hósdagur 8. november 2001síða 14

26 Nr. 216 - 8. november 2001 Nr. 216 - 8. november 2001 27 Akfør BMW 525 TDS Aut gear, árg. 93, í góðum standi, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 213577 FELGUR 4 stk. OZ Polaris, sum nýggjar, við dekkum, passa til Citroën & Peugeot, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 213024, e. kl. 17 TOYOTA HIACE diesel, nýsýnaður, árg. 85, til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 227922 TIL SØLU Fýra titanium felgur 7x15" 5 hol, við tveimum dekkum 205-50R1S. Passa til Toyota Carina og Camry, til sølu fyri 3.500 kr. Tlf. 227922 FAMILJUBILUR YNSKIST til dømis Citroen, Kia Carneval o.a. ynskist til keyps. Tlf. 223980 4 PÍKADEKK á felgum, 185/65-14, við orig. skálum, til Nissan Almera, til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 448841 PÍKADEKK Ársgomul píkadekk á felgum. Passa til Ford Escort – stødd 185/60-14. Tlf. 213875 FIAT BRAVA 1.6 árg. 96, koyrt 65.000 km, til sølu fyri 73.000 kr. Hevur sportsfelgur. Vetrardekk v/ felgum fylgja við. Tlf. 219929, e. kl. 18 4 PÍKADEKK á felgum, 195/70R-15, til Toyota Hiace, til sølu. Tlf. 332002 TOYOTA CAMRY DX árg. 86, til sølu. Tlf. 213858, e. kl. 17 TIL SØLU Ford Escort CL 1600, árg. 87, koyrt 99.000 km, í góðum standi, bíliga til sølu. Sýnaður 2. nov. 2001. Sportsfelgur fylgja við. Tlf. 375186 TIL SØLU Fýra originalar 15" hjólskálir til WW Golf bíliga til sølu. Eru sum nýggjar. Tlf. 375186 TIL SØLU Fýra nýggjar 15" sportsfelgur við nýggjum Bridgestone dekkum, 195x50x15, til VW Golf til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 375186 FORD FIESTA SUPREMA 1.3 árg. 94, km 83.000, harav 30.000 í DK, 15" Alu-felgur + fýra heilársdekk á felgum, nýsýnaður, nýsproytaður, CD-anlegg, í ógvuliga góðum standi, selist um hóskandi boð fæst. Tlf. 222878 VOLVO 240/244 Bilurin er frá 1983. Er í hampulig- um standi og nakað av eykalutum fylgja við. Til sølu fyri 4000 kr. Ring 317471, Búi PÍKADEKK TIL SØLU 4 píkadekk, ið passa m.a. til Peugeot 306, v/ originalum Peugeot skálum til sølu 1500,- Tel. 447554 PÍKADEKK TIL SØLU 4 píkadekk á felgum ( 175/70 14 ). Passa m.a. til Citroen ZX. Tlf. 372929 arni@post.olivant.fo MERCEDES BENZ TURBO diesel, árg. 99, koyrt 163.000 km., aut. gear, reyður til sølu fyri sámuligan prís. Bilurin er í góðum standi. Tlf. 457109 - 221033 HEILÁRSDEKK TIL SØLU Stødd 14" 175/70. Brúkt í 14 dagar, til sølu fyri 500 kr. stk. Nýprísur 840 kr. stk. Tlf. 222731 HONDA ACCORD 2,0 EX Árg. 86 til sølu til hægst bjóðandi yvir 10.000 kr. Tlf. 211235 MOTORUR YNSKIST Ford 2000. Bensin, Transit ella Sierra frá áðrenn 1989. Tlf. 212611 MOTORUR TIL SØLU 2,0 l V6 motorur við einum Sierra, árg. 11/83 til sølu. Nógvir nýggir deilir. Prísur uml. 1.500 kr. Tlf. 216276 PÍKADEKK 3 stk. píkadekk til sølu. Colway 175/70 R 14. 300 kr. pr. dekk. Tlf. 448097 - 253867 FELGUR TIL SØLU 4 stk. felgur, passa til dekk 155/13 og 165/13. Eru brúktar til Mazda 323, árg 89. 