hósdagur 27. september 2001síða 17

30 Nr. 186 - 27. september 2001 Nr. 186 - 27. september 2001 31 11.30 Classic Eastenders 12.00 Eastenders 12.30 Hetty Wainthrop Investigates: »Widdershins« 13.30 Celebrity Ready Steady Cook 13.55 Style Challenge: »Dinner Ladies« 14.20 Toucan Tecs: »Peacock Palace Scoop« 14.30 Playdays 14.55 The Really Wild Show – Kenya 15.20 Totp Eurochart 15.50 Great Antiques Hunt: »Blackpool« 16.20 Gardeners' World 16.50 Miss Marple: »The Moving Finger« 17.45 The Weakest Link 18.30 Cardiac Arrest: »The Critical Hour« 19.00 Eastenders 19.30 Heartburn Hotel 20.00 Down to Earth: »My Kingdom for a Horse« 21.00 French & Saunders 21.30 Seeking Pleasure: »Retirement« 21.40 Holiday Snaps: »Cambridge/ Glasgow/Sandiego/ Keswick« 22.30 Muscle 23.00 Out of Hours 23.15 A Little Later: »Oasis« Fríggjadagur 28. september 0.00 TLZ: »Great Writers of the 20th Century – Norman Mailer« 1.00 TLZ: »Traces of Guilt – White Collar, White Coat« 2.00 TLZ: »Changes in Rural Society: Piedmont and Sicily« 2.50 TLZ: »Ewcut – Ever Wondered?« 3.00 TLZ: »Los Angeles – City of the Future?« 3.50 TLZ: »Short – Imitation of Life« 3.55 TLZ: »Keywords« 4.00 TLZ: »Back to the Floor – Child's Play« 4.40 TLZ: »Landmarks – Using the Land – Coastal Neighbours« 5.00 TLZ: »French Fix – Wine Tasting« 5.30 TLZ: »English Zone« 5.55 Toucan Tecs: »The Big Drip« 6.05 Playdays 6.25 Incredible Games 6.50 Celebrity Ready Steady Cook 7.20 Floyd's American Pie: »Florida« 7.50 Real Rooms: »William's Leicester Nursery« 8.20 Going for a Song 8.50 Style Challenge: »Dinner Ladies« 9.15 Great Antiques Hunt: »Blackpool« 9.45 Gardeners' World 10.15 The Weakest Link 11.00 Last of the Summer Wine: »A Double for Howard« 11.30 Classic Eastenders 12.00 Eastenders Hósdagur 27. september 0.00 BBC News 0.30 HARDtalk (r) 1.00 BBC News 1.30 Holiday (r) 2.00 BBC News 2.30 Reporters (r) 3.00 BBC News 3.30 Asia Today (r) 3.45 World Business Report (r) 4.00 BBC News 4.30 HARDtalk 5.00 BBC News 5.30 World Business Report 6.00 BBC News 6.30 World Business Report 7.00 BBC News 7.30 World Business Report 7.45 Sport Today 8.00 BBC News 8.30 Talking Movies (r) 9.00 BBC News 9.30 HARDtalk (r) 10.00 BBC News 10.30 Holiday (r) 11.00 BBC News 11.30 Australia Direct (r) 12.00 BBC News 12.30 HARDtalk (r) 13.00 BBC News 13.30 World Business Report 13.45 Sport Today 14.00 BBC News 14.30 Top Gear (r) 15.00 BBC News 15.30 Australia Direct (r) 16.00 BBC News 16.30 Asia Today 17.00 BBC News 17.15 World Business Report 17.30 Talking Movies (r) 18.00 BBC News 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 BBC News 19.30 HARDtalk (r) 20.00 BBC News 20.30 Click Online 21.00 BBC News 21.30 World Business Report 22.00 BBC News 22.30 Life 23.00 BBC News 23.30 World Business Report (r) 23.45 Asia Today Fríggjadagur 28. september 0.00 BBC News 0.30 HARDtalk (r) 1.00 BBC News 1.30 Talking Movies (r) 2.00 BBC News 2.30 Australia Direct (r) 3.00 BBC News 3.30 Asia Today (r) 3.45 World Business Report (r) 4.00 BBC News 4.30 HARDtalk 5.00 BBC News 5.30 World Business Report 6.00 BBC News 6.30 World Business Report 7.00 BBC News 7.30 World Business Report 7.45 Sport Today 8.00 BBC News 8.30 Top Gear (r) 9.00 BBC News 9.30 HARDtalk (r) 10.00 BBC News 10.30 Talking Movies (r) 