fríggjadagur 30. november 2001síða 21

40 Nr. 232 - 30. november 2001 LUFTTRÝSTIÐ Eitt djúpt lágtrýst, 967 hPa. eystan fyri Ís- land fer norðureftir og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 999 hPa. vestanfyri Írland kemur móti Føroyum. Lágtrýstið við Føroyar fer í landnyrðing og lágtrýstið í útsynning úr Írlandi fer eisini í landnyrðing – eysturum Føroyar. Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires VEÐRIÐ Veðrið leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av land- nyrðingi og eitt skifti regn ella vátakavi, men seinnapartin minni vindur av vestri og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin mill- um 3 og 6 stig. Veðrið sunnudagin: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av suðri og regn ella vátakavi av og á. Hit- in millum 1 og 4 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi og ælingur, partvís heglingur. Hitin mill- um 1 og 5 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag: Fyrrapartin upp í hvassan vind av land- synningi og regn. Seinnapartin snarar hann í útsynning, minni vindur og sum frálíður turt og sól- glottar. Hitin millum 6 og 9 stig. 22. nov.: Fyrra kvarter 23. nov.: Mánin longst frá jørðini 30. nov.: Fullmáni Kelda. Álmanakkin 2001 HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 16 14 12 10 8 6 4 2 0 ÷2 ÷4 Hitalagið mált frá 28/11 kl. 0600– 29/11 kl. 0600. Hitin í gjár: 4,9° Minsti hiti máldur í nov.: ÷7,2o Mesti hiti máldur í nov.: 12,2o Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Miðalhitin fyri november 30. nov 05.48 18.09 04.48 17.09 05.03 17.24 07.48 20.09 08.48 21.09 04.03 16.24 03.03 15.24 06.03 18.24 07.03 19.24 05.33 17.54 06.48 19.09 1. des 06.30 18.55 05.30 17.55 05.45 18.10 08.30 20.55 09.30 21.55 04.45 17.10 03.45 16.10 06.45 19.10 07.45 20.10 06.15 18.40 07.30 19.55 2. des 07.20 19.47 06.20 18.47 06.35 19.02 09.20 21.47 10.20 22.47 05.35 18.02 04.35 17.02 07.35 20.02 08.35 21.02 07.05 19.32 08.20 20.47 3. des 08.15 20.41 07.15 19.41 07.30 19.56 10.15 22.41 11.15 23.41 06.30 18.56 05.30 17.56 08.30 20.56 09.30 21.56 08.00 20.26 09.15 21.41 H H H L 5–10 m/s AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 7,0 mm – mált frá 28/11 kl. 0600– 29/11 kl. 0600 Avfallið higartil í november: 155,0 mm 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri november L L L L L ÷17 ÷10 ÷10 ÷14 1 2 ÷5 ÷4 3 5 4 8 4 4 – – 5 0 ÷6 5 ÷1 0 2 9 7 15 15 15 19 16 9 22 31 30 – 18 25 15 20 31 14 – 24 10–15 m/s 10–15 m/s 10–15 m/s 5 707265 100050 > L 10–15 m/s 5–10 m/s Nýggjur skipalisti Skipalistin 2002 er nú at fáa í sølubúðum kring landið BÓKAÚTGÁVA Jákup Mørk Hetta er tíðin, har bøkur verða givnar út. Ikki bert skaldsøgur, sum eru ætl- aðar til jólagávur, men ikki minst hesar føstu út- gávurnar, sum hoyra til ávís ár, og sum eisini í minst líka stóran mun verða nýttar sum gávur. Hin føroyski skipalistin er ein teirra, og nú er triðja útgávan í røðini komin út. Í bygnaði víkir hon sum so ikki frá teimum, sum hava verið. Her finst at kalla alt tað, sum er neyð- ugt at vita, tá lagt verður frá landi. Álmanakki, streymtalvur, siglingar- fløgg og kallibókstavir eru sjálvandi hentir at hava, og har afturat verða eisini ymisk fyribrigdi viðvíkjandi sigling lýst. Sum navnið sigur, so er ein hin týdningarmesti parturin av bókini tó sjálvt yvirlitið yvir føroyska flotan. Við snøggum litmyndum verða einstøku skipini lýst, og sjálvandi ber eisini til at síggja viðkomandi upplýsingar um stødd, aldur, reiðarí og so framvegis. Alt í alt líkist Skipalistin 2002 sær sjálvum, og tað er eisini gott tað sama. Slíkar bøk- ur skulu fyrst og fremst vera upplýsandi, og tørvur er tí ikki á at fylgja ymsu mótafyribrigdunum í bókaheiminum. Tað er forlagið á deild, sum gevur bókina út, og staðið fyri umbrótin, repro prentumsiting hevur Repro-Z. Bókin er 500 síður til støddar, og kostar ávíkavist 175 (heft) og 240 (innbundin) krónur. Skipalistin 2002 líkist sær sjálvum, og tað er gott tað sama fæst á apotekunum kring landið BILLUTIR ÚTVEGAST TIL FLEST ALLAR BILAR F.A. BILLUTIR tlf. 421605 fax 421666 C M Y K 40