fríggjadagur 23. november 2001síða 10

18 Nr. 227 - 23. november 2001 Týsdagur 27. november Harem Donsk reality-sending Hetta er síðstu ferð Mette, Birgitte, DJ og Sarchar skulu út við dreingjunum. Tað eru bara sjey menn eftir og CJ verður tann hepna, sum kann bjóða einum manni við í eitt døgn, einsamøll í marglætisumhvørvi. Og hvør verður tað, og hvussu man náttin enda? Hinar tríggjar mangla hvørki eftiransni ella gott umhvørvi, men aftaná hetta síðsta døgnið við dreingjunum, er tað aftur tíð til at senda ein teirra heim. 20.00 BBC News – followed by Weather 20.30 Earth Report: »Sink or Surf« (r) 21.00 BBC News – followed by Weather 21.30 World Business Report 22.00 BBC News – followed by Weather 22.30 Talking Movies 23.00 BBC News – followed by Weather 23.30 World Business Report (r) 23.45 Asia Today 5.00 Børne-hjørnet med Disney 7.10 TV-shop 8.00 Panter-tanter (G) 8.25 Ricki Lake (G) 9.15 Ricki Lake 10.10 Horton-sagaen (G) 11.00 Horton-sagaen 11.50 Panter-tanter 12.20 Vild med dig 12.50 Pæn pige - sej sild 13.15 Baywatch Hawaii (G) 14.10 Charlie`s Angels 15.10 Min kære familie 15.40 Baywatch Hawaii 16.35 Ricki Lake 17.30 Med på moden 18.00 Sabrina - skolens heks 18.30 Alle tiders barnepige 19.00 Dawsons Creek 20.00 Heksene fra Warren Manor 21.00 Harem 2001 22.00 Sex & the City 22.30 Vore værste år 23.00 Simpsons 23.30 Ricki Lake (G) 0.25 Drøm videre 0.55 Vore værste år (G) 1.25 Simpsons (G) 1.50 Sunset Beach 2.35 Godnat 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Páll Poulsen í Kollafirði lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunrásin - Hilmar Jan Hansen og Bjarni Mohr leggja til rættis 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin 9.00 Tíðindi 9.03 Stýrivolt (e) - Ein mentunarlig brúkarasending. Birgir Kruse leggur til rættis 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Páll Poulsen í Kollafirði lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 2 10.10 Tit skriva, vit spæla - Øssur Egholm leggur til rættis 11.00 Tíðindi 11.03 Stuttsøga (e) 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Frívaktin (e) - Elis Poulsen leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt - Jens Tummas Næss velur løgini 16.00 Tíðindi 16.03 Barnatímin (e) - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 17.00 Tíðindi 17.05 Heimabeiti - Ein sending úr Norðoyggjum. Studio Pegasus leggur til rættis 18.00 Barnaløtan (e) - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Føroyar í dag - Bjørt Samuelsen leggur til rættis 19.30 Jazzurin - Magnus Johannesen velur løgini 20.30 Sálmar og sangir - Seinna sending um skaldið Jógvan Nolsøe. Johs. Andr. Næs leggur til rættis 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Øssur Egholm leggur til rættis 22.00 Poppservice - Høgni Zachariasen spælir nýggjan tónleik 23.00 Tíðindi 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith og Sunneva Petersen leggja til rættis 11.00 Ymiskt á leiðini - Sjómanssending við Malmberg Olsen 12.00 Tíðindi og kunngerðir 12.15 Tónleikur 13.00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Sunneva Petersen er vertur - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 14.00 Lýsingar 14.05 Ynskiløtan (framhald) 15.00 Tíðindi og kunngerðir 15.30 Politisk sending - Hesaferð við Sjálvstýrisflokkinum 16.30 Tónleikur 17.00 Countrysending 18.00 Tíðindi og kunngerðir 18.15 Tónleikur 19.30 Pílagrímsferðin (18. partur) - Framhaldssøga eftir John Bunyan - Victor Danielsen týddi og Heine Lützen lesur 20.00 Barnarásin - Endursending frá sunnudegnum - Oddbjørg og Lissi leggja til rættis 20.30 Tónleikur 21.00 Tíðindi og kunngerðir 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Á Torginum (EvR) - Samrøða við 89-ára Ebbedinnu (Elsebeth) Jacobsen í Miðgerið í Kollafirði - Svenning av Lofti leggur til rættis 22.30 Tónleikur 23.00 Liðugt 13.00 Byrjan – Dagsskráin verður lisin 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Lívgandi orð