fríggjadagur 12. oktober 2001síða 16

30 Nr. 197 - 12. oktober 2001 Nr. 197 - 12. oktober 2001 31 Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Minnis- máltíð Harrans, kl. 12 sunnu- dagsskúli og kl. 18 møti. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin eingin sunnu- dagsskúli í Hoyvíkar skúla vegna heystfrí, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti. Mánakvøldið kl. 20 bønar- møti í Høllini, Uppi á Brekku 3. Øll eru vælkomin. Adventkirkjan Leygardagin kl. 10 barna- bíbliutími og bíbliugransking. Evni: Grannatjóðir Ísraels og teirra syndir. Kl. 11 guds- tænasta, J. V. Danielsen. »Tíð til Gud« Úti í Pállsstovu sunnukvøldið kl. 21. Høgni Johannesen fer at greiða frá støðuni í Pakist- an og leggja fram bønarevnir fyri teimum kstinu har. Aftaná er drekkamuður. Verið hjarta- liga vælkomin. Frelsunarherurin, Tórshavn Hósdagin kl. 20 Heimafor- bundið. Sunnudagin kl. 11 møti, kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bønarmøti og kl. 18 møti, Elisabeth og Sámal Jákup Joensen leiða og tala. Mikudagin kl. 15 bønarmøti. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa v/ Michal Bienkowski í Mariu- kirkjuni. Rhema á Hálsi Mikukvøldið kl. 20 húsmøti hjá Eyðbritt Vang, Íslandsvegur 14A, Havn. Fríggjakvøldið kl. 18-19.30. ATAP Kids. Sunnudagin kl. 17 møti og sunnudagsskúli. Øll eru vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Fríggjadagin kl. 20 í KFUM: Opið hús fyri ung. Ebenezer Heimasíðan: www.ebenezer.fo Meinigheitshúsið Sunnudagin kl. 14 sunnudags- skúli, kl. 18 familjumøti við Jákubinu og Kim Hansson. Mánakvøldið kl. 20 venur Manskórið. Filadelfia Landavegur 22 Í kvøld kl. 21 ungdómsmøti, í morgin kl. 17 landsbøn, kl. 20 ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 11 familju- gudstænasta, kl. 18 kvøldmøti v/ Ólavi Jacobsen, kl. 22 útimøti v/ Samkomuni í Hoyvík. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 morgun- møti, kl. 18: Evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20 Kongsins Herlið, 8 ár og eldri eru væl- komin. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 17 evangel. møti, Magnus Pauli Johanne- sen talar. Mánadagin kl. 20 bíbil- og bønarmøti. Telefonandaktin: 424741. Unitum, Kollafjørður Sunnudagin kl. 18.30 Alpha- skeið í Unitum í Kollafirði. Mikudagin kl. 17.30-19.30 Miðdepilin í Hósvík. Hósdagin kl. 16-17.30 Urta- garðurin í Hósvík. Filadelfia, Sundalagi Sunnudagin kl. 18.30 Alpha- skeið í Unitum í Kollafirði. Mikudagin kl. 17.30-19.30 Miðdepilin. Hósdagin kl. 16-17.30 Urta- garðurin. Norðskáli Emil Olsen, prestur, heldur fyrilestur í møtisalinum í Norðskála kirkju sunnukvøld- ið kl. 19. Evni: Missión, kirkja og embæti. Ørkin, Saltangará Evangel. møti verður sunnu- dagin kl. 17. Húsmøti verður týsdagin kl. 19 hjá Jonnu og Palla Højgaard, Saltangará. Keldan, Skálafirði Hóskvøldið kl. 20 felags- húsbólkamøti í Kelduni. Fríggjakvøldið kl. 20.30 vón fyri framman, við hugna, vitnisburði og sangi, Jógvan Lamhauge luttekur. Leygarkvøldið kl. 21 opið hús við Anniku Høj. Sunnudagin kl. 17 møti við Dánjal Petersen, kl. 17 barna- møti. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Lívsins Orð Barnamøti verður fríggja- dagin kl. 17.15. Sunnudagin kl. 10.30 verður møti við Pola Jacobsen. Soli Deo Gloria Opið hús verður leygar- kvøldið 13. okt. kl. 20.30, Símun Ósá talar, gentur dansa og Elsa, Petra og børnini syngja. Kaffi og køkur verða at fáa. Øll eru vælkomin. Sunnudagin kl. 14 sunnudags- skúli, kl. 18 møti. Mánakvøldið kl. 20 bønar- møti. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin 14. okt. verður eingin sunnudagsskúli og onki møti vegna konfirmatión. Missiónshúsið á Tvøroyri Fríggjakvøldið kl. 21 ung- dómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel, Vágur Sunnudagin kl. 11 breyð- bróting, kl. 13.30 sunnudags- skúli, kl. 18 evangel. fundur, kl. 21 útifundur um viðrar. Mánadagin kl. 20 bønarfund- ur. Ónsdagin kl. 20 uppbygging- arfundur. Fríggjadagin kl. 20 fundur við Óla á Grømma. Frelsunarherurin, Vágur Sunnudagin kl. 14 sunnu- dagsskúli, kl. 18 evangel. møti. Mánadagin kl. 20 heimafor- bundið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 212380. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn tlf. 311391/0045 22408269. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag kl. 10-18. Týsdag-fríggjadag kl. 10-17. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 8.10. kl. 10-10.15 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10.15 Ítriv í kjallaranum. kl. 14-18 Kortspæl, telving og onnur spøl. Tilm. til døg- urðan mikudagin tlf. 316491. Bókasøla lítil posi 10 kr. stórur 20 kr. Týsdagin 9.10. kl. 10-11.30 Kórsangur, Beinta Háberg Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15 Mítt Sandágerð – Elin Dahl Johannesen 2. partur Mikudagin 10.10. kl. 10-13 Matgerð – Anne Grethe Harlou. Møguleiki er at koma sum gestur. kl. 15 Túrur Hósdagin 11.10. kl. 10.30-11 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát Fríggjadagin 12.10. kl. 10-13 Matgerð – Anne Grethe Harlou. Møguleiki er at koma sum gestur kl. 12 Døgurði Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg væl- komin. Felagið Tórshavn – gongutúrur Sunnudagin 14. oktober verð- ur gingið niðan á Dylluna. Farið verður frá Kunningar- stovuni. Havið heit og góð gonguklæði og ein drekka- munn við. Tilmelding frá 6. okt. á Kunningarstovuni. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur verður í kvøld kl. 20- 21 og 22.30-23.30. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygar- kvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Føroya Heimavirkisfelag Postboks 1209 - 110 Tórs- havn. Teldupostur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst við at ringja til formannin: Nigro Hermansen tlf. 314304 / fartlf. 288304. LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hósdag millum kl. 11 og 16. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16- 18. LISA skrivstovan hjá Listafólka- sambandi Føroya í Dj. í Geils- gøtu 1 er opin mánadag kl. 14-18 og hósdag kl. 14-20. Teldupostur lisa@lisa.fo – heimasíða www.lisa.fo Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. Amnesty International, Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag frá kl. 13–17 og mikudag frá kl. 9.30-17.30. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøríki, Dan- mark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. MBF Íslandsvegur 10C 100 Tórshavn Skrivstovan er opin allar gerandisdagar millum kl. 9.00 og 16.00. Tlf. 317373 · Fax 310813 T-post: mbf@post.olivant.fo Giktafelag Føroya Íslandsvegur 10 C 100 Tórshavn Tlf. 310237 · Fax 310813 T-postur: gikt@post.olivant.fo Skrivstovan er opin týs- og hósdag frá kl. 11-14. Fibromyalgibólkurin hevur opið mánadag frá kl. 11-13. Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johannesen. Javni Hoydalsvegur 40 3. hædd (ovast). Skrivstovan er opin týs-, miku- og hósdag kl. 10-14. Fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 314827 · fax 310557 email: javni@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 31.7597, fartlf. 22.2381, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf@post.olivant.fo heimasíðan: www.deaf.fo Cøliakifelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst við at ringja til onkran av nevndarlimun- um: Annegreta tlf. 448664 Beinta tlf. 310574 Henning tlf. 314783. Nýrafelagið Postsmoga 1063 110 Tórshavn. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið á e-mail: thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 315673, Katrin TILTØK Konfirmantar í Vesturkirkjuni 14. oktober 2001 Rúni Nolsøe Andreasen, Bjarnoyarvegur 3, Tórshavn Dan Brimsvík, á Fløtti 14a, Tórshavn Hans Brodersen, att. Keld Brodersen og Hansy Davidsen, 480 Skáli Frank Davidsen, Heygsvegur 34, Tórshavn Magnus Egholm, á Túgvu 8, Tórshavn Teitur Egholm Fossaberg, Undir Gráasteini 26, Tórshavn Egil við Gjógvará, Fjalsgøta 56, Tórshavn Gunnar Hallur Højgaard Haraldsen, Reyðagøta 13, Tórshavn Jógvan Einarson Jakobsen, Fjallsgøta 54, Tórshavn Regin Nattestad Johannesen, Suðuroyarvegur 6, Tórshavn Ragnar Sandberg Mikkelsen, Varðagøta 17, Tórshavn Bjarni Apol Mortensen, Reyðagøta 1, Tórshavn Niels Waag, Dalatún 12b, Tórshavn Anna Katrina Oladóttir Arge, Flatnagerði 28, Tórshavn Maria Marjunardóttir Dahl, Millum Horna 7, Tórshavn Bjørg Marie Danielsen, Lauritsargøta 1, Tórshavn Rakul Svabo Egholm, Hagagøta 6, Argir Birita í Dali, Heygskrókur 8, Tórshavn Herdis Solveig Jakobsen, Varðagøta 59, 100 Tórshavn Linda Johannesen, Reyðagøta 5, Tórshavn Monika Mohr, Landavegur 40, Tórshavn Anna Maria Holm Nolsøe, Argjavegur 6, Argir Herdis Viderø Reynheim, Purkugerði 1, Tórshavn Rannvá Helgadóttir Tórgarð, Varðalág 3, Tórshavn Konfirmantar í Havnar kirkju 14. oktober 2001 Djóni Alberg, Vørðslan 2 Ronald Bjartur Andreassen, Yviri við Strond 53 Ári Egason Dam, J. Nolsøesgøta 13 Jóannes Niclas Didriksen, Hornavegur 1 Rúni Ellingsgaard, Mýrisnípuvegur 20 Bjarni Heinesen, Tórgarðsgøta 19 Vilhjálmur Djurhuus Jakobsen, Andrasargøta 9 Mortan Hovgaard Jespersen, Mouritsarvegur 17 Rói Dam Joensen, Tjarnarlág 26 Tróndur Jónsson Kragesteen, Tórsbyrgi 28 Andri Brynjólfur Lenvig, Tróndargøta 53 Bjørgvin Ansgar Lenvig, Tróndargøta 53 Bogi Róin Magnussen, Dungagøta 13 Christian Poulsen, í Vika Janus Rasmussen, Berjabrekka 197 Andrass Thomsen, Essalág 13 Helena Heðinsdóttir á Krákusteini, á Steinum, Velbastað Vár í Ólastovu Árnastein, Berjabrekka 199 Durita Bláberg Funding, Mouritsarvegur 10 Guðrun Højgaard Høgnesen, Kristiansgøta 32 Elsebeth Kristina Hanusardóttir Iversen, Íslandsvegur 19 Edith Dahl Jakobsen, Villingardalsvegur 61 Durita Pilar Midjord, Marinargøta 