200 kr. stk. Tlf. 448097 TOYOTA HIACE Árg. 89, diesel, 9 sitipláss (lítla koyrikort) til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 456145 PÍKADEKK 4 píkadekk til Volvo 240/244 til sølu. Brúkt ein vetur. Tlf 444744 ella email klaemint@lbf.fo PÍKADEKK TIL SØLU 4 píkadekk, ið passa m.a. til Peugeot 306, v/ originalum Peugeot skálum til sølu 1500,- Tel. 447554 OPEL KADET Stationvognur v/ 4 hurðum, sýnaður jul. 2001, koyrt 140.000 km., árg. 87 og er lakkeraður fyri tveimum árum síðani til sølu fyri 15.000 kr. Ring á tlf. 341255 millum kl. 8-16 ella tlf. 311224 e. kl. 16, spyr eftir Finn NISSAN MICRA árg. 96 til sølu. Er nýliga rustviðgjørdur. Tlf. 333062 - 223088 HVÍTUR TOYOTA CARINA Hvítur Toyota Carina til sølu. Bilurin er í sera góðum standi. Hevur koyrt 124.000 km. Tlf. 447031 e. kl. 17 PÍKADEKK Fýra píkadekk á felgum, 14" passa til Toyota Corolla 2000, brúkt ein vetur, til sølu. Tlf. 312271 MITSUBISHI GALANT 2.0 Turbo diesel, árg. 93, km 174.000 el-rútar, spegl, sóltak, 16" sportsfelgur og Pioneer stereoanlegg. Tlf. 215291 ella 455291 MAZDA 323 2.0 D árg. 97, 3 hurðar, til sølu. Tlf. 448246 ella 225122 CITROEN 1.9 TZD Góður brúktur diesel bilur bíliga til sølu. Ring og hoyr nærri á tlf. 227263 ella 422343 TIL SØLU Rútar til Toyota Hiace, 4 felgur við dekkum til VW Transporter, 1.500 kr. Útstoyt til Ford Orion, 300 kr. Tlf. 210560 KADETT STW. Ein Kadett Stw. 1,6S, árg. 88, sýnaður 05/01, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 252800 PEUGEOT 306 GTI (173 HK), árg. 98, koyrt 20.000 km, sportfelgur, senkaður, nýggj dekk. Bilurin er sera væl hildin, til sølu um nóg gott boð fæst. Tlf. 220124 eftir kl. 18 TOYOTA CARINA E 2.0 Turbo diesel, árg. 96, í sera góðum standi, til sølu. Tlf. 447644 ella 252243 TIL SØLU Fýra felgur til Mitsubishi Carisma. Fýra felgur til ein 3 ára gamlan Mazda 323 ynskjast. Tlf. 448536 BMW 524 TD til sølu, er í góðum standi, árg. 89, nýggj píkadekk fylgja við. Tlf. 443264 eftir kl. 18 TOYOTA HIACE 4 x 4 uttan nummarplátur, til sølu. Tlf. 219400 17" SPORTSFELGUR v/ dekkum, 4 boltar, passa til Toyota o.a., til sølu fyri 4.500 kr. Tlf. 210346 4 HEILÁRSDEKK 165/80-R-13 á felgum til Opel Ascona til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 316563 HONDA ACCORD 2,0 EXI Árg. 87, el-rútar, 15" sportsfelgur við nýggjum dekkum, senkaður og nógvir eykalur fylgja við, bíliga til sølu. Tlf. 252623 Amboð BLANDIMASKINA Um so er, at onkur eigur eina góða blandimaskinu at selja mær, so vinarliga ring tlf. 373967 Arbeiði TILBOÐ UPPÁ PLANERING í samband við ger av urtagarði og bilhúsi ynskist. Tlf. 215741 e. kl. 17 ARBEIÐI YNSKIST 15 ára gomul genta ynskir arbeiði eftir skúlatíð. Tlf. 317715 ella 255226 FÓLK SØKIST Søkt verður eftir fólki at arbeiða í náttarvakt í vikuskiftum. Møguleiki er eisini fyri øðrum vaktum. P/F Auto, tlf. 311234 UNGUR MAÐUR átekur sær at vaska gólv á kontórum, fyritøkum o.