við Tórður Poulsen 14.00 Brot og bitar (e) 14.30 Tónleikur fyri børn 15.00 Leygarkvøld í Lindini v/ Dánjal á Dul Jacobsen(e) 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377 og tilber at senda fax nr. 321378 Vit spæla lovsong tann næsta tíman 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan.Biðji verður beinleiðis fyri bønarevninum 19.00 Møti úr Meinigheitin í Hoyvík v/ Annika við Skipá (e) 20.00 Tónleikur fyri børn 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 21.00 »Spyr Harran fyrst« vertur er Jenis av Rana 22.00 Tónleikur 23.00 Dagslok Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Vit gevast 18.10 Tíðindi fyri deyv 18.25 DV í kvøld 18.30 Kristoffur Kolumus 26 19.00 Royn teg nú Shirley Holmes 45 19.25 Hundar til arbeiðis 2:13 - kanadisk dokumentarrøð 20.00 Dagur og Vika við Globusi 20.50 TV2 dok.: Happing á arbeiðsplássinum 21.30 Kom til Alaska - amerikanskur cowboyfilmur frá 1960 - Óhóskandi fyri smábørn 23.30 Liðugt 7.30 Rally - Fia World Rally Championship in Great Britain 8.30 All Sports - Watts 9.00 Cross-Country Skiing - World Cup in Kuopio, Finland - Live 10.00 Football - Kick in Action Special Africa 10.30 Cross-Country Skiing - World Cup in Kuopio, Finland - Live 12.30 Football - Eurogoals 14.00 Football - Kick in Action Special Africa 14.30 Football - Kick in Action Special Africa 15.00 Cross-Country Skiing - World Cup in Kuopio, Finland 16.00 Cross-Country Skiing - World Cup in Kuopio, Finland 16.45 News - Eurosportnews Report 17.00 Xtreme Sports - Yoz Mag 17.30 Football - Kick in Action Special South America 18.30 Football - Kick in Action Special North & Central America 19.30 Boxing - Heavyweight Explosion 22.00 News - Eurosportnews Report 22.15 Sumo - Grand Sumo Tournament (Basho) in Tokyo, Japan 23.15 Sumo - Grand Sumo Tournament (Basho) in Tokyo, Japan 0.15 News - Eurosportnews Report 0.30 Close 0.00 TLZ: »1914-1918 – The Great War – Mutiny« 1.00 TLZ: »Pygmy Animals« 2.00 TLZ: »Harlem In the 60's« 2.30 TLZ: »Open Advice - The Three Degrees« 3.00 TLZ: »The Cutting Edge of Progress« 3.25 TLZ: »Pause« 3.30 TLZ: »Ever Wondered?« 3.55 TLZ: »Mind Bites – Mindbites Health« 4.00 Trouble at the Top: »Carry On Caravanning« 4.40 TLZ: »Numbertime – Number 3« 5.00 TLZ: »Buongiorno Italia! – Cosa C'e Da Vedere?« 5.30 Follow Through 6.00 Bodger and Badger 6.15 William's wish Wellingtons: »Sweet William« 6.20 William's wish Wellingtons: »William and the Whale« 6.25 Playdays: »The Patch Stop« 6.45 Smart on the Road: »Shepherds Bush« 7.00 Ready Steady Cook 7.30 Garden Magic: »Hertfordshire« 8.00 House Invaders: »Caversham« 8.30 Bargain Hunt: »Ardingly« 9.00 Big Cat Diary 9.30 Animal Hospital 10.00 Radical Highs 10.15 The Weakest Link 11.00 Open all Hours 11.30 Doctors 12.00 Eastenders 12.30 Ballykissangel: »Money, Money, Money« 13.30 Radical Highs 13.45 Ready Steady Cook 14.15 Bodger and Badger 14.30 William's wish Wellingtons: »Sweet William« 14.35 William's wish Wellingtons: »William and the Whale« 14.40 Playdays: »The Patch Stop« 15.00 Smart on the Road: »Shepherds Bush« 15.15 Top of the Pops Specials: »Pulp« 15.45 Home Front: »Shotteswell« 16.45 Lovejoy: »The Price of Fish« 17.45 The Weakest Link 18.30 Doctors 19.00 Eastenders 19.30 One Foot in the Grave: »The Executioner's Song« 20.05 City Central: »Above and Beyond« 21.00 The Fast Show 21.30 Amsterdamage 22.30 Undercover Heart 23.30 Soldiers to be: »Passing Out« 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 HARDtalk (r) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 World News Tonight 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 Correspondent: »No Compromise« 1:2 (r) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 Asia Today (r) 3.45 World Business Report (r) 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 HARDtalk 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 World Business Report 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 