mikudagur 21. januar 2009síða 4

4 tíðindi Nr. 14 - 21. januar 2009 Metseljandi danski høvundin, Hanne- Vibeke Holst, fær í dag bókahandlara- prísin De Gyldne Laurbær. Men tað var ikki uttan bardaga Bókmentir Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo Seinastu mongu árini hevur danski høvundin, Hanne- Vibeke Holst, verið ein av best umtóktu og seljandi donsku høvundunum. Men hóast hon hevur skrivað metseljarabøkur øll vaksnaárini, skuldi hon blíva heili 50 ár, áðrenn bókahandlarnir untu henni hesa viðurkenning. Mikil orðadráttur var í donskum miðlum herfyri, av einum hjartasuffi, ella ill- sinnisglepsi (tað veldst um móttakaran), frá Honnu- Vibeke Holst, har hon alment fanst at danska ummælaraskaranum og mentanarelituni. Hon var stak ónøgd við, at hon ongantíð hevði fing- ið nakra bókmentavirðisløn, hóast hon, eftir hennara tykki, hevði uppiborið tað. Serliga fýltist hon á, at bóka- handlarnir, sum hava for- vunnið milliónir av krónur við søluni av bókum henn- ara, ikki virdu hana somikið, at hon var skikkað til viðurkenningina De Gyld- ne Laurbær. Men nú eydnaðist tað lok- sins. Og tí verður hátíðarlig handan av De Gylde Laur- bær á skrivstovu høvundans mitt í Keypmannahavn seinnapartin í dag. Nýggjasta útgávan hjá Honnu-Vibeke Holst, skald- søgan Dronningeofret, er triði og seinasti partur í røð- ini um kvinnur í politikki. Hendan hevur longu selt omanfyri 100.000 eintøk. Viðurkenningin er fyri bókarøðina Dronningeofret, Kronprinsessen og Konge- mordet. Tað er Boghandler- klubben, sum letur De Gyldne Laurbær, aftaná atkvøðugreiðslu millum bókahandlarnar. Saman við Leif Davidsen og Jane Aamund er Hanne- Vibeke Holst millum best umtóktu rithøvundunum í Danmark seinastu árini, skriva danskir miðlar. Endiliga kom viður­kenningin Heðin og Mar­in Katr­in stýr­a fíggjar­nevndini Fíggjarnevnd Tórshavnar býráðs hevur í dag haft fyrsta fundin, eftir at hon við ársbyrjan tók við. Fundurin staðfesti at Heðin Mortensen úr Javnaðarflokkinum verður formaður og Marin Katrina Frýdal úr Tjóðveldi verður næstforkvinna. Hinir nevndarlimirnir í fíggjarnevnd Tórshavnar býráðs hetta valskeiðið eru Jógvan Arge úr Tjóðveldi, Elin Lindenskov úr Javnaðrflokkinum og Sjúrður Olsen úr Fólkaflokkinum. Mynd: www.torshavn.fo Obama gevur­ inuittum vón Fleiri minnilutar vænta sær ágóða av forsetaskiftinum í USA. Millum minnilutarnar, sum vænta sær nógv av Barrack Obama, eru inuittarnir í Kanada. Leiðari teirra, Mary Simon, sigur við KNR, at hon vónar, at Barrack Obama fer at skriva undir og staðfesta mannarættindalýsingina hjá ST um upprunafólk. Honb sigur seg eisini vóna, at Obama fer at leggja størri dent á tiltøk, sum skulu tálma avleiðingum av veðurlagsbroytingum, enn Bush-stjórnin gjørdi. Ein meiriluti í Løg- tinginum noktaði í morgun fyri at tað verður almanna- kunngjørt, hvussu nógva fráveru almenn- um starvsfólki hava vegna sjúku og skeið Almenn StArvSfólk Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo Tað verður ikki á hesum sinni, at almenningurin fær kunnleika til, hvussu ofta almenn starvsfólk hava ver- ið burtur frá arbeiði hesi seinastu trý árini vegna sjúku, vegna skeið, ella veg- na sjúk børn. Kári P. Højgaard, løgtings- maður, vakti ans, tá ið hann í Sosialinum fríggjadagin greiddi frá, at hann fór at reisa málið um fráveru hjá almennum starvsfólki Í hesum sambandi ætlaði hann at seta Jóannesi Eides- gaard, landsstýrismanni í fíggjarmálum, um hagtøl vóru um hesi viðurskifti. Í