mánadagur 15. februar 2010síða 34

34 Nr. 31 - 15. februar 2010 LÝSINGARTORGIÐ Lýsingartreytir fyri ókeypis lýsingar: Privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð, bert ein lutur í hvørjari lýsing, hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Frá fyritøkum og virkjum. Lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar. Minsta gjald fyri lýsingar: 70 kr. við MVG hvørja ferð. Akfør NISSAN SIRENA 2.3 DIESEL 7 pers. 1996, koyrt 160.000 km. Sýnaður juni 2009, til sølu. Prísur: 20.000 kr. Tlf. 258072 ella 312108 CITROEN JUMPY 2.0 HDI Svartur vøruvognur, v/ 5 hurðum. Bert ein eigara kann møguliga umbytast vid persónbil. Tlf. 371983, 269983, 260783 VW PASSAT 1.8 LIMO til sølu, árg´99. Fulla leður kabinu, nýsýnaður og 3 sett av felgum við. Tlf. 238504 SLÁGIMASKINA til sølu vegna flytting fyri 1.500 kr. Tlf. 509517 OPEL ZAFIRA 7 setur, árg. 1999, koyrt 146.000 km. 1.8 bensin, til sølu. Tlf. 315571 ella 253424 MAZDA 323 1,5 AUT GEAR bensin, árg. 99 í góðum standi, hevur 2 hurdar sær gott út eingin rustur. Tlf. 285858 VØRUVOGNUR hvítur Fiat Ducato 100 Multijet til sølu, frá 01.11.07, nýsýnaður hjá forhandl­ ara í sera góðum standi. Eyka dekk á felgum fylgja við í keypinum. Tlf. 212927 VOLVO F10 LASTBILUR Við skiftilast og 17,5 tons HIAB krana og sandgrabbi til sølu. Hevur rímiliga nýggj dekk. Tlf. 225443 VØRUBILUR Opel Vivario til leigu! Tlf. 210710 ella vorubilur@ gmail.com Heðin REYÐUR HONDA CIVIC 1.4 árg. 99, við skaða, til sølu fyri 12.000 kr. Tlf. 226480 NISSAN PRIMERA 2,0 árg. um. 95 ynskist til keyps til eykalutir. Tlf. 262088 SUZUKI JIMNY TIL SØLU Árg. 02/2007. Koyrt: 16.210 km. Akkurát við til 3 ára eftirlit. Alt í fínasta standi. Til sølu vegna flyting uttanlands. Tlf. 593344 CHERVOLET VAN 4X4 TIL SØLU Árg. 92, góðum standi til sølu. Innrættaður til arbeiðsbrúk, men sera væl egnaður til camping. Eyka setur og sofa fylgja við. Kostnaður 30.000 kr. Tlf. 213131 Alt til akfør EIGUR NAKAR Eina førarahurð til Mercedes 300, árg. 85 at selja mær? Tlf. 375186 TVEY PÍKADEKK TIL SØLU 155/80­13 til Ford Xcort. Eru óslitin, 650 kr fyri bæði. Tlf. 375186 EYKALUTIR Nógvir sera góðir eykalutir, elektriskir, mekaniskir og plátudeilir til Corolla árg 1998­2001, bíliga til sølu. Tlf. 235037 »EFFER« LASTBILAKRANI 21 tons motor til sølu. Í góðum standi bíliga til sølu. Tlf. 213380 ella 373380 4 VETRARDEKK lítið brúkt, std. 185x65R15 til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 212927 ella 222927 Arbeiði HEGNIÐUR MAÐUR SØKIST Til minnið innandura málara arbeiði í Havn. Eini@sol.dk ARBEIÐI SØKIST ábyrgdarfull, álítandi 14 ára gomul genta søkir arbeiði. Alt hevur áhuga. Til eina rímuliga løn. Tlf. 265748 ALT GRAVI- OG STOYPIARBEIDI Planerings­ og timburarbeidi verdur gjørt skjótt og væl fyri ein rímiligan penga. Ring og fá eitt tilbod. Tlf. 519710 Spf. Krákan ARBEIÐI SØKIST 19 ára gamal drongur, søkir fyrifallandi arbeiði. Alt hevur áhuga, havi koyrikort. Tlf. 259287 Barnaansing 21 ÁRA GMOMUL GENTA ÚR HAVN Søkir arbeiði at ansa børnum. Havi royndir innan reingerð, fiskaarbeiði og handil. Havi júst verið sum sjálvboðin í fongsli í Cambodja, har eg ansaði børnum hjá