mikudagur 10. februar 2010síða 4
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
tíðindi
Nr. 28 - 10. februar 2010
- Tann, sum vil hava
viðhald í einum
rætti má prógva síni
sjónarmið, men tað
helt Starvsmanna-
felagið vera óneyðugt
í Fasta Gerðarrættin-
um, sigur nevndarfor-
maðurin. Hann
harmast um støðuna,
men leggja dómar-
arnir frá sær, fer
hann sama veg
ArbeiðsmArknAður
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
- Tað er ómetaliga harmiligt,
at fakfeløgini nú hava mist
álitið
á
Fasta
Gerðar-
rættinum.
Tað staðfestir Kári á
Rógvi, formaður í nevndini
fyri Fasta Gerðarrættin.
Ónøgdin hjá fakfeløg-
unum við Fasta Gerðarrættin
er so stór, at í gjár heittu
Føroya
Arbeiðarafelag,
Havnar Arbeiðsmannfelag
og tey bæði arbeiðarafeløgini
í Klaksvík, beinleiðis á
dómararnar um at leggja
frá sær.
Gera teir ikki tað, er
vandi fyri, at fakfeløgini
taka seg burtur úr Gerðar-
rættinum.
Nevndarfor maðurin
ásannar, at fakfeløg hava
rætt til at taka seg úr
gerðarrættinum.
Men hann heldur, at tað
hevði verið spell, tí gerðar-
rætturin er eitt barn hjá
fakfeløgunum
sjálvum,
men at tað ræður eisini um
at brúka teir møguleikar,
sum eru í honum og tað
heldur hann ikki, at fak-
feløgini hava gjørt í hesum
føri.
Nevndarformaðurin ger
greitt, at hann fer ikki at
heita á dómararnar um at
leggja frá sær, tí tað heldur
hann er skeivt.
Men hendir tað, at dómar-
arnir sjálvir leggja frá sær,
fer nevndarformaðurin at
gera tað sama.
Vildu ikki føra
prógv fram
Kári á Rógvi heldur kortini,
at Starvsmannfelagið má
sjálvt bera eina stóra ábyrgd
fyri, at málið um portørarnar
liggur sum tað liggur.
- Fyri tað fyrsta hevur
Starvsmannafelagið
ikki
brúkt teir møguleikarnar,
tað hevur í Gerðarrættinum
og tað haldi eg, at tað átti at
gjørt, áðrenn tað brúkar so
sterkar vendingar sum at
fakfeløgini fordøma niður-
støðuna hjá rættinum.
Hann vísir eisini á, at at
tann, sum vil hava viðhald í
einum
rætti,
má
føra
sjónarmið fram, sum styðja
uppundir síni krøv.
- Tað er liggur innast í
mønini á løgfrøðingum, at
tann, sum vil fáa viðhald í
einum máli, má undirbyggja
síni sjónarmið, antin við
lógargreinum,
ella
við
vitnum, frágreiðingum, ella
øðrum, sum vísir, at talan
er um lógarreglu ella um
eina siðvenju.
- Men tað gjørdi Starvs-
mannafelagið ikki í hesum
føri, tí tey hildu, at tað var
óneyðugt at lýsa støðuna og
at føra prógv fyri hesi
siðvenju, staðfestir hann.
-
Løgfrøðingurin
hjá
Starvsmannafelagnum førdi
fram í Fasta Gerðarrættinum,
at tað er siðvenja, at tað er
ikki neyðugt at boða frá
verkfalli frammanundan.
- Men tað stendur svart á
hvítum í úrskurðinum, at
hann samstundis helt, at tað
er óneyðugt hjá honum at
føra prógv fyri hesum.
- Eg haldi, at heldur
Starvsmannafelagið fast um,
at talan er um eina siðvenju,
áttu tey at ført sjónarmið
fram í rættinum, sum undir-
bygdu tað, tí Gerðarrætturin
hevur onki at gera uttan at
døma útfrá tí tilfari, sum er
lagt fyri hann.
- Kenna dómararnir ikki
til hesa siðvenju, er bara
eitt at gera og tað er at
upplýsa teir um, leggur
hann afturat.
Nevndarformaðurin
í
Fasta Gerðarrættinum stað-
festir, at tað er neyðugt at
føra tey røttu sjónarmiðini
fram á røttum staði, men tað
er ikki hent í hesum føri.
Kunnu krevja
nýggja viðgerð
Hann leggur afturat, at í
grein 11 stk 2 í sáttmálanum
um gerðarrættin stendur, at
er talan um prinsippmál,
kunnu partarnir krevja, at
málið verður tikið uppaftur
við øllum átta dómarunum.
Tann møguleikan hevur
Starvsmannafelagið heldur
ikki brúkt, sigur nevndar-
formaðurin.
Hann Kári vísir eisini á,
at tað eru fakfeløgini, sum
eiga fasta gerðarrættin og tí
heldur hann at tað er stórt
spell, at tey ikki brúka teir
møguleikar, sum liggja í
skipanini.
Vildi ikki prógva síni
sjónarmið í rættinum
Halgir Winther
Poulsen, formaður í
Fasta Gerðarrættin-
um hevur ikki tikið
endaliga støðu til um
hann fer at eftirlíka
ynskinum frá fýra
stórum fakfeløgum
um at leggja frá
ArbeiðsmArknAður
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Halgir Winther Poulsen,
formaður í Fasta Gerðar-
rættinum, vísur blankt aftur,
at
gerðarrætturin
hevur
skert
verkfalsrættin
hjá
fakfeløgunum.
Tað
gjørdi
hann
í
tíðindunum á Rás2 í gjár,
har hann samstundis stað-
festi, at hann hevur ikki
gjørt andaliga av um hann
fer at fyklgja inniligu áheit-
anini frá fýra arbeiðara-
feløgum um at leggja frá
sær.
