hósdagur 1. oktober 2009síða 25

25 Nr. 187 - 1. oktober 2009 LÝSINGARTORGIÐ Lýsingartreytir fyri ókeypis lýsingar: Privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð, bert ein lutur í hvørjari lýsing, hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Frá fyritøkum og virkjum. Lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar. Minsta gjald fyri lýsingar: 70 kr. við MVG hvørja ferð. Akfør TIL SØLU svartur Fiat Panda árg. 12.12.06 sera vælhildin, koyrt bert 12.000 km rustviðgjørdur 2 ferðir, hevur vetrardekk við felgum, sportfelgur við nýggjum dekkum, til sølu um nóg nógv fæst. Tlf. 512798 TOYOTA COROLLA 1.3 Sleipikrók, nýggj dekk er sýnaður í ár, koyrir væl selist fyri 20.000 kr. Tlf. 273214 FIAT DOBLO 1.9 DIESEL TURBO INTERCOOLER TIL SØLU Væl hildin og í góðum standi, væl egnaður til arbeiðsbil. Hevur krók og takboylar, koyrt 116900 km. árg.2002. Prísupskot 48.000,- Tlf. 210946 MAZDA 323F TIL SØLU Sera, sera væl hildin, vín reyður, sýndur juni í ár koyrt68800 km árg. 1997. Magnus tlf. 314157 eftir kl. 18 NISSAN PATROL 29TD árg. ´91 í góðum standi til sølu, stytra modelli, sartur, nýliga skift motor og annað. Prísur 18000 kr. Tlf. 737307 NÝSÝNAÐUR Kia Sephia 1,5, árg. 97 til sølu fyri kr. 15.0000. Tlf. 230425 Alt til akfør DEKK TIL SØLU 4 góð summar- dekk 165/80R13 bíliga til sølu. Tlf. 509389 TIL SØLU 4 óslitin Lameldekk std. 195.50.15, fyri 1500 kr. nýprísur 6000 kr. Tlf. 213655 YNSKIST Motorur ella aut. gearkassi til ein Daewoo Laganza 2,0 árg. 1999 skal rigga 100% ynskist bíliga til keyps. Tlf. 586312 LAMELL DEKK á felgum koyrt ein vetur til sølu 1500 kr. std. 185/65/15. Tlf. 237150 Amboð SLAGBORÐMASKINA 38 mm betong ella størri ynskist. Alt hevur Áhuga. Tlf. 543051 Arbeiði TILBOÐ YNSKIST Til at stoypa garagu og húsagrund. Skriva til Sosialurin, Box 76, FO-110 Tórshavn Bill. mrk. 3181-4 ARBEIÐI 23 ára gomul genta ynskir sær okkurt arbeiði í heystferiuni. Tlf. 265746 HANDVERKARI Manglar tú at fáa skift vindeyguni? Fáa gólv lagt, koyrt loftið upp, klætt húsini innan og uttan? Innrætting ella umvæling av húsinum ella er tað annað fyrifallandi arbeiði - stórt sum smátt? Fá alt hetta gjørt av dugnaligum handverara, skjótt, gott og til ein bíligan pening. Ring og fá eitt tilboð á Tlf. 581728 HEIMATÆNASTAN Ger næstan alt smáarbeiði úti og inni. ring Tlf. 597200 BARNAGENTA SØKIST helst 15-16 ár gamla, ið hevur roynt hetta fyrr. At ansa okkara gentu, ið verur 1 ár í okt. bara onkur kvøld tá man skal út, og møguliga av og á avheinta í vøggustovu. Búgva uppi í Hoyvik. Tlf. 588096 SKA KETILIN SKIFTAST? Spyr bara! Tlf. 723177 TIMBURARBEIÐI Verður gjørt skjótt og væl. Ring og spyr Tlf. 723177 ARBEIÐI verður gjørt skjótt og væl Tlf. 214148 Barnaansing BARNAGENTA Á TVØROYRI Leita verður eftir barnagentu ella fittari ommu at passa 6 ára gamla son mín frá kl. 13-16 mánadag til fríggjdag.Ginna Tlf. 270490 Barnaútgerð BARNAVOGNUR til sølu fyri 1500 kr. uttan lift. Tlf. 