mikudagur 21. november 2001síða 12

22 Nr. 225 - 21. november 2001 Nr. 225 - 21. november 2001 23 Akfør GEARKASSI YNSKIST til WV Passat diesel L6, árg. 88/89, ella bilur, ið kann nýtast sum eykalutir. Tlf. 332319 / 257593 TOYOTA CAMRY árg. 86, hevur koyrt 215.000 km, sýnaður 8/2001, til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 213858, e. kl. 17 HONDA ACCORD 2.0 EXI til sølu vegna flyting. Hevur nógva eyka útgerð. Prísuppskot 85.000 kr. Ring og hoyr nærri á tlf. 256460 NISSAN KINGCAB 4X4 til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 210946 HONDA ACCORD 2.0 EX árg. 87, er nýsýnaður, til sølu fyri uml. 12.000 kr. ella í býti við scootara. Tlf. 252653 VOLVO 244 Volvo 244, árg. 81, bíliga til sølu. Er í góðum mekaniskum standi. Nýsýnaður. Tlf. 373889 TOYOTA DYNA 300 v/ Effer 3500 krana til sølu. Árg. 87, 143.000 km. Nýsýnaður. Tlf. 213056 SUBARU LEONE 1,6 Árg. 88. Prísuppskot 7.000 kr. Tlf. 319325 - 250550 DAIHATSU CHARADE Árg. 88, koyrt 93.000 km. sýnaður í 2000. Hevur nýggj dekk. Til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 224414 TOPPSTYKKI YNSKIST til Toyota 1800 diesel motor model 1C ynskist til keyps. Vinarliga ring á tlf: 220611 MITSUBISHI GALANT 1.8 TD er sýnaður mai 2001, men krevur ábøtur, bíliga til sølu. Tlf. 259176 MERCEDES BENZ til sølu – »hálvgum veteranur«. Rætti bilurin til eina góða hond. Tlf. 310345 EYKALUTIR til Toyota HiAce diesel, árg. 88, til sølu. Tlf. 227922 FELGUR TIL OPEL ASTRA Fýra felgur 5 1/2 til Opel Astra, sum nýggjar, 155 x 13, 450 kr. stk. Tlf. 258491 ella 422046 FELGUR TIL SØLU Fýra felgur til Nissan Sunny N13 til sølu fyri 100 kr. stk. Tlf. 422390 FORD SIERRA Nýsýnaður og sær gott út. Til sølu fyri 12.000 kr. Tlf. 423198 PÍKADEKK 145 R12, passar til Suzuki Swift til sølu fyri 700 kr. Tlf. 423198 TOYOTA COROLLA árg. 86 til sølu sum eykalutir. Góð- ur motorur, hann koyrir og hevur plátur. Tlf. 255327 OPEL CORSA árg. 89 til sølu fyri 5000 kr., koyrir, annars góður til eykadeilir. Tlf. 257111 VW PASSAT 1.6 TD st. car, árg. 94 til sølu. Bilurin er sýnaður okt. 2001. Fýra píkadekk á felgum og bilstereo fylgja við. Til sølu fyri 115.000 kr. Tlf. 250945 FÝRA PÍKADEKK á felgum til Volvo 440 til sølu, dekkini eru: Wredestein 155R-13, 790 M&S. Tlf. 315854 eftir kl. 17.00 OPEL VECTRA Ein Opel Vectra 1.7 TD, árg. 11/96, koyrt 94.000 km, til sølu ella í býti við ein pick up. Tlf. 217790 eftir arbeiðstíð ÚTSTOYT til Nissan Sunny, árg. 86, ynskist bíliga til keyps. Tlf. 256049 HEILÁRSDEKK Tvey heilársdekk 165/80/13 ynskjast bíliga til keyps. Tlf. 256049 PÍKADEKK Fýra píkadekk á felgum, stødd 165 x 13, til Nissan Sunny til sølu. Tlf. 422116 NISSAN KINGCAB 4 x 4, árg. 96, koyrt uml. 60.000 km, í góðum standi, við eyka felg- um og nýggjum píkadekkum, til sølu. Prísuppskot uml. 100.000,- Tlf. 216600 YARIS TIL SØLU 1 ára gamal, silvurgráur Toyota Yaris til sølu vegna keyp av størri bili. 5 hurðar. Sera økonomiskur. Vælhildin. Tlf. 227565 ella 216612 CITROËN SAXO SPORT til sølu. Bilurin er ársgamal og hev- ur koyrt 33.000 km. Nýprísur 135.000 kr. Prísuppskot 125.000 kr. Tlf. 218000 Amboð TIL SØLU 40 fót frystibingja og frystarí til sølu. Skopunar Útróðrarfelag. Tlf. 361189 Arbeiði HÚSAVØRÐUR SØKIST Húsavørður søkist at arbeiða nakr- ar tímar um vikuna. Gjarna pensi- onistur. Barnagarðurin Vípan, tlf. 317535 ARBEIÐI YNSKIST Kvinna, 21 ár, ynskir arbeiði í Havn t.d. á