Eyka motorur kann fylgja við. Prísur: 6000 kr. Tlf. 257484 ella 444796. Best eftir kl. 17 OPEL RECORD Árg. 86, sýnaður juni 01, til sølu fyri 5.500 kr. Tlf. 220589 MAZDA 323 1,5 Árg. 87, til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 447466 - 252379 e. kl. 17.30 TOYOTA TIL SØLU Toyota Corolla EE90 er nýsýnaður (árg. 1989) model Toyota Corolla EE80 seljast bíliga. Tlf. 255627 VW PASSAT frá 1987, sýnaður í februar 2001, í góðum standi, til sølu fyri kr. 10.000,- Tlf. 214392 ella 314134 MAZDA 323 1.3 árg. 87 til sølu. Koyrt 226.000 km hevur buglaða reyv. Kann gerast aftur ella nýtast til eykalutir. Tlf. 284142 TOYOTA COROLLA G6 árg. 4/00, koyrt 17.000 km, sær út sum nýggjur. Hevur aircon., 6-trins gearkassa, fjarstýring til lás, sportsfelgur o.a. Kom og royn hann, so kunnu vit tosa um prísin. Tlf. 311224 eftir kl. 16 VW POLO TIL SØLU Myrkagrønur met. VW Polo diesel, st.car, árg. 5/99 til sølu. Hevur koyrt 23.000 km. Tlf. 317528 MAZDA 626 GLX 2,0 Árg. 89, til sølu fyri 20.000 kr. Tlf. 448935 - 254665 HONDA CIVIC árg. 98, koyrt 51.000 km, til sølu fyri 110.000 kr. sær sera gott út. Tlf. 213096 ella 316092 VW GOLF TIL SØLU Reyður VW Golf C 1,3 árg. 1985 nýsýnaður, kr.15.000,- Tel 211710 ella aftaná kl. 18.00 kl. 321710 OPEL ASCONA 1.6 árg. 84 til sølu. Koyrir gott. Hevur fingið nakrar krossar, men kunnu gerast. Til sølu fyri 1.900 kr Tlf. 321314 EYKALUTIR Motorur til Toyota Haice, árg. 87, til sølu. Góður motorur 120.000 km. Stýri snekja, baklúka og annað gott. Tlf. 210560 - 423572 TIL SØLU Gear til W transportara 4 trins. Tlf. 210560 - 423572 Amboð BLANDIMASKINA til sølu fyri 2.400 kr. Sum nýggj. Tlf. 219400 TIELBÜRGER SLÁIMASKINA til sølu. Tlf. 284427 TIL SØLU Líggi 120 cm breiður til Agria sláimaskinu til sølu. Tlf. 284427 HÜNNEBECK stillas/byggipallur til leigu. Tlf. 447295 BLACK & DECKER sláimaskina við akkumulator til upplating til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 310215 Arbeiði SØKT VERÐUR eftir einum timburmanni at leggja tak á eini hús. Tlf. 422027 SØLUMAÐUR/BILFØRARI Til útkoyring av sodavatni og øli av goymslu okkara søkja vit eftir bilførara við stóra koyrikortinum. Tað er ikki nøkur treyt, men umsøkjarar við royndum ella kunnleika innan sølu- og tænastuyrkið hava fyrimun. Løn verður ásett í samráð við leiðsluna. Restorff's Bryggjarí tlf. 314728 REINGERING! Søkt verður eftir reingeringshjálp nakrar tímar um vikuna. Tlf. 219651 ARBEIÐI SØKIST 15 ára gomul genta søkir arbeiðið eftir skúlatíð. Eri góð við børn. Alt hevur áhuga Tlf. 312424 HEY! Timburmaður/snikkari, til innrættan av sethúsum í Suðuroynni søkist, gjarna pensionistur. Tlf. 254154 AUPAIR IN ICELAND Icelandic family need an aupair to take care of twins 18.Months old girls for 8-12 months. (To se a picture of them go to www.gvs.icm.is) We want a girl who has experience with kids. For more info. Call 00354-6989420 and ask for Kristrún Barnaansing SØKT