mikudagur 22. oktober 2008síða 31

Nr. 203 - 22. oktober 2008 Stutt Sagt Óheppin skipsvitjan Peter Mandelsohn, sum júst er tilnevndur bretskur handilsmálaráðharri, kann vænta sær nakrar ágang­ andi spurningar, tá hann skal til hoyringar í einari nevnd hjá Parlamentinum um eina vitjan umborð á einum stuttleikaskipi, sum russiski oljuríkmaðurin Oleg Deripaska.eigur. Peter Mandelsohn kann tó ugga seg við, at tinglim­ irnir úr tí konservativa and­ støðuflokkinum hava nóg mikið at hugsa um sjálvir, tí tað vísir seg, at ein av teimum fremstu kon­ servativu politikarunum, Georg Osborne, hevur eisini vitjað umborð á sama stuttleikaskipi, tá tað lá við bryggju á griksku oynni Korfu í summar. Blaðið The Times hevur frá einari álítandi keldur fingið at vita, at Oleg Deripaska beyð sær til at lata valgrunninum hjá kon­ servativa flokkinum 50.000 pund. Peningin skuldi hann flyta frá einum felagi, sum hann eigur í Bretlandi, tí sambært bretskari lóg kunnu flokkar ikki taka ímóti fíggjarligum stuðuli uttaneftir. Talsmenn hjá konserva­ tiva flokkinum hava av­ sannað, at flokkurin hevur fingið tilboð um stuðul frá russiska oljuríkmanninum, men teir viðganga, at Osborne var umborð á stuttleikaskipinum. Peter Mandelsohn hevur viðgingið, at hann var umborð á skipinum hjá Oleg Denipaska, meðan hann var ES­kommiserur í handilsmálum, men hann vísir aftur, at vitjanin hevði nakað politiskt mál. Bretskir fjølmiðlar skriva, at Mandelsohn sleppur tó ikki undan at svara spurningum um vitjanina. SAMBAND árNi joeNSeN fArtekSt@MAil.Dk - Hava danir gloymt, hvat hendi Theo van Gogh? Vit hava í hvussu er ikki gloymt tekningarnar av profetinum al-Qaeda útlond Peter Mandelsohn kann vænta sær ágangandi spurningar Mynd: Reuters Í fyrstani gav hon val­ stríðnum hjá republ­ ik­anarunum nýtt lív, men nú halda fleiri, at Sarah Palin var ik­k­i tað rætta valið k­ortini Tá John McCain kom á landsfundin hjá republik­ anska flokkinum í septem­ ber og boðaði frá, at tann lutfalsliga ókendi guvernør­ urin í Alaska, Sarah Palin, var hansara varaforsetaval­ evni, mundi fagnaðurin á fundinum ongan enda fing­ ið. Her høvdu republikanar­ arnir funnið eina kvinnu av meðalstætt, og so tosaði hon eitt mál og um evni, sum tann vanligi amerikan­ arin skilti og hevði áhuga fyri. Harafturat var hon kon­ servativ, og tað kundi fáa fatur á teimum høgraveljar­ unum, sum ikki eru serliga fegnir um McCain. Men síðani er nógv broytt. Tað eydnaðist demokrat­ unum at vísa á, at Sarah Palin hevur als ongar uttan­ ríkispolitiskar royndir, og at hon als ikki er búgvin at taka við sum møguligur for­ seti, um okkurt skuldi hent tí 72 ára gamla McCain. Har­ afturat høvdu demokratarnir hepni við at halda uppá, at avgerðin hjá McCain av velja ein so óroyndan vara­ froseta avdúkaði tvørrandi dømievni hansara. Nógvir republikanarar hava eisini vent sær ímóti valinum hjá McCain. Peggy Norman, sum er millum teir fremstu republikonsku viðmerkjararnar, sigur við National Review, at eftir hennara tykki eigur Sarah Palin at taka seg aftur sum varaforsetavalevni. Sam­ bært Peggy Norman var Sar­ ah Palin ein fyrimunur