famgunum. g_poulsen@hotmail.com Tlf. 268078 Barnaútgerð LEANDER HÆNGEVUGGE YNSKIST bíliga til keyps. Tlf. 588096 TVÍBURÐAVOGNUR Emmaljunga, til sølu. Svartur við silvurlinjum, rygglenini kunnu stillast, og stýrið vendast. Selar til hvønn stól. Kurv, flugunet, puslutaska og 2 termoposar fylgja við. kr. 3.000. Tlf. 510441 EMMALJUNGA CEROX Gráur og svartur barnastólur til sølu fyri 2500 kr. Bilstólur bláur av merkinum Jane 0­13 kg til sølu fyri 500 kr. Tlf. 310036 EMMALJUNGA BIG STAR SUPREME svartur barnavognur til sølu fyri kr. 2.000. Tlf. 794263 ODDER BARNAVOGNUR Myrkabláur Odder barnavognur við lyft, babydýnu, seli, regnverja og systkinasetur til at seta omaná. Eisini ein myrkabláur skrástólur er við. Í góðum standi. Alt hetta til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 321937 ella 221937 MAXI COSI CABRIOFIX bilbarnastólur 0­13 kg. kann brúkast til ISOFIX, til sølu fyri 800 kr. Bert brúktur til eitt barn. Tlf. 263875 TVÍBURÐAKOYRISTÓLAR Vit hava nakrar brúktar koyristólar bíliga til sølu. Dr. Ingridar M. barnagarð Tlf. 212253 BILSTÓLUR Emmaljuga First Class bilstólur 0­13 kg til solu fyri 1000 kr. brúkur 6 mðr. Tlf. 274403 Bátaútgerð FINNSAILER 29 Í góðum standi til sølu. Ring Tlf. 237055 BÁTAPLÁSS Er tað nakar, sum kann lána mær eitt bátapláss/bás í Havn/Argir til eitt áttamannafar.? Tlf. 221268 TRISTUR YNSKIST Glastrevja tristur ynskist til keyps. Tlf. 214727 8 MANNAFAR bygt í 1986, hevur 67 hk Leyland motor til sølu sum hann liggur fyri uml. kr. 18000. Tlf. 332251 FISKIREIÐSKAPUR www.falkur.com Tlf. 228735 BÁTUR TIL SØLU Vælútgjørdur AWI 27 til sølu. Tlf. 581221 Bingo SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í VB­húsinum mánadagin 1. mars kl. 19.00 Kirkjukórið Ljómur TOMBOLADAGUR Sunnudagin 7. mars kl. 15 hevur 8. flokkur í Hvalbiar Skúla páskar­ eggjatombola og eitt tombola ymsumspennandi lutum. Eisini verður høvi at keypa sær ein kaffimun. 8. flokkur í Hvalba BINGO verður í Fámjin 2. mars kl. 19, Á lutaseðli flogferðaseðil. Vesturhøll Bøkur FØROYSK ORÐABÓK 2 eintøk frá A­, til sølu Tlf. 586243 VARÐIN bind 1­41 innb. til sølu. Tlf. 586243 Burturm. /funnið SONY ERICSSON Tlf. funnin á parkeringsøkinum uttanfyri BR á Hálsi sunnudagin 7. febr. Eigarin kann ringja tlf. Tlf. 546229 GRØN GUÐRUN & GUÐRUN HÁLSTURRIKLÆÐI burturmist í Havn, ein av teimum fyrstu døgunum í januar. Dagbjørg Hjaltalin Tlf. 582400 Býli í Føroyum GÓÐ ÍBÚÐ Á uml. 50 fermetrar, til leigu í miðbýnum í Tórshavn frá 01. mars 2010, fyri kr. 5.800,­ um mðr. íroknað hita. ibudtn@gmail.com EITT FITT ELDRI HÚS Í FUGLAFIRÐI Tróndarbrekka 8 til leigu, beint omanfyri Góðsking­ arvirkið, sum byrjar í næstum. Tlf. 281583 ÍBÚÐ Í EYSTURBYNUM (HAVN) ynskist til leigu av kvinna við einum barni. Max 5000 kr. um mðn. Tlf. 509725 ella elisabethovenberg@yahoo.com ÍBÚÐ SØKIST um 2 mðr. 2 kømur, køk stovu, brúsu o.a í er vigtugt kostna helst ikki meir enn 6.500 kr. Tlf. 276066 ella 591208 ÍBÚÐ Í TÓRSHAVN TIL LEIGU Í LONGRI TÍÐARSKEIÐ. 60 m2, gongd, 2 kømur, nýrenoveraðan stovu/køk í einum, wc/bað, við vaskimaskinu/ uppvaskaskinu. Sera gott útsýni yvir Nólsoynna, við stórum hava. Væl egnað til eldri par ella lítla familju. 