World Business Report 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 World Business Report 7.45 Sport Today 8.00 BBC News – followed by Weather 8.30 HARDtalk (r) 9.00 BBC News – followed by Weather 9.30 Correspondent: »No Compromise« 1:2 (r) 10.00 BBC News – followed by Weather 10.30 Earth Report: »Sink or Surf« (r) 11.00 BBC News – followed by Weather 11.30 HARDtalk (r) 12.00 BBC News – followed by Weather 12.30 World Business Report 12.45 Sport Today 13.00 BBC News – followed by Weather 14.00 BBC News – followed by Weather 14.30 Earth Report: »Sink or Surf« (r) 15.00 BBC News – followed by Weather 15.30 Asia Today 16.00 BBC News 16.30 HARDtalk (r) 17.00 BBC News – followed by Weather 17.30 World Business Report – followed by Weather 17.45 BBC News – followed by Weather 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 BBC News – followed by Weather 19.30 HARDtalk (r) Kom til Alaska – Amerikanskur cowboyfilmur frá 1960 Í farnu øld var Alaska staðurin hjá ævintýrarum, ið vildu royna at finna gull. Tveir teirra vóru Sam og George. Men ikki gekk alt sum ætlað, dreymurin um ríkidømi varð av ongum, eisini skuldi vinalagið teirra millum standa sína roynd, tá ið báðir vórðu forliptir í vøkru Michelle. Leikarar: John Wayne, Stewart Granger, Fabrian Forte, Capucine, Ernie Kovacs. Filmurin er óhóskandi fyri smábørn. TV2 dokumentar: Happing á arbeiðsplássinum Í tvey ár varð Preben Christensen illa happaður á ar- beiðsplássinum. Til endans varð ovboðið og hann misti lívshugin. Preben Christensen varð lagdur inn á sálar- frøðiliga deild og varð síðan uppsagdur, eftir at hava arbeitt í fimm ár á sama arbeiðsplássi. Orsøkin til upp- søgnina var frávera vegna sjúku. Preben Christensen er framvegis bangin fyri at fara útum. Fjáltur kemur á hann, táíð hann er millum fólk og hann noyðist at taka pillarar fyri at sovna. Hildið verður, at spurningurin um happing á arbeiðsplássum er dottin burtur í mill- um, táið talan er um arbeiðsumhvørvi. Happingin kostar nógvar pegnar í sjúkraløn og avleiðingarnir fyri tey happaðu eru beinleiðis lívshættisligir. Lagt til rættis: Kasper Zeth Vilsmark. Týskvøldið kl. 20.50 Týskvøldið kl. 21.30 Týskvøldið kl. 21.00 Nr. 227 - 23. november 2001 19 Mikudagur 28. november Beverly Hills 90210 Kelly er púrt fyri ongum, tí mamma hennara vil skilj- ast. Hon hevur varhugan av, at Gina hevur ein stóran part av skuldini í hesum, tá hon sleygaði um pápa hennara og hótti hann. Dylan vil ikki ganga við til, at góði vinur hansara Andru, sum er homoseksuellur, verður sagdur út starvi. Hann hóttir við, at um Andru ikki verður settur í starv aftur, steðgar hann peningarenslinum til mið- støðina. Steve fjálgar um Janet, men tað endar alt í einum roki, tí eldur kemur í inni í stovuni. 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 BBC News – followed by Weather 19.30 HARDtalk (r) 20.00 BBC News – followed by Weather 20.30 Talking Movies (r) 21.00 BBC News – followed by Weather 21.30 World Business Report 22.00 BBC News – followed by Weather 22.30 Mars. A Travellers Guide (r) 23.00 BBC News – followed by Weather 23.30 World Business Report (r) 23.45 Asia Today 5.00 Børne-hjørnet med Disney 7.10 TV-shop 8.00 Panter-tanter (G) 8.25 Ricki Lake (G) 9.15 Ricki Lake 10.10 Horton-sagaen (G) 11.00 Horton-sagaen 11.50 Panter-tanter 12.20 Vild med dig 12.50 Pæn pige - sej sild 13.15 Baywatch Hawaii (G) 14.10 Charlie`s Angels 15.10 Min kære familie 15.40 Baywatch Hawaii 16.35 Ricki Lake 17.30 Med på moden 18.00 Sabrina - skolens heks 18.30 Alle tiders barnepige 19.00 Agent 007 i ilden 21.35 Dokumentar: Bomb Detectives 22.40 Vore værste år 23.10 Simpsons 23.40 Ricki Lake (G) 0.35 Drøm videre 1.05 Vore værste år (G) 1.35 Simpsons (G) 2.00 Sunset Beach 2.45 Godnat 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Páll Poulsen í Kollafirði lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunrásin - Hilmar Jan Hansen og Bjarni Mohr leggja