hósdagur 10. desember 2009síða 2
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
2
Nr. 237 - 10. desember 2009
Røða, sum Jógvan
Arge helt, tá nýggja
býarhúsið Perlan varð
tikið alment í nýtslu
Jógvan Arge,
Formaður í
mentamálanrevnd
Tórshavnar Býráðs
Eitt lítið, fitt og bíligt býar
hús var setningurin, sum
býararkitekturin fekk, tá
ætlanin um hetta húsið varð
skotin í gongd fyrr í ár.
Húsið skal brúkast til
ymisk endamál, har fólk
koma saman, og tað skal
verða liðugt í dag heldur
enn í morgin.
So fór Michal Viderø til
arbeiðis og kom aftur við
tekningunum, sum nú eru
vorðnar til býarhúsið Perlan
í Havn.
Ein einfaldur bygningur,
sum skal gera gagn í ment
unargøtuni.
Ein bíligur bygningur,
sum ikki krevur stórvegis
av skattaprosentinum..
Kostar bara góðar tvær
milliónir krónur sum hann
stendur nú.
Tilfarsvalið er einfalt.
Her er bara brúkt betong,
stál og glas.
So kanst tú spyrja, hví
farið varð undir hetta?
Jú, sum liður í mentunar
gøtuni, ið Tórhavnar Býráð
hevur arbeitt upp á nú í
fleiri ár.
Tað hevur alla tíðina
ging ið tann rætta vegin.
Tjóð pallurin er á Meia rí
num, ungdómurin er í
Margarinfabrikkini,
opið
hús er stundum í Post hús
kjallaranum, Miðlahúsið er
hjá Valdemar Lützen og Jo
hannus Jensen er á Sjómans
heiminum
við
sínari
Hvonn.
Í Bakarínum hjá Frans
hava listarmenn hildið til
leingi. Har verður kanska
annað slíkt virksemi um
skamma stund. Soleiðis
grør um gangandi fót í
ment unargøtuni.
Í fjør varð farið undir
royndartiltøk í Reinsarínum,
serliga fyri tónleikarar, men
eisini annað virksemi. Tað
hevur hepnast væl.
Teir gomlu og illa farnu
skúrarnir hjá Meiarínum,
sum her stóðu, og Reinsa
ríið, sum Mjólkaforsýningin
eisini átti í sínari tíð, hava
leingi verið hugsaðir í einari
og somu loysn.
Tá tað tóktist fara at kosta
í meira lagi at gera Reinsa
ríið av nýggjum innan, varð
hesin parturin, sum vit nú
taka í nýtslu, tikin fram um
í hesum umfarinum til
frama fyri fjølbroytt virk
semi í mentunargøtuni.
Hetta er alt í besta sam
ljóði
við
framkomnan
ment unar og trivnaðar poli
tikk á okkara leiðum. Tað,
sum vit uppliva, er, at tann
lívligasta ídnaðar og hand
ilsgøtan í Havn í manna
minnir er umbroytt til økið,
har havnarfólk, ung sum
eldri, koma saman til gaman
og álvara á degi sum á nátt.
Men Reinsaríið er ikki
gloymt. So seint, sum á
sein asta fundi í menta mála
nevndini, høvdu vit bæði
projekt og modell á borð
inum til eitt fjølbroytt hús,
og vit eru farin at vita, um
vit ikki megna at skrava
nakrar krónur saman at gera
kjallarahæddina sum skjót
ast – so vit loksins fáa
spæli staðið í Tórsgøtu.
Fyrireikingar eru longu í
hesari byggingini gjørdar at
samanbinda Reinsaríið og
Perluna. Ein gongubrúgv
hús anna millum er fyri reik
að í hasum endanum yvir
um túnið.
Tað er kortini eitt men
við húsum her á leiðini, og
tað er, at tey liggja so lágt í
mun til sjógvin. Vit minnast,
at brimið skolaði heilt niðan
móti Meiarínum, tá land
nyrðingurin og lands synn
ingurin leikaðu mest í.
Síðani eru teir hermetiskt
útistongdir. Tað er ein onnur
søga.
Men nú eru aðrar hóttanir
á veg. Ísurin bráðnar norð
anfyri, og vandi er fyri, at
vatnstøðan broytist so nógv,
at mangt, sum í dag er uppi
á turrum, nakað skjótt fer at
liggja einar tveir metrar
undir í sjógv.
Tí er tað umráðandi at
steðga
teimum
hóttandi
veðurlagsbroytingunum, og
eg vóni sanniliga, at hesin
spurningur verður fremst á
skránni, tá Arnold Swarz
en egger og Heðin Morten
sen hittast til klimafund í
Kjøpinhavn.
Harra borgarstjóri: Vit
kunna ikki dansa á Reinsa
rínum í klovstyvlum og
kavarabúna, so her hava tit
báðir guvernørarnir eina
uppgávu, sum hastar!
Eitt er skemt, annað er
álvara.
Vit hava flutt navnið
Perlan á hetta húsið. Vit eru
sannførd um, at Perlan sum
frálíður verður ein perla í
mentunargøtuni, tí tað, sum
vit vilja við henni er, at
skapa eitt alment rúm, har
hvør sum ein kann fáa
innivist.
Tað er bara ein binding,
og tað er, at veitslum og
slíkum fara vit ikki at hýsa,
tí vit hava onga ætlan um at
kappast við grannarnar í
vinnu lívinum
um
slíkar
tæn astur.
Annars kunna alskyns
fundir, framførslur, fyri
lestrar, samkomur, sýningar,
móttøkur og hvørt av sínum
vera her. Raksturin skal
hvíla í sær sjálvum, og tí
verður sámilig leiga tikin
fyri hølini og tænastuna.
Mentamáladeildin fyrisit
ur húsið eftir eini reglugerð,
Margarinfabrikkin
tekur
sær av tí dagliga, og fólk er
kosið til at hava Perluna um
hendi.
Eitt er, hvat vit politikarar
kunna bestemma okkum til
í eini knappari vend, tá
stemningurin er farin avstað
við okkum. Annað er at fáa
tingini sett í verk. Tað gerst
ikki uttan góða hjálp.
Í hesum førinum hevur
byggifelagið hjá Valbjørn
Dalsgarð staðið fyri út
grevstri, planering, kloakk
arbeiði, betongarbeiði og
timburarbeiði og Høgni
Lauritsen haðani hevur ver
ið projektleiðari og ráð
gevi.
Góð hjálp er fingin frá
Nomatek, sum hevur gjørt
stálarbeiðið, frá Løvube
tong, sum hevur latið be
tong
og
betongelement,
El.fo, sum hevur staðið fyri
tí elektriska og lampum,
Føroya ALU, sum hevur
latið glasfasaduna, Pætur
Rasmussen, sum hevur havt
HVS og Ventilatión um
hendi og Takplan, sum hev
ur latið takið.
Ljóðútgerðini
hevur
Hjalm ar Hvítklett staðið
fyri, innbúgvið er frá Casa.
Og skal ongin verða
gloymd ur, so skal eg minn
ast til at nevna, at spf.
Munin gjørdi innleiðandi
visualiseringar av Perluni.
Takk fyri øll somul. Tit
hava í felag megnað tað,
sum fáur trúði fór at halda
upp á tann eina dag, sum er
í dag.
Við ynskinum um, at tann
nýggja Perlan verður ein
perla í býarmyndini í Havn,
fari eg at lýsa Perluna at
verða alment tikna í nýtslu.
Gerið so væl.
Perlan í mentanargøtuni