mánadagur 18. mai 2009síða 32

32 Nr. 93 - 18. mai 2009 LÝSINGARTORGIÐ Lýsingartreytir fyri ókeypis lýsingar: Privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð, bert ein lutur í hvørjari lýsing, hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Frá fyritøkum og virkjum. Lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar. Minsta gjald fyri lýsingar: 70 kr. við MVG hvørja ferð. Akfør MAZDA 626 TIL SØLU Mazda 626 stationcar Exluciv 2,0 ccm 120 HK, svartur, árg. 2003, koyrt uml. 95.000 km. Sera góðum standi. Eyka felgur fylgja við. Orginalir takberarir fyljga við. Hevur krók. Bilurin hevur bústað í Tórshavn og havt ein eigara. Áhugaði kunnu ringja á Tlf. 515841 TOYOTA COROLLA 1.3 ÁRG 2000U økonomiskur, selist vegna keyp av størri bili. Tlf. 564003 VW PASSAT 1,8 árg. 1999 til sølu, leður-kabinu. Tlf. 238504 NISSAN PATROL árg. 97 til sølu. Tlf. 565050 CITROEN XARA 15 TIL SØLU Diesel, árg. 97, til sølu fyri 10.000 kr. TLF. 51888 CITROEN XSARA 2.0 TIL SØLU Myrkabláur, í góðum standi. Tlf. 312488 ella 284488 Alt til akfør SUMMARDEKK á sportfelgum til Ford Fiesta til sølu. Tlf. 502064 GÓÐ SUMMARDEKK á orginalum sportfelgum til Peaguet 206, std. 195/55-15, til sølu fyri 2500 kr. Tlf. 447830 ella 597830 TIL SØLU 4 summardekk 165/65 13 nýggj fyri 2000 kr. og 2 summardekk 165/60 14 til fyri 900 kr Tlf.448173 ella 218173 4 SUMMARDEKK TIL SØLU til Toyota Yaris std. 205/55R16 við felgum fyri kr. 500. tlf. 215274 ella 210252 NÝGGIR EYKALUTIR Hyundai Accent SLI 1.3, árg.95+ , komplett útstoyt, 2. stk. fjarðar (aftan), 2. stk. svingarmar (framman) og oljufiltur.Til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 275577 Amboð PROJECTØR Data Projector Sony CX70, keyptur í 2007 fyri 14.000, til sølu fyri 8.000. kafkainvest@gmail.com tlf. 508246 Arbeiði ARBEIÐI ung kvinna hevur brúk fyri arbeiði íð summar, kann byrja beinanvegin alt hevur áhuga. Tlf. 256335 UNG FAMILIE SØGER UNG I HUSET vi er selvstændige har virksomhed på adressen, søger hjælp til vores unger 3 år og 10 mdr. næste kommer til sep. har 3 hunde, 8 heste og bor i gå-cykel afstand til byen med 10 min. til toget, men alligevel på landet på en gård.Forventer at du har lyst til at gøre rent, vaske tøj, samt andet forefaldent arbejde og at få hverdagen til at funger. Vi har sports aktiviteter nogle aftner (børn sover), til tider arregamenter på stedet i week, hvor vi har behov for ekstra pasning. Løn er efter regler og ansættelse er hurtigst muligt. Tlf. 22734247, Familienberger@gmail.com Barnaútgerð BARNABILSTÓLUR upp til 13 kg til sølu, keyptur í 2008 brúktur í 2 mðr. Tlf. 773023 BABYLIFT V/PUSLITASKU Bilstólur til 13 kg. Bert nýttur til eitt barn, setur at seta á annan stól o.ma. Ring og fá meira at vita eftir kl. 15.00 á Tlf. 220045 SÚKKLUSETUR til barn +10 kg. ynskist bíliga til keyps. Tlf./sms´a 219130 YNSKIST Vognur/stólur av merkinum Emmaljunga Cerox, skal vera í góðum standi. Tlf. 503333 Bátaútgerð OLJUDRIVIÐ BÁTASPÆL Til sølu TLF. 442014 ella 742014 FÝRAMANNAFAR VIÐ LEYSAMOTORI TIL SØLU Jógvan Glerfoss í Mikladali bygdi bátin í 1971. Øll útgerðin, sum hoyrir til bátin, verur seld