19 Edith Dahl Olesen, Djúpagilsvegur 28 Birita Poulsen, Kristiansgøta 21 Linda Maria Reynagarð Thomsen, Kristiansgøta 10 Natasha Marker Vangsgaard, c/o Jógvan A. Joensen, Mortansstovubrekka 8 Konfirmantar í Vágs kirkju 14. oktober 2001 Alex Magni Abrahamsen, Porkeri Paula Elisabet Báralíð, Vágur Eskild Hjalti Freilif Bech, Porkeri Connie Bertholdsen, Brochie, Vágur Elis Rói Hovsgarð, Hov Joy Jensen, Vágur André Kjærbo, Sumba Lissy Kjærbo, Vágur Sára Nielsen, Lopra Durita Poulsen, Sumba Lillian Poulsen, Vágur Diana Poulsen Strøm, Sumba Alice Tausen, Vágur Arthur Bárá Tausen, Porkeri Árni Jacobsen Tausen, Hov 75 ÁR Leygardagin 13. okt. verður Bodhild Larsen, Oyrarbakki, 75 ár. Dagurin verður hildin heima, leygardagin frá kl. 11 á morgni. FILMSTEIGURIN HAVNAR BIO ✰ Tlf. 3119 56 ✰ Stórt úrval av DVD-filmum til sølu Teir eru nú eitt ár eldri og eitt ár klókari, men fram- vegis hugsa teir um stutt- leika og rok – og so sjálv- andi um at sleppa í song við dreymagentuni. Kevin, Jim, Oz, Finch og Stifler leiga hesa ferð eitt stórt og flott hús við strondina. Sjálvandi í vón- ini um, at hetta fer at draga hópin av bikini-klæddum gentum. Støðan gerst tó tann, at tað bert er øl- drekkandi vinir teirra, sum hanga í kurvastólunum, meðan teir fimm sam- stundis stríðast sum mál- arar, fyri at forvinna nóg mikið av peningi fyri húsaleiguna. Fyrimunurin við at vera málari, er tó eisini tann, at tú hevur ein stiga, sum røkkur inn til vindeyga, har vakrar gent- ur eisini kunnu vera at síggja. Kevin droymir um Vicky, men hon hugsar bara um vinarlag. Oz Frumsýning Fríggjadagin 12.10. kl. 1900 Fríggjadagin 12.10. kl. 2115 Fríggjadagin 12.10. kl. 2330 Leygardagin 13.10. kl. 1900 Leygardagin 13.10. kl. 2115 Leygardagin 13.10. kl. 2330 Sunnudagin 14.10. kl. 2015 Sunnudagin 14.10. kl. 2230 American Pie 2 Fríggjadagin 12.10. kl. 2315 Leygardagin 13.10. kl. 2315 Sunnudagin 14.10. kl. 2200 Fríggjadagin 12.10. kl. 2030 Leygardagin 13.10. kl. 2030 Sunnudagin 14.10. kl. 1915 hugsar um Heather, sum er á námsferð í Europa. Finch droymir um mamm- una hjá Stifler! og Stifler droymir um tað, sum menn á hansara aldri droyma um. Einasti, sum tykist vera komin á mál við sínum dreymi, er Jim. Nadia hevur sagt frá, at hon kemur á vitjan, og hesa ferð skal einki forða teimum í kærleikslívinum. Jim er tó bangin um, at hann er ov óroyndur í so máta, men hetta ber til at gera nakað við. Allir eru tó samdir um, at hetta verður teirra besta summar nakrantíð, og í øllum verður hetta ein ógloymandi summarfrí- tíð… J.B. Rogers hevur savn- að alt harkaliðið frá American Pie, og letur teir halda fram, har teir sleptu seinast. Tó við teimum eyka royndunum, sum eitt ár gevur. Á løriftinum fara vit millum annað at síggja Jason Biggs (Jim) og sjálvandi Eugene Levy (pápi Jim), Seann William Scott (Stifler og so sjálv- andi øll konufólkini. Shannon Elizabeth (Nadia), Alyson Hanni- gan, Tara Reid, Mana Su- vari og Natasha Lyonne. Fríggjadagin 12.10. kl. 1700 Leygardagin 13.10. kl. 1700 Sunnudagin 14.10. kl. 1600 Fríggjadagin 12.10. kl. 1815 Leygardagin 13.10. kl. 1815 Sunnudagin 14.10. kl. 1800 Fríggjadagin 12.10. kl. 1615 Leygardagin 13.10. kl. 1615 Sunnudagin 14.10. kl. 1715 C M Y K 31 30