mánadagur 13. juli 2009síða 29

Nr. 131 - 13. juli 2009 29 lýsingar Summarfrí Skrivstovan er stongd vegna summarfrí frá mánadegnum 13. juli til sunnudagin 2. august. Vit lata uppaftur mánamorgunin, tann 3. august 2009, kl. 9.00. AdvokAtskrivstovAn Halgir Winther Poulsen, adv. Fríða Patursson, adv. Óla Jákup Kristoffersen, adv. Christian Andreasen, adv. Niels Winther Poulsen, adv. Jógvan E. Winther Poulsen, adv. Aksel V. Johannesen, adv. Eyðbjørn Larsen, adv. ft. Advokatskrivstovan Frúutrøð 4 • Postboks 6 • Fo-110 tórshavn tel 35 33 35 • Fax: 35 33 36 • www.jura.fo Halgir Winther Poulsen, adv. hwp@jura.fo Fríða Patursson, adv. frp@jura.fo Ólavur Jákup Kristoffersen, adv. ojk@jura.fo Christian Andreasen, adv. cfa@jura.fo Niels Winther Poulsen, adv. nwp@jura.fo Jógvan Elias Winther Poulsen, adv. jewp@jura.fo Aksel Vilhelmson Johannesen, adv. avj@jura.fo Eyðbjørn Larsen, adv.ft. eyl@jura.fo Fráboðan um umhvørvisgóðkenning Við hesum verður gjørt kunnugt, at Umhvørvisstovan tann 6. juli 2009, við heimild í grein 26 í løgtingslóg nr. 134 frá 29. oktober 1988 um umhvørvisvernd og kunngerð nr. 54 frá 3. mai 1994 grein 1, nr. 4 og 4a, seinni broytt í grein 5, nr. 1 og 4 í kunngerð nr. 90 frá 28. september 2007, hevur góðkent: Sands Skjótifelag Góðkenningin liggur alment frammi á Umhvørvis­ stovuni. Avgerðin kann kærast til landsstýriskvinnuna við umhvørvismálum. Møgulig kæra skal sendast Umhvørvisstovuni, Traðagøta 38, FO­165 Argir, í seinasta lagi fýra vikur frá dags dato. Góðkenningin kann somuleiðis síggjast á heimasíðuni hjá Umhvørvisstovuni, www.us.fo Umhvørvisstovan Boks 2048 · Tlf. 342400 FO­165 Argir · us@us.fo www.us.fo EnvironmEntal agEncy Sethús til sølu Á Lygnnesi 12, Kollafjørður Byggiár 2001. Stødd 117m2 x 2. Grundøki 522 m2. Ovara hæddin: Durur, gangur, køkur, stova, tvey baðirúm og 4 kømur. Niðara hæddin: Óinnrættað. Betonggólv. Rør/vatnveiting og el-installation løgd. Húsini standa væl fyri í bygdini við blindveg. Umhvørvið er friðarligt og sera barnavinarligt. Meira fæst at vita vid at vitja www.123hjemmeside.dk/sethus-kollafjordur, ella ringa á tlf 421871. Summarfrí Frisørsalongin á Høgabóli er stongd vegna summarfrí frá 27. juli til 19. august. Jógvan Hansen Tel 44 75 75 · Runavík Tel. 238877 · info@hotelrunavik.fo · www.hotelrunavik.fo GistinG v/morGunmati · skeið · Fundarvirksemi www.landshandilin.fo Akranesgøta 11 FO-100 Tórshavn Telefon 311385 LandshandiLin L e a t h e r m a n Eysturoyar BEtong grundir dekk múrar trappur garðar tún o.a. betongarbeiði væl úr hondum greitt fyri kappingarførar prísir. tilboð verða givin tElEfon 56 20 70 / 56 20 71 Advokatskrivstovan hjá Björn á Heygum & Alfred Petersen Bøgøta 16 | postboks 164 | FO-110 tórshavn Tlf. 351710 | fax 351711 | hp@adv.fo | www.adv.fo Summarfrí Skrivstovan er stongd vegna summarfrí. Opið verður aftur mánadagin 3. august. Eydnuhjól við Gjógv Eydnuhjól verður við Gjógv sunnudagin 23. august frá kl. 16.00. Vinningar kunnu latast til ein av nevndarlimunum. Kristian Jákup Joensen, Sofus Debes Johannesen og Jóhannu Vang. Gjáar Samkomuhús Bruno er hálvur Labrador og hálvur sjefari. Hann er væluppdrigin og er góðsligur. Hann er 10 mðr. gamal og ógeldur. Bruno leitar eftir nýggjari familju Lýsingin er stuðlað av Sosialinum Ring til okkum á tel. 50 45 33 Vinarliga Djóraverndarfelagið