mánadagur 8. oktober 2001síða 8
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
14
Ítróttui
Nr. 194 - 9. oktober 2001
Eingin ívi
Allan Símon: kam
ikki við umbsringum
ar slrum slag, tá
hann eftir tapið Éyri
sl ia skuldi sigga
dystin
TERE FAE
Tao var sn vættlza av.
klræw Allan Sinorssn,
sun efte dystin mit ölo-
verda vofth upp á Honda.
furðar
Føns ki lardslios verg
þr sm born 2003
aydim i teinu bænum
- Fæ næ té bå sr brat
ni 0 Ft sj kn Fe hæt
æ ad lengur Þúltær Mi Fæ
a ÆÐ a SÉR
SÆ VR SÉ VÖTA MN
str att ryði eit Á
Ft
sluluspæla rót Rurenia.
Tra ystir sjálvan var
era ars vættilza
Bono
„Tn erso em stivsæti,
at tan var rætts his, mn
vann dystin Tit hava sitt
gott lo, sum i dag skuldi
vinna, fyn at varverta HM FS
mg gtlekan, ag Í dag var
KE s0 róga sum vik
urðu 223 vi 20.
Silkeborg hótti íkki
eykaliðið hjá FCK
Dystirnir i Parlini
legarkældið og
sunmmkvøldid vöru
sum dagur og nátt
fóannes Dansen
Í Cartnask haa eir ey
seinastu árini myrt at
bita lr í tæditósara,
sur er kend frá ng.
lærði, har mest
og stenpavinnöin spæla
fysta dystin i ga
kæpingsrirna
Tá to sínst i jul 200
Bio undir regzgu. sp -
sdgdu tar tag
a a RR al Ími
ikk vera regiguligt at
sæta sjótul á #0 upp-
æmin nilli reist.
stain og steps
ars, varo d
útsattur bl har
10. Hetta vikuslafto tær
illa pælt i supaðiguri,
6 landsdystur væ á
skáru
flkbo og FCK
vm undir reggma tak-
mn í Faðar sur.
kvåldio. Og tan sr sing.
ln un, at talanvar urn
an saa — bani Lest
ælu a
ovílnu. buen
særðir í, á um tede
horn skal vanrækt,
so skal dystur ælst,
tå ham. upp EF
ællagur at vena mæld.
ur. saett a dystin á
sana villtra eitt 5300
dó frame,
var rn sun rall.
wo dag og rótt. UEFA
vísi — eisa tæ at
fem vær tak spar alin
um (fyn fm
rakst í Darra,
man Þynæðao leggar-
heildi var undir opin
ur hol.
Eingin spanni
FER vann á, og tæ
var dduliza uopibons
i dyst, har ta Mói
sa rå GR lagvi
i í tóla FCK fra.
um vi skoti ar bmi
teiganmaðarnun,
tættan roirkir und sn
leakloki staofesti Cast.
an Fredzaad vio góm
fripaksrnáli ar brot-
tegar
FCK levol
róg a stu mor
on tá. Ti fi fl
a sykaspæ!
sé gulaika at visa, hår
dugur er i tenn Todi
Jrsson vara á FCK
lo Álopsfelagin
já Fornar hesa fem
ns Rall sum an
liga er movallu, og
sun FCK fyrr í sunnar
ti frá Jóst Bilkebor
m ket Ra så
gott ut. ed
spæn há teirra tar
aruspælsin Áki.
Fn nds teir á mygge] -
sann, í hann hevur
skæð sáttmála mo
stað falar — 10 FCK!
- Annars kan ag bara
siga at az ari í ar wio
two, suma må leikar
sýndu. Leikliza. vóru. rrút-
sovende bær beta
ann kk, ven allir lærk.
mr stóddust to teir
kodv, so sg karnikla teim
annað sim gður vöru
bon fá Alla sirorssn
tilslesærsku teaolarnar.
Teir á toppnum
Ein arin stirsta bu ytingini
dytina Í rn
wpstilingina, s súra ok
vaða #0, var st Íjroyingsr
hesa fem lýdu hæir mens
orsan hevur alli sagt, at
horn dåroer best at
tæir #50, YO ós.
gin miðaði hann tå kh
Spuðug mn oæðlan tl
hetta var at han vildi
dyrgja eftir sinnu sigri Í
Ea eft sun kare ka
emur hansara seinæti i
laðshoslgyi, segol ven -
aðn at to var tan 50
gát Ma
maist leingi, ren
valin so á hægir álesp-
arar. "ir bøvdu Jú tógvar
leiks, súra vóru burtur
frå re þu,
VÖaði 50, Eh
úðgra skipanina á Borus
en solenis var træn
ikk.
Ov nógv fråvera
To var em sjónlat, at
Írska hon ber ep
#0 at flyt spælie roman á
vill, ven fóst vergaðn
var sdu i bem, so bel
ham ikk, at spælarargúr á
vaken hátt skulu lastast
fyri hata.
