hósdagur 6. september 2001síða 9

16 Nr. 171 - 6. september 2001 Nr. 171 - 6. september 2001 17 HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« 4 glaðar og altíð góðar systrar ættaðar úr Sørvági Heilsanin er til tykkum allar mostrarnar og pápa- beiggjarnar báðar - og serliga til mammu, vermóðir og ommu (uttast t. v.), sum í dag 6. sept. verður 75. Takk fyri ein hugnaligan dag leygardagin. Øll á Gerðisvegi Góði Jógvan Andreas Hjartaliga tillukku við 1 ára degnum. Ynskir langomma á Bakkkanum Góða mamma! Hjartaliga tillukku við 58 ára degnum 1. sept. Næsta ár sleppur tú ikki so lætt!! Alt tað »allar« besta framyvir ynskja vit tær. Armgarð og John Góði Reidar Hjartaliga tillukku við 10 ára degnum 6. sept. Má Jesus pápi signa framtíð tína. Ynskja mamma, pabba, Oddur og Birita Góði fitti Jóhannus Hjartaliga tillukku við 15 ára degnum 6/9. Alt tað besta framyvir. Ynskja vit í Niels Finsensgøtu Góða elskaða mamma Hjartaliga tillukku við 39 ára degnum 4/9. Takk fyri alt tú ert fyri okkum. Alt tað besta framyvir. Bestu heilsanir frá Lailu, Jóhannus og Frits Góða Alma Hjartaliga tillukku við degnum. Heilsan tann, ið tók bílætið Tillukku Jóhanna! Hjartaliga tillukku á tínum 4 ára degi. Ynskja babba, mamma, Barbara og Tobias Góði Ingmar Hjartaliga tillukku við 25 ára starvsdegnum á Lyn- frost. Ja, tað má sigast, at tú ert trúfastur. Heilsan Hans J. & Heidi HEILSANIR Góða Rebekka Hjartaliga tillukku á 2 ára degnum ígjár. Vit elska teg øll so nógv. Kærar heilsanir frá okkum Anna, Eydna og Hildur Góði Karl Hjartaliga tillukku við 45 ára degnum. Takk fyri vælpískaðan róma. Vit gleða okkum til næsta túr. Heilsan bátsfelagarnir Góði Julius Her ert tú í góðum lag. Tað ert tú sum oftast. Takk fyri nógvar góðar løtur. Tillukku við teimum 65. Ynskja B68- vinir C M Y K 17 16 Avloysari Dagrøktarskipanin á Viðareiði søkir eftir avloysara fyri dagrøktara í barnsburðarfarloyvi at byrja skjótast gjørligt. Umsóknir eiga at vera skipanini í hendi seinasta lagi 15. september. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Elin Noru Reines, Útbúgving í samskifti, skipan og leiðslu Føroya Læraraskúli og Jydsk Pædago- gisk Center skipa í felag fyri útbúgving í samskifti, skipan og leiðslu. Útbúgv- ingin verður á Føroya Læraraskúla. Sama útbúgvingin verður í Danmark skipað sambært lóg um »Åben uddan- nelse«. Samskifti, skipan og leiðsla er útbúgving fyri øll, sum arbeiða við pedagogiskari leiðslu,t.d.á dag- og bústovnum. í útbúgvingarverkinum, í almenna- verkinum o.s.fr. Útbúgvingin varar 240 tímar, og er skipað í 7 eindir, sum hvør varar 5 dagar. Umleið tríggjar vikur eru millum hvørja eindina. Útbúgv- ingin er skipað við støðugum skifti millum ástøði- liga og praktiska vitan, og hon endar við próvtøku. Útbúgvingin byrjar umleið 1. oktober 2001. Kostnaðurin fyri allar 7 eindirnar er 9.000,- kr..Tá er kaffi og døgurði uppií prísinum. Tey, ið hava áhuga í útbúgvingini, kunnu seta seg í samband við Paula Nielsen, rektara á Føroya Lær- araskúla, tlf. 424242, at fáa meira at vita. Hyggið eisini í heimasíðu okkara www.flsk.fo Tilmelding skrivliga, annaðhvørt við postbrævi ella teldubrævi til Føroya Læraraskúla innan 15. september 2001. Føroya Læraraskúli Frælsið 20 Postrúm 348 FO-110 Tórshavn E-mail: flsk@flsk.fo Frá S&K-felagnum Treytað av nóg góðari undirtøku, verður skipað fyri skeiðnum Roknskaparfatan 9., 23. og 30. oktober 2001 hvønn dag frá kl. 13.00–17.00. Skeiðið verður hildið á Føroya Handilsskúla og lærari verður Olav Absalonsen. Tilmelding innan 24. september 2001 S&K-felagið tlf. 316837 · fax. 310451 e-mail: skfelag@post.olivant.fo Maskinførari Søkt verður eftir maskinførara til gummiged, CAT 950 og CAT 988,til arbeiði í Leynum ella í Vágunum, inni í tunnlinum ella uttanfyri. Meira fæst at vita við at ringja tlf. 421410 Tunnilsfólk Søkt verður eftir tunnilsfólki til arbeiði í Leynum ella í Vágunum. Alt fyrifallandi arbeiði inni í tunnlinum ella uttanfyri. Meira fæst at vita við at ringja tlf. 421410 Tøkk Haldórsvíkar Avhaldsfelag takkar hjartliga øllum tykkum, ið stuðlaðu og hjálptu til á eydnuhjólinum sunnudagin 2. september. Vinarliga Nevndin Skipsfører/Sætteskipper Overstyrmand/Enestyrmand Maskinchef/Maskinist Til snarlig tiltrædelse søges officerer til ansættelse på DIS skibe. Kvalifikationer: Skipsfører/Sætteskipper STCW 11/2 Overstyrmand/Enestyrmand STCW 11/2 Maskinchef/Maskinist STCW 11/3 Erfaring fra reeferskibe samt sejlads í Nordatlanten foretrækkes Venligst fremsend skriftlig ansøgning vedlagt kopier af relevante dokumenter til: Rederiet Otto Danielsen Kongevejen 272 A 2830 Virum Mrk. ansøgning