VERÐUR eftir onkrum at ansa 4 mðr. gomlum dreingi, 3-4 fyrrapartar um vikuna, meðan eg eri í skúla, byrja beinanvegin. Tlf. 250899 GENTA/KONA ynskist at passa lítlu Barbaru í Keypmannahavn í fimm vikur frá 3. sept. til 5. okt., meðan mamma er í skúla. Eg eri 7 mðr. og eri fitt og góð. Vinarliga ring tlf. 321617 ella 211617, Karis Barnaútgerð BABY LIFT Svørt Brio lift, 1/2 ára gomul. Sær út sum nýggj. Til sølu fyri 450 kr. Nýprísur uml. 800 kr. Tlf. 315474 BILSTÓLUR av merkinum Monbebe 9-18 kg. Er góðkendur. Einki brúktur. Bíliga til sølu. Tlf. 441216 BABYALARMUR ynskist il keyps. Tlf. 333210 ella 217421 BARNAVOGNUR TIL SØLU Ein ljósur barnavognur bíliga til sølu, regnslag og madrassa fylgja við. Tlf. 333210 ella 217421 RIMASONG ÚR USA Flott hvít rimasong, ið kann stillast í hædd, til sølu. Góð springmadrassa og ymiskt pynt fylgir við. Tlf. 321031 e. kl. 17 SIMO KOMBIVOGNUR TIL SØLU Myrkabláur v/lift, puslutasku, regnslag og flugunet. Vognurin er í góðum standi. Tlf. 321031 e. kl. 17 BARNASIKRING TIL TRAPPUR 2 stk. rimar/portur at seta fyri trappur, til sølu. Tlf. 321031 e. kl. 17 TIL SØLU Song við skreiðibana, prísur 500 kr. Tremmusong 500 kr. Tlf. 213262 BRIO COMBIVOGNUR Vælviðfarin Brio combivognur til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 221211 YMIST TIL SØLU 1 babylift grá leðurlook 300 kr. 1 stativ v/baðikari 300 kr. 2 madrassur 85 x 200 cm. 300 kr. stk. Tlf. 448535 Bátaútgerð YNSKIST - KEYP ELLA LEIGA 8-mannafar ella líknandi ynskist til keyps ella leigu eftir nærri avtalu. Tlf. 210810 - 310750 BÁTUR TIL SØLU 30 fót Aramis bátur, 4 elektroniskar vágasnellur, 136 HK-Volvo motor, radara, ekko-lodd, GPS, plottara og VHF, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 443095 GAMALT STÓRT 10- MANNAFAR við Petter diesel 16 1/2 Hk og VHF sendara bíliga til sølu Tlf. 316149 - 227405 e. kl. 18 TIL SØLU 9,9 HK Mariner páhangsmotorur til sølu. Tlf. 423236 Bingo GOTT BINGO verður í Pállstovu 27/8 kl. 19.00. Føroya Astma- og Allergifelag GOTT BINGO verður í framtíðini 5. sept. kl. 19.30. Full pláta 300 kr. 6. og 12. spæl 500 kr. Á lutaseðli m.a. lamb í heyst, 1/2 krov og 500 kr. Eykaspæl verður. KFUM skótarnir í Vági STRÁLAN Gott bingo verður í bygdarhúsinum á Strondum sunnudagin 2. september kl. 16.00. Strálan BINGO Gott bingo verður í Framtíðini í Vági tórsdagin 30/8 kl. 19.30. Hvørt bingo, gávukort á 400 kr. Vágs Svimjifelag BINGO Bingo verður í Felagslonini í Fuglafirði leygardagin 25. aug. kl. 16.00. Á lutaseðli lamb í heyst. Eldrafelagið borgin BÁRUBINGO Heimabingo fæst til keyps á posthúsunum og sølubúðum kring alt landið. Tú sært beinanvegin, um tú hevur vunni Bygdarfelagið Báran Bøkur TIL SØLU Studentaskúlabøkur, málsliga linju til 3 g og geografi og litteraturens veje. Ring og spyr á tlf. 316400 BØKUR Bøkur til HF, student og handilsskúla brúktar, einar 60 ymiskar, innan greinarnar føroyskt, danskt, enskt, týskt, spanskt, støddfrøði, lívfrøði, landalæru