mánadagur 13. juli 2009síða 4

4 tíðindi Nr. 131 - 13. juli 2009 Apoteksverkið hevur á goymslu nóg mikið av heili­ vági til fyrifbyrgjandi við­ gerð og viðgerð av fólki, um fleiri fólk fáa svínakrím Føroyar eru væl fyri við heilivági, nú fyrsti til burð­ ur in av svínakrími er stað­ fest ur, og fleiri fólk eru far­ in antin í fyrbyrgjandi við­ gerð ella eisini í viðgerð fyri svínakrím. ­ Vit fylgja til búgv in g ar­ æt lan ini, og eru í fasu fimm, sig ur Heri Mørkøre, lands­ apo teka ri. Fasa fimm sigur, at takan er um størri bólkar, men spja ð ingin frá fólki til fólk eru framvegis staðbundin. Smitt an er avmarkað til hús ki og millum fólk við tøtt um samstarvi. Ein kommunulækni kom við fráboðanini um mannin, sum var komin úr USA, og síð an hava børnini í býl­ ings húsinum í Maritugøtu og foreldrini at børnunum fing ið heilivág. Eftir tilbúgvingarætlanini eru bestu ráðini, soleiðis sum støðan er, at royna at skýgg ja smittu. Ferðafólkini, sum komu úr Danmark við sama flog­ fari sum smittaði maðurin, fingu boð um at venda sær til egnan kommunulækna, og Heri Mørkøre veit ikki meira um tað. Fleiri sløg av heilivági Apo teksverkið liggur inni við øllum sløgunum av heili vági, sum finnast, og bí løgd eru koppingarevni. Kopp ing ar evnini koma til Før oya um tveir­tríggjr mán a ð i r. Heri Mørkøre heldur tað vera ilt at vita framman und­ an, hvussu stórur tørvurin verð ur á heilivági, tí tað er ymist, hvussu heilivágurin virk ar. Landsapotekurin minnir á, at krímsjúkur nkoma við jøvn um millumbilum. ­ Og so kunnu vit fegnast um, at tað er summar nú, tí tað vanliga er, at krímsjúkur breiða seg um veturin, sigur Heri Mørkøre, sum ikki sær festivalar og ólavsøku sum hóttanir, hóast nógv fólk tá koma saman. 8.500 gestir á Akureyri Vanliga búgva umleið 17.000 fólk á Akureyri í Íslandi, men í gjár vóru næstan helvtina fleiri fólk í býnum. Orsøkin var, at ikki færri enn trý stór ferðamannaskip lógu við bryggjuna. Tey bæði fyrstu, Costa Magica og Queen Victoria komu at bryggju gjáramorgunin, og um middagsleitið kom Astor afturat. Við skipunum vóru 6.000 ferðafólk, og manningarnar taldu 2.500. Sostatt fór fólkatalið á Akureyri úr 17.000 upp í góð 24.000, skrivar Morgunblaðið. Akureyri fær á hvørjum ári nógv ferðamannaskip á vitjan, og í hesum mánaðinum koma tólv skip afturat teimum, sum longu hava verið. Fleiri koma seinni í summar. Óheft nevnd skal býta kvotur Gongur tað, sum tann grønlendska landsstýriskvinnan í fiskivinnumálum, Ane Hansen, ætlar, so skal landsstýrið lata frá sær rættindini at býta fiskikvotur. Ta uppgávuna skal ein óheft nevnd hava, sigur Ane Hansen, sum samstundis ætlar at kanna møguleikarnar fyri at lata játtaðar kvotur galda fleiri fiskiár. Landsstýriskvinnan sigur við kringvarpið KNR, at verandi skipan við árligum kvotum er trupul og forðar vinnuni at menna seg. Eftir ætlanini hjá Ane Hansen skal landsstýrið framvegis áseta heildarkvoturnar fyri tey einstøku fiskasløgini, sum verða grundaðar á burðardygga veiði. Síðani skal tann óhefta nevndin gera av, hvussu kvoturnar skulu býtast, sigur hon. Enn er bara staðfest, at ein maður í Før­ oy um hevur fingið svína krím, og illi­ gruni er um, at son ur­ in eisini er sjúkur Nýkrím Randi Jacobsen randi@sosialurin.fo Leygardagin kom røringur í, tá ið landslæknin og heilsu mála ráðið boðaðu frá, at fyrsti tilburðurin av svína krími var staðfestur í Før oyum. Maðurin hevði verið í USA og kom týsdagin 7. juli umvegis Danmark til Før oya. Hann fekk krím og fór til læk na, og tá ið sonurin eisi­ ni fekk krím, fekk leiðarin í B ýlingshúsinum í Maritu­ gøti, har drongurin er um dag in, boð um at kalla bæði børn, foreldrur teirra og starvs fólkini í bý lings­ húsinum til kanningar Tey fóru øll út a Lands­ sjúkrahúsið, har tey í sam­ svari við ti l búgv ingar æt lan­ ina ikki máttu fara inn á sjúkra húsið, men tey vórðu kann að, meðan tey sótu í bil unum uttanfyri. Samstundis hava myndug leik ar nir heitt á ferða fólki, sum komu til Før oya seinasta týsdagin, sam stundis sum skttaði mað ur in, um at ringja til kommunu lækna ella til Lækna vaktina, um tey hava fingið krím síðan heim­ ferðina. Tað vil siga, at tað er ein møguleiki fyri, at mað ur in kann hava smittað onkr an í flogfarinum. Landslæknin og heilsu­ málaráðið leggja dent á, at hevur ein fingið sjúku eyð­ kenni, ið geva illgruna um influensu, skal ein í mesta mun verða verandi heima fyri at avmarka smittu­ vandan sum mest. ­ Til endalig greiða er fing in á, um ein er vorðin smit t að ur, skal ein hava sam band við so fá fólk sum til ber og tí skulu fólk ikki fara til lækna, men ringja til lækna heimanífrá, siga heilsu mynd ug leikarnir. Krímið kom í seinastu viku Nóg mikið av heilivági Hóast nýggja krímið ikki er ein álvars­ lig sjúka, kemst ikki uttan um, smitt u­ vand in er stórur, tá nógv fólk savnast og koma í kontakt við hvør annan stað fest ir Bjarni á Steig, virk an­ di Lands læk n i Nýkrím Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Nýggja krímið er komið til Føroya. Ein tilburður er stað festur í Føroyum, ein mað ur, ið kom til landið við Atlants flogi týsdagin klokk­ an 14. Men tá Landslæknin upp í fleiri ferðir hevur boða frá, at nýggja krímið ikki er nógv álvarsligari enn vanlig in fluen sa, hví er so nógv fok us og so stór tilbúgving sett í verk til júst hetta krím i ð, hava vit spurt Bjarna á Steig, virkandi Landslækna. ­ Tað sum er umráðandi í hesum er, at tað er ein nýggj sjúka. Hon er ikki í regista­ ra num yvir skrásettar sjúk­ ur, og man hevur altíð fyri­ varni tá tað er ein nýggjur variant ur, staðfestir Bjarni á Steig. Hvat hendur, um tú fær hetta krímið? ­ Tað sum hendur er, at hetta er eitt virus sum fer inn og ávirkar imm un verju­ na, eins og vanligt krím. Vit síggja eisini at tað eru fá, ið eru deyð, færri enn við van­ ligum krími, leggur Bjarni á Steig dent á. Tá krímið ikki er so ál vars ligt, hví so stóra til­ búgv ing, isolatión og ótta? ­Í tilbúgvingini liggur, at man metir fyrst og fremst um tað er nýtt, og so um tað er álvarsligt. Hesaferð er tað ikki álvarsligt, men nýtt. Í Føroyum eru vit ikki í fasu 6, tað vil siga at vit hava ikki staðfest smittu frá fólk til fólk. Enn er bert 1 til feldi í Føroyum, men hetta fer neyvan at vera ver­ an di soleiðis, staðfestir Bjarni á Steig. Ólavsøkan kann verða ein smittu­ bumba Hóast nýggja krímið ikki er álvarsligt, hevur tað í øðrum lond um víst seg at smitta sera illa. Hetta kann koma at vera sera viðkomandi fyri Føroyar, nú summarið er í hásæti. Henda komandi mánaðin verða nevniliga fleiri festi­ val ar, slag í slag, og ólav­ søk an, tá tað savnast millum 15­ 20.000 fólk í miðbýnum í Havn, og Bjarni á Steig, virk andi Landslækni, stað­ fest ir, at tað kemst ikki uttan um, at smittuvandin er stórur, tá so nógv fólk savn­ ast, og tey klemmast og muss ast og fløskur ganga munn av munni. Sostatt kann ólavsøkan gerast ein sonn smittu bu m­ ba, er smittan millum ólav­ søkug estirnar. Men Bjarni á Steig heldur tó fast við, at vit eiga at fyrihalda okkum róligani. ­ Vit ráða fólki at uppføra seg akkurát sum vanligt. Hevur mann illgruna um, at man hevur verið í samband við onkran, sum hevur krím ið, og mann sjálvur fær sym p tom upp á krím, eigur man at lata seg kanna. Men er man frískur, og eingi symp tom hevur, er eingin or søk at venda sær til lækn­ an, staðfestir Bjarni á Steig, virkandi Landslækni. Ólavsøka ein smittubumba Virkandi Landslækni, Bjarni á Steig, staðfestir, at tað kemst ikki uttanum at talan er um stóran smittuvanda, tá nógv fólk savnast, eins og tey gera á ólavsøku. Hann mælir tó fólki til at uppføra seg eins og vanligt