mánadagur 21. september 2009síða 33

Nr. 179 - 21. september 2009 33 lýsingar Hús í Danmark? Sera hugnalig hús í Danmark til sølu Húsini eru 145 m2 í tveimum hæddum 10 km frá Thyborøn – 1½ km frá Vesturstrondini og 45 km frá Holsterbro. Húsið er ístandsett við góðum tilfari og er so gott sum klárt at flyta inn í. Innrætting: Gott og rúmligt hjúnarúm, 3 kømur, 2 baðirúm – annað við boblubaði, køkur, stova og bryggers. Uttan: Frammanfyri húsini er carport og forhavi við terassu. Aftanfyri húsini er ein fantastiskur lukkaður havi við terassum og pavillion – óføra góður at hugna sær í. Eingin »bopælspligt« er, so húsini kunnu nýtast sum summarhús. Húsini verða seld fyri kr. 995.000,-. Um tú ynskir nærri upplýsingar og myndir, kanst tú senda ein t-post til vatnhamar@tdcadsl.dk ella ringja +45 97835868 ella +45 40902930. www.landshandilin.fo Akranesgøta 11 FO-100 Tórshavn Telefon 311385 LandshandiLin L e a t h e r m a n Ger dreymin til veruleika Marká Sp/f Tlf. 212662 Ger heim títt og lívið ríkari við eini havastovu frá UNIK UDESTUER. Tú fært eina hugnaliga havastovu, ið gevur nógvar møguleikar fyri hugna saman við vinum og familju www.unikudestuer.dk Eitt sindur hugnaligari... Hvat við at forkela teg sjálvan ella gleða onkran annan? Tær góðu umstøðurnar kunnu vit bjóða tær. Royn Luddastovu í Leynum ella Bakkastovu við Ljósá. Booking: lp@ognir.fo ella tlf. 21 73 00 www.ognir.fo www.wedding.fo sí undir »veitarar« og »brúðarnátt« Húsini eru bygd í 1993 og eru í 3 hæddum. Grundvíddin er 134 m2, tilsamans eru umleið 260 m2 inrættaðir. Hjallur er bygdur fastur í húsini. Ventila­ tiónsanlegg er í húsunum.Brenniovnur er í stovuni á miðhæddini. Ein partur av urtagarðinum er gjørt. Gott útsýni. Loft: 2 kømur, stova og gongd við trappu Miðhædd: Gongd, grovkøkur, køkur, stova, kamar, baðirúm við wc og brúsu, hjúnarrúm við egnum baðirúm við wc, brúsu og gosbað, og trappur til loft og kjallara. Kjallari: Gongd við trappu, 2 kømur, vaski­ rúm, kjallararúm og bilhús. Nærri upplýsingar fáast við at ringja 210545. Stór og góð SethúS í Hoyvík til sølu Sethúsini í Pætursgøtu 11 í Hoyvík til sølu, um hóskandi boð fæst P ostboks 7 6 FO -1 1 0 Tórshav n post@ sosialurin. f o Sosialurin – blaðið øll lesa! Hevur tú ein bil til sølu, so er Sosialurin rætti miðilin at lýsa í. Tú kanst lýsa við og uttan mynd. Vit seta lýsingina upp fyri teg ókeypis. Ring og fá ein prís! Selja bilin? – set hann í Sosialin! Handil í miðbýnum í Havn til sølu FA. Seymiskrínið verður hervið lýst til sølu og verður selt, um hóskandi boð fæst. Áhugað kunnu ringja á tel. 580676 ella maila til fobunin@gmail.fo Bygdarfelagið Glæman Verður í Glæmuni 28. novembur frá kl. 14 til 19. Tey, ið ynskja at verða við, kunnu ringja tlf 211490 ella 212442 Jólasølan í Kvívík