v.m. seljast bíliga. Tlf. 310996 ella 222887, best eftir 17 STUDENTASKÚLABØKUR Grundbog i Matematik. Højniveaumatematik 1& 2. Store linier i verdenshistorien. Biologi på tværs. The Entrance. Generation X og aðrar bøkur. Ring og hoyr nærri. Tlf. 251751 Malan STUDENTASKÚLABØKUR TIL SØLU Enskt: Fejlstøvsugeren. Týskt: Mein Teures Bein, Elisabeth. Franskt: Comment Direy, La Grammaire - tekstbog og øvebog 1, Quelle Histoire, Un Francais parmi 55 milliones. Danskt: Lange linier i HF- Dansk. Føroyskt: Føroyskar Bókmentir - bind 2. Mat: Eks.opg. i mat. - HF tilvalg. Tlf. 313275 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ Burturm. /funnið FOTOTÓL BURTURMIST Canon Ixus fototól burturmist á flogvøllinum í Vágunum sunnudagin 29. juli. Um onkur hevur funnið tað, so vinarliga ring Tlf. 361436 BARNABELTI FUNNIÐ Barnabelti til føroyska búnan við spenni frá Torgerð Suðuroy funnið í miðbýnum ólavsøkuaftan. Um tú saknar hetta beltið, vinarliga ring tlf. 252567 CANON-RYGGSEKKUR Um nakar hevur funnið mín canon ryggsekk við fototóli í, vinarliga ring til mín á tlf. 321232. Finningarløn verður latin. tlf. 321232 LYKIL FUNNIN Lykil við lyklaringi funnin á Sandagerði. Á lyklaringinum stendur: Why cant I be rich, instead of so god damn good looking. Tlf. 314123 Anna RYGGSEKKUR BURTUR Beige farvaður ryggsekkur av merkinum East-Pack burturmistur á Platform á ólavsøku. Um nakar veit um hann, vinarliga ring á tlf. 314066 - 311584 HÚGVA BURTURBLIVIN Húgva til føroyska dreingjabúnan uml. 4 ár burturblivin á ólavsøku. Um nakar hevur funnið hana, vinarliga ring á tlf. 284427 BURTURBLIVIN 6 ára gomul ketta burturblivin 7/8 í Perskonugøtu, møguliga rýmd oman í býin. Um nakar veit um hana, vinarliga ring á tlf. 314145 LEYGARKVØLDIÐ 21. juli í høllini á Kambsdali misti eg ein svartan ryggsekk við einum frakka og einum og einari Ericsson fartelefon T20E í. Tlf. 448329 Býli ÍBÚÐ YNSKIST til mammu og 2 synir max. prísur 3.700 við ljós og hita. Tlf. 250899 HÚS/ÍBÚÐ Vit eru 2 (25 og 32 ár), ið søkja kamar ella íbúð frá 1. okt. ella skjótast gjørligt. Bæði hava fæst arbeiðið. Alt hevur áhuga Tlf. 251106 ÍBÚÐARNEYÐ Hey, vit eru ein bankanæmingur og ein læraraskúlanæmingur, ið sóknast eftir einari íbúð í Havn skjótast gjørligt. Vit roykja og drekka ikki, fara væl um og gjalda til tíðina. Um tað er nakar, sum kann hjálpa okkum, so vinarliga setið tykkum í samband við okkum á: Tlf. 227316 ella 371944 TIL LEIGU Í HAVN Tvey kømur, køkur, gongd og bað - íalt uml. 60m2 til leigu. Vælegnað til 2 lesandi. Bill. mrk. 56-2 ÍBÚÐ YNSKIST Tilkomin friðaligur maður søkir íbúð í Tórshavn skjótast gjørligt. Tlf. 421557 e. kl. 17 YNSKIST Kamar ella lítil íbúð ynskist í Havn ella nærhendis. Tlf. 315960 - 250322 KAMAR TIL LEIGU í Vesturbýnum v/atgongd til køk, bað og vaskimaskinu. Tlf. 313799 - 221158 KAMAR/ÍBÚÐ YNSKIST til par í 20unum í Havn ella á Argjum. Fara væl um og