skrivstovu. Havi students- prógv, teldukunnleika og koyrikort. Dugi fleiri mál. Ring tlf. 253071 Barnaansing SØKT VERÐUR eftir konu/gentu at ansa eftir Sedeu, ið er 1 1/2 ár, mánadag til fríggjadag kl. 8.00-16.00. Frá januar til august 2002. Vinarliga ring 218071, Irena Barnaútgerð TIL SØLU Ein væl viðfarin Simo barnastólur (myrkabláur) við koyriposa (bláur, hvítur, reyður og beige ternut) og slag, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 457428 - 217428 e. kl. 18 BARNA BILSTÓLUR av slagnum Britax-Ro til sølu fyri 500 kr. Bert nýttur til eina gentu. Tlf. 319265 BILBARNASTÓLUR TIL SØLU Bilbarnastólur 0-18 kg., til sølu fyri 600 kr., ongantíð brúktur. Tlf. 444617 Bátaútgerð TIL SØLU 14 tons útróðrabátur í góðum standi til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 422317 best e. kl. 19 YNSKIST 4-8 mannafar ynskist til keyps fyri uml. 10.000-20.000 kr. Tlf. 260470 SPEEDBÁTUR ynskist til keyps. Rana 17" ella Fletcher, men alt hevur áhuga. Tlf. 222602 GLASTREVJABÁTUR uttan motor bíliga til sølu. Kann nýtast til alivinnuna. Stødd 7,74mX2,48mX1,07m. Áhugaði kunnu ringja á tlf. 345941 TIL SØLU Línuspæl til sølu fyri 7.000 kr. Tlf. 312954 8-10 MANNAFAR útgjørt til línufiskiskap, ynskist til keyps. Tlf. 448561 / 223176 Bingo AB-STUÐLAR skipa fyri góðum jólabingo í Róðr- arneystinum tann 6. des. kl. 19.00. Tvey før. krov verða burturlutað og nógv annað gott verður at vinna. Stuðlarnir hjá Argja Bóltfelag JÓLABINGO verður í Stórhúshøll leygardagin 24. nov. kl. 16.00. At vinna verður hálvt íslendskt krov, karamellur, gardinur, eitt før. krov. Í.F. Fótbóltur FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnudagin 25. nov. kl. 16.00. Eykaspælið 1.600 kr. Drigið verður millum spølini. Eydnan BINGO verður í Felagslonini í Fuglafirði hóskvøldið 22. nov. kl. 19.30. Eldrafelagið Borgin BINGO verður í Billiardhúsinum í Gerða- túni tórskvøldið kl. 19.30. Vágs Billiardfelag JÓLABINGO Stórt og gott jólabingo verður í Pálsstovu hóskvøldið 29. nov. kl. 19.00. At vinna verður m.a.: Uttanlandsferð fyri tvey, Nintendo 64, turt kjøt, ræst kjøt, gás, rækjur, karamellur, ferð við Norðlýsinum og grindaknívur. Eykaspæl verður. 9. B í Kommunuskúlanum FRÁ STRÁLUNI Gott jólabingo verður á Strondum sunnudagin 2. des. kl. 16.00. Lýst verður meir um hetta seinni. Strálan JÓLADUNNUSPÆL Gott jóladunnuspæl verður í Sandvík 27. november. Bygdarfelagið á Rananum GOTT JÓLABINGO verður í Ólastovu hóskvøldið 22. kl. 19.30, 6. og 12. spæl stór før. gás. Á lutaseðlinum karamellur, dunnur, før. gæs og tvey før. krov, ókeypis kaffi og rís á la mande. Lymfødemfelagið GOTT JÓLA-BINGO verður í skúlaauluni í Vágs skúla tórskvøldið 13.12. kl. 19.30. Annaðhvørt bingo ein karamel- eskja og annaðhvørt 2 dunnur. Høvuðsvinningur á lutaseðli – ein balja við jóalmati og m.a. 7. fl. Vágs skúli SUÐUROYINGAR 9 føroyskar gæs at vinna. Gott bingo verður í Skúlahøllini í Trongsivági mánakvøldið 26. november kl. 19.00. Annaðhvørt bingo ein føroysk gás. Á lutaseðli m.a. 3 gæs. Tvøroyrar Borðtennisfelag BINGO Gott bingo verður í TB-húsinum tórsdagin 22. november kl. 19.00. Høvuðsvinningur 2 x 500 kr. Hvørt bingo 300 kr. Eykaspæl verður eisini. Tvøroyrar Bóltfelag JÓLABINGO verður í Pálsstovu hósdagin 6. des. kl. 19.00. Full pláta: Aðruhvørja ferð hálvt, ræst krov, aðruhvørja ferð ein føroysk gás. Á lutaseðli jóladekoratiónir, karamellur, dunnur, ræst kjøt. Eykaspæl verður. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kyndil BARNABINGO Gott barnabingo verður í Glæmuni í Kvívík leygardagin 8. desember kl 15. Nógv gott verður at vinna. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman JÓLABINGO Gott jólabingo verður í Glæmuni í Kvívík mikudagin 28. novembur kl. 19.00. Drigið verður ímillum spølini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Burturm. /funnið HEVUR NAKAR funnið eina Motorola Timeport 250 fartelefon í Club 20 náttina millum 9. og 10. november. Vinarliga ringið 371413 HYGG HER! Hálvlangur, svartur leðurjakki til konufólk bleiv burtur á Argjaveitsluni tann 3. november. Um nakar veit um jakkan, vinarligast ring. Tlf. 317612 ella 257161 Býli ÍBÚÐ TIL LEIGU Lítil íbúð í Eysturbýnum til leigu í 3 mðr. Partur møblerað. 3.500 kr. v/ ljós og hita. 1 mðr. depositum. Tlf. 253455 ÍBÚÐ INNI Á GØTU til leigu frá 1. des. Stova og køkur í einum, tvey kømur, bað og goymslurúm. Leiga 5.500 kr. um mðr. við hita. 2 mðr. depositum krevst. Tlf. 313819 - 213819 JÓL Í KEYPMANNAHAVN Stór, góð íbúð í Kbh. beint vid Øresundskollegiet, til leigu frá 19. des. til 2. jan. Av hentleikum kunnu nevnast; altan ið kann nýtast sum hjallur, telda vid fríum internet brúki, 2 sjónvarp og video, playstation, 6 sovipláss og annað. Turid, tlf. 32953281 TIL LEIGU Íbúð í Hoyvík 64 kvm. til støddar. Skriva til: Sosialurin Box 76 110 Tórshavn. Bill. mrk. 1221-2 ÍBÚÐ YNSKIST við 2-3 kømurum, í Havn ella nærhendis, til trúgvandi fólk. Tlf. 260440 GOYMSLURÚM TIL LEIGU Tvær garasjur 33 og 38 kvm. útleigast til goymslu ella tílíkt. Tlf. 321306 ÍBÚÐ TIL LEIGU Luksus íbúð 100 kvm. mitt í Tórshavn, hevur 2-3 kømur, stovu og køk, kann leigast frá 1/12. Tilboð ynskist. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill. mrk. 1220-5 HÚS TIL LEIGU á Norðasta Horni. Tilboð ynskist. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill. mrk. 1220-3 ÍBÚÐ TIL LEIGU Einstaklinga luksus íbúð mitt í Tórshavn. Tilboð ynskist. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 1220-1 HJÁLP! Einlig mamma við einum barni ynskir íbúð/hús til leigu í Eysturoynni. Fara væl um. Vinarliga ringið skjótast gjørligt. Tlf. 227804 ella 447769 HÚS/ÍBÚÐ Einlig mamma við einum barni ynskir hús/íbúð til leigu í Havn ella nærhendis. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill. mrk. 1215-4 TVØROYRI Skulu tygum til Suðuroyar og vilja búgva væl, so er hús í miðbýnum til leigu vikuskifti ella longri tíð. Sera vakurt útsýni yvir Tvøroyrarfjørð. Tlf. 312205 ella 288205 Dýr NAKRIR GÁSARUNGAR til sølu. Tlf. 422053 - 222934 KETTLINGAR !! Vit eru tríggir orduliga fittir kettlingar ið mangla eitt stað at búgva - so um tú hevur eitt stað at búgva, og manglar ein av okkum, kanst tú ringja Tlf. 448337 ella 250776. HEY eg eiti Miss og eri tvey ára gomul. Eg sóknist eftir einum góðum heimi, tí at mínir eigarar flyta av landinum. Eg eri góð – má hava onkran, sum elskar meg, stríput og nokk so lítil av stødd. Tlf. 216336, Vivi SKJALDBØKUR bíliga til sølu. Tlf. 441294 AKVARIUM TIL SØLU Eitt akvarium 58 l. við fiskum og øllum tilhoyri, bíliga til sølu. Tlf. 258790 eftir kl. 14.30 Húsarhaldstól TURKITRUMLA til sølu. Tlf. 314575 ER TAÐ NAKAR sum kann selja mær eina gassgrýtu fyri ein bíligan penga, so ring Tlf. 422358 GASSGRÝTA ynskist til keyps. Tlf. 218505 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ C M Y K 23 22