mánadagur 8. oktober 2001síða 5
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
DAGSINS MEINING
Kongsjarðin forerast
teim fáu?
Tal ar í ressturnog Fóllafloldarinasr sftirallurnat
talu tyst iði at tæra slept stlsrdni um at
forn landsjerðina til ralnar fáar. strand verður
sagt, at jörðin sæl seljast til sin pris eftir hvat
jerðinlærn ten. srlir hætta 50, at urn sloutin i
ir ser sr tr, 10 jaróin Jar term 50
ær viöltrandi ide bara júlóiia ren Sisu
atuppfurtið sía slila slipat.
Eisini verður lagt sina við, at tað iðri ded tern til
at fara spelodatjón tl gnudstyldir og artað.
Hattar srlarsla steden i dag, Wen borussu um 10
ár 50) ár sitt sttarliðð Er tað reed sum gonzur
sljótt, so ár tað at rem oma, at Falliba sígur
livið i teiruri Hvar lærm sarattsra fyri at orlnur
fynsmrði longstóndi illi starður og fópar upp
uti "sjardorrsrattars urrdisæta" ur ár, tá
over lotta del tara pláss tl srurdstyldir
alla orðnir ætlar at steðga honuri Í at sslja agan
til iraðsrarkrrál alla limja olosprí fyri at
hpgrja at formid
Atsaths, fjós, talttorar og otinur tréð garst privat
ot hja harður slæðar andi, en st Ísla og
forn dlar og fjall og srntá hailar opgzjar til
talmar ar sirstaldingar har iði ti. Fólla-
floldnrin sr sun Ínirmugt fyri tap fáu frem fer
siga ter ein socialt tevistu foldtarrdr at sa
teran í borðið. Bingin tevur talað írróti at dag-
fema lnrngstórdaslipanira, solaiðis at viður-
sliftni tjá terdnurn verða saðari og teti Ken
tráti stal varða við album
Fóllæaflsldrurin lstst verða litendur við at graa út
sv landsins og, solsiðis tevur tað altíð vend,
og sdsiðis for sftir alhuri at denna altid at veiða
Floldocin Ístst verða litenhr ren uppfirsur
attið lagrar tillursliparir far poivatr Ba am
av tí sllrerna. Sloddi tað spigiliga ert, at upp-
sætið urt at forsta dalar fjall og teilar opsgjar til
talmar ar falde undirtedoL so burði Lardstýrið
tan And allan vegin og aldir tó bun til
tesgsthjóðaruti — tað tevði verð literalur
Folitiidoud Tað sr óbað orlou, ið fginvilði lappt
Eoltur og aðrar hagar fyri tógvar trilliórir — tri
sal slættgjaldrin sta ser lynda at fa trini?
Vórandi taðlar scsiala medvitid hjá Tjóðvald
ir, ið Érattves gis var á lívi á ssirasta landsfundi
teir, if og sýigir fyn, ara vid atiðstaðurd, at
sí lopsn fæst á álinn, ið illi irddudsrar
foætng av jarð Føroya fóllrs til ralmar fáar sitr
stalditigar.
Sosialurin
Nr. 194 - 9. oktober 2001
VIÐMERKING AR
Útspilling spillir fólkaræðið
Hsoni Hosdal
Folitislm Eos i Fjr-
oymnog ábyrgdarpsssónar
Í almene om ækifno
sms, hava sina Íslags
Þyri. Ton stáougt vaks -
spilla i poltiska
omaslaftnmn karin la
góotakast Eitt vom tand
má ven ya, st vemur
sett á pænt og Lorst fólks.
valdir polibkamr siga al-
Tre.
Eitt Jroligt, besalao og
Lassomas omaslafh er
ri fyri fólkassoio .