Tað eru tey fýra arbeið-
arafeløgini,
Føroya
Ar-
beiðarafelag, Havnar ar-
beiðsmannafelag og bæði
Arbeiðarafeløgini í Klaks-
vík sum í gjár gjørdu greitt,
at tey hava mist álitið á
Fasta gerðarrættin í kjala-
vrørrinum á úrskurðinum
um verkfallið hjá portalin-
um, har niðurstøðan var, at
verkfall skuldi fráboðast
við rímiligari freist, men
ongin ávís freist varð ásett.
Hetta taka fakfeløgini
sum eina roynd at skerjja
verkfalsrættin.
Men hesum vísir rættar-
formaðurin staðiliga aftur,
tí
gerðarrætturin
hevur
greitt staðfest, at portørarnir
hava fullan rætt at fara í
verkfall.
- Tað einasta, vit hava
gjørt, er at siga, at ein tað má
vera ein ávís tíðarfreist, tá ið
verkfall verður fráboðað.
- Tað er ein ógvuliga
mildur máti at nútímansgera
tað at fara í verkfall í einum
nútímans samfelagi.
Hann vísir á, at í fyrsta
umfarið vóru allir fimm
virkandi dómarin fullsamdir
um, at Portørarnir høvdu
fullan rætt at fara í verkfall,
men at freistin upp á ein
tíma var ov stutt freist.
Í øðrum umfari vóru fýra
dómarar samdir um, at ein
freist upp á 16 tímar var
eisini ov stutt freist.
Men Gerðarrætturin vil
ikki áseta nakra ávísa freist,
tí tað halda vit, at sátt-
málapartarnir eru best førir
fyri at áseta freistina sína-
millum.
Halgir Winther Poulsen
sigur, at úrskurðurin er
gjørdir útfrá tí tilfarið, sum
partarnir løgdu fram.
Hann sigur, at tað hevur
týdning, at fakfeløg ikki
hava álít á honum, men tað
er nevndin, sum hevur valt
dómararnar og so leingi
nevndin ikki missur álit á
honum, vil hann ikki taka
endaliga støðu um at leggja
frá sær.
Fakfeløgini siga, at tað
var ikki ætlanin við gerðar-
rættinum at staðfesta, at
verkfall skal fráboðast við
tíðarfreist.
- Endamálið við gerðar-
rættinum er staðfest í sátt-
málanum og tað er at taka
støðu til ósemjur og at
menna føroyskan arbeiðs-
rætt. Og eg meini framvegis,
at vit hava fulla heimild at
taka tað støðu, vit hava tikið
í hesum máli, sigur hann
við Rás2.
Leggja dómararnir
í Fasta Gerðar
rættinum frá
sær, geri eg tað
sama, sigur Kári
á Rógvi, formaður
í nevndini fyri
Fasta Gerðarrættin.
Hann sigur, at í
gerðarrættinum
vildi Starvsmanna
felagið vildi ikki
føra prógv fyri, at
tað er ein siðvenja,
at tað er óneyðugt
boða frá verkfalli
frammanundan
Dómari afturvísur skuldseting blankt
….Kutyma er okkara óskrivaða
rættarregla……Hann (løgfrøðingurin hjá
Starvsmannafelagnum, blm.) helt ikki, at tað
var neyðugt hjá honum at prógva, at tílík
kutyma um at boða verkfall uttan at freist var
galdandi, tí hon var so inngrógvin, at tað
mátti vera Fíggjarmálaráðið, sum hevði
próvbyrðuna fyri, at kutyman ikki var
galdandi….
Brot úr úrskurðinum hjá
Fasta Gerðarrættinum um
verkfallið hjá Portørunum
….Í serligum føri kunnu formenninir tó í
semju, eftir áheitan frá parti, innan fyri fýra
vikur frá úrskurði, taka málið upp av
nýggjum sum týðandi mál, har allir
gerðarrættarlimirnir eru við....
Grein 11 stk 2 í sáttmálanum
um Fasta Gerðarrættin
Málið er vøkstur
Tann nýggja ES-nevndin, sum hevur sín fyrsta arbeiðsdag í
dag, hevur sett sær sum sítt fremsta mál at virka fyri búskap-
arligum vøkstri í samveldinum, so londini kunnu sleppa
skjótari upp úr kreppuni. Men búskapurin er ikki tað einasta,
sum stendur ovarlaga á dagsskránni hjá nevndini, tí ætlanin er
eisini at fáa gongd á veðurlags- og orkumálini. Tað sigur
formaðurin, José Manuel Barroso, sum varð valdur til eitt
formansskeið afturat í september í fjør. ES-tingið góðkendi í
gjár teir 27 nýggju kommiserarnar við 488 atkvøðum fyri og
237 ímóti. 72 tinglimir atkvøddu ikki.
Brown skal svara
Nevndin, sum kannar bretsku luttøkuna í krígnum í
Irak, fer í næsta mánaði at avhoyra Gordon Brown,
forsætisráðharra . Upprunaliga ætlaði nevndin ikki at
avhoyra Brown fyrr enn aftan á parlamentsvalið í juni,
men eftir trýsti frá andstøðuni hevur forsætisráðharrin
sagt seg vera til reiðar at møta nevndini í mars.
Grodon Brown var fíggjarmálaráðharri, tá kríggið í
Irak byrjaði í 2003, og alment hevur verið sagt, at
hann átti rættiliga lítlan lut í avgerðini hjá stjórnini at
leypa á Irak. Tony Blair, sum var forsætisráðharri tá,
var til avhoyringar í nevndini í síðsta mánaði.