ø. Bill. mrk. 1210-5 ARBEIÐI SØKIST 15 ára gomul genta søkir arbeiði eftir skúlatíð. Tlf. 423080 Barnaansing HJÁLP!! Vit flyta skjótt til Havnar, so eg og lítlibeiggi hava brúk fyri einari barnagentu beinanvegin, meðanmamma og babba eru til arbeiðis. Tú má vera góð við børn og helst ikki yngri enn 20 ár. Eg eri 3 1/2 ár og beiggi mín, Jóhan, er 1 1/2 ár. Eg gleði meg at heilsa uppá teg. Eyðbjørg, tlf 214053 el. 424053 aftaná kl. 18 Barnaútgerð TIL SØLU Barnabilsetur, 50 kr. Rennifjøl, 100 kr. Plastikk skreiðibani, 200 kr. Barbi dukkur og klæði, 300 kr. tls. Bilar, stórir og smáir, 300 kr. tls. Tlf. 317810 ella 217801 TRIPP-TRAPP Hevur nakar ein Tripp-Trapp stól at selja mær? Jákup, 327171 HEVUR NAKAR eitt systkinasetur, sum er í hampuligum standi at selja mær. tlf. 321064 ella tinelill@kallnet.fo KOYRISTÓLUR Vælhildin myrkabláur koyristólur við galesju til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 257485 YNSKIST Rimasong (ið kann regulerast í hædd), weekendsong, stórur »altanvognur« og kajakposi í góðum standi ynskist til keyps. Tlf. 221586 - 316302 e. kl. 17 YNSKIST Brúktur barnavognur ynskist bíliga til keyps. Max. 500 kr. Tlf. 312954 MYRKABLÁUR leðurlook barnavognur við lyft, madrassum og regnslag, liggimát 95 cm. til sølu fyri 1450,- Tlf. 315440 ella 217101 BRIO VARIANT tvíburavognur við tilhoyri til sølu (kombivognur). Tlf. 315440 ella 217101 Bátaútgerð PLASTBÁTUR YNSKIST Plastbátur við fiskiloyvi ynskist til keyps. Tlf. 220794 Bingo H.S.R. Bingo verður í Kappróðrarneystin- um í Streymnesi 12. nov. kl. 19.00. Eykaspælið 1.200 kr. Øll eru væl- komin. H.S.R. BINGO verður í Mettustovu mánakvøldið 12. nov. kl. 19.00. Kvinnufelagið GOTT BINGO verður í Tórshøll leygardagin 10. nov. kl. 20. Eisini verður eykaspæl. Tórshøll TVØROYRAR KLUBBI hevur bingo leygarkvøldið 10. november kl. 20.00. Nevndin FRÁ BÁRUNI Stórt Bárubingo verður í Skálanum mánakvøldið 12. nov. kl. 19.30. Vit fara at spæla minibingo, 20 kr. spæl og á báruhjólinum er møguleiki at vinna upp til 5.000 kr. Bygdarfelagið Báran SUÐRINGAR Gott bingo verður í Framtíðini 14. nov. kl. 19.30. Full pláta 300 kr. Á lutaseðli m. a. 2 Føroysk krov. Eykaspæl verður. Felagið Stóra Pakkhús GOTT JÓLABINGO Gott jólabingo verður í Framtíðini í Vági 29. nov. kl. 20. Á lutaseðli, jólaprýði v/meira. Vágs Svimjifelag BINGO verður í B36-húsunum hóskvøldið 8/11 kl. 19. Full pláta 500 kr. Drigið verður millum spølini. Burturlutað verður m. a. 3 gávukort á 1.500 kr. + eykaspæl. Koyring heim. B36 stuðlar GOTT BINGO verður í Pállsstovu 29. nov. 2001 kl. 19.00. Nógvir góðir vinningar, m.a. ferð, føroyskt krov og føroyskar gæs. 9. b í Kommunuskúlanum BINGO verður í Felaglonini í Fuglafirði hóskvøldið 8. nov. kl. 19.30. Eldrafelagið Borgin GOTT BINGO verður í TB-húsinum tórsdagin 8. nov. kl. 18.00. Høvuðsvinningur 2 x 500 kr. Hvørt bingo 300 kr. Eykaspæl verður eisini. Tvøroyrar Bóltfelag BINGO Lýsta bingo, sum skuldi vera hósdagin 8. nov. verður í staðin sunnudagin 11. nov. kl. 16 í Pálsstovu. Full pláta 500 kr., tó 6. og 12. spæl 800 kr. Á lutaseðli 3 x 1.000 kr. Eykaspæl verður. Koyring heim. Øll eru vælkomin. Kyndil EYDNAN Á OYRABAKKA Gott bingo verður sunnudagin 11/11 kl. 16.00. Full pláta 400 kr. Høvuðsvinningur á lutaseðli 1000 kr. Eykaspælið 1400 kr. Drigið verður millum spølini. Eydnan Burturm. /funnið