saman. Mastur og segl, árar og róður, presending og nakrar snellur, alt í góðum standi. Tlf. 216655 EL-SPÆL YNSKIST Til keyps. Tel. 283081 Bingo GOTT BINGO Verður leygarkvøldið 16. mai kl. 19. Høvuðsvinningur: Flogferð frá Atlantic og nógvir aðrir góðir vinningar. Eisini verða eykaspølini. Øll vælkomin. Tórshøll BINGO verður 17/05-09 kl. 16. Eykaspæl 1000 kr. á lutaseðli 1000 kr. Eydnan BINGO 7. flokkur í Hvalbiar Skúla hevur bingo í Roynhøllini 20. mai kl. 19. Burturluta verður m.a. 1000 kr. olju, saltkjálkar, skagen ur, fø. turt kjøt, og nógv annað gott. Burturm. /funnið HÁLSSMYKKA FUNNIN funnin á Hálsi í Tórshavn. Tlf. 223101 HEVUR NAKAR FUNNIÐ MÍN MP3 SPÆLARA? Svartur mp3 spælari í gummihylki burturmistur. Tlf. 519199 Býli í Føroyum GRATIS FERIEBOLIG I KØBENAVN Vil du låne min lejlighed i Køben- havn i din sommerferie? Til gen- gæld vil jeg gerne låne din bolig i Torshavn i samme periode. Jeg kan tilbyde en 2-værelses lejlighed som ligger centralt både i forhold til by og strand på Amager. Med hensyn til hvornår det skal være er jeg meget fleksibel, da jeg kan planlægge min tur efter, hvornår du skal afsted. Kontakt: kimbrejnholt@gmail.com Tlf. (+45) 24215828 ÍBÙÐ YNSKIST Kvinna og dóttur ynskja íbúð í Havn skjótast, helst í Eysturbýnum. Tlf. 509725 HÚS Í SANDAVÁGI ELLA MIÐVÁGI ynskjast til leigu. Tlf./sms´a 503825 HÚS Nýumvæld hús á Nesi til leigu. Tlf. 773023 HÚS TIL LEIGU Á HAMARINUM Á ARGJUM frá 1. juli, leiga 6.000 + hita og streym um mðn. óavmarkaða tíð. Tlf +45 61553212 ÍBÚÐ Einlig mamma við 2 børnum ynskir íbúð í góðum standi í Tórshavn. Má hava 3 kømur, max. 7000 kr. við øllum. Tlf. 586111 ÍBÚÐ til leigu í vesturbýnum. Køkur, stór stova, stórt kamar, pultikamar og w.c. umleið 90 m2. Liggur í friðarligum umhvørvi. Leiga er 7000 kr. mðn. við øllum + 1 mðn. dep. Tlf. 254786 HÚS I SANDAVAGI til leigu. arnpoul@hotmail.com. ÍBÚÐ YNSKIST í Havn, fari væl um gjaldið til tíðina max. 4000 við øllum Tlf. 361586 ÍBÚÐ vit eru 3 persónar í ynskja at leiga eina íbúð í Eysturoy, skal hava 2 kømur. prísuppskot 4000 kr. um mðn. Tlf. 443450 ella 591848 ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU Í TÓRSHAVN Í SUMMAR í uml. 3-4 vikur í tíðarbilinum 10. juli til 10. august.Alt hevur áhuga. Tlf. +47 41637165 HØLI TIL LEIGU í Streymnesi. Tlf. 0045 23305202, olavurthune@mail.dk ÍBÚÐ TIL LEIGU Góð íbúð, stova, kamar, køkur, wc og partur av kjallararúmi til leigu. Liggur mitt í Havnini. Tlf. 237166 ella 219143 HØLI TIL LEIGU Í STREYMNESI Ringjast kann á Tlf. 0045 23305202 ella mail.olavurthune@gamil. KAMAR Í TÓRSHAVN TIL LEIGU Kamar til leigu til friðarligt fólk. Felags køk, bað, vaskimaskinu og frystiboks. Atgongd til tráðleyst breiðband.Gott útsýni yvir Havnina og út á fjørðin. Stutt frá handilsskúlanum og 12 min. gongd frá miðbýnum. Tlf. 280505 KAMAR Í HAVN TIL LEIGU Til friðarligt fólk. Í kamarinum er song, skáp og atgongd til breiðband. Felags útgjørdur køkur, bað, vaskimaskina og frystiboks. Stutt frá Lærara og Sjómansskúla. 