týsdagur 17. november 2009síða 2
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
2
tíðindi
Nr. 220 - 17. november 2009
At heisa ein mann av
einum skipi í tyr lu
er ein øgiliga deli kat
og spesiell opera tión.
Tað sigur Andr eas
Mouritsen, tyrlu
skipari, sum held
ur, at kritikkurin
av tilbúgvingini er
órætt vísur. – Vit eiga
held ur at vera glað
og stolt av okkara til
búgv ing, sigur hann
Tilbúgving
Rógvi Nybo
rogvi@sosialurin.fo
Síðani vanlukkuna umborð
á Polarhav hóskvøldið, hev
ur ógvusligur kritikkur ver
ið av føroysku til búgv ing
ini, serliga loftvegis til
búgv ing ini.
Andreas Mouritsen, sum
hevur verið tyrluskipari hjá
Atlants flog í 11 ár, og sum
hev ur verið við í Search
And Rescue tænastuni síð
an hon varð sett á stovn,
held ur, at sjálvt um tað er
gott at seta kritiskar spurn
ing ar, so er seinasti kritikk
ur in av føroysku til búgv
ing ini órættvísur.
Føroyska tilbúgvingin
er heilt góð, og fult á hædd
við tilbúgvingina í granna
lond um okkara, staðfestir
hann.
Truplasta avgerðin
Tá óhappið er hent og onkur
hevur bjarging fyri neyðini,
eins og hóskvøldið, koma
boð ini frá MRCC til tyrlu
tænastuna, sum síðan skal
sen da eina bjargingartyrlu
av stað.
Men áðrenn farið verður,
er tað tyrlyskiparin, sum
stend ur við evstu ábyrgdini
og við avgerðini um, hvørt
farast skal ella ikki. Har eru
ein røð av fyrilitum, tyrlu
skip ar in skal taka, og hópin
av møguligum vandum,
hann skal meta um, áðrenn
hann fer avstað.
Tað primera er, eins og í
øll um bjargingararbeiði, at
tú ikki útsetur teg sjálvan
og onnur fyri størri vanda
og ikki ger vanlukkuna
størri. Hetta er ein trupul
av gerð at taka, og tann tru
plasta avgerðin at taka, er
tann at ikki fara, sigur And
re as Mouritsen.
Veður og vindur
Sambært Andreasi eru tað
nakrar sera greiðar og
niður feldar mannagongdir,
ið skulu fylgjast, tá bjarg
ing ar arbeiðið skal setast í
verk.
Tað eru nógv krøv. Sýn
ið skal vera eitt ávíst. Ský
loftið skal vera eitt ávíst, og
har er eisini munur á degi
og nátt, hvussu strong krøv
ini eru. Eisini skal metast
um, hvussu álvarsligt tað
er, um talan er um lívsvanda
ella ikki. Og tá talan er um
bjarg ing av einum skipi, so
er
spurningurin
eisini,
hvussu stórt skipið er, og
um tað rullar ella ikki.
Bjarg ing ar arbeiðið er jú
nógv verri, um skipið er
lítið og tað rullar illa, stað
fest ir
senior tyrlu skip ar in
hjá Atlantsflog.
Síðani vanlukkuna hevur
nógv verið tosað um, hvus
su gott ella ringt veðrið var,
og hvussu nógvur vindurin
mundi vera.
Men vindur er so undar
ligur. Tú kann altíð flúgva
til havs, næstan óansæð
hvus su nógvur vindur er.
Tur bu lens ur er eingin tru
pul leiki, so leingi talan er
um javnan vind. Trupul
leik in uppstendur við, at
tað er skipið sum rullar og
ar beiðir í sjónum, vísir
And reas Mouritsen á.
Kann mann, fer mann
Andreas Mouritsen heldur,
at kritikkurin í seinastuni
hev ur verið órættvísur.
Eg haldi, at tað er eitt
sind ur »unfair«, at alt
verður geilað upp soleiðis.
Tað er sjálvandi gott, at
mann er kritiskur, men
hvus su ofta hava vit ikki
ver ið úti og hjálpt neyð
stødd u m? Bæði í báti, í
haga og bygd. Tað er ótal
lig ar ferðir, at tað hevur
ging ið gott, og tað er øgiliga
sjálvd an, at vit siga nei. Í
veru leikanum er tað øgiliga
einfalt. Kann mann fara, so
royn ir mann. Aftaná skal
mann ikki angra, tí mann
má stóla uppá at avgerðin
er røtt, sigur hann.
Í hesum førinum við
Pola r hav,
sigur Andreas
Mourit sen, at tyrluskiparin
hev ur fullan uppbakning
mill um
arbeiðsfelagarnar
og frá leiðsluni í felagnum
fyri avgerðini.
Tú kann tosa um tyrlu
skip ar ar í grannalondum
okkara, men eg trúgvi ikki
at nakar av teimum hevði
far ið heldur. Pilotarnir hjá
okk um eru fult á hædd við
teir í grannalondunum, og
tað er útgerðin eisini. Tað
hava vit eisini fingið stað
fest í teimum bjar g ing ar
venj ingum, sum vit hava
ver ið við í, bæði í sivilum
og militerum høpi, staðfestir
hann.
Mann hevur sjálvandi
sæð slíkar bjargingar í sjón
varpi, og tað sær lætt nokk
út, men talan er um eina
øgiliga delikata og spesiella
opera tión, vísir Andreas
Mouritsen á.
Eiga at fegnast
Andreas Mouritsen heldur,
at føroyingar skuldu heldur
verið glaðir og stoltir av til
búgv ingini.
Føroyingar áttu heldur
at verið positivir, ístaðin
fyri at rakka tilbúgvingina
nið ur. Føroyska tilbúgvingin
er temmiliga góð, sjálvt um
tað altíð kann gerast betri.
Og hon verður eisini betri
fyri hvønn dag, sum gongur,
legg ur Andreas Mouritsen
aftur at.
Órættvísur kritikkur av tilbúgvingini
- Mann hevur sæð slíkar bjargingar í sjónvarpi, og tað
sær lætt nokk út. Men talan er um eina øgiliga delikata
og spesiella operatión, sigur Andreas Mouritsen, sum
síðan 1998 hevur verið tyrluskipari hjá Atlantsflog
Mynd tikin í øðrum samanhangi
Kommunu- og regiónsval
í Danmark
Meiningakanningar vísa, at Sosialistiski Fólkaflokkurin
og Danski Fólkaflokkurin verða dagsins stóru vinnarar.
Allir hinir flokkarnir standa til at missa atkvøður.
Sosialdemokratarnir fáa sambært kanningunum flestar
atkvøður, eins og borgarstjórarnir í teimum størstu
kommununum, Keypmannahavn, Århus, Odense og
Aalborg. Borgarstjórin í Keypmannahavn, Ritt
Bjerregaard, stillar ikki uppaftur, og avloysari hennara
verður eftir øllum at døma floksfelagin Frank Jensen.
Mest í Keypmannahavn
Støðugt fleiri danir enda undir dýnuni við Influensa A, og
sambært myndugleikunum hava meiri enn 120.000 danir
fingið krímsjúkuna. Steffen Glismann á Statens Serum
Institut sigur við DR, at tað eru serliga børn, sum eru
sjúk, og at sjúkan hevur gjørt mest um seg í
Keypmannahavn og har um vegir, Vestursælandi og í
Miðjllandi. Steffen Glismann væntar, at Influensa A
kemur í hæddina í Danmark um góðar tvær vikur. Hann
vísir á, at soleiðis hevur tað verið í Noregi, og at í Íslandi
er sjúkan longu avhasað.