gjalda til tíðina. Um neyðugt kann depositum latast. Tlf. 222436 ÍBÚÐ/KAMAR YNSKIST Er tað nakar, ið hevur eina lítla íbúð ella eitt kamar í Havn ella nærhendis at leiga mær? Eg eri friðarlig, royki og drekki ikki og gjaldi til tíðina. Tlf. 371604 - 255590 e. kl. 17 ÍBÚÐ ELLA STÓRT KAMAR Einlig mamma við einum barni søkir íbúð ella stórt kamar við atgongd til køk og bað skjótast gjørligt. Tlf. 227402 HJÁLP Eg sóknist eftir einari íbúð at búgva í. Eg skal byrja á maskinskúlanum 10. august. Kunnu tit hjálpa mær? Eg fari væl um og gjaldi til tíðina. Tlf. 225383 ÍBÚÐ YNSKIST Ikki roykjari og gjaldi til tíðina. Tlf. 224910 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Tórshavn ella nærhendis. Tlf. 258821 LEJLIGHED AMAGER KBH. En lejlighed í Amager København v/ prags Boulevard til leje. 7. etager op er en flot fuldt møbleret lejlig- hed med stor altan og fantastisk udsigt. Til leje for en måned fra 25. aug. til rolige mennesker. 7.000 kr. pr. md. + en md. depositum. Tlf. +45 24671264 HÚS/ÍBÚÐ TIL LEIGU Í HAVN Leigumálið kann byrja beinanvegin. Tað er ætlað avhaldsfólkið, ið ikki roykja. Tað verður lagdur dentur á, at væl verður farið um. Bill. mrk. 53-1 ÍBÚÐ YNSKIST Trý íslendsk systkin ynskja ein íbúð. Vit hvørki roykja ella drekka. 99Kristinso@nvd.fo Tlf. 317065 - 315227 Dýr KANINUNGAR Nakrir fittir kaninungar til sølu fyri 50 kr. stk. Tlf. 448416 AKVARIUM TIL SØLU Sekskantað akvarium 50 l v/varmalikami og sandi til sølu fyri 700 kr. Tlf. 448416 KETTLINGAR 2 kettlingar verða latnir djóravinum. Tlf. 321291 UNDULÁTAR 2 fittir 5 mánaðir hann/hon hvítur/gulur undulátar til sølu við búri, kr. 600,- Tlf. 319714/219714 HEY!! Er tað nakar, ið søknast eftir einum hamstrara búri við øllum tilbehoyr fyri 400 kr. Tingini, ið fylgja við eru sum nýggj, so sum hyll við skreiðbana, iglo hús, hjól, drekki dunkur o. m. a. Tlf. 449508 TIL SØLU Eitt sekskantað akvarium (20 litrar) við øllum tilhoyri og 8 fiskum til sølu fyri 700 kr. Tlf. 255279 KANINUNGAR til sølu fyri 50 kr. stk. Tlf. 441675 PIPPI ið er ein undulátur, er til sølu. Búður og matur fylgja við. Hann er hvítur og er 1 1/2 ára gamal. Tlf. 315622 ella 314213 HUNDAHVØLPAR 3 seyðahundahvølpar til sølu. Skulu avheintast uml. 20. august. Tlf. 370320 - 213070 HEY!! Er tað nakr, ið vil hava okkum? Vit eru tveir fittir kanariufuglar, ið verða latnir djóravini. Húsið hjá okkum fylgir við. Tlf. 257924 e. kl. 17 TIL SØLU Vit eru tvær fittar kaninir, ið leita okkum eftir einum góðum heimi, vit vilja helst sleppa at búgva saman! Tlf. 319119 ella 214119 Fundir »HUGNI« KLAKSVÍK Vit byrja aftur týsdagin 4. sept. í Bøgøtu. Nevndin Húsarhaldstól ELDRI KOMFÝRUR til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 314213 Innbúgv TIL SØLU Sera vakrir myrkir spísistovumøblar av merkinum Heppelwhite til sølu. Runt borð við tilhoyrandi glasplátu og 4 stólum. Skenkur 220 cm langur. Kunnu síggjast eftir nærri avtalu. Tlf. 