El politiker og
boerne pesónar st tola
hvassar vomerkmgæ og
ikk sarst at ok sket og
sat, sum er persóndig og
Forgw vær.
sjálvur haldi eg, at t20 er
bæði yplysaði, z
og skarist — ja, eg
Elsti láta — 14 ern
almar alla vælskaso
vorar fer ég st
gs aðuskooa og
ferma at 1roer sjálvur g at
sg mina poltsku sann
fang vo eyrunum hjá
som Eisira za rógvir
msn at ven per-
sónligir á ein bæoi stutt.
an og slahisan hátt
æt
Men álrspstos. (reva fólk
sær far umm, hest dagliga
vero ærið Í viorcerk-
ingu i fmsk bla.
Wi, og
pollikaiar siga av Higgs
Samanborin vin b ólmen ní
Ba sees tu, Í. innar
hava trillvslsin fólk —
enntá politek vald roboo
fyn stór fbkkar - skirt
olitksæe vo si sárin
Bring alt frå Hita Hl Pol
Po taoin Í sl pr -
litskum Hokla samanber
si darmokratska lg.
tngss aofykt vn saour-
skum í hlokkstvolhramn 10
"Krstallráttina“.
hore tngvern hava
satarboðo ein risann
í blalkstuolnonu 9 0
Han tennálspn i U SA.
Öglsarra von åben
sornm fólk teg sum tey
ala. út, fon st vilja kon
vas jan. Tey fan erinda
50 swnat k orr
ur at hora bey
fyri landæovik ca. — lóæt
nan hen tldo slit up á
frama. Hekt er hatta fyn
at rathísgeis sínar egið
lina.
Hr ar ia bæst burtur
úr vin og mi í Íjmyska
oman Ba er sn
varmi av dll tern
SU PE: 3 einu rakt
ær ræovlerkem nú og i
helrnssd gu.
Orra dcrftioi Hó num
Lassmbyrini í bógur
em ofta á sama útspill.
meastioi — og hvussu
skal to verna, tå fólka-
valdir og miversitetslekt-
wa ranga ða
Í sten bla ha eg sz
end gem vopaftuprent-
04 úr daska blaommm
Heekendamsen, sm letur
fm
rr A le al
FE. hat sarbarð vn
politisku skap sarnar sgst-
i Jótrdjaldin, Soren
0 an bor ga
heilan Esrraþu.
Too tekur em roinuit at
kana og pigs, at alt sum
i gem serðug er ben
og lelæpui úr endan i
nan — urn to alkso ær
verden mom wskti at
SER
Misn ytsla av skøld api
Eitt arnar blan hen latin
saa pesðni, sum farða.
semni 1 Mkskerdavissn,
vrd tl at alrnsnakunn.
gr3 sa sórsviða. gæla.
Fo un kk rata. 5 kald,,
om Brú
SEL tar sær at
la eða. þar En len
tylla alit í tå grovætu
politsku roere Had a sl
um skalli, sum sr sædd
rekemdo. Skaldskænan
og Lsigan lá Hon
Er. vera ínsnwtt bl st
ls út lf slardi
ör onei sjálpstyndsfölk
árs pe og atskarnnaúsa
kvm in polstiskurn flokka
ÞOL #0 vedo em
bæddur í
kundi sinsjal ta. Man fe
tylaist sg alt vene sagt i
vumesta ålvara Ófatiligt, at
att blæ pantar tilikt, 10
tekt hóskar betur í era
sjólagjounal.
Óslyldu z fólk fyr í
skutum
i havt bón, at
Hen
skilkfólk ru. at tala at og
fa ert roarstanaðk sv slah
st: galda í omaslaftirnna
ár kan eg la vo
ró grumogbam asta bøivd.
hn ag vil la Had
dotaka, at bæði floks-
here og áll farin og 10.
leesrði jóvældstók skulu
dimgæt vin í ohmsk, tå
verur efte rúm
persón Át tey skulu fa
slikt orrarpar seg, bert tí
my og vilja hava
sem at: galda í För.
o
Hat er tan fyn eitt
sarndslar, hartao skal alva
til ti at virkafga, at
fólks verur, so
Fámga fólk fær allan av-
gama og gattin Hl sitt
egna land?