fyri flokkin, men er nú vorðin ein byrða. Michele Swers, sum er professari á Georgetown University, heldur, at Sarah Palin kann vera ein orsøk til, at undirtøkan hjá McCain hevur verið vikn­ andi í seinastuni, soleiðis sum meiningakanningarnar hava víst. Sarah Palin vorðin ein byrða fyri John McCain Sarah Palin er vorðin ein byrða fyri republikanararnar Mynd: Polfoto Løgreglan fekk køliskáp við manna­ høvdum Rúsevnastríðið í Mek­sik­o gerst alt­ samt meiri óhugna­ ligt, og tað er næstan eink­i mark­ fyri, hvat hark­aliðini k­unnu finna upp á Nú um dagarnar kom eitt flutningsfelag við einum kassa til eina løgreglustøð har norðuri í Meksiko. Á fylgiskjalinum stóð, at talan var um heilivág, men tá løgreglan breyt kassan upp, vísti tað seg at vera eitt køli­ skáp, og í tí lógu fýra manna­ høvd og eitt bræv, skrivar AP. Meksikanska løgreglan veit ikki, hvørjum tey fýra høvdini eru av, og hon vil ikki siga, hvat stóð í brævin­ um, sum lá í køliskápinum. Løgreglustøðin, sum fekk kassan, er stutt frá amerik­ anska markinum, og stjórn­ in í Washington kunngjørdi í gjár, at Condoleezza Rice, uttanríkisráðharri, fer til Meksiko seinni í vikuni at tosa við myndugleikarnar har um tað óhugnaliga stríð­ ið ímillum tey meksikonsku rúsevnaharkaliðini. Hildið verður, at rúsevna­ stríðið hevur kostað umleið 4.000 mannalív higartil í ár. Í fjør var talið um 2.700. Mohammedreza Had­ dadi var 15 ára gamal, tá hann bleiv dømdur til deyða í Iran. Í dag er hann 19 og bíðar eftir gálganum Mohammedreza Haddadi var 15 ára gamal, tá hann og tríggir vaksnir skyldmenn beindu fyri einum eldri bil­ førara í iranska býnum Shir­ az. Tá málið kom fyri rættin, játtaði Mohammedreza, at tað var hann, sum hevði beint fyri bilføraranum. Sam­ bært næstringunum tók hann ábyrgdina á seg, tí hin­ ir tríggir høvdu lovað hon­ um pengar afturfyri. Teir høvdu eisini vissað hann um, at hann bleiv ikki revs­ aður, tí hann var so ungur. Men tá mamma hansara vitnaði og greiddi frá, at hvørki hon ella sonurin høvdu fingið nakrar pengar, tók Mohammedreza sína frá­ greiðing aftur. Tað gjørdi kortini ikki mun, tí rætturin kom til ta niðurstøðu, at hann var høvuðsmaðurin, og sum tann einasti av teimum fýra ákærdu bleiv Mohammedreza dømdur til deyða. Tað eydnaðist kortini at fáa avgerðina fyri ein hægri rætt, sum kom til ta nið­ urstøðu, at Muhammedreza var ósekur, men av einari ella aðrari orsøk bleiv deyðadómurin standandi. Iranska stjórnin hevur skrivað undir barnarættinda­ sáttmálan hjá ST, sum mill­ um annað sigur, at eingin kann takast av døgum fyri brotsverk, sum viðkomandi framdi, áðrenn hann/hon hevði fylt 18 ár. Kortini verða fleiri ungfólk dømd til deyða og tikin av døgum í Iran. Hig­ artil í ár eru minst seks ung­ dómar avrættaðir, og meiri enn 150 standa á bíðilista. Teirra millum Muhamme­ dreza Haddadi. Eftir ætlan­ ini skuldi hann heingjast tann 9. oktober, men tveir dagar undan ásetta degnum bleiv avrættingin útsett orsakað av trýsti uttaneftir, skrivar Reuters. Hann bíðar eftir at verða hongdur Mohammedreza Haddadi var 15 ára gamal, tá hann bleiv dømdur til deyða Mynd: Reuters 31