týsdagur 18. november 2008síða 4
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
tíðindi
Nr. 222 - 18. november 2008
Spildurnýtt bókasett
varpar ljós á felags
eyðkennini við útnorður
londunum Íslandi,
Føroyum, Grønlandi og
Hetlandi
Bøkur
Anna V. Ellingsgaard
anna@sosialurin.fo
Londini í Útnorðuri hava mun
andi meir í felag, enn vit geva
okkum far um. Tað heldur
íslendski útgevarin Halldór
Pállson, sum nú gevur út eitt
samlað sett við bókum um
Ísland, Føroyar, Hetland og
Grønland.
Endamálið við útgávuni er at
geva skúlabørnum og lesarum
annars í hesum londum høvi at
læra meir um síni nærmastu
grannalond.
Í
Íslandi
og
Hetlandi hava skúlar tikið sera
væl ímóti bókunum, og nú
vónar útgevarin, at eisini skúlar
í Føroyum fara at fáa gagn av
teimum.
Felags eyðkenni
Halldór Pállson er í hesum
døgum í Føroyum í sambandi
við at bøkurnar nú koma út her
heima. Pállson vísir á, tað er
ikki av tilvild, at júst Føroyar,
Ísland, Hetland og Grønland
eru umboðaði í nýggja bóka
settinum.
Sambært
honum
hava júst hesi fýra londini í
Útnorði serliga nógv í felag.
Hesi londini eru øll smáar
fiskivinnutjóðir, ið liggja rætti
liga avbyrgdar, og har náttúran
sum heild hevur ein týðandi
leiklut, sigur Pállson, og leggur
afturat, at av hesum londunum
líkjast
Føroyar
og
Ísland
kanska serliga nógv.
Í báðum londunum ræður
ein veiðimentan, sum ger, fólk
eru noydd at taka skjótar
avgerðir. Í londum, har fólkið
er so bundið at fiskivinnuni og
náttúrini annars, ber ikki til at
bíða eftir alskyns fundarsam
tyktum, áðrenn man sleppur í
gongd. Tí er tað eitt eyðkenni
fyri
bæði
íslendingar
og
føroyingar at vit handla skjótt,
sigur Halldór Pállson.
Í sambandi við at bøkurnar
nú verða givnar út sum bóka
sett, eru allar upplýsingarnar
um londini dagførdar. Hetta
hevur havt stóran týdning fyri
útgevaran,
sum
ynskir
at
tryggja eitt høgt trúvirði í
útgávuni.
Útgávan verður løgd fram í
Miðlahúsinum ein av komandi
døgunum.
Miusa Dagbók komin út
Nýggj barnabók komin í bókhandlarnar. Talan er um »Miusa
Dagbók« eftir Thomas Michael Smith. Innihaldið snýr seg um,
hvussu dagarnir ganga hjá fýra ára gamlari smágentu saman við
abbanum, teir gott fjúrtan dagarnir her í Føroyum, meðan
foreldrini eru til próvtøku í Danmark. Tekstin hevur høvundurin
sjálvur skrivað, meðan tær nógvu tekningarnar hava abbadótturin
og abbin teknað hvør sær og í felag. Bókin er til tey fýra til átta ára
gomlu og fæst nú til keyps í bókhandlunum kring landið. Hon
kostar 175 kr.
Jensina við fløgu
Jensina Olsen kemur í hesum døgum út við síni fyrstu fløgu, »eitt sindur
av tí bláa«. Í samband við útgávuna verður almenn móttøka í TUTL á
Káta Horninum hósdagin 20.november, klokkan 15.00. Fløguútgevin
spælir nøkur løg og fløgan verður formliga útgivin. Nýggja fløgan, ið
verður útgivin av TUTL, er fyrsta tónleikaútgávan, har Jensina sjálv
stendur fyri so at siga øllum. Hon syngur og spælir gittara, eins og hon
sjálv hevur gjørt orð og løg. Hon hevur eisini fingið hjálp frá
tónleikarunum Leivur Thomsen, Rógvi á Rógvu, Michael Blak og
Finnur Hansen, sum eisini stendur fyri upptøkum, ljóðblanding og
mastering av fløguni. Á nýggju fløguni »eitt sindur av tí bláa« eru 10
løg. Útgávukonsert verður í Reinsarínum hóskvøldið klokkan 20.00.
Íslendski útgevarin Halldór Pállson gevur nú út bókasettið West
Norden við bókum um Ísland, Føroyar, Grønland og Hetland
Bókasett bindur
Útnorður saman
Við kærleika tekur
hann sínar myndir í
bláa dýpinum fyri at
fortelja okkum staklum
uppi á turrum um einar
Føroyar, sum vit ikki
vistu, vóru til, sigur Ole
Wich millum annað um
framsýningina ”Ókendu
Føroyar” hjá kavaranum
og myndamanninum Inga
Sørensen
ummæli
Ole Wich
Jeg har kendt Ingi Sørensen i
mange år, helt tilbage til da han
stod på scenen i Havnar
Jazzfelag og fyrede den af på
guitar, passioneret som altid.
Jeg mødte ham på gaden for en
hel del år siden. Da var han
begyndt at dykke. Husker stadig
hans begejstring, når han fortalte
om følelsen af at svæve ned
gennem dybet og om den
kropsrystende oplevelse, når han
lå på bunden udenfor
havnemundingen under dykning
til Lincoln City vraget og
fornemmede Smyril passere til
havs, som en mørk rumlende
tordensky over hans
dykkermaske.
J
eg mødte Ingi igen for et par
måneder siden i de nye
strømme, der nu forbinder så
mange verdener i det digitale
hav, den store globale bygd på
Internettet.
Ingi havde lagt en stribe
undervandsfotos ud på Facebook.
De strømmede mig i møde, som
en længe ventet drøm. Jeg
kontaktede ham med det samme.
Jeg har aldrig forstået, at den
store interesse, der traditionelt
har været for havet her i landet,
ikke har haft et billedligt udtryk.
Der har været dykket i mange år
omkring øerne, men det er meget
få billeder, vi har set dernede fra
og altid i en praktisk anledning.
Her var endelig én person, der
af simpel lyst fortalte mig om
den ukendte verden, jeg havde
længtes efter at se i så mange år.
V
i har siden arbejdet sammen
om billederne. Jeg har givet
kritik, analyseret hans fotos og
givet forslag til forskellige tilgan
ge, kompositionsmuligheder og
fototeknik, som han kan bruge i
den meget specielle kunnen, det
er at fotografere under ekstreme
forhold i det lunefulde element,
der omgiver os.
Ingi har et naturligt øje for
motiver, han er ihærdig, men
også tålmodig og i stand til at
vente på sin chance, for placering
og timing har alt at sige i
fotografiets verden. Med sjælden
passion fanger han sin fascina
tion af den verden, han selv har
været fanget af så længe.
I
ngi er fotoamatør i ordets
bedste betydning. Con amore
tager han sine billeder i det blå
dyb, for at fortælle os land
bundne stakler på det tørre, om
et Føroyar, som vi intet vidste
om eksisterede.
Han viser os tyste panoramaer,
der vrimler af liv og ekspression
istiske farveeksplosioner på en
baggrund af de dybe blåtågede
vandmasser, der er Føroyars
største naturressource.
Nu ser vi vandskaberne for
første gang og føler deres
uendelige poesi og fascinations
kraft. Endelig kan Ingi fortælle
os om sin passion. Vi lytter med
undrende øjne.
Passiónin í dýpinum
Framsýningin ”Ókendu
Føroyar” hjá kavaranum og
myndamanninum Inga Sørensen er
at síggja í Stephanssons Hús