321309 millum kl. 13-15 TIL SØLU Brún velour hornasofa, 2,5x2,5m, til sølu. Tlf. 214395 - 444395 HARMONIKUHURÐ TIL SØLU Hurðin er myrkt brún og 205 x 275 til støddar – kr. 1.500,- Tlf. 333210 ella 217421 SPÍSIBORÐ Runt olierað furu spísuborð 110 ø v/ 2 tillægsplátum. Flott útskorið bein í miðjuni. Borðið er í góðum standi. Tlf. 321031 e. kl. 17 HÅNDVÆVEDE TÆPPER 2 tykke håndvævede tæpper, 170x240cm, med motiver, sælges for 1.500 kr. stk. Nypris 3.000 kr. stk. Tlf. 441675 KLÆDNASKÁP TIL SØLU 2 klædnaskáp (træ) bíliga til sølu. (H:170xB:60) Tlf. 313799 - 221158 FURUSONG + BOTN við madrassu, 90x200, til sølu fyri 800 kr. Tlf. 317023 TIL SØLU Hvítti vask og bidé bæði við hvítum krana til sølu fyri 500 kr. Tlf. 317119 - 217210 TIL SØLU Dupultsong 140 x 200 lútað træ, til sølu fyri 1500,- vegna flyting. Bambus rullugardin 140 x 160, óbrúkt, til sølu fyri 50,- kr. Tlf. 224946 KØKSBORÐ Brúnt køksborð við tveimum plátum at draga út, til sølu fyri 550,- kr. Tlf. 310215 TEAK SOFABORÐ 50x180 cm. til sølu fyri 300 kr. Tlf. 310215 TIL SØLU Teak borð, 1 m breitt, 2 m langt v/ tveimum plátum á 85 cm. Tungt og solidt. Til sølu fyri 1.800 kr. Tlf. 310215 Mat SALTGRIND og spik til sølu í 60 l. kaggum. Tlf. 318364 GOTT SONGJUBREYÐ fæst. Tlf. 258908 Pløgg BRÚÐARKJÓLI Nýggjur brúðarkjóli, stødd 38-40, til sølu fyri rímiligan prís. Tlf. 313359 e. kl. 18 MALLUR TIL SØLU 8 mallur av slagnum hestaskógvur til sølu. Óbrúktar. Tlf. 310677 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri ein 40 ára gamal maður, ið ynskir samband við kvinnu 28-40 ár Bill. mrk. 56-1 Sjavs SJAVSKAPPING verður í LÍF-húsinum hóskvøldið kl. 18.30. LÍF Súkklur GENTUSÚKKLA Sera vælhildin Juventus súkkla, stødd 7-10 ár til sølu fyri 600 kr. Súkklan er lítið og einki brúkt. Tlf. 317376 SKOOTARI YNSKIST Yamaha Neos ynskist til keyps. Tlf. 223770 KNALLERT TIL SØLU Aprilia SR-50 (46 RS Racing), reyð, blá, svørt og kromað. Væl røkt og lítið koyrd (bert 5.000 km.) Til sølu fyri 15.000 kr. Nýprísur 27.000 kr. Tlf. 211581 Teldur NINTENDO 64 SPØL Mariocart 64 – 300 kr., Yoshis story 400 kr., Golden eye 007 200 kr. Tlf. 314328 LUMMATELDA TIL SØLU HP Jornada 548 pocket-pc við Windows Ce. samskiftir við vanligu telduna í øllum microsoft programmum. Vælegnað til sølufólk. Prísur 4.000 kr. Tlf. 216615 TELDA TIL SØLU Ein eitt ára gomul Pentium 2, 300 Mhz, 64 Mb Ram, 15" skerm, innbygt modem til internet, grafikkkort, mús og knappaborð til sølu. Góð til skúlabrúks og spøl. Til sølu fyri 5.500 kr. Hon kann verða tín, um tú ringir á tlf. 315293 FLØGUSPÆLARI VIÐ BRENNARA Ein næstan nýggjur Philips CDR 775 spælari við brennara og fjarstýring fyri einans 2200 kr. CD-spælarin er til stovuannleggið. Nýprísur umleið 4000 kr. Tlf. 317376 EUROSCHNEIDER PC 9,54 Mhz, 512 Kb Ram við tvíforraðum monitori og nálaprintara, bíliga til sølu. Tlf. 313856 PLAYSTATION við chip, memori kort og 14 ymisk spøl. Tlf. 311331 e. kl. 18 