11.00 BBC News 11.30 Life (r) 12.00 BBC News ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ Hósdagur 27. september 0.05 TLZ: »American Visions – The Wave From the Atlantic« 1.00 TLZ: »Century of Flight – Law Enforcement From the Air« 2.00 TLZ: »Adverts« 2.30 TLZ: »Le Corbusier: Villa La Roch« 2.55 TLZ: »Mind Bites« 3.00 TLZ: »Packaging Culture« 3.25 TLZ: »Pause« 3.30 TLZ: »Cybersouls« 4.00 TLZ: »Back to the Floor – What's in Store« 4.40 TLZ: »Landmarks – Tropical Rainforests – Saving the Forest« 5.00 TLZ: »Japanese Language and People – Time Out« 5.30 TLZ: »Teen English Zone 5.55 Toucan Tecs: »Peacock Palace Scoop« 6.05 Playdays 6.25 The Really Wild Show – Kenya 6.50 Celebrity Ready Steady Cook 7.20 Floyd's American Pie: »New Orleans« 7.50 Real Rooms: »Worcester Lounge« 8.20 Going for a Song 8.50 Style Challenge: »Barmaids« 9.15 Zoo 9.45 Vets in Practice: »Unfamiliar Territory« 10.15 The Weakest Link 11.00 Dr. Who: »Planet of Fire« Nógv bendir nú á, at Høgri fer at royna at skipa minnilutastjórn einsamallur. Samráðingarnar um at skipa eina borgarliga sam- gongustjórn í Noregi eru slitnaðar. Seinastu dagarnar hava leiðslurnar í Høgra, Kristi- liga Fólkaflokkinum og Vinstra tingast um at skipa eina samgongustjórn, men fyrrakvøldið boðaði Kristi- ligi Fólkaflokkurin frá, at hann og Vinstri høvdu tikið seg burtur úr samráðingu- num. Formaðurin í Kristiliga Fólkaflokkinum, fyrrver- andi forsætisráðharrin Kjell Magne Bondevik, segði, at teir vóru givnir at samráðast, tí flokkarnir kunnu ikki semjast um ein felags politiskan grundvøll. Ein týðandi orsøk til slitið var eisini, at tað bar ikki til at fáa javnvág í sjálvum ráðharrabýtinum, segði Bondevik. Tað hevur ljóðað, at Kjell Magne Bondevik sjálvur skal hava kravt at fáa for- sætisráðharrasessin í ætl- aðu samgongustjórnini, men tað avsannar hann. Flokkurin var til reiðar at góðtaka Høgra-formannin Jan Pettersen sum forsætis- ráðharra, men trupulleikin var, at Høgra eisini kravdi at fáa fíggjarmálaráðharran og uttanríkisráðharran, og tað vildi Kristiligi Fólka- flokkurin ikki góðtaka. Kjell Magne Bondevik duldi fyrrakvøldið ikki fyri, at flokkur hansara fegin vildi hava ráðharran í fíggjarmálum. Eygleiðarar í Oslo vøgdu beint eftir slitið, at Høgri nú helst fer at royna at skipa stjórn einsamallur, og tað váttaðu keldur í flokki- num seinni. Høgri var tann stóri sigursharrin á stór- tingsvalinum herfyri, men talan verður kortini um eina minnilutastjórn, sum noyðist at leita tær stuðul í teimum einstøku málunum. Júst eins og sitandi stjórnin hjá Arbeiðara- flokkinum, ið verður sit- andi, til nýggj stjórn er skipað. Eingin samgongu- stjórn í Noregi Norskir fiskimenn bera ótta fyri dálkingini, sum fer víða við havstreymunum. Bretsku myndugleikarnir hava gjørt av at loyva kjarn- orkuendurvinningarverki- num Sellafield í Skotlandi at halda fram at lata geiðslavirkna evnið tech- netium út í náttúruna. Fyri- bils er loyvið galdandi til 2006. Norsku myndugleikarnir hava mótmælt avgerðini, sum sambært norðmonnum kann bera í sær, at techneti- um-útlátið verður størri, enn tað nú er, tí tað nýggja hámarkið, sum myndug- leikarnir hava sett, er væl oman fyri núverandi út- látið. Leiðslan á Sellafield- verkinum hevur boðað frá, at hon ætlar sær at ætlar