hósdagur 27. august 2009síða 26

26 Nr. 162 - 27. august 2009 Bøkur og annað tilfar – bæði innan og uttan skúlagátt Loysunar- orðið: ……………………………………… Navn: ……………………………………………………… Bústaður: ……………………………………………… Bygd/býur: ……………………………………………… Hvønn fríggjadag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu innsendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bóka­ deild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabókagrunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugsað tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loys­ un ar orðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinn arin verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blað num fríggjadagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs­ havn – og viðmerkið »Krossorðagáta nr. …« á bjálvan. Bjarni Rein Skúlagøta 8 100 Tórshavn Vinnari: Lesið føroyskt – hugsið føroyskt! Frá BÓKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS: _ Yrkingar – Christian Matras. Heildarsavn við øllum yrkingum og týðingum _ Grund 2 – Steinbjørn B. Jacobsen _ Saknaði sonurin – Jennifer Henke _ Vakrastu ævintýrini hjá brøðrunum Grimm Frá FØROYA SKÚLABÓKAGRUNNI: _ Heimsatlas _ Føroysk Flora – Jóhannes Jóhansen _ Havið – Bogi Hansen _ Heimsins lond _ Grót og steinar – Martin Heinesen týddi Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: VØLUNDUR 608 EFTIR- NAVN KLUFTIN GARN ) LUMMIN ILL- SINNIĈ KAPITAL- ISTAR RÚKA FISKI- MIĈ VOKALAR % SAM- RÁĈAST ILL LIECHTEN -STEIN KIRKWALL MAĈUR LAND- GRUNN- URIN 1 X SVÁVUL X VOLT KVØLD- GLÆMAN X X TVÍLJÓĈ SÆR EINKI ÍM OPTISKT INSTRUM. SKRIĈA 2 KONSON- ANTAR AKFAR HJÁLJÓĈ SKREIĈ IKKI TÚ GOTT !!! METUR NITRO- GEN ITALIA  TIL DØMIS ALFA MAĈUR KALIUM ÚTNYRĈ- INGUR REKA VESTUR SKÚRURIN TVÍLJÓĈ 3 E RUSSARI ALFA SKIPARI HAVDÝR 4 DANSKT PF. SEĈLAR VELTA NORGE KVINNA ID EST ANTONOV NEWTON ALGUR SVARA ABER- DEEN NÓG GOTT 3 STÓRA EG FRÓA KLOKKA HJÁLJÓĈ BEINA- GRIND 5 ? SIGUR LIKKAN ÆVINTÝR SPANIA EURO- PEISK VALUTA FRUKTIR GALLARI TREGI TONS GRAVA POSITIVT SVAR TRALEE GULL (LATÍN) NERTAST NUMMAR 6 OXY- GEN EDD MATEMAT. ORĈ SITUA- TIÓNIN NORGE GRAMM FLEIRI KRÓNUR OXYGEN LAG INT. FELAGS- SKAPUR , HEILSU- GOTT KELINAVN LITUR FRANSKT ORĈ HOND- VERKARI PLANTA 7 BACH LAG 8 KOMPON- ISTUR 9 SPANIA KLØN HØVUĈS- STAĈUR TAPPUR NAT. LOGA- RITMA NANO- SEKUND STOVN- URIN DEUTERIUM 10 REX NUMMAR TENOR MANGAN FUGLUR 11 LATÍN- ARIN SPANIA MAROKKO JOD 12 COUNTY Í ENGLANDI Ç EUROPA- VEGUR KVINNA Š V E L B A S T A Ď V E G U R I N E S O L A V E G O N A Ý S A N D A G E R Ď I N N I T T U N Ø I A T I G A N D I U N B Ø R K A S U R K A R R A N K I N I N U I T T S L Æ Ď U R N A R Ú R Ø R K A T R I N G I D R I S E I N L D F K A P U T T K N Y E U R E S R A T S 607 A L I B R Ú K Ø N J Ó T Á O K A O V I L D U S Y N I R N A R N R Ú N A O N D M U S S Á K J Á L K A N D O U T A K E L V Ó T I N D R A N D I S A I G O N KROSSORÐ 608 Frítíðarfelagið »Antares« Postsmoga 11, 490 Strendur Frítíðarfelag hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teim­ um føroyingum ið starvast í altjóða farma­ og frálanda­ vinnu. Meira fæst at vita við at venda sær til Felagið á tlf. 590100, ella um teldupost aldebaran@kallnet.fo Felagið fyri lesi- og skriviveik MBF-Húsið - Íslandsvegur 10c Endamál felagsins er at hjálpa teimum ið hava lesi­ og skrivitrupulleikar. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski­ menn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027­8. Felagið fyri Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO­100 Tórshavn E­Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E­mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 ­ 281179 E­mail: pouloeregaard@hotmail.com Kassameistari: 319588 ­ 212839 E­mail: marjunhansen@hotmail.com Føroya Felag Móti Krabbameini Grønlandsvegur 58, Tórshavn Telefontíð mánadag til fríggjadag frá kl. 13­15. Tlf. 317959. Teldupost: ffk@post.olivant. fo www.ffk.fo Kedron, Vágar Møtir og tiltøk hjá samkom­ uni eru at síggja á heimasíðu okkara. Øll eru hjartaliga vælkomin í KEDRON til okkara møtir og tiltøk. Vitja heimasíðu okkara fyri at síggja hesi. www.kedron.fo Hevur tú ikki hendan møgu­ leikan, kunna tygum ogna tygum KEDRON­tíðindi. Verið hjartaliga vælkomin. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, for­ mannin: Sofíu Haraldsen, tlf. 332741 ella ein av nevndar­ limunum. Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og miku­ dag frá kl. 9.00 til 16.00 www.amnesty.fo amnesty@amnesty.fo Heilafelagið, felagið fyri apopleksi- og afasirakt Tlf. 321520 · t­postur: heilaf@post.olivant.fo Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00­21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­ mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn. tlf. 319630/61 655400. Rúslinjan hjá Bláa Krossi Rúslinjan hjá Bláa Krossi, tlf. 318586, svarar fríggja­, leygar­ og sunnukvøld kl. 20 ­ 24. Opin ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivnaður, dysfunktion­ ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00­12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09­10, kl. 17.00–18.00. Leygardag: kl. 22.30­23.30 AA­fundur. Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: http://heima. olivant.fo/~aa­fo/ AA-fundir (Big book meeting) Týsdag: kl. 20.00 Stóri bókafundur er hvørt týskvøld í Losjuni á Tinghúsvegi 18. Inngongd frá Bøkjarabrekku. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt mikukvøld kl. 20 og hóskvøld kl. 20 í Al­Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA­fundur. Sunnudag kl. 17 AA­fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­ an. Á Glyvrum hvønn fríggja­ dag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­ kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin­ um, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­ kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15 AA fundur (opin fundur seinasta sunnudag í hvørjum mánaða) Hóskvøld kl. 19 AA­ into­ action­ fundur (fundurin er opin) AA í Vági AA fundir verða í Undirhús­ inum onsdag og leygardag kl. 19 Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575.