fríggjadagur 22. mai 2009síða 12
‹ fyrra síða allar 79 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12 tíðindi
Nr. 96 - 22. mai 2009
Mikukvøldið ruddaði
Vágs Býráð seinastu
forðingina av vegnum
fyri at fara undir illa
umstrídda ellis-og
røktarheimið í Vági, so
nú verður skjótt klárt
at fara undir almenna
bygging fyri slakar 85
milliónir í Vági
Almenn bygging
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
- Nú má tað blíva egg ella
ungi.
Í Vágs Býráði eru tey við
at blíva ótolin eftir at sleppa
undir ætlanina at byggja
illa umstrídda ellis- og
røktarheimið í Vági.
Hetta hevur verið eitt
drúgvt mál, tí tað eru fýra
ár síðani, at ætlanin varð
fostrað, at flyta miðnáms-
skúlan til Hovs og at byggja
ellis- og røktarheim í Vági
ístaðin.
Men nú er bíðitíðin av, tí
á fundi í Vági mikukvøldið,
ruddaði býráðið seinastu
forðingina burtur fyri at
fara undir arbeiðið at byggja
heimið.
Tað gjørdi býráðið, tá ið
tað einmælt samtykti at
taka lán til at fíggja bygg-
ingina.
Tað eru tær fýra komm-
unurnar í syðru helvt í Suð-
uroy, sum eru saman um at
byggja ellis-og røktarheimið
og tá ið Sumbiar- Porkeris-
og Hovs Kommuna eisini
hava samtykt at taka lán til
endamálið, er klárt at seta
spakan í.
Upprunaliga skuldu tær
fýra kommunurnar taka
tilsamans góðar 26 milliónir
í láni. Men síðani er heimið
dýrkað so mikið, at tað
verður neyðugt hjá komm-
ununum at taka góðar 32
milliónir í láni. Og fyri og
fyri at leggja stein oman á
byrðu, hava tey, sum hava
roknað alt út, gloymt at
leggja mvg afturat.
Bara tað er ein eyka-
rokning upp á einar tríggjar
milliónir
Tí noyðast kommunurnar
at
taka
góðar
níggju
milliónir afturat í láni, ella
35,2 milliónir tilsamans.
Tær fýra kommunurnar
býta lánið ímillum sín eftir
fólkatalinum. Sostatt verður
parturin hjá Vágs Komm-
unu 22 milliónir ímeðan
hinar tríggjar kommunurnar
býta hinar 13 milliónirnar
ímillum sín.
Tað skilst, at tað er um
tað lagið, at tær eisini fara
at samtykkja ætlanina.
Rentufrítt
Talan er um eitt heilt serligt
lán, sum Løgtingið hevur
samtykt at veita kommun-
unum. Tað merkir, at lánið
er
rentufrítt
og
aftur-
gjaldstíðin er 13 ár.
Harafturat skulu komm-
unurnar ikki byrja at betala
aftur, fyrrenn ellis- og
røktarheimið er liðugt og
farið undir virksemið og
sostatt eisini farið at kasta
pengar av sær í komm-
unukassarnar.
Umframt tær 35 milli-
ónirnar, sum kommunurnar
læna til endamálið, betalir
landskassin 16,8 milliónir í
stuðuli til ellis- og røktar-
heimið so tilsamans kostar
tað 52 milliónir at byggja.
Men harafturat kemur so
kostnaður fyri projektering,
eftirlit,
lønarvøkstur
og
annað.
Pláss er fyri 24 fólkum á
ellis- og røktarheiminum.
Men harafturat skal ein
økisdepil fyri sinnisveik
byggjast upp at heiminum
og hann kostar slakar 33
milliónir.
So tilsamans er talan um
almenna bygging í Vági
fyri slakar 85 milliónir, sum
fer ígongd í næstum.
Tá ið ellis- og røktarheim-
ið er liðugt, betalir lands-
kassin allan rakstrarkostn-
aðin. Hinvegin betalir land-
ið bæði allan byggikostnað
og allan rakstur av økis-
depeplinum
fyri
økis-
menning.
Íslendingar bíligast
í Vági
Íslendska byggifyritøkan, TG-Verk, hevur nógv
bíligasta tilboðið upp á arbeiðið at byggja ellis – og
røktarheimið í Vági og økisdepilin fyri sinnisveik,
sum skal byggjast saman við heiminum.
Tað varð greitt, tá ið tilboðini vórðu latin upp.
