hósdagur 10. desember 2009síða 34

34 Nr. 237 - 10. desember 2009 Bøkur og annað tilfar – bæði innan og uttan skúlagátt Loysunar- orðið: ……………………………………… Navn: ……………………………………………………… Bústaður: ……………………………………………… Bygd/býur: ……………………………………………… Hvønn fríggjadag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu innsendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bóka­ deild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabókagrunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugsað tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loys­ un ar orðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinn arin verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blað num fríggjadagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs­ havn – og viðmerkið »Krossorðagáta nr. …« á bjálvan. Ásla Poulsen Bóndabrekka 21 100 Tórshavn Vinnari: Lesið føroyskt – hugsið føroyskt! Frá BÓKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS: _ Yrkingar – Christian Matras. Heildarsavn við øllum yrkingum og týðingum _ Grund 2 – Steinbjørn B. Jacobsen _ Saknaði sonurin – Jennifer Henke _ Vakrastu ævintýrini hjá brøðrunum Grimm Frá FØROYA SKÚLABÓKAGRUNNI: _ Heimsatlas _ Føroysk Flora – Jóhannes Jóhansen _ Havið – Bogi Hansen _ Grót og steinar – Martin Heinesen týddi Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: JAMAICA 623 US STATUR NIKKEL YVIRSKOT BÝLINGUR Í HVALBA SKIP HJÁ NANSEN KIRKJU- PARTUR DANSKT NAVN VOKALAR HJÁLJÓĈ ITALIA HEILSU- GÓĈA RUSS. JET GAMAL GRIKSKUR KONGUR % SKÝLI PASSA MÁL- STRÍĈ ? 1 SÝSLU- MERKI HAVNA- BÝUR 2 BÝUR Á SKYE ALFA KILO- NEWTON ANI ALFA KELINAVN NEW YORK FONGSIL BETA DÝRIĈ MEGA NESIĈ ARBEIĈ- ARIN NORGE Fe EVJA FOR- TREĈ TRALLA 3 LIVIR ROMAR- FÝRA Á CONTO EINS MARSTAL LEYT- ARIN RÖNTGEN AMPÈRE EMBÆTIS- MAĈUR TRALEE VILLA US STATUR GRØNL. ORĈ KVINNA LESUR BERYLLIUM SÝSLU- MERKI PRIMA CALVIN KLEIN TÝSKLAND ) REX TEKNI- AMBOĈIĈ STAĈ LUXEM- BOURG KLOVNA FÓTBÓLTS- APUR TVÍLJÓĈ MAĈUR EINS HARĈA HEIM- LEYST LAND? 4 ÁĈRENN MANGAN TROLARA- FELAG 5 TIRRA REINSI- TILFAR KENDUR MØLLER ARVO PÄRT- VERK KVINNA FUGLUR FITT 1000 KURBÝUR OBJEKT NULL INNILIGT 6 TVÍLJÓĈ LITUR GAMAL JØDA- KONGUR ÓKENDUR NITRO- GEN MANN EARL ? HÓRI 7 STRÍĈA VOLGA TÝSKUR MOTOR- UR ABER- DEEN AKU-? KONSON- ANTAR GALLIUM SJÁLV- LJÓĈ KVINNA REAUMUR FRIĈ DEUTSCH- LAND BASSUM KLOKKAN (STYTT.) 8 ANTONOV KVINNA URAN BETA RACISTAR ITALIA STOVU- PLANTA RØNNE NEON SJÓN- GLØS KENDUR BOB 9 J Ó L A M Á N A Đ U R I N Ø R Ó V I N I R N M Á S I N Æ L I V I L I G T S I R I U S A R V A N U R M I V E T S K I K K I L I G I R A L M U T I A A M D A N S A R Á N A R I T V O L G A R F K R A M I A R A A S I A N N F I N N H Ø S M Ø L S N E O N G K S E L V Í K 622 M L N A A G N M T U L U D D I A I E I N G L A R U S I Đ R A N L O G O S N C I A K Ø L N T A I V I R O K N A Đ I F E I L K A S S I O P E I A M U R R A KROSSORÐ 623 Merkisdagar Brúdleyp Leygardagin 12. des. giftast Karolina Johannesen, Tórshavn og Sørin Svenning Danielsen, Toftir. Opið hús verður í Grønalíð 5 eftir kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 12. des. kl. 11 giftast í Tvøroyrar kirkju Lív Jónsveinsdóttir Hansen, Strendur og Trygvi Ludvig, Tvøroyri. Vælkomst verður í TB-húsiðnum frá kl 19. Brúdleyp Leygardagin 12. des. kl. 12 giftast Ann Krisitina Svabo Samuelsen úr Klaksvík og Bergar Simonsen av Viðareiði. Vígslan verður í Getsemane, Stangavegur 1. Brúdleypið verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík. Brúdleyp Sunnudagin 20. des. kl. 11 giftast í Adventista­kirkjuni Henrietta B.L. Olsen, Argir, og Kenneth Jørgensen, Kristian­ sand. Aftaná vígsluna verður vælkomst í kirjukjallaranum, har øll eru vælkomin at heilsa upp á brúðarparið. Døgurði verður fyri innbodnum kl. 14 í Sandagøta 4. Brúdleyp Fríggjadagin 1. jan. 2010 giftast í Fuglafjarðar kirkju kl. 15 Randi Sólsker og Sigfríður Abrahamsen, Eiði. Opið hús verður heima (Gerðisvegur 3) kl. 20 har øll eru vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 2. jan. 2010 giftast í Sjóvar kirkju Anna Petersen av Strondum og Pauli G. Hansen av Skála. Vælkomst verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 591486/447257 (Anna) ella 594323/441323 (Pauli) innan 15. des. Brúdleyp Leygardagin 2. jan. 2010 kl. 13 giftast í Vesturkirkjuni Rebekka Consuelo Nilssen úr Tórshavn og Símun Petur Eið av Hellunum. Veitsla verður í HB-húsinum kl. 18.30 fyri innbodnum. heilsanir Hjartaliga takki eg øllum, sum mintust meg á 90 ára føðingardegnum 18. okt. Takk fyri gávur, uppringingar og heilsanir. Tit øll gjørdu mær dagin ógloymandi. Somuleiðis ynski eg tykkum øllum eini gleðilig jól og gott nýggjár. Kærastu heilsanir Poul Jacobsen, Svínoy