týsdagur 17. februar 2009síða 24

24 vinnan Nr. 33 - 17. februar 2009 Danska olju-og gassfelagið DONG er tað felagið, sum umsitur flest leitiøki á Atlantsmótinum millum Føroyar og Hetland. Hóast einki lønandi fund er gjørt við Føroyar enn, so hevur Dong stórar vónir til at finna bæði olju og gass her og vestan fyri Hetland. Felagið fer í summar undir at bora sín fyrsta brunn sum fyritøðufelag og vænta tey at finna gass. Leiting eftir koLvetnum Jan Muller jan@sosialurin Tá úrslitið av nýggjastu útbjóðingini í Bretlandi gjørdist greitt nakað herfyri var tað serstakliga eitt felag, sum fór við sigrinum. Tað var danska felagið DONG, sum við umleið 15 nýggjum loyvum vestan fyri Hetland er tað olju- og gassfelagið, sum situr á flestu leiti- loyvum í tí stóra økinum millum Hetland og Før- oyar. Jan Terje Edvardsen er norðmaður og hevur starvast hjá Dong í mong ár. Í dag telist hann millum oddafólkini í fyritøkuni, sum hevur høvuðsskrivstovu í Hørsholm uttanfyri danska høvuðsstaðin. Vinnutátturin hjá Sosialinum vitjaði har herfyri og tosaðu vit vit Jan Terja, sum stendur á odda fyri allari leiting hjá DONG eitt nú í økinum millum Før- oyar og Hetland. Nógv funnið Vit spurdu, hvussu bjart- skygd tey eru um at finna kolvetni í teimum mongu loyvum tey eru við í vestan fyri Hetland! -Vit hava longu funnið nógv. Trý fund eru gjørd, sum helst vera bygt út næstu seks árini. Vit eru við í øllum. Talan er um Rose- bank, Cambo og Tormore. So tað er eingin ivi um, at hetta er eitt prospektivt øki, og vit fara at finna meira olju og gass. -Merkir hetta at man í oljuídnaðinum er meira bjartskygdur í dag um, at henda nýggja olju- og gass- provinsin fer at fáa stóran týdning í framtíðini? -Tá vit søktu um loyvi í økinum í ár 2000 sóu vit hetta sum eitt nýtt og spenn- andi øki, sum átti nógvar møguleikar sammett við onnur umráði í Europa, og har lítið er leitað í mun til onnur øki. Og tíðin hevur víst, at vit høvdu rætt í okkara metingum. Bora í summar Dong fer at bora fyrsta brunnin sum fyristøðufelag í summar. Hann liggur í ein norðan og eystan úr størsta gassfundinum, ið er gjørt vestan fyri Hetland, nevniliga Laggan. Jan Terji sigur, at tey ivast ikki í, at hetta verður eitt fund, og tá fer tað at fáa stóran týdning fyri alt økið sum so. Verður meira gass funnið so er tað gott fyri ætlanina at útbyggja Laggan, har franska felagið Total er fyri- støðufelag, og har Dong eisini er partnari. -Kunnu vit fáa ein infra- struktur í økinum so verða bráddliga fleiri smærri gass- fund lønandi. Vit vóna, at avgerðin at byggja út Laggan verður tikin skjótt. -Hvussu stóran týdning hevur ein gass-infra- strukturur vestan fyri Het- land fyri leiting við Før- oyar? -Nù plaga vit í oljuvinnuni ikki at tosa um geografisk øki og mørk. Vit síggja alt hetta økið vestan fyri Het- land og langt inn á føroyska landgrunnin sum eitt basseng. Hetta er tann sama jarðfrøðiliga provinsin. Tess fleiri fund verða gjørd í Bretlandi tess nærri kemur tú tí Føroyum. Tað er dýrari at bora í Føroyum og harvið eisini at taka oljuna ella gassið upp, tí kemu ein infrastrukturur í økinum, ið serstakliga kann fáa gassið til høldar og flutt til lands væl við hjá føroyingum eisini. Virkin kolvetnis­ skipan staðfest -Nú bora vit sjeynda brunnin á landgrunninum í summar, og enn er einki løn- andi fund gjørt. Hvat heldur tú um framtíðina? -Vit hava staðfest, at her er ein virkin oljuskipan, og tí er tað bara ein spurningur um tíð, til oljan verður funnin. Vit síggja tí eisini sera positivt uppá tað før- oyska økið eisini. -Men er tað ikki óheppið fyri føroyska økið, at fleiri stór oljufeløg ætla at rýma. -Øll tey stóru oljufeløgini arbeiða um allan heim og tí hava tey ymsa raðfesting. At nøkur teirra rýma úr Før- oyum nýtist ikki at merkja, at hetta er negativt fyri økið. Tað kann bara merkja, at tey nú vilja raðfesta øðr- vísi. -Nú hava tit arbeitt tætt saman við føroyskum myndugleikum í mong ár. Hava okkara myndugleikar borið seg rætt at øll hesi árini? -Eg haldi, at føroyskir Danska Dong góðar vónir Jan Terje Edvardsen, ovasti leiðari fyri allari leiting hjá Dong 20.000 missa starvið Ein talsmaður fyri Arnold Schwarzenegger hevur greitt frá, at heili 20.000 størv færri vera í Kalifornia um stutta tíð. – Kalifornia, nummar átta av heimsins størsta búskapum, er vorðin rakt av bústaðarkreppu, arbeiðsloysi og væntandi nýtslu, sigur talsmaðurin við BBC. Skerjingar vera hjá tí almenna í juni, og tá hetta fer at raka hart. – Hetta er ein óheppin avgerð, sum má takast, sigur talsmaðurin. Stór kreppa er í statinum, og sambært búskapar- frøðingum kann Kalifornia koma í stóra kreppu, um hann ikki megnar at fáa skil upp á búskapin, áðrenn februarmánaður er liðin.