sær at tøma tangarnar við flót- andi geiðslavirknum burt- urkasti innan 2006. Hetta burturkastið kann koyrast í havið, soleiðis at felagið, sum eigur verkið, kann sleppa undan at gera íløgur í nýggja reinsiútgerð. Vandi fyri fiskivinnuna Norsku myndugleikarnir hava staðfest, at geiðsla- virknið í tara, hummara og skeljadýrum er økt síðani 1994 orsakað av útlátinum hjá Sellafield-verkinum, og norska fiskivinnan ber ótta fyri, at dálkingin fer at fáa álvarssamar avleiðingar fyri partar av norsku fiskivinn- uni, verður útlátið ikki steðgað. Samstundis frættist, at stórar mongdir av geiðsla- virknum burturkasti hópa seg upp í Sellafield. Bretska blaðið The Guardi- an skrivaði seinasta leygar- dag, at verkið lá stilt, tí end- urvinningarverksmiðjan kláraði ikki at arbeiða burt- urkastið undan. Verkið í Sellafield tekur ímóti plutonium og urani frá einari røð av kjarnorku- verkum í Bretlandi og fleiri øðrum londum. Umframt at viðgera burturkast ger verkið eisini nýtt brenni- evni til kjarnorkuverkini. Bretar loyva meiri útláti frá Sellafield Hósdagur 27. september 13.00 Byrjan - Dagsskráin verður lisin 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 14.30 Tónleikur fyri børn 15.00 Tónleikur 18.00 Dagsins Orð eftir Svenning av lofti 19.00 Brot og bitar ein ørvísi tíðindasending 19.15 »The finishing touch« v/ Alex O’Campo 20.30 Okkara dagliga breyð 20.40 Lýsingar fyri møtir ið verða í vikuskiftinum. 20.55 Dagsins Orð eftir Svenning av lofti (e) 21.00 Bønarlinjan við gesti, vertur er Jenis av Rana - Bønarevni kunnu ringjast inn frá kl. 20.00. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379 Vit gevast uml. middnátt Hósdagur 27. september 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Go’morin 11.00 Birgir Beinleiðis - Birgir Sondum við gesti 12.00 Tíðindi 12.10 Lættur tónleikur 13.30 Ynskiløtan - Send heilsur via (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 15.00 Tíðindi 15.10 Ynskiløtan (framhald) 16.00 Lættur tónleikur 17.00 Norðlýsið - Aktuell sending úr Studio 7 í Klaksvík - John William og Oliver Joensen leggja til rættis 18.00 Tíðindi 18.10 Lættur tónleikur 19.00 Orð á leiðini EvR Sending - Terrorisma, synd og óndskapur. 1 (2) - Jógvan Zachariassen leggur til rættis 19.40 Tónleikur 21.00 Tíðindi 21.15 Orðið (e) - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Girlzone - Undirhaldssending fyri ung, Súsanna Clementsen og Ruth Reinert skipa fyri - Telefon: 359993 Fax: 359990 E-mail: girlzone@ras2.fo 0.00 Liðugt Fríggjadagur 28. september 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Go’morin 12.00 Tíðindi Hósdagur 27. september 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Marianna Simonsen í Miðvági lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.03 Frásøgn (e) - Árni Joensen skrivar 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Marianna Simonsen í Miðvági lesur 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 2 10.10 Tit skriva, vit spæla - Øssur Egholm skipar fyri 11.00 Tíðindi 11.03 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.03 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin Hósdagin 27.09. kl. 1830 Hósdagin 27.09. kl. 2230 Hósdagin 27.09. kl. 2015 www.in.fo/havnarbio Hósdagin 27.09. kl. 2045 Hósdagin 27.09. kl. 