598230 TIL SØLU Svartur barnavognur v/ lift, puslitasku, dýnu, kodda, flugunet, berisela og regnslag, sera væl viðfarin, og næstan einki brúktur, fyri 2100 kr. Tlf. 455807-595807 BILSTÓLUR BeSafe 15-36 kg. til sølu fyri kr. 400. Tlf. 316817-516817 EMMALJUNGA CITY CROSS til sølu, brúktur hægst 10 ferðir, hevur altíð staðið í heitum rúmi, svartur og pink, við fylgjur flugunet, regnslag, tjúkkur vetrarposi og tunt forlæder, nýprísur 5500 kr. selist fyri 3300 kr. Ring/sms´a 256060 BARNAVOGNUR myrkabláur/ svartur Simo barnavognur frá 2004 til sølu fyri 1200 kr. Tlf. 223047 HVÍT TREMMUSON vælhildin, ynskist bíliga til keyps. Botnurin skal kunna regulerast og síðan skal kunna flytast upp og niður. Ring/sms´a 508187 PUSLUBORÐ at hanga uppá veggin ynskist. Tlf. 508187 Bátaútgerð PÁHANGSMOTORUR TIL SØLU Yamaha páhangsmotorur 9.9 HK langt bein er til sølu. Tlf. 259603 Bingo GOTT BINGO Verður leygardagin 3. okt. kl. 19. Høvuðsvinningur: Flogferðaseðil frá Atlantic. Eisini gávukort, kjøt og nógv annað + eykaspøl. Øll vælkomin. Tórshøll GOTT BINGO verður á Strondum sunnudagin 4. okt. kl. 16. Burturlutað verður m.a. Bsemiflex ferðaseðil við Atlantic Airways (virði4261 kr.) og føroyskt krov. Eisini vera lúkur at lata upp. Strálan BINGO verður í Fuglafyrði hósdagin 1. oktobur, at vinna, lamb í heyst. Eldrafelagið Borgin GOTT BINGO verður í Losjuni í Gøtu hvønn týsdag kl. 19.30. Losjan BINGO VERÐUR Í Pálsstovu sunnudagin 4. okt. kl. 16. Á lutaseðli m. a. 3 røst før. krov í heyst. Kiwanisfelagið Rósan GOTT BINGO VERÐUR Í Pálsstovu mánadagin 05/10. Nógv- ir góðir vinningar,full pláta 400 kr. 6 og 12 spæl 500 kr. Á lutseðli 2 ferð 1000 kr. Spastikarafelagið Bøkur VARÐIN 1 til 40 eftir Chr. Matras, til sølu. Tlf. 590198 Burturm. /funnið SVARTUR MARLBORO JAKKI BURTURMISTUR Í KLAKSVÍK antin í svimjihøllini ella skiftirúminum í KÍ-høllini leygardagin 26. sept. 2009, finningarløn verður givin. Tlf. 508451 FARTELEFON Samsung, burturmist í Klaksvík í vikiskiftinum 19.-20. september. Tlf. 506720 Býli í Føroyum ÍBÚÐ Í HAVN TIL LEIGU Íbúð, 85 ferm. til leigu. Prísur 4800 kr. + el. 1 mán. dep. Tlf. 263837 NÝGGJ ÍBÚÐ TIL LEIGU Í maritugøtu Hoyvík, 78m2, 2 kømur stova køkur og wc við vaskimaskini og turkitrumlu og goymslurúm 4m2,fyri 6500 + ljós og hita. Tlf 212275 KAMAR Í HAVN TIL LEIGU Í kamarinum eru song, klæðiskáp, borð, stólur, sjónvarp og hondvask. Felags køk, baði- og vaskirúm. Kr.2.500,- við ljós og hita, klárt at flyta inní. Tlf. 233343 LÍTIL HÚS NORÐRI Í SUNDUM Í Kollafirði til leigu, kr. 3.800,- + ljós og hita + 2m dep. Tlf. 220589 HÚS Í HAVN hugnalig, til leigu frá nov. 2009 til nov./des. 2010, høvuðsumvæld í 2007, í góðum standi og standa í friðarligum, náttúruvøkrum og barnavinarligum umhvørvi, tó tætt við býin, búvídd á uml. 200 m2, stórur køkur, stovu, 2 baðirúm, 4 kømur, umframt vaskirúm, grovkøk og hjall. Uttandura er altan og stór terrassa við sera góðum sólargangi, kunnu leigast, lutvíst