TG-Verk hevur bjóðað sær at gera arbeiðið fyri
slakar 57 milliónir og tað eru heilar 33 milliónir
bíligari enn tað dýrasta tilboðið, so tað var rættiliga
stórur munur á tilboðunum.
Tá ið tilboðini vórðu latin upp í februar, vóru sjey
tilboð komin inn og tey vóru hesi:
TG-Verk: 56.949.861 krónur
Víking Smíð: 63.306.606 krónur
HES-Byg: 63.866.059 krónur
Norðhús: 68.472.060 krónur
Articon: 69.352.591 krónur
MT Højgaard: 74.975.355 krónur
Pihl Føroyar: 89.952.169 krónur
Men afturat kostnaðinum kemur kostnaðurin fyri
projektering, byggileiðslu og –eftirlit, ráðgeving,
prís- og lænarvøkstur og annað.
So tilsamans kostar byggingin slakar 85 milliónir,
tá ið alt er tikið við.
Tað er arkitektarnir Albert Isfeld og Gudmund S.
Hansen, sum hava teknað heimið, LBF hevur staðið
fyri konstruktiónum og el og Martin E. Leo hevur
staðið fyri HVS og ventilatión.
Onkur millión rýkur
afturat í Vági
Nú ætlanin er at byggja ellis- og røktarheim í Vági,
er tað longu nú greitt, at heimið fer at kosta næstan
tvær milliónir meiri enn tað nú stendur á
pappírinum.
Tað er tí at innbúgvið er ikki við í
roknistykkinum.
Og akkurát tað hevur Nærverkið fýlst á, tá ið í
ætlanin at byggja ellis- og røktarheimið í Vági var
til hoyringar.
Leiðarin fyri Nærverkið, Gunnleyg Durhuus,
sigur, at hon skilir ikki, hví innbúgv ikki eisini er
fevnt av studninginum, sum landið letur til slíka
bygging.
Hon vísir á, at á einum heimi sum hesum, er
neyðugt at hava góðar røktarsengur – og tær eru
dýrar.
Tað sama ger seg galdandi við innbúgvi og útgerð
til fysioterapi, ergoterapi og annað. - Tá ið
innbúgvið ikki er fevnt av studninginum, er vandi
fyri, at tað ikki verða keyptar góðar røktarsengur og
tað gongur út yvir raksturin og gevur fleiri
sjúkradagar, sigur Gunnleyg Durhuus.
Á býráðsfundi í Vági mikukvøldið, tá ið ellis- og
røktarheimið var til viðgerar, upplýsti Kirstin Strøm
Bech, borgarstjóri, at tað er vanligt, at innbúgvið
kemur aftan á og hon segði, at mett verður, at
innbúgvið til ellis- og røktarheimið í Vági fer at
kosta 1,7 millión.
Fýra ára bíðitíð í Vági
komin at enda
Nú nærkast dagurin í stórum, tá ið tað verður klárt at seta skjøtil á arbeiðið at byggja ellis- og røktarheim í Vági
Greenspan ávarar
Fyrrverandi amerikanski tjóðbankastjórin Alan Greenspan
sigur, at altjóða fíggjarkreppan er ikki av enn, og at teir størstu
bankarnir í USA mugu bøta gjaldførið munandi, áðrenn nakar
bati kemur. Greenspan sigur eisini, at batin kemur ikki, fyrr enn
javnvág er komin í amerikanska húsamarknaðin. Orðini hjá
Greenspan samsvara ikki rættiliga við tað, sum fleiri embætis-
menn í amerikonsku stjórnini hava sagt í seinastuni, tí sambært
teimum er USA á rættari leið búskaparliga. Hinvegin samsvara
orð hansara væl við tað, sum fyrrverandi embætismenn í
tjóðbankanum hava sagt, skrivar AP.
Jerusalem ikki býtast sundur
Ísraelski forsætisráðharrin, Benjamin Netanyahu, sigur, at
Jerusalem verður ongantíð býttur í tveir partar, og at býurin verður
verandi høvuðsstaður í Ísrael. Tey avgjørdu orðini orðini eru ein
staðfesting av tí, sum Netanyahu segði á fundi við Barrack Obama,
forseta fyrr í vikuni. Tá gjørdi hann greitt, at palestinar kunnu ikki
fáa egið ríki undir liðini á Ísrael. Fleiri leiðandi palestinar finnast at
orðum forsætisráðharrans. Palestinski samráðingarleiðarin Saeb
Erekat sigur, at støðan hjá Netanyahu er eitt bakkast fyri friðarætlan-
ina hjá Obama, sum millum annað umfatar eina loysn við einum
palestinskum ríki undir liðini á Ísrael