til rættis 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin 9.00 Tíðindi 9.03 Føroyar í dag (e) - Bjørt Samuelsen leggur til rættis 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Páll Poulsen í Kollafirði lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 2 10.10 Kvøðuljómar til sjófólkið 11.00 Tíðindi 11.03 Høgtíðir og veitsluhald á vetri (e) - Ove Olsen lesur úr bók eftir Robert Joensen 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Heimabeiti (e) - Ein sending úr Norðoyggjum. Studio Pegasus leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt - Kim Hansen velur løgini 16.00 Tíðindi 16.03 Frívaktin - Elis Poulsen leggur til rættis 17.00 Tíðindi 17.05 Fimmarin - Sigmar Bláberg leggur til rættis 18.00 Barnaløtan (e) - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Sjónarringurin - Árni Joensen leggur til rættis 19.30 Fólk og frítíð - Gunnar Nolsøe leggur til rættis 20.30 Á sanganna veingjum - Gunnvør Poulsen stílar fyri 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Øssur Egholm leggur til rættis 22.00 Handan hav - Tónleikasending hjá Fróða Løkságarð 23.00 Tíðindi 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith og Sunneva Petersen leggja til rættis 11.00 Pílagrímsferðin 18. partur (e) - Endursending frá týskvøldinum - Framhaldssøga eftir John Bunyan - Victor Danielsen týddi og Heine Lützen lesur 11.30 Tónleikur 12.00 Tíðindi og kunngerðir 12.15 Tónleikur 13.00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Sunneva Petersen er vertur - Send heilsur um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 14.00 Lýsingar 14.05 Ynskiløtan (framhald) 15.00 Tíðindi og kunngerðir 15.15 Leysaløtan - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith og Sunneva Petersen leggja til rættis 16.00 Halleluja (e) - Endursending frá mánakvøldinum - Andalig tónleikasending v/ Heina Lützen og Jógvan Poulsen 17.00 Flóð - Tónleikasending v/ Georg eystan Á 18.00 Tíðindi og kunngerðir 18.15 Tónleikur 20.00 BeeJay - Undirhaldsending v/ Barbaru og Janu 21.00 Tíðindi og kunngerðir 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Tónleikur 23.00 Liðugt 13.00 Byrjan – Dagsskráin verður lisin 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 »Mangt & Hvat« frá leygardagin 24. nov. (e) 15.30 Tónleikasending 16.00 vit spæla tónleik fyri ung 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at at send fax nr. 321379 Vit spæla lovsang tann næsta tíman 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan - Biðji verður fyri bønarevnunum 19.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna. v/ Símun Absalonsen. gestur er JógvanZachariassen. Hesaferð hoyra vit um Jónasar bók 20.00 Barnalindin (e) 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 21.00 Tónar og innihald v/ Høgni Háberg Hansen & Jan Zachariassen 22.00 Tónleikur 22.55 Dagslok - Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 23.00 Vit gevast 18.30 Mumi 34 19.00 Beverly Hills 90210 20.00 Gesturin 20.30 Grannar okkara 21.00 Á skíðum fram við eysturstrond Grønlands — ensk send 21.55 Hotellið 30 - donsk dramarøð 22.35 The X-Files - amerikonsk røð 23.20 Bogart 23.50 Liðugt 7.30 Alpine Skiing - Men's World Cup in Aspen, Usa 8.30 Rally - Fia World Rally Championship in Great Britain 9.30 Football - Kick in Action Special Africa 10.00 Football - Kick in Action Special Africa 10.30 Equestrianism - Show Jumping in Aachen, Germany 11.30 Snowboard - Fis World Cup in Tignes, France 12.00 Cross-Country Skiing - World Cup in Kuopio, Finland 13.00 Cross-Country Skiing - World Cup in Kuopio, Finland 14.00 Football - Kick in Action Special Africa 14.30 Football - Kick in Action Special North & Central America 15.30 Football - Kick in Action Special South America 16.30 Football - Kick in Action Reports 16.45 News - Eurosportnews Report 17.00 Football - Kick in Action Special Asia 17.30 Car Racing - Automagazine 18.00 Alpine Skiing - Women's World Cup in Lake