6000 kr. mðn uttan el. + depositum, frá 1. apríl.ibudvesturgota@ hotmail.com ella Tlf. 313359 (Alex) eftir kl. 19 3 NÝGGJ KØMUR MITT Í HAV TIL LEIGU Kømurini eru 20 kvm, v/ atgongd til, vaskirúm, køk, baðirúm og internet. Ring á Tlf. 278397 ÍBÚÐ Í SERA GÓÐUM STANDI Við øllum hvítvørum til leigu í Havn. Íbúðin er nærhendis mið­ býnum. Kjallari: Baðiverilsi, fýrrúm og goymslurúm. Miðhædd: Durur, gongd, stór stova, køkur og brügg­ ers. Loftshædd: Gongd, hjúnarrúm við altan, kamar og baðiverilsi Prísur: kr. 7.000 um mánaðin + el. Áhugað kunnu venda sær til: petra-j@olivant.fo 90 FERM. HØLI/ÍBÚÐ TIL LEIGU Í HOYVÍK Vælegnað til kontór, íbúð ella annað. Leigan er kr. 6.000,­ pr. mðr. við mvg + streym. Nýtt í góðum standi. Gott busssamband og gott útsýni. T­post: ba@andreasen.fo ella Tlf. 235609 ÍBÚ- YNSKIST Í HAVN, ARGJUM OG HOYVÍK Vit eru eitt par, sum sóknast eftir einari íbúð....Kundi hugsa okkum at har var: Stova, Køkur, 1­2 Kømur, Baðirúm og hampilig gongd og sjálvandi møguleikið til at vaska klæðir, vit eru still og fara væl um, annars eru vit opin fyri øllum góðum boðum. Vit kunnu gjalda 5­ 6000 við øllum, vit gjalda til tíðina. Um hettar er nakað, vinarliga send teldupost: p_kreutzmann@hotmail. com ella ring Tlf. 516717 HØLI TIL LEIGU Høli á Rituvíks­ hálsi, 105m2. Møguleiki er eisini fyri at leiga part av hølinum. Tlf. 221962 GARAGA TIL LEIGU Garaga á Rituvíkshálsi til leigu, 105m2, hurðin e 2,5 m høg og 3 m breið. Prísur: 3600 kr + mvg. Tlf. 221962 60 M2 ÍBÚÐ TIL LEIGU Í HAVN Durur, minni goymsla, rúmligur køkur, 2 kømur, wc­brúsa, stova við altani. eini@sol.dk HÚS TIL LEIGU í Sørvági. Tlf. 004561908036 ÍBÚÐ TIL LEIGU í Fuglafirði, 42 m2 køkur, stova, wc v/brúsu og kamar. Leiguprísur 4.000 kr. um mðn. við øllum (olju, el, Televarp og 4 mbit internet), klárt at flyta inn. Tlf. 231342 ÍBÚÐ ELLA HÚS ynskist til leigu í Havn til eitt par. Køk/stova helst 3 kømur pr. 1 mai. 2010 . Tlf. 582584 ella kasjong@gmail.com HÙS I PORKERI TIL LEIGU Væl egnað til tvey fólk. Tlf. 373578 HUS TIL SALG Hus fra 2007, beliggende i Miðvági sælges, 120 kvm overetage indrettet 120 kvm kælder, 3 værelser, 2 badeværelser, stue + køkken i et, sælges til passende pris. Tlf. 281108 LÌTIL HÙS Ì RITUVÌK TIL SØLU Verða seld um hóskandi boð fæst. jonstein@email.fo ella Tlf. 217214 ÍBÚÐ/HÚS YNSKIST TIL LEIGU Í Tórshavn, frá 1. august 2010. hjj78@live.com HÚS Í KLAKSVÍK á Stoksoyrabakka 7, til sølu um hóskandi boð fast. Tlf. 456547 ella 756147 ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU Í longri tídarskeið, má hava 2 kømur gjarna 3, max 6000 kr. skal verða barnavinarlig, ara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 584436 LEIGU/SØLU Hús á Eiði til leigu/ sølu um hóskandi boð fæast. Tlf. 741048 ella 747369 NÝMÓTANS ÍBÚÐ Á 87 m2 í Bókbindaragøtu 8, til leigu frá 15. feb. Gongd, stova, køkur, baðirúm og 2 kømur. Skúrur hoyrir til íbúðina. 7.700 kr. um mðn. + el. 2 mðr. depositum krevst. Tlf. 213464 HÚS Í BÝTI Vit hava: Raðhús í Hoyvík. Vit ynskja: Sethús í Hoyvík ella har um leiðir. Tlf. 218046 ÍBÚÐ TIL LEIGU í vesturbýnum uml 70 m2. Gangur, stova, spísistova, lítil køkur, wc og 2 kømur, 6500 kr./mðn. við hita. Tlf. 212420