Em áhertan á poliskar
Hoklar og pressu
Hugsio ty won slíkar
ar vömnu gjómari
ranger vin bed Ta
Jens in heri kall.
a Er Maga Bondevik
fær Fiderell Pol Pot? Es,
un Andes Fogh Ræ.
rosen hevoi sarnsrbona
ea. denokratiska fólka.
tingsavgero mo Krætall
Í ap band
fata bert unað Ti
lager alert heita á
forener í poltsku
flokkwomn og mus al,
sun hæ byd fyn al.
renn omslag un at
seta mørk og siga sía
Tjósvældisflallarunn
haa vit flein feron vio-
gt rébum og politiska
frsrefsm 195. okkur sjálv.
un, og politiker 3,
few Fjölenslarrir haga,
fin tt róg burtur
slingar - hóst
FA Tdi hann vero Í rær
mol ati, Jo vero sagt
og sett á prent frå orn
peliikarura og flokkun
áin arlangubgan
— vi yribjóolig á så
rongun lu "an ven -
ur kl temp urn eis
VED katan 20 vi út.
spilingurn
Lat okkum egga Hl at
hossa via — ða hl at
skema nt.
ánslal urn
a omaður. 187 Þá kaupi bela k jahugeseishai fr hin fri &16 Leiga — — — - -
Sastalurin át hrblðstjári hund Argjaswgur 26, Fists: Tktfjángar Skør bringer Ljaárgatorgið Helssnir
Bari Fler jarðir tid rir Jeres Kristi ár Þang jendhirestiskurind Td. 311820, Far 314720 Tjsdsblaðð ink Fi. H.15 Ki. H.12 Fi. M.12
Haðrtjöri ur Hassan rati Portndressar hákudsgtlðið Týs H.10 hin. .15 Min Hz Min. Hlé
Eiríkur Lindsnskott sái burde i in kr For inlurin í Marðuyggjum: Frets 76, 110 Törsh sen Hlaða kk. Týs H.15 Týs Hit Tí M.12
Tkndaleiðar Fostairga 21 Ems Figgslagblaðið Hóskl 10 Mik M.15 hík WH. 12 Mik WH. 12
Kistirus Edesgsard pætrvætrer id in Hásar Pålgets 1 po sa surinf LegardsgsHaðð Ki. H.10 Hós H.15 Hs Hlé He KH. 12
Blargh 700 Flakk ljáð sea durinfa
Þaharð Hammer Fm tel 455856 fax 455557 hataði Sar Fangar rn nóg arbeiði stelst ag ni gu vers ni Í góður tidog
Fnrbjæg Matte #2 (rekja midur
Arja Mk jaa
Hk:
Áki Bestholdsen shitesri rir
Eyðun Klakstein saðráðsurins
Edvard kæst a rotin
Tur Fjara vidis
Sani Skor kr
Heri á Peg vi kreere
PO kk
nt
Ugpeding: He tprent
Frant: Franitrniðstæðin
qa:
Sp Sodakrin
áðenn sett ut rásir.
Franiljöpæ má um hast i ged tid
Elðiðerður pesntað
Saki:
gfi klokkan 14"
Ein hál sån i Sorana er 254 man bráð og 245 róm i hædd Eræiddin á
nun beigi ér nn cg úrið miluntágamar á án
Nr. 194 - 9. oktober 2001 Sosialurin 9
VIÐMERKING AR
Uppskot um at víðka um svímjimsguleikan hjá Havnaborgarum
Elin Lindenskov andi hl, at herir borgari Fo at femera vihanmer Korman voks um Áka wo sv gulek-
FEET ETT
stjon til) su vit vioka
mo svig guleikaar i
Havn
í Ált. I. Ep01o agnar sær
SF húsin og DE sr art
"Madoland" uppi sænióll.
ratar DE Tr,
byzga em 5
Á vardi
næs upp
ið pl er fyn tí
BA Eyzga sina
di vo vanlædi'
og kappingin, att.
um.
voks mm svgingina Í
Rorærom
Svímjinz er Eyri allar
borgarar
Syning er ansa. it.
artihoo, sun allir borg
i kornum anna råt,
utan vom ål aldur alls
fóðsika. Gerrghylin er
einasta, litas, sum
ia lr linsskap í i fe.
alla ln at sin mtr
1 sett Hour. Eitt se gott
Hi leikwrennandi tilhoa,
hn ton einasta
bogga i korna.