MAPPA BURTURMIST Brún mappa við navninum Føroya Sparikassa á er burturmist í Havn. í mappuni er ein mynd av eigaranum og onnur neyðug pappír. Tey, ið vita nakað um hana, ring vinarliga á tlf. 318788 KETTA BURTURBLIVIN Svørt- og grástíput ketta, hvít undir øsinum, hvítar labbar burturblivin á Argjum. Kettan er merkt hjá djóralæknanum. Um nakar hevur sæð hana, so ring vinarliga á tlf. 219056 BURTURMIST Um nakar hevur funnið mína myrkabláu Nokia 3210 í bussinum til Kambsdal ella á Kambsdali leygarkvøldið 20. okt. so vinarliga ring til mín. Martin Olsen, tlf. 317847 GLOYMT Rustreyður konufólkajakki við hettu, std. 38, gloymdur á B7 á Landssjúkrahúsinum. Er merktur innan við P.H. Landssjúkrahúsið, B7 Býli TIL SØLU Hús á Húsabrúgv í gomlu Havnini til sølu. 100 fermetrar og lítil urtagarður. Tlf. 217249 / 319775 ÍBÚÐ YNSKIST Par ynskir íbúð í Tórshavn fyri sámuligan prís. Vit skulu verða foreldur í mars 2002. Vit eru røkin, gera lítið um okkum og vit roykja Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ ikki. Vinarliga latið okkum hoyra frá tykkum skjótast gjørligt. Tlf 224434 ella 255266 e-mail tinelill@kallnet.fo ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Hevur nakar eina íbúð til leigu til tvey vaksin og eitt barn? Vit roykja ikki. Tlf. 216680 ÍBÚÐ SØKIST Ungt par flytir heim til Føroya 1. des 2001. Vit sóknast eftir íbúð í Havn ella nærhendis. Vinarliga ring 319052 HÚS TIL LEIGU Uml. 110 m2 stór hús við loft og kjallara til leigu fyri kr. 8.000 kr. uttan ljós og hita. Húsini eru egnaði til ymisk endamál. Tlf. 319584 - 319984 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Pensioneraði hjún ynskja at leiga eina lítla íbúð í Havn, soleiðis, at tey kunna verða heima nakrar mánaðir um ári. Tlf. 0045 40946363 HÚS/ÍBÚÐ Lítið firma søkir hús/íbúð/erhvervs- lokaler til leigu í Tórshavn. Tel. + 298 221021 - + 45 25362789 ÍBÚÐ Í KBH. 3 verilsis møblerað íbúð miðskeiðis í Keypmannahavn til leigu í tíðar- skeiðnum 17. nov. til 8. des. Er í barnavinarligum grønum umhvørvi. Tlf. 0045- 33214363/-22489515 ella á tlf. 312891/218055 ÍBÚÐ SØKIST beinanvegin við tveimum kømrum til tvey fólk. Ring á tlf. 443190, 443281 og 257879 ÍBÚÐARNEYÐ Par við tveimum børnum ynskir íbúð í Fuglafirði, Kambsdali, Norðragøtu, Gøtugjógv ella Syðrugøtu. Tlf. 444567 ella 254311 HÚS/STÓR ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Vesturbýnum til par við einum barni. Vit søkja eftir einum vælhildnum húsum/stórari, góðari íbúð til leigu í eitt longri áramál, t.v.s. 5-7 ár fram. Vit eru sera røkin sjálvi og kunnu taka eina hond í, um so skuldi verið, bæði innan og uttan. Vit kunnu gjalda kr. 6.000,- v/ hita. Vinarliga latið okkum hoyra frá tykkum skjótast gjørligt. Bill. mrk. 1210-8 KJALLARAÍBÚÐ í Havn til leigu skjótast gjørligt. Lítil køkur, bað og tvey kømur. Leiga 3.000 kr. um mánaðin uttan ljós og hita. Depositum kr. 5.000,- Bill. mrk. 1210-3 EINLIGUR PÁPI við einum barni, søkir íbúð í Eysturoynni, helst í Sundalagnum, gjaldi til tíðina, royki ikki. Tlf. 423061 ÍBÚÐ YNSKIST í Havn ella nærhendis