morgun skuldi Løgtingið so atkvøða um, antin Jóan- nes Eidesgaard skuldi svara spurninginum ella ikki. Andreas Petersen mælti løgtinginum frá at samtykk- ja, at spurningurin skuldi svarast, tí hetta var ein alt ov umfatandi spurningur at kanna hjá starvsfólkunum í fíggjarmálaráðnum. Skal ikki svar­ast Og tað tók Løgtingið til eftirtektar, tí tá ið atkvøtt var, vóru 15 løgtingslimir ímóti, at spurningurin verð- ur svaraður, fýra atkvøður vóru blankar og bara tvær vóru fyri, Kári P. Højgaard og Hergeir Nielsen. Sostatt er greitt, at spurn- ingurin verður ikki svar- aður. Kári P. Højgaard sigur í stuttari viðmerking, at hann tekur avgerðina til eftirtekt- ar og ger ikki meiri við málið. Men hann skilir ikki, at hetta skal vera so umfatandi, at tað ikki kann lata seg gera at svara spurninginum, tí antin eru hagtøl til skjals, ella eru tey ikki. Hann heldur, at slík kunn- ing er viðkomandi fyri starvsfólk á almennum stovnum, almenningin og politiska myndugleikan, tí úrslitið kann siga eitt sindur um, hvussu støðan er á almennum stovnum. Og vísa tølini, at fráveran er serliga stór, kann tað vera eitt tekin um, at arbeiðs- umstøðurnar ikki eru nøkt- andi og so kundi politiski myndugleikin gjørt nakað við tað. Til stuttleika kann nevn- ast, at av teimum 33 tinglim- unum, vóru bara 21 á fundi í morgun. Hvar hinir 13 løgtings- limirnir hava verið, er ikki gott at vita, men orsøkin til, at teir ikki vóru á fundi, var í hvussu so er ikki at teir vóru upptiknir á fundi í nakrari nevnd hjá Løg- tinginum, tí tað vóru ongir nevndarfundir á skránni í morgun. Tr­íggir­ spur­ningar­ Tað, sum Kári P. Højgaard vildi hava at vita, var um Jóannes Eidesgaard kann leggja hagtøl fyri Løgtingið, sum greina talið av sjúkra- døgum, fráveru vegna sjúk børn og skeiðdagar hjá alment løntum starvsfólkum hesi seinastu trý árini og um talið er økt hetta tíðar- skeið. Hann vildi eisini hava at vita um sjónlig munur er í fráveru á teimum ymsu stovnunum og um nøkur til- svarandi tøl eru fyri privata arbeiðsmarknaðin, sum tøl- ini kunnu samanberast við. - Men tá ið ein so stórur meirilutur í Løgtinginum ikki heldur, at hetta er við- komandi, taki eg tað, til eftirtektar, sigur Kári P. Højgaard. Hann ger ikki meiri við málið, tí hann leggur størri dent á uppskotið, hann hev- ur lagt fyri Løgtingið um at gera eina nøgdsemiskanning fyri at vita, hvussu nøgd fólk eru við tænastuna frá almennum stovnum. Hann staðfestir, at tað er misskilt, tá ið summi hava lagt hetta fram sum um at hann hevur mist álitið á almennum starvsfólkið. - Tey allarflestu gera utt- an iva eitt gott arbeiðið, men tað er heldur ongin ivi um, at tænastan kann vera betri onkustaðni. Endamálið við hesum er ikki annað enn at fáa kortini á borðið fyri at vita, hvat vit tosa um, tí tað er fortreytin fyri at gera nakað við tað, sigur Kári P. Højgaard. - Er nakað galið, er tað als ikki vist, at orsøkin er ódugnalig starvsfólk. Talan kann akkurát tað sama vera um manningartrot, vánaliga leiðslu ella skeivar manna- gongdir, leggur hann aftur- at. - Og tað er nakað, vit kunnu gera nakað við – men bara tá ið vit kenna veruligu støðuna. Hanne-Vibeke Holst hevur leingi ynskt sær De Gyldne Laurbær. Her fær hon boðini frá formanninum í Boghandlerklubben, Anders Mejlbjerg. (Thorkild Amdi / POLFOTO) Løgtingið noktar­ at kanna almenn star­vsfólk Løgtingið vil ikki, at Kári P. Højgaard og Føroya fólk skulu fáa at vita, hvussu stór fráveran er á almennum stovnum