2300 KOMANDI FILMAR Billettprísir: Vaksin 55,- kr. – Børn 45,- kr. Hósdagin 27.09. kl. 1800 HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 Hósdagur 27. september 5.00 Børne-hjørnet med Disney 7.00 TV-shop 8.00 Panter-tanter (G) 8.25 Ricki Lake (G) 9.15 Ricki Lake 10.10 Horton-sagaen (G) 11.00 Horton-sagaen 11.50 Blossom (G) 12.20 Panter-tanter 12.50 Vild med dig 13.15 Pæn pige - sej sild 13.45 Baywatch Hawaii (G) 14.40 Blossom 15.10 Min kære familie 15.40 Baywatch Hawaii 16.35 Ricki Lake 17.30 Alle tiders barnepige 18.00 Felicity 19.00 Robinson - Talkshow 20.00 Halløj i klosteret 21.55 Tve-kampen VIP (G) 22.55 Brian vs Tyson: Før braget i Parken 23.00 Vore værste år 23.30 Simpsons 0.00 Ti tommelfingre 0.30 Ricki Lake (G) Frumsýning Fríggjadagin28.09. kl. 2100 Fríggjadagin28.09. kl. 2330 14.00 15 tær bestu (e) - Heðin Arge stílar fyri 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt - Tróndur Vatnhamar velur løgini 16.00 Tíðindi 16.03 Handan hav (e) - Tónleikasending hjá Fróða Løkságarð 17.00 Tíðindi 17.05 Í víngarðinum - Alexander Samuelsen leggur til rættis 18.00 Barnaløtan (e) - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 18.50 Tónleikur 19.00 Hvussu við mær? - Framhaldssøga eftir Colby Radowsky. Knút Olsen týddi. Katarina Nolsøe lesur. 8. partur 19.30 Løg mær dámar - 3. sending hjá Eirik Suna Danielsen 20.00 Ljóðmúrurin - Bjarni Mohr leggur til rættis 21.00 Fimleikaløtan 2 (e) 21.05 Dagsetur - Øssur Egholm leggur til rættis 22.00 Tíðindi Fríggjadagur 28. september 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Marianna Simonsen í Miðvági lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.03 Hvussu við mær? (e) - Framhalds- søga eftir Colby Radowsky. Knút Olsen týddi. Katarina Nolsøe lesur. 8. partur 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Marianna Simonsen í Miðvági lesur 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 2 10.10 Máltráðurin - Elis Poulsen leggur til rættis 11.00 Tíðindi 11.03 Á sanganna veingjum (e) - Gunnvør Poulsen leggur til rættis 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi Hósdagur 27. september 18.30 Gloymdar leikur 7 18.40 Jumanji 23 19.05 Leyvudansurin - ein kinesisk søga 19.20 Á lívsins gátt 20.00 Dagur og Vika við Grannum okkara 20.50 Pápi, mamma og børn - svensk dokumentarsending 21.50 Ally McBeal - am. røð 22.35 Roomservice - íbúðin verður broytt 23.00 Krimitímin: Dalziel og Pascoe 2:2 23.50 Liðugt Hósdagur 27. september 7.30 Cycling 8.30 Sailing 9.00 Sailing 9.30 Motorsports 10.00 Car Racing 10.30 Mountain Bike 11.30 Cycling 12.30 Xtreme SportsE 13.30 Cycling - Live 16.15 News 16.30 Olympic Games 17.00 Xtreme Sports 17.30 Tennis - Live 19.00 Cycling - Live 21.30 News 21.45 Football 0.15 News 0.30 Close Fríggjadagur 28. september 7.30 Cycling 8.30 Motorsports 9.00 Car Racing 9.30 Cliff Diving 10.00 Football Frumsýning Fríggjadagin28.09. kl. 1700 Fríggjadagin28.09. kl. 1900 1.25 Vore værste år (G) 1.55 Simpsons (G) 2.25 Sunset Beach 3.10 Godnat Fríggjadagur 28. september 5.00 Børne-hjørnet med Disney 7.00 TV-shop 8.00 Panter-tanter (G) 8.25 Ricki Lake (G) 9.15 Ricki Lake 10.10 Horton-sagaen (G) 11.00 Horton-sagaen 11.50 Blossom (G) ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ C M Y K 31 30