til trúgvandi fólk, má hava 2-3 kømur. Tlf. 226629 KAMAR YNSKIST beinanvegin, eg royki ella drekki ikki. Tað skal vera í Klaksvík ella Tórshavn. Vinarliga ring tlf. 226236 KAMAR YNSKIST Kamar ynskist til leigu í Tórshavn skjótast gjørligt. Tlf. 361452 ÍBÚÐ YNSKIST Par við einum barni ynskir íbúð í Havn ella nærhendis. Eru friðarlig og fara væl um. Ring til Anju á Tlf. 252803 Dansur FØROYSKUR DANSUR Dansa verður í bygdarhúsinum í Kollafirði fríggjakvøldið 9. nov kl. 21.00. Norðstreymoyar Dansifelag Dansurin í Hósvík Dansurin, ið skuldi verða sunnu- dagin 11. nov. er avlýstur. Dansað verður sum vant aftur sunnudagin 18. nov. Dansibólkurin í Hósvík Dýr HUNDAHVØLPAR Fittir hundahvølpar latast djóravini. Teir eru 8 vikur gamlir. Mamman er lítil av vøkstri og sera spøk. Tlf. 447495 - 283395 HESTUR TIL SØLU Sera fittur svartur íslendskur hestur er til sølu vegna plásstrot. Hesturin er 3 1/2 ára gamal. Tlf. 313892 - 213892 KETTLINGAR Ein frensur og ein ketta verða latnir djóravinum. Tlf. 210560 - 423572 SJEFARI/LABRADOR tík fæst til djóravin. Hon er 1/2 ár. Kurv, reim og skálin fylgja við. Tlf. 257346/375685, spyr eftir Vibeke Húsarhaldstól TIL SØLU Brúkt uppvaskimaskina til 6 pers. av merkinum Morris bíliga til sølu. Tlf. 373380 TIL SØLU Komfýrur í góðum standi til sølu fyri 1000 kr. Tlf. 315570 e. kl. 17 YNSKIST Er tað nakar, ið hevur ein Master Mixara av tí gamla slagnum at selja mær? Tlf. 456791 MIKSARI Ein miksari av slagnum Ballerup ynskist til keyps. Tlf. 456791 Innbúgv SONG 80x200, til sølu fyri 800 kr. Blátt betrekk og tríggjar pútur. Tlf. 373116 TEAK SOFABORÐ 70x155 cm. við einum lenistóli til sølu. Tlf. 314410 LÚTAÐ HORNASOFA við grønum hyndum til sølu fyri 3.000 kr. Er sera væl hildin. Tlf. 217180 GÓÐ BOXMADRASSA 90x200 til sølu fyri 1200 kr. Tlf. 333110 - 251222 TIL SØLU Hvítt skrivaraborð við reol til barnakamar til sølu fyri 200 kr. Tlf. 315570 e. kl. 17 REOL TIL SØLU Reol í góðum standi til sølu fyri 1000 kr., nýprísur 2200 kr. Barnasong, kann takast út, úr myrkum træi til sølu fyri 1000 kr., nýprísur 2000 kr. Ring um kvøldið ella í døgurðatímanum á tlf. 319460 DUPULTSONG TIL SØLU Chr. 4 180 x 200 cm. Dunlopillo madrassir og elevatiónsbotnar kr. 2.000. Tlf. 314740 SOFA Blá, sera góð at sita í, men litfarin, fæst sera bíliga. Tlf. 314705 ella 252601 MUSIKKBONKUR Hvítur musikkbonkur fæst við at koma eftir honum. Tlf. 314705 ella 252601 REOL TIL SØLU 162 breið, 186 høg, 40/49 cm djúp, pláss til sjónvarp, video og stereoanlegg, sær út sum nýggj. Tlf. 316183 ANTIK SKRIVARABORÐ Myrkt beisað antik skrivaraborð v. stóli til sølu. Tlf. 316999 TIL SØLU Beisaður stereobonkur við 3 hillum og einari skuffu, hædd 1 m. br. 55 cm., til sølu fyri 200 kr. Tlf. 255279 Lutaseðlar SØLURÁSIN 2001 Leygardagin 3. nov.: 1. hvítur 0159 – 2. hvítur 0255 – 3. hvítur 0249 – 4. grønur 5565 – 5. grønur 5566 – 6. grønur 5142 – 7. grønur 5197 – 8. grønur 4892 – 9. grønur 5017 – 10. hvítur 0123 – 11. grønur 4935 –. Sunnudagin 4. nov.: 1. gulur 4096 – 2. gulur 3412 – 3. bláur 2910 – 4. gulur 3746 – 5. gulur 3490 – 6. gulur 4082 – 7. gulur 3343 – 8. gulur 4075 – 9. bláur 1235 – 10. bláur 2907 – 11. gulur 3402 – 12. bláur 1274 – 13. gulur 3118 – 14. gulur 3740 – 15. gulur 3674 – 16. gulur 3222 – 17. bláur 1178 – 18. bláur 2517 – 19. gulur 3742. Høvuðsvinningurin grønur seðil 4959. Hevur tú vunnið vinarliga ring á tlf. 216500, seinasta freist at siga frá er 30. nov. Stóra tøkk fyri stuðulin. Sølurásin 2001 DEYVAFELAG FØROYA Í dag, 6. november 2001 vóru hesi tøl drigin á Girokortinum hjá Deyvafelag Føroya: 1. 152766 – 2. 306 – 3. 129956 – 4. 46759 – 5. 104221 – 6. 24119 – 7. 119512 – 8. 133566 – 9. 95202 10. 68234 – 11. 128676 – 12. 102554 – 13. 11287 – 14. 160222 – 15. 136122 – 16. 104066 – 17. 151241 – 18. 166290. Vinnaranr. eru eisini at síggja á heimasíðuni hjá okkum www.deaf.fo Takk fyri dyggan stuðul Deyvafelagið SUNNUDAGSSKÚLIN HJÁ Notarius Publicus hevur drigið hesar vinningar av lutaseðlunum fyri Sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini: 1. 854 – 2. 41 – 3. 11857 – 4. 7626 – 5. 8036 – 6. 4899 7. 7884 – 8. 9135 – 9. 162 – 10. 787 – 11. 278 – 12. 8601 – 13. 3371 – 14. 4939 – 15. 11533 – 16. 7901Vinningarnir fáast við at skriva navn, bústað og telefonnummar á baksíðuna á vinnandi seðlinum og senda hann til Heimamissiónina, FO-437 Nesvík. Takk fyri stuðulin TARVAMYKJUKAPPING Seðil nr. 002 vann tarvin á tarvamykjukappingini hjá Haldórsvíkar Avhaldsfelag. Hjartaliga takk fyri stuðulin. Nevndin Pløgg KONFIRMATIÓNSKJÓLI stødd 36 og einar sandalir stødd 40 til sølu. Tlf. 314211 Samband SAMBAND YNSKIST Einlig kvinna í fjørutunum ynskir samband við einligan mann í hóskandi aldri. Edrúiligheit er ein stórur fyrimunur. 100% tagnarskylda. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 07.11. SAMBAND SØKIST 59 ára gamal einkjumaður ynskir at koma í samband við kvinnu, ið er umleið á sama aldri. 100% tagnaðarskylda. Bill. mrk. 1212 Sjavs HEYST SJAVSKAPPING verður nú sunnudagin 11. nov. kl. 15.00, har vinningar verða til nr. 1 (ræst krov) og nr. 2 (hálvt føroyskt krov). Tórshøll SJAVSKAPPING verður á Strondum sunnudagin 11. nov. kl. 18.00. Leikarar millum 4 tey bestu pørini fáa steyp til ognar. Strálan SJAVSKAPPING verður á Svangaskarði mánakvøldið kl. 18.30. B68 SJAVSKAPPING verður í LÍF-húsinum hóskvøldið kl. 18.30. LÍF Súkklur FJALLASÚKKLA Næstan onki brúkt, til sølu fyri hálvan prís, 1.500 kr. Tlf. 315698 MZ ETZ 150 Brúktur motorur í góðum standi ella motorblokkar til mína EZ ETZ 150 ynskist til keyps. Mær tørvar eisini ymiskar aðrar eykalutir. Hevur tú okkurt, ella veitst hvar tað kann skaffast, so ring vinarliga á tlf. 311926 e. kl. 16 HYGG HER!!! Honda CB 500 motorsúkkla, árg. 77, koyrir væl og sær gott út til sølu. Tlf. 255243 SÚKKLUR TIL SØLU Ein Juventus Weild Cat 16" grøn dreingjasúkkla 1 gear og fótbremsu einans kr. 400,00. Ein Releigh MAX 24" metallic grøn dreingjasúkkla 10 gear (sum nýggj) einans kr. 1.400,00 . Tlf. 315741 SCOOTARI TIL SØLU Peugeot Speed Fighter, árg. 6/97, gulur og bláur, koyrir væl, til sølu fyri 13.000 kr. Nýprísur 23.000 kr. Tlf. 222888 / 223311 Teldur