- Ta var torført. Ég
Fevol vóna, at at hudu
ga vekær bóltar mp tl
waar, og at bes so
kundu, halda bólki tl
Lois var korns 30
rúna
Ft Sja ta tå sem
trit fro okkum
via bert st senda Bras
bóltar mo, men ta
Fongur sa sjálvandi sana
110, at rat vó undir stór.
tra frysti.
Lista vist tå sisiri,
at Hoi gá okkum ikki ber
som vige. Íó,
surntalsner uri lita. TA
myndu to, stinn vit du
men to var sjónlgt, +
spæla ikk í væl,
st vue gjdrti him
dogs tomt å okkur
- Vit mt sigt sagt
sn bo, sm tar rógv
betr em okkam, og so er
tann sågar ikki lo
sezol oki er
w sum
a hænur siou
hvat fsuntinin hevur at
hjóna
Alt var
góðum ári síðani sat i
sera trongum skom á
mi aftur unnið seg
Slovenia
Ep Her
Tå Fører fra sósum áa
svar tóku sigwem fá
álnæna á Svangskam i,
var tæ sin la spend ue
0, sum skuldi ze
fl frá, est ka
var
erg Í sa, men
Screcko Katar var
nanði batni legður hesa
mis.
Eftir at Allan Surosssn
Fyrst heri sagt sína hugsa
mn d: sluppu tornda..
a ik mt hetjurd i
slyerska vergassssskomn,
og to var sjónligt, a
fyrra stórlakann
tærsti hesuyn leikur
A ra a | totcit at
Ba gmou åd ri, sr
jan 05301 urn á bh kala
men vo góðan
re frå bilfirma okkar,
broytt
- Er hæ ág a sart relæ er
A ART EAR EA BR FED, TT Ed FA ÆRA
eydnast tå at Ía Ískur á
pörtun av has unn
Pyt og must segol verg
mm at hon var seim.
at sloversku. Es
herðu merst seg so róg“
seinan áð, og st tan først
fremst varet, SUL YET
Íðalin ælta fri gðnu
velit.
- Ég hæa í dag loka,
sun spæla í falin kong
alt Eumpa, og bo sigur sa
sjálv st hefta ØER
so kem landslioronn tl
zoom. Em sm vit hla
konar td HH, men vit
hava so formere mø zv-
laksn, sjålvt um eg da
ivist sina løtu i, at ta
vanur sin trupul von gåva
at spæla Em we
spurður, won har heri
vinen, at þes kundi vine
á Eusskrði í oska, og
solsinis gm bloveria
Fi at wa bólk.
in, segol venjari, at ta
Tx var da vekæ, sw
ar lundi vegta hl so ógn
Mt rétta Past og færst
Hugsa, un st loysa okksra
Up gáru, agi mer ferm
un kvit ggvdn.
14
FE
15
Nr. 194 - 9. oktober 2001
itråttu
15
Jåkup får um teir fjórðings hundrað
Milpsrjin er 19. spæl-
arm, sum herur rold-
ið 25 land sdystum, og
Óli Johannssan nýtti
stirli ga niagju ár at
stamsiði
Jönnnes Dansen
Úiðan dystoni ólovera
leygardagin vör onlaar
mær un, at kanska fór
Állan mo rsen at 2273
Jers hk Krndsan
amar. Í áosta. dystuvnn i
7993 - 5 tapio Í Grikki.
til
slsen hi = bg Mi
og Í sbsta dystrnna Í
1990 2. tin í Prag í
hælana srun sg -
sag fi Ters hin
Kyodsan vøgvleikan, eftir
í æfa rðidrelsa sr 20.
Fs lendir,
st har os 26 æð Bæ
rt þan
a I Mikkelsen hermi
Sn i hwum EM
appingarð tur
4 burtsæa frá fi fysta, tå
Jara latin ær í róli,
tl har í Estlarði fekk
mye a kortio)
i sorts, dystrunn i
2001 ar som vælvenn,
sum bevoi vart tólið 1
Farao Hl
ar dystur. Ti
elsen ståo i örvera Í
25. fer í lardslos
mn Eftir teg réri
legg imam alt 47 vol
fem id a gá. Jóla.
Jers Martin Krðussn hernr
hartil spælt Sá lands-
dystir, og to eru fem 139
a good. bgå honor.
LE Midelsen var
fyrsta fem á. lanðsliornnn í
1995 (longu i 1988 var
har faste Í fem ylesnál-
vegi á Ilse Meta
raps er] og harm er rök.
arði arði sælan, sum beinn
altjöoa skrásett
landadys tran henrur m kk.
io 25 landadysturn
Metið hjá Óla
Í Slavar Óli Johanne -
san fyr 55. fe 4 villan
i lædshosgrindun Hatta
ar rett ret Gamla meta
átti Allan hirkim, sum
spældi fyrsta fem á lands.
horn, fá Fömyar 12. Sep -
tenber i 1990 0. 1 á
var fynbils sostufen ilo-
rom 6. Jund i år, tå stút.
stovhon var Inzoskwia á å
Tóm.
