fríggjadagur 24. juli 2009síða 18
‹ fyrra síða allar 69 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
18
Nr. 140 - 24. juli 2009
Ballupressur
Fáið slátturin skjótt
og væl frá hondini
Plast av allar
hægstu dygd og
net serframleitt til
okkara pressur
Betri fóður
Skjótari liðugt
Lætt at handfara
Heygsvegur 30 · FO-100 Tórshavn
Tlf. 31 69 10 · Fax 31 69 10
T-postur: triv@post.olivant.fo
Heygsvegur 30 · FO-100 Tórshavn
Tlf. 31 69 10 · Fax 31 69 10
T-postur: triv@post.olivant.fo
Sláimaskinur
ið sláa alt
Knívar í
ymiskum støddum
frá 71 til 148 cm
2+2 gear ella 6+2
gear (báðar vegir)
Prísir frá kr. 16.350
til 31.000
Keypssamtøkan í Hoyvík
FK matstovan í Hoyvík
sóknast eftir
Fólki til køkin
at byrja sum skjótast
Starvið umfatar alt vanligt arbeiði í
einum matstovukøki.
Arbeiðstíðin verður um 30 tímar um
vik una.
Løn:
Sambært sáttmála við Havnar
Arbeiðskvinnufelag
Nærri fæst at vita við at venda sær til
leiðaran, Maud Matras, tel 314149
FK Hoyvík
Att. Maud Matras
Brekkutúni 9
Postboks 349
FO-188 Hoyvík
Tað er onki nýtt at
kirkj an leggur dent
á reinføri, men tað
er væl møguligt, at
vit eisini fara at geva
ávís ar leiðreglur fyri
at forða svínakrími at
spjaða seg, sigur Jógv
an Fríðriksson, bispur
Svínakrím
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
- Í føroysku fólkakirkjuni
hava vit ikki umrøtt støðuna
við víkjandi
svínakrími.
Men tað kann henda, at het-
ta er ein spurningur, vit fara
at taka upp, fyri at kirkjan
eisini kann gera sítt til at
forða fyri smittuspjaðing.
Tað
sigur
Jógvan
Fríðrikson, bispur.
Í gjár frættist, at kirkju-
ligir myndugleikar í stóra
Bretlandi hava gjørt leið-
regl ur fyri, hvussu kirkjan
skal bera seg at fyri at forða
svína krími í at spjaða seg.
Í hesum sambandi verður
mælt frá at brúka felags
kalik, tá ið altargongd er.
Jógvan Fríðrikson sigur,
at hetta er ikki ein spurn-
ingur, sum er viðgjørdur í
føroysku fólkakirkjuni.
Men tað verður kanska
tik ið upp, leggur hann aftur-
at.
Tíðin farin frá
felagskaliki
Hinvegin staðfestir hann, at
eftir hansara tykki er tíðin
farin frá felagskaliki og tí
mælir hann til at allr kirkjur
fara yvir til at brúka serka-
li k ar.
Hann heldur, at er tað ein
fíggjarligur spurningur, ber
til at brúka einnýtisløs úr
plasti í fyrstuni. Kortini
held ur hann eisini, at tað,
sum brúkt verður í altar-
gong ini eigur at avspegla
álvaran og tignina í gerðini
og tí heldur hann ikki, at
ein nýtis gløs eru ein varandi
loysn, men í eini skiftistíð
er onki í vegin fyri tí.
Hinvegin legur bispur
dent á, at tað er einki nýtt,
at føroyska kirkjan er ógvu-
liga tilvitað um at hava
rein førið í hásæti og tí verð-
ur farið væl um kalikar og
alt annað, sum brúkt verð-
ur.
Annars eru tað ógvuliga
fáar kirkjur eftir, sum brúka
felags kalik, men tað verður
gjørt, heldur hann, at tað
eig ur at verða skift til ser-
ka lik.
Stórur munur á
altargongd
Annars vísir hann eisini á,
at altargongd í bretsku
kirkju ni er nógv øðrvísi enn
her hjá okkum.
Í føroysku kirkjuni er
altar gongd
ikki
hvønn
sunnu dag og tað er heldur
ikki alt kirkjufólki, sum er
til altars.
Í bretsku kirkjuni er altar-
gongd hvønn sunnudag og
eisini gerandisdagar og har
er alt kirkjufólki til altars
og tey brúka felags kalik.
Tí er talan um ein heilt
ann an smittuvanda enn í
før oys ku kirkjuni.
Bispur heldur eisini, at
smittu vandin av eini krím-
sjúku skal takast í álvara.
- Vit fara at lurta eftir
teim um tilráðingum, sum
lands lækn in kemur við,
men tað er eisini ógvuliga
um ráðandi, at kirkjan ikki
leyp ir ótta á fólk.
- Sjálvandi er tað ringt at
fáa krímsjúku, men tað er
líka ringt at verða so sjúk í
lívinum, at vit ikki torir at
liva, sigur Jógvan Fríðriks-
son.
Kirkjan fer kanska
at umrøða svínakrím
Tíðin er farin frá at brúka felagskalik, tá ið altargongd er, heldur Jógvan Fríðrikson, bispur. men tað er ein niðurstøða hann er
komin til langt áðrenn svínakrím fór at ganga, tí tað er onki nýtt, at føroyska kirkjan hugsar nógv um reinføri
Ólavsøku-guds-
tænasta ikki í
vanda
Gudstænastan á ólavsøku verður sum ætlað.
Tað staðfestir Jógvan Fríðrikson, bispur.
Hann sigur, at millum manna hava røddir verið
fram mi um at avlýsa ólavsøkugudstænatuna fyri at
forða fyri at svínakrím spjaðir seg.
Hugsað hevur verið um, at smittuvandin er serliga
stór ur á ólavsøkugudstænastuni við eini rokaðari
krikju.
Men bispur staðfestir, at tað verður av ongum, at
hon verður avlýst.
- Tað verður ikki uttan so, at landslæknin beinleiðis
álegg ur okkum at seta heilt serlig tiltøk í verk, sum
mugu metast sum ein undantaksstøða av lækna frøði-
lig um orsøkum fyri at forða fyri smittuspjaðing, sigur
hann.