møbleraði, 9.000 kr. um mðn. + ljós og hita. natt1001@mac.com 60 M2 STÓR ÍBÚÐ VIÐ INNBÚGV, TIL LEIGU Í HAVN durur, felagsgangur, stova, køkur, dubult kamar, wc brúsa, vaski- maskina, møvuleiki fyri internetið. eini@sol.dk MINI ÍBÚÐ TIL LEIGU Í HAVN kamar 18 m2, atgongd til køk, WC- brúsa, vaskimaskina og turkitrumla. Samla areal: 55 m2. eini@sol.dk ÍBÚÐ/KAMAR YNSKIST TIL LEIGU Í Havn. Max 4000 kr. Tlf. 590419 HÚS Í VÁGI TIL LEIGU Við øllum hentleikum. Tlf. 254931 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Par, við barni áveg ynskir íbúð í Havnini, kann eisini vera úti á Argjum. Skal helst vera ein kjallaraíbúð. max 5000 kr. um mðn. við ljós og hita. Roykja ikki, fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 595857 KAMAR/ÍBÚÐ SØKIST Í sundalagnum Oyrabakka, Norð- skála, Hvalvík o.s.fr, friðarligur, roykji ikki max 3.000 kr pr. mðn. Eri skúlanæmingur, gangi í skúla við Áir. Tlf. 274761 KAMAR Í HAVN Verður leiga við ella uttan innbúgv til friðarligt fólk.Atgongd til wc, bað, vaskimaskinu, frystiboks, breiðband og fult útgjørdan køk. Stutt frá handilsskúla og 12 min. frá miðbýnum. Ring Tlf. 287877 eftir kl. 16 HØLIR TIL LEIGU mitt í Tórshavn á Dr. Jacobsensgøtu 5. Húsini eru sera vælegnaði til handil, skrivstovu ella búðfelagsskap (3 til 4 fólk). Tlf. 211755 KJALLARAÍBÚÐ TIL LEIGU MITT Í BÝNUM Til ikki-roykjara. 61 m2. Durur, gongd, stova, køkur, 1 stórt kamar og atgongd til vaskikj. 5000 kr. um mánan við ljós og hita. Vælegnað til ungt par, uttan børn. Tlf. 272986 GARAGA YNSKIST til leigu ella keyps í Eysturoynni. Tlf. 283310 GOYMSLUHØLI YNSKIST í Leirvík ella Gøtu uml. 60 m2 og skal hava egna inngongd. Tlf. 283310 NÝGGj HÚS TIL LEIGU í Tórshavn. trade@post.olivant.fo HØLI YNSKIST TIL LEIGU til minni framleiðslu design artiklum, og lagur, alt hevur áhuga. Eisini saman vi øðrun.follend@ gmail.com Tlf. 0045 30203322 ÍBÚÐ/HÚS Ung par við einum barnið ynskir íbúð í Havn ella tætt við. Helst ikki meiri enn 6500 kr. við øllum. Má vera loyvi at hava hund.Ring/sms´a á Tlf. 504072 eftir kl. 15.15, Dian_Cecht10@hotmail.com STÓRT KAMAR TIL LEIGU Eitt stórt kamar er til leigu. Atgongd til tvey wc/bað, felags køkur og uppihaldsrúm, tráðleyst internetbreiðband, sjónvarp v/ televarpshaldi og felags vaskirúm við vaskimaskinu og turkitrumlu. Kostnaður 2.700 kr um mánaðin við ljós og hita + depositum Tlf. 282528 ÍBÚÐ uml. 50 fermetrar til leigu, eitt stórt og eitt líti kamar, stova og køk í einum, wc við brúsu, atgongd til vaskimaskinu eisini er telivarpi og internet, olja og el við í prísinum 6000 kr. um mðn. ein mðn. depositum.j-h-j@post.olivant.fo Tlf. 211077 ÍBÚÐ YNSKIST ung mamma við 1 barnið ynskir íbúð í Runavík, Saltangará, Glyvrum ella har um leiðir skjótast gjørtligt, má ikki kosta ov nógv.Ring/skriva Tlf. 256060 TIL LEIGU FYRRA HÁLVÁR 2010 Endaraðhús 110 m2 við frálíkum útsýni, Barnavinarligt umhvørvi, nær við skúlar og barnaansing. Stova, køkur, tvey kømur, tvey wc