Louise, Canada - Live 19.00 Sailing - Volvo Ocean Race 19.30 Equestrianism - Spruce Meadows National 20.30 Equestrianism - Show Jumping in Vilamoura, Portugal 21.30 Sailing - Yachting Series 22.00 News - Eurosportnews Report 22.15 Golf - Hassan Ii Trophy in Rabat, Morocco 23.15 Sumo - Grand Sumo Tournament (Basho) in Tokyo, Japan 0.15 News - Eurosportnews Report 0.30 Close 0.00 TLZ: »Henry Moore – Carving A Reputation – 1898-1945« 1.00 TLZ: »Horizon – Miracle In Orbit« 2.00 TLZ: »They Did It Their Way« 2.30 TLZ: »The Clinical Psychologist« 2.55 TLZ: »Mind Bites« 3.00 TLZ: »Adverts – The Ad Factor« 3.30 TLZ: »Ever Wondered?« 3.55 TLZ: »Mind Bites« 4.00 TLZ: »Get me the Manager – House and Home« 4.40 TLZ: »Landmarks – World Environmental Change – Cities« 5.00 TLZ: »Make German your Business« 5.30 TLZ: »Starting Business English« 6.00 Bodger and Badger 6.15 Playdays: »The Poppy Stop« 6.35 Blue Peter 7.00 Ready Steady Cook 7.30 Garden Magic: »Cambridge« 8.00 House Invaders: »Croydon« 8.30 Bargain Hunt: »Newark 9.00 Home Front: »Shotteswell« 10.00 Radical Highs 10.15 The Weakest Link 11.00 Dr. Who: »Vengeance on Varos« 11.30 Doctors 12.00 Eastenders 12.30 Lovejoy: »The Price of Fish« 13.30 Holiday Snaps: »Cotswolds – Isle of Wight – Scotland« 13.45 Ready Steady Cook 14.15 Bodger and Badger 14.30 Playdays: »The Poppy Stop« 14.50 Blue Peter 15.15 Top of the Pops Prime 15.45 Battersea Dogs Home 16.15 Vets In the Wild 16.45 Hetty Wainthropp Investigates: »All Stitched Up« 17.45 The Weakest Link 18.30 Doctors 19.00 Eastenders 19.30 Porridge: »A Storm In A Teacup« 20.00 Jonathan Creek: »House of Monkeys« 21.00 Harry Enfield and Chums 21.30 Silent Witness: »Blood, Sweat and Tears« 23.00 Later with Jools Holland 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 HARDtalk (r) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 World News Tonight 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 Earth Report: »Sink or Surf« (r) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 Asia Today (r) 3.45 World Business Report (r) 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 HARDtalk 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 World Business Report 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 World Business Report 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 World Business Report 7.45 Sport Today 8.00 BBC News – followed by Weather 8.30 HARDtalk (r) 9.00 BBC News – followed by Weather 9.30 Earth Report: »Sink or Surf« (r) 10.00 BBC News – followed by Weather 10.30 Talking Movies (r) 11.00 BBC News – followed by Weather 11.30 HARDtalk (r) 12.00 BBC News – followed by Weather 12.30 World Business Report 12.45 Sport Today 13.00 BBC News – followed by Weather 14.00 BBC News – followed by Weather 14.30 Talking Movies (r) 15.00 BBC News – followed by Weather 15.30 Asia Today 16.00 BBC News 16.30 HARDtalk (r) 17.00 BBC News 17.30 World Business Report – followed by Weather 17.45 BBC News – followed by Weather Á skíðum fram við eysturstrond Grønlands – Ensk sending Eitt lið av dugnaligum alpine skíðrennarum vága sær á skíðum frá Norðpólsøkinum fram við tí 4.000 km longu eysturstrond í Grønlandi við tí stórfingnu náttúruni. Ein ævintýrferð hjá ævintýrhugaðum skíð- rennarum, sum við skíðum og sletuhundum ferðast gjøgnum eitt av heimsins torførastu økjum. Filmurin hevur vunnið fleiri virðislønir á festival- um. Mikukvøldið kl. 19.00 Mikukvøldið kl. 19.00 Mikukvøldið kl. 21.00 Agent 007 i ilden Enskur filmur frá 1965. Sean Connery spælir fyri fjórðu ferð superagent- urin James Bond, sum hesuferð verður sendur á eina uppgávu at fyribyrgja eini atomvanlukku. Brots- mannafelagsskapurin SPECTRE hevur tikið tvær atombumbur, og hóttir við at spreingja tveir vestligar býir. Fyri at teir ikki skulu spreingja bumburnar skal ein rúgva av gimsteinum verða flutt til felagsskapin. Klárar James at steðga ætlanum hjá brotsmonnum til tíðina? C M Y K 19 18