hósdagur 24. september 2009síða 45

Nr. 182 - 24. september 2009 45 Bøkur og annað tilfar – bæði innan og uttan skúlagátt Loysunar- orðið: ……………………………………… Navn: ……………………………………………………… Bústaður: ……………………………………………… Bygd/býur: ……………………………………………… Hvønn fríggjadag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu innsendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bóka­ deild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabókagrunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugsað tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loys­ un ar orðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinn arin verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blað num fríggjadagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs­ havn – og viðmerkið »Krossorðagáta nr. …« á bjálvan. Elisabeth Justinussen Streymnesvegur 17 435 Streymnes Vinnari: Lesið føroyskt – hugsið føroyskt! Frá BÓKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS: _ Yrkingar – Christian Matras. Heildarsavn við øllum yrkingum og týðingum _ Grund 2 – Steinbjørn B. Jacobsen _ Saknaði sonurin – Jennifer Henke _ Vakrastu ævintýrini hjá brøðrunum Grimm Frá FØROYA SKÚLABÓKAGRUNNI: _ Heimsatlas _ Føroysk Flora – Jóhannes Jóhansen _ Havið – Bogi Hansen _ Heimsins lond _ Grót og steinar – Martin Heinesen týddi Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: SNIKKARIN 612 GRUND- STOFF FLEMING RUSSISKT VATN ROYKIN GOMUL SLUPP SKOTSK- UR BÝUR TONS TRALEE SVER- ARU SÓT KVINNA TRÆ HJÁLJÓĈ ALFA MED- FERĈIN % EL- NÝTSLA 1 RØNNE SKOTSK OYGGJ 2 LÍTIĈ TAL IKKI EINS TREYGI FRÁ FLOG- FELAG SKÆR TEIGAR STYTTING INN- BÚGVIĈ FOSFOR FUGLUR SKYLD- MAĈURIN KVINNA ABER- DEEN OKKUM EVJU HÁLVTÓNI SONURIN REIP ÍRSKUR BÝUR CHI MINH 3 DONSK BYGD USA- BÝUR PLAGG ÚSSA- LIGAR KÓS HJÁLJÓĈ NAUTISK MÍL SKAFT KONSTAT- ERING ? TONS GNADDAR U SOVI BILAR 4 UNITED STATES ILJUSHIN ? OG VIKU SVØRÍKI REX INDIANARI KVINNUR AFRIK- ANSKT FÓLK TANN ÁSTØĈI  ALT OV KLØN NATRIUM GALWAY NITRO- GEN FLJÓT FRANSKT ORĈ 5 MJØRKIN TÝSK- LAND KVINNU ÍFYLLA SVARAR HUGSKOT REIPIĈ 6 KOM- FÝRUR FLUOR ANTONOV NEMA BUKA 7 SÝSLU- MERKI LATA ULTRA- VIOLETT 8 24 TUMMAR STEINURIN DUGNA- LIG TVØRÁ- MÁL NET DREIV 9 TANGI Í HVALBA RØNNE STULDUR LATIN DOKTARI BEIN NATRIUM NEWRY HJÁLJÓĈ REAUMUR EINS RÖNTGEN RHODE ISLAND “MÓTI” JOULE ILL- VEĈRIĈ TVÍLJÓĈ MOTOR- SLAG SKAGEN STONG LITUR EDD JAGLAN 10 SKØLT- URIN S K Æ L I N G S F J A L L S Á T Æ R N E B O A L H A N S Ó R A G O D U R I T A Ó L R A N K I N A M I N O S Ý R A A M R T M R A A K F A M I L J U M A Ď U R T T J M T E O A N N I G E R A M E R I K A N A R I G R Æ T L A D O G A I K V G A Ø L I K A R O S D E A N E M 611 L S R I N K A R L Á S A L E O N N U R S L A G A G N A R F R E K I R Ó I T U K A S T S T Ó R Ď U R U N I K U M N R E P R I S A R A N I Á R N I T I N A N KROSSORÐ 612 Føroya Felag Móti Krabbameini Grønlandsvegur 58, Tórshavn Telefontíð mánadag til fríggja­ dag frá kl. 13­15. Tlf. 317959. Teldupost: ffk@post.olivant.fo www.ffk.fo Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og miku­ dag frá kl. 9.00 til 16.00 www.amnesty.fo amnesty@amnesty.fo Opin ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivnaður, dysfunktion­ ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00­12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA Into action fundur http://foroyar.aaintoaction.se Tórshavn, týsdag kl. 18.30­19.30 í hølinum hjá Frelsurnarherinum. Tvøroyri, tórsdag kl. 19­20 í Gomlu læknahúsinum. Allir fundirnir eru opnir. www.aaintoaction.se AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09­10, kl. 17.00–18.00. Leygardag: kl. 22.30­23.30 AA­fundur. Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: http://heima. olivant.fo/~aa­fo/ AA-fundir (Big book meeting) Týsdag: kl. 20.00 Stóri bókafundur er hvørt týskvøld í Losjuni á Tinghúsvegi 18. Inngongd frá Bøkjarabrekku. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt miku­ kvøld kl. 20 og hóskvøld kl. 20 í Al­Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA­fundur. Sunnudag kl. 17 AA­fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­ kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin­ um, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­ kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15 AA fundur (opin fundur seinasta sunnudag í hvørjum mánaða) AA í Vági AA fundir verða í Undirhúsin­ um onsdag og leygardag kl. 19 Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­ uni á Eiði annaðhvørt týs­ kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00­21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­ mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn. tlf. 319630/61 655400. Rúslinjan hjá Bláa Krossi Rúslinjan hjá Bláa Krossi, tlf. 318586, svarar fríggja­, leygar­ og sunnukvøld kl. 20 ­ 24. Stoffskiftisfelagið Millum Gilja 111 - Hoyvík Les meira á stoffskifti.com ADHD-felagið Róhild tlf. 281860/311861, e­mail: bjarta@olivant.fo, Unn tlf. 224253/444053, Petra tlf. 235191/449922 og Harriet tlf, 218053/448053 Sjálvhjálpin tlf. 280005 mán.­fríggjadag kl. 12­16 og mik. 16­18. www.sjalvhjalpin.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj. 210 Sandur. Skrivstovan er opin mánadag – fríggjadag kl. 13­16. Tlf. 361836 info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Djóraverndarfelagið, tlf. 504533 postsmoga 1365, Tórshavn. dvf@dvf.fo HUFF, Hundaeigarafelag Føroya limur í Dansk Kennelklub, kreds 12. Telefonin hjá felagnum er: 277317. Til ber at tekna seg sum lim og spyrja um eitthvørt viðv. hundum. Hvørt týskvøld kl. 19.00 ganga vit túr, møtast við Skógrøkt Landsins. Frítíðarfelagið »Antares« Postsmoga 11, 490 Strendur Frítíðarfelag hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teim­ um føroyingum ið starvast í altjóða farma­ og frálanda­ vinnu. Meira fæst at vita við at venda sær til Felagið á tlf. 590100, ella um teldupost aldebaran@kallnet.fo Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski­ menn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027­8. Kedron, Vágar Møtir og tiltøk hjá samkom­ uni eru at síggja á heimasíðu okkara. Øll eru hjartaliga vælkomin í KEDRON til okkara møtir og tiltøk. Vitja heimasíðu okkara fyri at síggja hesi. www.kedron.fo Hevur tú ikki hendan møgu­ leikan, kunna tygum ogna tygum KEDRON­tíðindi.