við brúsu lítið vaskirúm við mini køki. Leiga 6.500 kr. umframt el og olju. 1 mðn. depositum og rindast skal forút. Tlf. 519608 TIL LEIGU góð hús í Miðvági, frá 1. novembur. Tlf. 533078 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Fari væl um, royki ikki og gjaldi til tídina, kostnaðurin má ikki verda ov høgur. Ring/sms´a Tlf. 274419 HÚS YNSKIST Fam. við 5 børnum ynskja hús til leigu í Hoyvík ella Tórshavn fyri tíðarskeiðið okt. 2009 til juli 2010. Fara væl um og møguleiki er fyri hjálp til ábøtir/viðlíkahald. Tlf. 505152 KAMAR TIL LEIGU Við atgongd til køk, bað, vaski- maskinu, turkitrumlu, fyrstiboks, tráðleyst internet, breiðband. Nær við Læraraskúlan, Sjómansskúlan. Tlf. 221158 ella 313799 Býli uttanlands JÓL Í KEYPMANNAHAVN? Nýggj, ljós 3. vær. íbúð (82 kvm) á Amager til leigu frá 18. dec. til 3. jan. Liggur væl fyri beint út til Amagerbro metro, innkeypscentur o.a. Allir nýmótans hentleikar. Tlf. (+45)26708556 ÍBÚÐ Eitt verilsis íbúð við baði- verilsi og køki til leigu á Oyrasunds- kollegiinum frá 16.-27. nov. malanjensen@gmail.com ÍBÙÐ Ì KBH TIL LEIGU 2 rúms íbúð til leigu frá 1. okt. Íbúðin er partvís møblerað, men ikki ein treyt. Liggur sra væl fyri, bert 2 min. til tok/metro og innkeypscentur. Prísur 5.800 kr. pr. mán. Tlf. 214784 TIL LEIGU Raðhús i Hvidovre útleigast í nakrar mánaðir, frá 15. okt. 09, 4 verilsis, 107 m2, lítil havi, møblerað.Leiga alt írokna kr. 8000 um mðn. Tlf. 27667870 Dýr ÚTIKANINBÚR 500 kr. Innikaninbúr 150 kr. Tlf. 237373 KANINUNGAR verða latnir djóravinum. Tlf. 315245 ella 215245 eftir kl. 17 2 LABRADOR hundahvølpar til sølu, kunnu latast um nakrar dagar. Tlf. 317639 ella 594150 KETTLINGUR til djóravin, reinlig klár at flyta heimanifrá. Tlf. 262106 NAKRAR GÆS 7 ára gamlar bøgur til sølu. Tlf. 423248 ella 772026 KANINBÚR við ymiskum tilhoyri, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 504917 3 KETTLINGAR verða lætnir djóravini. Tlf. 507750 ARABARARYSSA blandað, verður seld bíligani, sera kerlig og hevur nok av energi. Tlf. 565601 HUNDAHVØLPAR Cocker Spaniel, til sølu. Tlf. 210506-510506-310506, trina_kufu@hotmail. comwww.eysturoy.dk 2 CHIHUAHUA HVØLPAR til sølu, klárir at fara heimani frá. Tlf. 596483 BORDER COLLIE 5 vikur gomul tíkahvølpur søkir eftir góðum heimi, av góðum slag, bert til djóravin. Tlf. 375282 ella 262640 HUNDAHVØLPAR Border Collie, til sølu. Tlf. 456907 Fundir HAGAFUNDUR Lýst verur til hagafund fyri Skálafjall ytra Part, tann 17 oktober 2009, kl. 19 í skúlanum í Skálafirði. Skrá: 1. Frágreiðing frá formanninum 2. Væl av hagastýri 3. Ymiskt. Skálafjall ytri Partur, v/Almfinn Jacobsen, Jensgøta 12, 485 Skálafjørður AÐALFUNDUR HJÁ FELAGNUM TÓRSHAVN verður í Posthúskjallaranum mánakvøldið 12. oktober kl. 19. Húsarhaldstól GRAM-KØLISKÀP Við lítlum frystiskápi undir, fæst við avheintan. Tlf. 509918 Innbúgv VØKUR BARNASONG Str. 120 cm long Tlf. 237373 TEAK CHATOL Frá 1970-unum til sølu fyri 1000 kr. Tlf. 237373