Svimjihállin 20 ár
hillin í Hen áll år. Hölkn
log, al ár
Gundadali, sun å& var 25
ára zamal Ban hylur
út og kundi tí bert bråkæt
sumatálura Sv.
hýllm vw att st Íran.
stig, sitt saga att hoc tl
allar bangsar í korn
urð.
Fóllatali
Í 1982 hún woo 13 000
fólk í Kota. Í dag
am vit rót 12000
lk í Korn (Kolla.
Sn imnænuð, sn
Nú ps hylki
blær bygd. Yio veroswmdi
gongd karin æmkrast via sti
2007 bogva war 20.000
folk i korna
Fa rn núgv brilet
im vene vita
moodeao 150.000 feimir
i korurunmi svie Í
rrúoal 15 femie mn no. át
r boga saur i
15 fem áðiga er
sera måge sacerborie via
sitt md „ Har ein
ur sagt, at ein svrggikgill er
væla, ur ro Í aodn
srú „6 ferorm um no, fra
Í boer Hetta sigur
semi rak um, herussu
stórt frysta er á høllma!
Sv im jibollin brúkt tl
nógv endamál
sregikgllin í 1 Hun verowe
tógv brúlt, hon skal hýsa.
akverndnguonn, bæra.
gónunn, fölkskóluun,
son skolen i aar
vo: sb
a 9£ bona tl
at: fest album, rosin må er
Wo at vena or tang.
Trysticå hollna ókist
stu stort
Át hýllin „gast alt vera
tmnglig a vit mo af
hyggja paa a
vikari, sum er taksarði
alstóma. Í 1994 sm.
116072 folk aftvámót
127.906 fålkma í 2000 í
sena seiða ts.
Fer am sólar, barnsgamar
A srinjifelýgini ikk tald
log 110 31.08 1 år hava
#1.424 STK vita hilla.
i ár koma vit á eitt
vijunastal á á 197.156 alla
mera ern 10.000 Hein
t vo fyrlvari, men
lóæt tm, so sæst at vi.
wertalio í höllin er stjongt
vaksarði
Vigan artalav dksur tl tan
dupuka
Veksur tali 37 vitjandi ka
tógv ræstud á ánind sun ár,
vargur talin í 2007 mole
200 NÚ tjara Eini
Lam fyn wjardi í
1984, men vin vit rreta út
frå ornardyastarðdarði
uw, 50 Þerur vi
vekæ undur 100.0003
1982. Hatta vrærkar, at
vi io ar vaksin vio
a ugla 12007
í om tl 1982, á lerða
svingibøllin var bygd.
Go starv dolk hæa nor
at tyran
Hist sviregibgi ln, sr
tonglig, ar hýllin í sara
zoo stunda, takkan vegg
starfölkan o barn
i illa. Hi ar Í så
nun staði, at hon, sun
ner, karin brókæt í róg
ár aftur.
Önnur rótar tilbeo
Sans ám ev
Fyra forovingar siga frá um
útbúgving teirra í útlondum
Áltjána Slrmstsn kunne
um Éggazsn stvoul og
pælktsk vous ft.
Tysdaæn 9. oktober
UT, kA a
skúlanum Í eplum slaga
þr ug LE "og TE ogingin
gulsikamar fyn
sm pl anda
Lögin. Ál frá ye.
vans bog vingen og
onnur álmgsoi em væl.
korn
Fra fon smalle
bara tila RA eger.
