týsdagur 13. november 2001síða 17

32 Nr. 219 - 13. november 2001 Nr. 219 - 13. november 2001 33 HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Góða, elskaða omma Hjartaliga tillukku við føðingardegnum, og takk fyri alt, tú ert fyri okkum. Elisabet & Julian Erik Neshamar Góði Erik, hjartaliga tillukku á 14 ára føðingardegnum. Bestu heilsanir, omma og abbi Góða Heidi! Hjartaliga tillukku við 14 ára degnum. Heilsan, venindan í Nesinum P.S. Her ert tú cool! Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Mikumorgunin kl. 7 Bønar- løta. Rhema á Hálsi Mikukvøldið kl. 20.00 Hús- møti hjá Stellu og Petur Zachariassen, Vørðubrekka 6b, Argir. Fríggjakvøldið kl. 18-19.30 ATAP Kids. Sunnudagin kl. 17.00 Møti og sunnudagsskúli (barnavæl- signilsi). Øll eru vælkomin. Hebron, Argir Mikukvøldið kl. 20.00 Bønar- løta og bíbliutími hjá Símin og Ásu Ósá, Reynsgøta 51. Evni: 1. Kor. kap. 5. Ebenezer Í kvøld kl. 20.00 Evangeliskt møti. Mikukvøldið kl. 20.00 Evangeliskt møti. Hóskvøldið kl. 20.00 Ung- dómsmøti. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Meinigheitshúsið Týskvøldið kl. 20.00 Bíbliu- tími, Sálmur 41. Mikukvøldið kl. 19.00 venur Meinigheitskórið. Hósdagin kl. 16.00 venur Gentukórið. Kl. 20.00 Ung- dómsmøti, filmskvøld: Jósef. Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu- dagsskúli, kl. 18.00 Møti við Høgna Poulsen Mánakvøldið kl. 20.00 venur Manskórið. Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 morgun- møti, kl. 18: Evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. Filadelfia Landavegur 22 Í annaðkvøld kl. 19.00 Ung- dómsrally, kl. 21.00 Bøn fyri býnum. Hóskvøldið kl. 19.00 Teen Xtreme. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Samkoman Immanuel Mikukvøldið kl. 20.00 Møti. KFUM og KFUK í Havn Týsdagin kl. 17.00 í KFUK: Várgleði fyri børn. Saron, Vestmanna Týsdagin kl. 20.00 Teen action – opið ungdómskvøld. Hósdagin kl. 19.00 frítíðar- arbeiði. Tlf. andaktin 424741. Filadelfia, Sundalagi Í morgin kl. 18.00-19.30 Mið- depilin – títt kvøld – tónleik- ur, spøl, ítriv og matgerð. Hósdagin kl. 16.00-17.30 Urtagarðurin – eitt trivnaðar- stað fyri børn. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21.00 Opið hús við Heidi Jacobsen, Anju Danielsen o.fl. Sunnudagin kl. 17.00 Møti við Paula Høj. Barnamøti kl. 17.00. Vælkomin í Kelduna www.keldan.fo Eiði Kirkju- og missiónsvikan heldur fram í kvøld ið katekismusgudstænastu kl. 20.00. Evni: Lógin – hini 10 boðini. Siloa, Fuglafirði Bøn, bíbliulæra og hugnalig samvera verður í Siloa mikukvøldið kl. 19.30. Jóhannes Øregaard talar. Evni: Jesus kemur. Øll eru hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Mikumorgunin kl. 6 Bøn. Hóskvøldið kl. 20.00 Ung- dómsmøti. Leygarkvøldið kl. 20.00 Alphaskeið (13-18 ár). Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu- dagsskúli, kl. 18.00 Møti v/ S. Hjaltalin og T. Láadal. Mánakvøldið kl. 20.00 Bønar- møti. Missiónshúsið, Vágur Týskvøldið kl. 20.00 Bønar- møti við fyrra Korint kap. 8. Øll eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið Fløvin heldur til í húsinum hjá Kongshavnar Kvinnufelag. Opið er mánadag-fríggjadag frá kl. 15.00-18.00. Allir pensionistar eru vælkomnir. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 212380. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn tlf. 311391/0045 22408269. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag kl. 10-18. Týsdag-fríggjadag kl. 10-17. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 12. nov.: kl. 10.00-10.15: Fimleikur, Sonja Danielsen. kl. 10.15: Vit hugsa um jólini. kl. 14.00-18.00: Kortspæl, telving og onnur spøl. Tilmelding til døgurðan mikudagin og fríggjadagin tlf. 316491 Týsdagin 13. nov.: kl. 10.00–12.00: Vit baka til jóla kl. 10.00–11.30: Sangur - Eyðun Sørensen. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 10.00: Vit gera appilsinsúltitoy kl. 15.00: Prát, frásagnir, søgur og annað Mikudagin 14. nov.: kl. 10.00–12.00: Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12.00: Døgurði. Høvi er at koma sum gestur kl. 15.00: Túrur Hósdagin 15. nov.: kl. 10.30–11.00: Fimleikur - Sonja Danielsen kl. 14.00–17.00: Telduprát - Brandur Petersen Fríggjadagin 16. nov.: kl. 10.00–13.00: Matgerð – Anne Grethe Harlou kl. 12.00: Døgurði. Høvi er at koma sum gestur. kl. 13.00-17.00 Opið hús. Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg væl- komin. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur verður í kvøld kl. 20- 21.30. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygar- kvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 21.00 og sunnudag kl. 15.00. Al-anon hevur fundir hvørt mánakvøld kl. 20.30 í gomlu læknahús- unum á Tvøroyri. Blái Krossur bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týs- kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Føroya Heimavirkisfelag Postboks 1209 - 110 Tórs- havn. Teldupostur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst við at ringja til formannin: Nigro Hermansen tlf. 314304 / fartlf. 288304. LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hósdag millum kl. 11 og 16. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16- 18. LISA skrivstovan hjá Listafólka- sambandi Føroya í Dj. í Geils- gøtu 1 er opin allar gerandis- dagar frá kl. 9.00-12.00. Telefon: 310197. Teldupostadressa: lisa@lisa.fo – heimasíða www.lisa.fo Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. Amnesty International, Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag frá kl. 13–17 og mikudag frá kl. 9.30-17.30. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøríki, Dan- mark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. MBF Íslandsvegur 10C 100 Tórshavn Skrivstovan er opin allar gerandisdagar millum kl. 9.00 og 16.00. Tlf. 317373 · Fax 310813 T-post: mbf@post.olivant.fo Giktafelag Føroya Íslandsvegur 10 C 100 Tórshavn Tlf. 310237 · Fax 310813 T-postur: gikt@post.olivant.fo Skrivstovan er opin týs- og hósdag frá kl. 11-14. Fibromyalgibólkurin hevur opið mánadag frá kl. 11-13. Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johannesen. Javni Hoydalsvegur 40 3. hædd (ovast). Skrivstovan er opin týs-, miku- og hósdag kl. 10-14. Fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 314827 · fax 310557 email: javni@post.olivant.fo TILTØK SILVURBRÚDLEYP Í dag, týsdagin hava hjúnini Elinborg og Poul Poulsen, Froðba, silvurbrúdleyp. Tey eru burturstødd. 27. november kunnu hjúnini Noomi og Martin Nielsen, Klaksvík, halda silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Skálanum leygardagin 1. desember frá kl. 19.00. Tey, sum vilja gleða silvurbrúðarparið við at koma, biðjast vinarligast siga frá í seinasta lagi 24. november á tlf. 456499 ella 251638. BRÚDLEYP Leygardagin 8. desember kl. 14.00 giftast í Filadelfia í Gøtu, Reigun Huusgaard, Syðrugøta og Jens Hammer, Tórshavn. Veitslan verður hildin í Róðrarnestinum á Argjum. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 26. november á tlf. 314425 ella 441378 85 ÁR Í dag, 13. november, fyllur Hjørdis Háberg 85 ár. Dag- urin verður hildin í heiminum hjá Hjørdis, Støðlagøta 1 á Argjum, millum kl. 15.00 og 20.00. C M Y K 33 32 FUJITSU SIEMENS PIII telda bíliga til sølu. 500Mhz, 64SCSI MbRAM, 20Gb HD, 17,4" 64x Cd/DvD, SupraSST 56k v.90 Voice/fax modem plus m.a og forrit sum td. WindowsXP & OfficeXP (en), Norton Antivirus 2002, Norton Personal Firewall 2002 & Neotracer 3 Pro. Ring á tlf. 226493 (Johan) og fá meir at vita Tónleikur GUITARFORSTERKARI Ein Carlsbro 150 W guitarforsterkari til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 252939 GUITAR PEDAL Ein guitar pedal Boss BO-2 Blues driver til sølu fyri 900 kr. Tlf. 252939 Út- & Sjónvarp TIL SØLU VEGNA FLYTING Tvey ára gamalt, 28" sjónvarp + digital box + 1 m parabolskál bíliga til sølu saman ella hvør sær. Tlf. 221021 YNSKIST Brúkt sjónvarp ynskist bíliga til keyps. Tlf. 255010 Ymiskt TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, verður stykki undir Hálsi í Klaksvík selt. Stykkið er 1300 kvm til víddar – 25 m fram við veg. Tlf. 456927 MARKNAÐARDAGUR Stór søla av dukkuklæðum, jóla- prýði og mangt annað loppumarkn- aður, køkutombola og fiskidammur verður í skúlaaulini leygardagin 17/11 kl. 14.00. Høvi verður at keypa kaffe, køkur og rís á la mandé. 7. fl. í vágs skúla FERÐAST SAMAN? Til Kbh. 25. nov. og heim aftur 2. des. Eri at hitta á Tlf. 447261 ella 250757 GRUNDSTYKKI 628 kvm. við Leitisvegin á Glyvrum til sølu. Sera gott úrsýni. Tel. 252407 TIL SØLU Eitt gólvstativ til postkort og føð- ingardagskort til sølu fyri 400 kr. Tlf. 213388 JØRÐ TIL SØLU Mtnr.29 á Syðradali, Kalsoy, 2 gyllin uttangarðs ca. 420 fermetrar innangarðs Tlf. 260605 FØROYINGAFELAGIÐ Í SVØRÍK Leygardagin 1. des. kl. 15.00 verður føroysk jólaveitsla á Marholmen uttanfyri Norrtälje í Svøríki. Tit, ið hava hug at vera við ella hoyra nærri um tiltakið, vinarliga sigið frá í seinasta lagi 15. nov. hjá Annu, Tlf. +46 176-269536 ella Oddvør: tlf. +46 8895024. Tlf. +46 176-269536 KSR ÁRSVEITSLAN 2001 Ársveitslan verður í Glæmuni leygarkvøldið 17. nov. kl. 19.00. Árni, Marner & Jóannes spæla til dans. Kostnaður fyri limir 180 kr., gestir 240 kr. Atgongumerki eru at fáa hjá Hans Iversen. Síðsta freist er mikudagin 14. nov. Nevndin TIL SØLU 1 ára gamal vektbonkur við vektum til sølu fyri 800 kr. Nýprísur 1.400 kr. Tlf. 373116 GASSGRÝTUR Tvær stórar gassgrýtur til sølu og fýra innhruðar. Bara ein hevur karm. Tlf. 252939 BLANDINGSBATTARÍ Eitt blandingsbattarí til brúsu til sølu fyri 650 kr. Tlf. 252939 TIL SØLU H-vindeyga (h120 - b154,5), heitt- vatnstangi til vatn og sjuntventilur. Alt er óbrúkt. Tlf. 332301 ÁRSVEITSLA Tann vælumtókta ársveitslan hjá Hósvíkar Róðrarfelag og Bygdarfel- agnum Varðanum verður leygar- kvøldið 24. nov. kl. 19. Góður matur og gott undirhald verður. Tað sera vælumtókta orkestrið Moonshots spæla til dans. Atgongumerkir á 175 kr. fáast í handlinum hjá Jóannesi til og við 18. nov. kl. 22. Hósvíkar Róðrarfelag/- Bygdafelagið Varðin 10 l. 299kr. 499kr. við Landavegin Tlf. 316066 Veggjamáling Glans 5 10 l. Glans 20 Veggjamáling + 1 málirulla v/ bakka + 1 rl. málitape Eyka tilboð: Avlop kunnu vit broyta til annan lit http://www.sosialurin.fo http://www.sosialurin.fo http://www.sosialurin.fo http://www.sosialurin.fo http://www.sosialurin.fo http://www.sosialurin.fo http://www.sosialurin.fo http://www.sosialurin.fo http://www.sosialurin.fo