fríggjadagur 19. oktober 2001síða 19
Tekstur á síðuni
36
Nr. 202 - 19. oktober 2001
LUFTTRÝSTIÐ
Eitt djúpt lágtrýst, 964 hPa. vestan fyri Ír-
land fer spakuliga suðureftir og grynnist.
Brúgvalagið haðani verður við Føroyar kom-
andi samdøgur.
Lágtrýstið í útsynning úr Írlandi grynnist og
hátrýstið við Vestur-Noreg stendur mestsum
í stað.
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John’s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
VEÐRIÐ
Veðrið leygardagin:
Gul til stívt andøvsgul
av landsynningi og
eystri og yvirhøvur
turt og sólglottar. Hit-
in millum 10 og 13
stig.
Veðrið sunnudagin:
Stívt andøvsgul upp í
hvassan vind av eystri
og fyrrapartin yvir-
høvur turt, men
seinnapartin regn.
Hitin millum 9 og 12
stig.
Veðrið mánadagin
og týsdagin:
Lot til andøvsgul av
landnyrðingi og norði
og yvirhøvur turt og
sólglottar. Hitin mill-
um 4 og 8 stig.
Petur Skeel
Jacobsen,
veðurfrøðingur
greiðir frá um
veðrið
VESTFALLSKYRRINDI
Veðrið í dag:
Andøvsgul upp í ein
strúk av landsynningi
og regn av og á. Eisini
mjørki í støðum. Hitin
millum 10 og 13 stig.
14. okt.: Mánin næstur jørðini
16. okt.: Tendring
24. okt.: Fyrra kvarter
26. okt.: Mánin longst frá jørðini
Kelda. Álmanakkin 2001
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
16
14
12
10
8
6
4
2
0
÷2
÷4
Hitalagið mált frá 17/10 kl. 0600– 18/10 kl. 0600. Hitin í gjár: 10,6°
Minsti hiti máldur í okt.: ÷4,0o Mesti hiti máldur í okt.: 18,4o
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
Miðalhitin fyri oktober
19. okt 09.18
21.44
08.18
20.44
08.33
20.59
11.18
23.44
—
12.18 07.33
19.59 06.33
18.59 09.33
21.59
10.33 22.59
09.03 21.29 10.18 22.44
20. okt 10.09
22.35
09.09
21.35
09.24
21.50
—
12.09
00.44
13.09 08.24
20.50 07.24
19.50 10.24
22.50
11.24 23.50
09.54 22.20 11.09 23.35
21. okt 11.01
23.27
10.01
22.27
10.16
22.42
00.35
13.01
01.35
14.01 09.16
21.42 08.16
20.42 11.16
23.42
— 12.16
10.46 23.12
— 12.01
22. okt 11.52
—
10.52
23.18
11.07
23.33
01.27
13.52
02.27
14.52 10.07
22.33 09.07
21.33
—
12.07
00.42 13.07
11.37
— 00.27 12.52
H
H
H
H
H
L
H
8–13 m/s
5–10 m/s
AVFALLIÐ
5
10
15
20
25
30
Avfallið: 0,1 mm – mált frá 17/10 kl. 0600– 18/10 kl. 0600
Avfallið higartil í oktober: 93,8 mm
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri oktober
L
H
H
10–15 m/s
7
4
4
3
–
–
5
7
11
11
12
18
3
12
–
13
13
9
7
13
11
9
15
19
18
23
23
21
25
26
16
30
26
31
25
14
27
18
–
29
12
–
19
8–13 m/s
5–10 m/s
10–15 m/s
Høgni skrivar
Norrønt
Norrøna Felagið í
Føroyum hevur sett
Høgna Djurhuus í
starv sum skrivara
felagsins. Høgni er 50
ára gamal og starvast
dagliga á tíðinda-
deildini í Útvarpi
Føroya.
– Nýggi skrivarin hevur
fleiri royndir í norrønum
samstarvi. Í fleiri ár var
hann við í Nordisk Journal-
istforbund og nú er hann
virkin
í
samskipanini
Nordfag, skrivar felagið í
tíðindaskrivi.