arði part av úfbúgving síra
í úthrðurn, sm vo og sl
frá
La tem tanka og
ætlan vi at úbúrra sez
í sakmist Mmm, Bret
Lærði og heaco
2. un zoo og trypul vo-
uslaft undir úfbúgr-
tngarioiri av falham
og vera sostalmnsla,z
3. un stars myndir telia,
efir at tey sm lei
karen
4. urn, bræt teg halda karin
gert fra at:52. fem tl
st taka be sa úbúnangi
útlorðunn
slafti og riguleli at æta
sugar
loan á
ÁAfEna. sigur
Alkjóoa kver,
Holger Abjavg, fæ
ll at lesa á gg
ella heilan frarmhaldslsstn.
a0 Han fyn Danna i
To vero ur af
påske ske a Regler.
uælifh og some prskhslar
Ty fyr, sum sm vin,
er
í aðjunktæ i Et.
dertaskúlsoma í Hay.
dölum
hins hers stoðartur i
1981 og var i stara rígur
ár i Bætldi, oem hon
for st lesa Þá á Oxford
Emolas Uvesity vin
seka og tæsk sum
fik. Hentók Msterpriå ær á.
Hull Uravesity í 1986,
Hou her sbertt 3. Fóa.
Stdertslólao g HF skeoi
teg seinastu 7 ánni.
Ei) 37
Er Fiska á Esla.
vand knas to vd
Petur bleiv studerer i
1984 oælæ 5 ár á Bergers
Toi, har ham tól
pig Í 1993. Afurð tag
ár sum students kólalærað
í evrefgol og livfedon á
Karbsdal Baun stan
á Fr mme knas tov
C] Lovisa á. Fjalkbak, 25
ár, fynisiingaskaran "já
Fate Í ystmandeilirn.
Lomss. blev stöður í
1992. Læ fyrst att ár á.
Fóoskpsrsstarnnn BHM,
17.5. hóskæ, handil og vol
og belt iform i Abe á
ná
Fobert Gordon Urmassg i
3 br Al Bachelor of toncus
mær. Hon blan Lo
Í og her abeitt a
tell og Åtladicon, men
stbeigir í 1 Fysing
li Ála Joharsan, 33 án
odds gav TR sb rn.
Áki blir stöður i
1959, Hann ls á ár á.
hæla undassikstun Í
hæse og tók MÅ í
ðsmatonal Marketing á.
Unmersidad Anslnz,
hesa City i 1999, Harur
sioard power 2000 abeatt á
Elster sun vudasråo-
gsm.
ormur Móttariboo, lós-
illur sr bygd, fhúttar.
hillm i Ho er dir
byzang, Kolldjömur fer
efir ætlan sína Ígpll og
peningur er avsettue tl eina
a Hetta am ll
EM tili sun hana. eu
witt at gm, men mer Hon
korn Hl svirgingina..
25 ára fóúnsarðassaðva
hitt vopskot ar få at:r02sta
armar, solavis at bæoi al.
vero, skúlarbarna.
EÐA Og il fåa
zoo urrslóour st svirrga.i.
Es jói Í at vit 325
nt Þjá Svirngi-
gl í 2007, ina hjóna
vin borgarrunn Í i kosnir
mom, baki urstjour a
sviga Í.
tilsalu.
Last-kassavognar
Vaka FL vi ifr árg. 5/93
WNLTIS w lift, eg. 7/91
- Sp Æ KG-TRADING
Víkavag ur 111
700 Klaksvík
Tlf. 222774
stæ fra kote æmur at
sáktversur eftir
innan teldu kra vst.
Ea 105)
TIN Torshavn
Fyristöðufólki m/k
skjótast tilber til Sp #5 kótabúgina.
Stardo er háutoarstars sinnapart. Kunnleiki
Skridig umsókn skal sendast til
Kótabiðin er tt mapartafdag, san sir skógar og
aðra Útgerð Hl iðar virkssnni.
SF ALMA Maskinverkstaður & Smiðja
Erlau kavaketur
Nú er tíð at kanna um maskinan er klár til
kavarudding.
A
P/F ALMA
á Hjalla 15
P.O.Box 1338
FO-110 Tórshavn
Tel.315.890
Fax 313 500
E-mail: alma€ alma.fo
www.alma.fo
Erlau mæ: umbodid i Føroyum
CAT G GROVE
EÐ vwolwike nt" == 4