áli olanressn spældi
fyrstu fem á lardslio
tá Póumrgar 5. august i 199
i mnamdysti á Svangaskami
svæðin ]—1 rót formel. 15.
lyst ál Johawesen
siosta áð mantimar Allan
hliðina 0. Dystvan rót
Ísræl var tan ákjandi al-
tjóoa slaseti landsdystur-
m Í 19. dys sur
i las (06), sat OK allar
90 tima á beina.
mn bar tá hevur hann
spæk bogs fem, tå hati
la hen ver skaddur,
vet av prog ku, ella
tå harm henn vero lak.
barnaonr.
Nýgei metmaðurin
Ól Johannssan er må
tann Ísroyski lands-
ur flestu altjóða sbri-
sdttu dystirnar, og
fortreytirnar Íyri
fleiri av dag tylg-
ast i lhm færum at
Fri goter
Tele p ide
- Eg haldi kla, at vit stóou
a langt Ahm á
roen teir sluppu
ii renna eitt lítin sindur for
langt 0 bolt belt før.
a hos li Fu
ten
Íren tå
Systir fingu. ommi FE
var tó sandur í at
förrska how í ov Milan
rn vegnaði at skapa rak.
a0 mom efir will,
sten hinvegin belt hann, at
hetta koret a stóra
von, soga svæver lø
oklkesra me.
Wit korna setts ikk vio
i spælin. Fandga ve zra vat
SER at spæla okkum færn
til nakar rpgulsikag wenn
tæ gøde. sögur ze i
dag, og to kunn vit kla
vera ri gðdir un
Einastu ta, sum at
finguspæhe at:dæga so dánd,
sk tan ar sena
„rita erov hin.
var
håbe
Arns var dystur leggar-
dagin hún. 55. há Óla Jo-
Forces ladslinronn, og
tetta mere, at tråronao-
nái ni igur dystermetio
aljó
„arð, un Þetta var
- Rand sir Í Mr
mi ER ti gæi ar ut
Bæ gr iði fr ar
A RE ar re banet rer st
æt 20 mör ASSER te
BÆN tr Í tr SE
æli, vær ælt hatta hurt
hat henna TT EN
matið
Browne Årh Harald erne
nakao, sum harm bogs
un dan ysti 57.
301 Ól, at okkuot heri
har hagsa0.
- Karska serliza i dögun.
un VER ne beds
mn t30, og sjálvandi
fadet ag um at eg hæ
ant hýsa st pælt so rógvar
dt, ven tå vit so tóm
korar á ellin, var alt
hetta buchue
Ör Óli dylir ikki fyri, at
hatur so arði FR
10, at hetta verur serasti
dystur hass Eyri lands -
hon. Veuspælssr halda
sær vanliga honguliga væl,
hóast teir ern komme
árini, og enn sr Ól so
fann um hey trish, so
vo gulsila s vera fyn
bare vliga róg urn dysturn
re ætli mær so i illu
rum at hala fram so
sum sg hæ
a bs 50 Sk
har vena vejer dystir att
wet, sigur Óli Johannesen
um hetta, seinasta,
Bíðaði í tvey ár
Fögri Jucobsæn herur
ilanga tid sitid efra
maðr 4 landslid-
man, monleygar-
dagin fede hann so
fyri fyrstu ferð m sgu
leilanfrá byrjan
Jake dark
uðan
spurn
Er leygardagin var,
essa fmsk mio villur.
in fór st sema út
Tá t logn tl styklas,
gómist Bói Jæobsan
partur a gg sarnansat.
mg, og var sjålv-
aði rak, sun klsksvik-
gun var fe gn vn
Eg fekk sml st vita,
A
ða dystur, rensjálr-
andi heri ag vina, at tag
fekk gleikar Hor
skuldu jå rggar me
finnst fyn bæoi Julian og
Frósa, sí vøgulekin vor
ra dt bl stæar Tx var
titt ol molen veg
og súra
Hast 20 var ysta fero, at
han fekk mo gulsikan frå
dystabygan á lædslin.
rn, s0 tóktist Róga kl
at hava so dæliza sbrar
tnpullakar 7 á talsin á
Low.
Í bygarini misti ag
kxreka snkar á mer
båltar, men iva Boldt
tan gakk so
Een lisa
Fast to la vó so
rógvir lóna í tal, so
var sangudin fá hesum d gi.
Lag rem Bóga lek tó
da, at tær var nakar, sun
TE Írmryslnu, leikamr-
Fn ar, tá dystur
mm Eagsar ven, tá dys
To var tó att stórt upp -
Iralsi st sleppavio frå bryg -
an Núhæa egsit ábana.
rn eind tveg ár, 50 eg var
sjálsagt sem Íegn um
var rear þökk,
an pr hr bæði art, ert
té ges hæ TJ
sr Róm æsa afi
æt Asks
Dd sur Haratf ere
glas, sn nadi
Uli ur him sest,
sigur Bón st da.
A ng
a Far