Herheima hevur Høgni
verið við í grunninum Fjøl-
rit og tá fyrsta og higartil
einasta filmsstevna við al-
tjóða broddi varð fyriskip-
að í Norðurlandahúsinum í
1989, var Høgni samskip-
ari. Fyri hetta avrik fekk
hann umtalu í heimsins
størsta filmblaði »Variety«.
Norrøna Felagið skipar
fyri regluligum limafund-
um, har mál av almennum
norrønum áhuga verða við-
gjørd. Næsti fundur felags-
ins verður í Listaskálanum
hin
14.
november,
tá
Mikkjal Helmsdal sjón-
varpsstjóri fer at greiða frá
um Áland, har hann var í
starvi sum stjóri í Nordens
Institut.
Hin 19. november verður
Norrøna Felagið í Føryum
50 ár. Hetta verður hátíðar-
hildið leygardagin hin 17.
november. Klokkan 18
henda dag letur framsýning
upp á Landsbókasavninum,
har brævaskiftið hjá Heðini
Brú, sum elvdi til stovnan-
ina í 1951, verður sýnt
fram. Um kvøldið, klokkan
19:30 verður fimmti ára
veitsla í Müllers Pakkhúsi.
Við hetta høvi fer Høgni
Hoydal, sum er landsstýris-
maður í norðurlandamál-
um, at halda røðu.
Hin 13. desember skipar
felagið fyri jólahugna í
Listaskálanum. Eftir árs-
skiftið verða limafundir
felagsins í Norðurlanda-
húsinum.
Høgni er kendur í norð-
urlendskum samstarvi.
Arbeiði
fyri
manna-
rættindum
Aðalfundurin hjá Am-
nesty International, sum
var í Senegal í august,
samtykti at broyta statutt-
irnar ella lógina fyri
felagsskapin grundleggj-
andi. Í framtíðini skal
Amnesty arbeiða við
øllum mannarættinda-
spurningum,
og
ikki
longur avmarka seg til
einstakar spurningar, so-
leiðis sum støðan hevur
verið, síðani Amnesty
varð sett á stovn.
Nýggi
aðalskrivarin
Irene Khan segði um
broytingarnar:
»Amnesty Internatio-
nal er, eins og tað altíð
hevur verið, ein rørsla,
sum stríðist fyri einstak-
lingum, hvørs manna-
rættindi eru brotin. Mun-
urin er, at vit nú ikki eru
avmarkaði til at arbeiða
til frama fyri samvitsku-
fangum og ímóti torturi.
Nú kunnu vit arbeiða
ímóti allari diskrimina-
tión, bæði tá hendan
ávirkar politisku og borg-
araligu mannarættindini,
og tá hon ávirkar bú-
skaparligu, sosialu og
mentanarligu
rættind-
ini.«
»Vit verða før fyri at
arbeiða effektivari, og
við størri atliti til manna-
rættindastøðuna í 21. øld.
Við at arbeiða fyri at øll
menniskju skulu hava
gagn av øllum manna-
rættindunum, ber nú til
hjá Amnesty Internatio-
nal at fara til verka á
nýggjum økjum, sum t.d.
at arbeiða fyri rættindu-
num til útbúgving og til
eina góða heilsu.«
Limafundur
Í sambandi við broyting-
arnar í statuttunum skipar
Amnesty International
Føroya Deild fyri lima-
fundi um víðkaðu ar-
beiðsuppgávurnar
hjá
felagnum. Umboðini úr
Føroya Deild, sum lut-
tóku á altjóða aðalfundi-
num (ICM), fara at
greiða frá broytingunum,
og hvat tær merkja fyri
okkara deild. Fundurin
verður á Føroyamáls-
deildini, V. U. Hammers-
haimbs gøtu 16, miku-
kvøldið 24. sept. kl.
19.30. Øll eru vælkomin.
Høgni Djurhuus, nýggi
skrivari Norrøna Felagsins
í Føroyum
C
M
Y
K
36