fríggjadagur 19. mars 2010síða 37

Nr. 55 - 19. mars 2010 Söslalurin MARITIME SURVIVAL TRAINING CENTRE F a TRYGDARMIÐSTÖÐIN VIL VIÐ HESUM TAKKA SUÐUROYINGUM FYRI VÍSTAN BLÍÐSKAP, Í SAMBAND VIÐ TRYGDARSKEIÐINI Í SUÐUROY 8. TIL 10. MARS. Ttygdarmiðstaðin — er stovnur undir Fiskimálaráðnum ið hevur trygd á sjónum sum eitt av sínum málsokjum. Ttygdarmiðstaðin varð stovna í 1999 sum sjálvstaðugur stovnur, til at geva sjómonnum skeið í trygd á sjónum smb logtingslóg nr. 63 frá 3. juli 1998 um manning av skipum. Trygdarskeiðini ganga undir ásetingarnar í STCW 95 sáttmálanum, og eru í dag viðurkend av IMO. BøGørta 38 PosTBOKs 297 700 Kraksvík Sosialurin / KYR 34 1800 LÝSINGAR 37 LFA Landsfelagið fyri fólk við autismu Autismufelagið skipar fyri FORELDRA- OG SYSTKINASKEIÐI ENDAMÁL Havuðsendamálið við skeiðnum er at geva luttakandi systkjum maguleika at vera saman við javnaldrum, sum eisini hava eina systir ella ein beiggja við autismu/asperger syndromi. INNIHALD Við skipaðum virksemi og við samtalu- bólkum fáa luttakararnir havi at geva hverjum gðrum innlit í tankar og kenslur um tað at hava ein beiggja ella eina systir við autismu ella asperger syndromi. Eisini hava børnini tíð til at spæla og hugna sær saman við hinum barnunum og foreldrunum. Ætlanin er eisini at bærnini sleppa ein túr til Klaksvíkar at svimja. Fyri foreldrini verður dentur lagdur á at tosa saman um tankar og kenslur og at gagnnýta royndir hjá hverjum gðrum um at uppala og taka sær av teim vanligu börnunum í familjuni. MÁLBÓLKUR Systkin at barnum við autismu og as- perger syndromi og teirra foreldur. Ein fyritreyt er, at luttakandi bærnini eru 8 ár ella eldri, og at foreldrini hava eina grundleggjandi vitan um brekið. PRAKTISKIR UPPLÝSINGAR Skeiðið byrjar: 17. apríl kl. 11.00 Skeiðið endar: 18. apríl kl. 14.30 Stað: Hotel Norð, Viðareiði Undirvísarar: Lennart Petersen, psy- kolog, Center for autisme, og fleiri Kostnaður vaksin: 2.200 krónur Kostnaður børn: 1.000 krónur Íroknað kostnaðin: er skeiðsgjald, skeiðstilfar, matur, gisting og svimjing Luttakaratal: Avmarkað tal av lut- takarum Tekning: fer fram hjá Osvar Hentze tlf 214299, teldupost oshQemail.fo ella Kristu Brimheim, tlf 265204 Tekningarfreist: 23. mars 2010 SÍ EISINI WWW.AUTISMA.FO TEL. 45 58 82 www.seasafe.fo FAX 45 71 97 øn Trygdarmidstødin LANDSFELAGIÐ FYRI FÓLK VID AUTISMU So er SKYTTENS hunda- og kettufóður OLJUTINGIÐ Petroleum Association of the Faroe Islands gott at forkela við SKYTTENS hunda- og kettufóður er hágóðskufóður, ið hevur verið fram- leitt í Danmark síðan 1970. Fóðurið verður útflutt til nógv lond og fæst nú eisini í Faroyum. Fullfóðurið er framleitt úr fiski og hasnarunga og inniheldur ikki konserveringsevni, litevni, aromaevni ella sojaprotein. BKENTTEMA SPECIAL nn SPECIAL (20 kg) SOCLA (20 kg) SKYTTENS KAT (15 kg) Turrfóður til vaksnar hundar við vanlig- um torvi. Serlig oljublanding við týdn- ingarmiklu omega-3 og omega-6 feitt- sýrunum gevur ein blankan og skínandi pels og syrgir fyri at pelsurin ikki gerst turrur. Er tískil eisini sera gott til hundar við húð- og pelstrupulleikum. SPECIAL er eisini sera gott fóður til eldri hundar. Fyri posan Turrfóður til hvolpar, unghundar og tíkir, ið geva mjólk. Inniheldur serliga olju- blanding við týdningarmiklu omega-3 og omega-6 feittsýrunum, ið gev ein blankan og skínandi pels. Er tískil sera gott til hundar við húð- og pelstrupul- leikum. SØCLA er eisini gott til aktivar hundar. SØCLA inniheldur C-vitamin. Fyri posan br SKYTTEN KAT ii be Turrfóður til kettur við nógvum protein- um frá fiski, flogfenaði og eggum. Inni- heldur úrdráttir úr hasnarungalivur, ið m.a. stimbrar smakkin. Lága PH-virðið fyribyrgir urinsteini (struvitkrystallum). Inniheldur TAURIN, ið er ein aminosýra, ið hevur tydning fyri nethinnuna, hjarta- muskulaturin og immunverjuna. Fyri posan www.fodursolan.com - info€fodursolan.com - Tel. 21 19 96 Oljuleiting á foroyska landgrunninum í 18 ár Vit bjóða til oljuting 24. mars 2010 kl. 19.00 á Hotel Faroyum. Heri Ziska fer at greiða frá hvat er hent í samband við oljuleiting á faroyska land- grunninum, hvør staðan er í dag og hvussu arðfeingi metur um útlitini fyri eini oljuvinnu í Føroyum. Heri Ziska er útbúgvin jarðfrgðingur og er leiðari á kanningardeildini á Jarðfeingi. Hann hevur starvast hjá Jarðfeingi (fyrr arðfraðisavninum) síðan 1994, undantikið árini 2001-2002 tá ið hann arbeiddi hjá Amerada Hess í London. Nevndin í oljutinginum STATOIL FAROES STUÐLAR TILTAKINUM. SKRÁ: KI. 19.00 Vælkomin KI. 19.15 Formaðurin setur Oljutingið KI. 19.20 Heri Ziska ræður um Oljuleiting á faroyska landgrunninum í 18 ár KI. 20.00 Spurningar frá áhoyrarum KI.20.15 Oljutingið bjóðar ábit in /KyR 3418 00 Eftir fyrilesturin verður bjóðað til ábit, og verður havi til eitt gott prát. sialui So: Tekning fer fram við at venda sær til Vinnu- húsið innan 23. mars kl. 16 á tel. 309900 ella umvegis teldupost industryðindustry.fo. Nýggir limir kunnu eisini tekna seg.