10 min. gongd til miðbýin, gott bussamband. Tlf. 280505 ÍBÚÐ/HÚS SØKIST Í SUÐURSTREYMOY Tvey vaksin og barn søkja býli í góðum standi við 3 kømrum. Hava reinliga kettu, eru ikki-roykjarar, fara væl um, gjalda rættstundis. Innflyting hálvan juni. Øll fáa svar. Skriva til: hus.ella.ibud@gmail.com LÍTIL ÍBÚÐ TIL LEIGU Í HAVN nærhendis miðbýnum 4000 kr. um mðn. við el og hita frá 1. juni. Tlf. 217232 HJÁLP par við børnum søkja íbúð/hús í Havnar økinum, fara væl um og gjalda til tíðina. Helst min. 2 kømur. Tlf. 509984 ella 506699 NÝGGJ ÍBÚÐ TIL LEIGU í Gundadali, køkur, stovu, bað og kamar. 5000 um mðn. v/ ljós, hita og interneti. 1 mðn. depositum. Tlf. 593476 ÍBÚÐ/HÚS SØKIST Í SUÐURSTREYMOY 2 vaksin og barn søkja býli í góðum standi við 3 kømrum. Hava reinliga kettu, eru ikki roykjarar, fara væl um, gjalda rættstundis. Innflyting hálvan juni. Øll fáa svar. hus.ella.ibud@gmail.com FRÍTÍÐARHÚS Stór, góð hús á Nesi í Suðuroy. www123hjemmeside.dk/nes ÍBÚÐ Lekkur ljós íbúð verður framleiga í eitt ár til friðarlig fólk uttan børn og hund, 2 kømur, stovu/køk, baðiverilsi, fult møblerað. Kostnadur 5600 pr/m + el. Tlf. 747664 KAMAR TIL LEIGU Eitt kamar við øllum hentleikum, so sum vaskimaskinu, turkitrumlu, internet breiðbandi, televarpið o. s. fr. til leigu í Havn. Prísur 2.100 við ljós og hita Tlf. 584107 Býli uttanlands ÍBÚÐ Í KEYMANNAHAVN TIL LEIGU frá 27. juni-16. august, 62 m2 og 2 kømur við tveimum dupult sengum. Allir hentleikar eru við so sum internet, tv, ps3 og góðan køk, liggur í Emdrup bussur steðgar beint uttanfyri dyrnar. prísur er 3000 kr. um vikuna. Tlf. 31386750, heidi. a.lakjuni@kallnet.fo ÅRHUS Møbelera íbúð ynskist til leigu í Århus í juni mðn. Tlf. 281555 ÍBÚÐ KBH V 2-kamars íbúð til leigu frá 15. juni fyri 7.700 pr. mðn., møguliga fleiri mánaðir fram, liggur sera væl fyri, nærhendis Vesterbrogade/ Enghaveplads. Tlf. +45 61656814 eftir kl.14 dk tíð ÍBÚÐ Í KBH 96 m2 , fult møblera til leigu frá 1. juli til 10. aug. Tlf. 0045 41265248, tlf. dzac@kallnet.fo ÍBÚÐ Luksus 3. vær. íbúð (82 kvm) fyrst á Amager til leigu frá 1. til 16. august. Liggur sera væl fyri til innkeyp, metro, strond, svimjihøll v.m. 5 seingjarpláss + barnasong. Tlf. +(45) 27358526 ÍBÚÐ KBH V 2-kamars íbúð til leigu frá 1. juli-1. aug. fyri 7.700 pr. mðn. møguliga fleiri mánaðir. Allir hentleikar og liggur sera væl fyri, nærhendis Vesterbrogade/Enghaveplads. Tlf. +45 61656814 eftir kl.14 dk tíð ÍBÚÐ á Oyrasundskollegiinum til leigu í summar. Dupultsong og sovisofa. Pláss til í minsta lagi 4 fólk kunnu sova. malanjensen@gmail.com SUMMARFRÍ VIÐ SVARTAHAVIÐ Leiga 3 kamars íbúð í fyrstafloks hotel og íbúðarkompleksi í Bulgaria við øllum hentleikum. Prísdømi: úr 5.000 pr. pers úr Føroyum. solferia. googlepages.comsolferia@gmail.com Tlf. 590453 ÍBÚÐ Á SOLBAKKANUM 2. verilsis íbúð á Solbakken til leigu í tíðarskeiðnum 28. juni til 13. august. Kostnaður kr. 2000 um vikuna. arnip@gmail.com SKULLU VIT BÝTA UM ÍBÚÐ Í SUMMAR Lítil íbúð ynskist í Keypmannahavn í tíðarskeiðnum juli og august, í umbýti við 2. vær. íbúð í Tórshavn. Ewa@kallnet.fo SERA GÓÐ HÚS TIL LEIGU Í viku 29 og 30. Liggja tætt við Århus og 5 km til sera góða baðistrond. Ring ella send ein e- mail og hoyr nærri. Tlf. 0045 86544164 ella e-mail brestisson@mail.dk ➘