FARTELDA TIL SØLU Ein Fujitsu Siemens fartelda er til sølu. Teldan hevur 11” TFT lit- skerm, 10 GB harddisk, 64 MB RAM.Forrit ið eru installera eru t.d. Windows Me, MS Office 2000, CorelDraw 8 o.m.a. Hevur hetta tín áhuga, so ring 253023 aftaná kl. 17.00 FARTELDA TIL SØLU Fujitsu Siemens 10 GB, 64 mb Ram, 500 Mhz, TFT skermur, 56 K modem, Windows 98, worksuite 2000. Prísuppskot 12.000 kr. Tlf. 321350 eftir kl. 19 TIL PLAYSTATION 2 stk. playstation róður v/ Force Feedback og pedal. Óbrúkt, til sølu fyri 1.095 kr. og 895 kr. Tlf. 310215 - 220002 Tónleikur TIL SØLU Trý ára gamalt keyboard til sølu. Merki Roland-28. Nýprísur 6.000 kr. Til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 441432 YAMAHA PSR 320 Keyboard til sølu fyri 2500 kr. incl. sustain pedal, bonur diskur og umformari. Nýprísur 4900 kr. tlf. 448018, eftir kl. 18.00 Nr. 895 Stað: Eysturoy-Streymoy Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 60 m2 Kostnaður: Uml. 500.000,- Nr. 896 Stað: Tórshavn (helst í Eystur- býnum) Slag av veiðu:Sethús Stødd: 100-120 m2 Kostnaður: Uml. 1.300.000,- Nr. 897 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: 60-80 m2 (3-4 kømur) Kostnaður: Einki krav Nr. 898 Stað: Eysturoy (frá Søldarfirði og úteftir) Slag av veiðu:Sethús Stødd: Helst eittplans og 3 kømur Kostnaður: Uml. kr. 600.000,- Nr. 899 Stað: Sandoy ella Suðuroy Slag av veiðu:Sethús (helst nakað avsíðis øðrum húsum) Stødd: 60-70 m2 Kostnaður: Uml. kr. 600.000,- Nr. 900 Stað: Tórshavn (helst í eysturbýnum) Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: 3 ella 4 kømur Kostnaður: Uml. kr. 1.200.000,- Nr. 901 Stað: Streymoynni Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: Helst 4 kømur Kostnaður: Uml. kr. 600.000,- Nr. 902 Stað: Streymnes ella har umleiðir Slag av veiðu:Sethús Stødd: Lítil gomul hús Kostnaður: Uml. kr. 250.000,- Nr. 903 Stað: Frá Norðskála til Kollafjarðar, Kvívík, Leynar ella har umleiðir Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 50-70 m2 Kostnaður: Uml. kr. 420.000,- Nr. 904 Stað: Inni á Gøtu, Tórshavn Slag av veiðu:Randarhús, sethús, tvíhús Stødd: Familja við 2 børnum Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.400.000,- Nr. 905 Stað: Hoyvík Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: Min. 140 m2 Kostnaður: Kr. 1.400.000,- Grundøkir: Nr. 882 Stað: Norðstreymoy ella Skálafjørðinum Slag av veiðu:Jørð – grundøki Stødd: Uml. 1000-1500 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 200.000,- Nr. 906 Stað: Tórshavn, Argir ella Hoyvík Slag av veiðu:Grundøki Stødd: 500 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 300.000,- Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Bústaðarveiðan Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum lúka niðan fyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum – møguliga hava vit rætta keyparan. Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið. C M Y K 23 22