TELDUSPØL TIL MACINTOSH Hesi MacPlay telduspøl: Starfleet Academy (4 fløgur), Fallout, Titanic, Duke Nucem (3D) og Warcraft II (Tides of Darkness), til sølu (helst samlað) fyri 400 kr. íalt. Tlf. 311581 ella tlf. 259180 e. skúlatíð TELDA TIL SØLU Intel Pentium III, 850 Mhz, 256 Mb Ram, 20 Gb HD, 17" skerm, Cd brennari, 16xDVD, 2x32 Mb Ragemax Furk Grafikkort og Windows me. Til sølu fyri 9.500 kr. Tlf. 314111 FUJITSU SIEMENS PIII telda bíliga til sølu. 500Mhz, 64SCSI MbRAM, 20Gb HD, 17,4" 64x Cd/DvD, SupraSST 56k v.90 Voice/fax modem plus m.a og forrit sum td. WindowsXP & OfficeXP (en), Norton Antivirus 2002, Norton Personal Firewall 2002 & Neotracer 3 Pro. Ring á tlf. 226493 (Johan) og fá meir at vita Nr. 903 Stað: Frá Norðskála til Kollafjarðar, Kvívík, Leynar ella har umleiðir Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 50-70 m2 Kostnaður: Uml. kr. 420.000,- Nr. 904 Stað: Inni á Gøtu, Tórshavn Slag av veiðu:Randarhús, sethús, tvíhús Stødd: Familja við 2 børnum Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.400.000,- Nr. 905 Stað: Hoyvík Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: Min. 140 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.400.000,- Nr. 907 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Sethús (helst eittplans hús) Stødd: Uml. 100-120 m2 Kostnaður: Uml. kr. 1.300.000,- Nr. 908 Stað: Tórshavn ella Hoyvík Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.200.000,- Nr. 909 Stað: Eysturoy-Streymoy ella Vágar Slag av veiðu:Summarhús Stødd: Lítil Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 300.000,- Nr. 910 Stað: Tórshavn (Undir Brúnni, Ternuryggi ella har um leiðir) Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: 3–4 kømur Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.200.000,- Nr. 911 Stað: Vágum (helst Sandavági) Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 10x12 alin (2–3 kømur) Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 400.000,- Nr. 912 Stað: Suðurstreymoy Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: Uml. 100 m2 (2–3 kømur) Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.300.000,- Nr. 913 Stað: Sundalagnum Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: Uml. 60 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 500.000,- Nr. 914 Stað: Streymoynni Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 100-120 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 800.000,- Grundøkir: Nr. 882 Stað: Norðstreymoy ella Skálafjørðinum Slag av veiðu:Jørð – Grundøki Stødd: Uml. 1000-1500 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 200.000,- Nr. 906 Stað: Tórshavn, Argir ella Hoyvík Slag av veiðu:Grundøki Stødd: 500 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 300.000,- Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Bústaðarveiðan Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum lúka niðan fyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum – møguliga hava vit rætta keyparan. Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið. C M Y K 27 26