mikudagur 19. mai 2010síða 2
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 19. mai 2010 · Nr. 83
mikudagsblaðið
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Útgevari: Sp/f Sosialurin
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Avgreiðsla: mán - frí
kl. 08.00 - 16.00
Marknaðardeild
lysing@sosialurin.fo
Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn
tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo
Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo
Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814,
aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo
Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja
tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá.
Tel. 341800
www.sosialurin.fo
Oddagrein
Dagsins redaktørur: Eirikur Lindenskov
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
DR fer ikki aftur at keypa
sendingar, sum starvsfólk
hjá DR gera freelance, eins
og gjørt varð, tá Reimer Bo
Chreistensen hendan dag
in hevði samrøðu við stór
svindlaran, Stein Bagg er.
Hetta sigur Ulrik Haage
rup, sum er tíðindastjóri
hjá Danmarks Radio við
Berlingske.dk. Hann kann
ikki ímynda sær, at DR aftur
fer at keypa privat fram
leiddar sendingar frá teirra
egnu journalistum, so sum
gjørt við Reimer Bo Christ
en sen.
– Hann arbeiðir niðursetta
tíð, og hann hevur loyvi
til at gera annað fyri DR,
um tað er í frítíðini. Og tað
var tað í hesum føri, sigur
tíðindastjórin.
Álitisfólkið hjá journal
ist unum hjá DR Nyheder,
Dines
Boertmann,
setur
spurn artekin við hendan
framferðarháttin. – Eg havi
ikki sæð slíkt áður. Hetta er
jú sama arbeiðspláss, sigur
hann.
Eftir Baggersamrøðuna
heklar
kritikkurin
yvir
Reim er Bo, sum umframt
ákær urnar um at hava tjent
pengar upp á at selja sam
røðuna til Danmarks Radio,
einsini verður ákærdur fyri
ikki at seta Stein Bagger
kritiskar
spurningar.
B.T.
leggur hann eisini undir at
hava gegnistrupulleikar, tí
hann tvær ferðir hevur ar
beitt fyri ITFactory hjá Stein
Bagger.
Umframt tað kom fram í
gjár, at TV2 í meira enn eitt
ár hevur roynt at fingið eina
samrøðu við Stein Bagger,
men
mátti
uppgeva,
tí
hann setti sjónvarpsstøðini
krøv, sum gingu ímóti jour
nalistisku prinsippunum hjá
TV2.
u
msíðir
verður
almenna
mið fyri sit ingin, sum Ed
mund Joensen setti í verk
eftir leistinum hjá Finn Nor man
Christensen, eftirmett og eftir
kann að. Mikil orðadráttur hev
ur verið um hesa skipan, sum nú
kost ar tríggjar ferðir so nógv, sum
hon kostaði í 1997 – og sum hevur
sprongt onkra samgonguna eisini.
Tað var Tórbjørn Jacobsen, løg
tingsmaður fyri Tjóð veldi, sum legði
uppskot fram til sam tyktar um hesa
kanning. Og tann 10. mai sam tyktu
øll tey 28 ting fólk ini, sum vóru á
fundi, einmælt uppskotið. Tveir
dagar seinni fegnast løgmaður í tíð
inda skrivi um hesa einmæltu sam
tykt. Ikki tí at hann heldur, at skip
an in ikki er góð nokk, men tí hann
fegin vil, at skipanin »gerst betur før
fyri at røkja sínar skyldur í einum
støð ugt meira krevj andi um hvørvi,
har meira má fáast fyri minni.«
Men hvør skal so gera hesa eftir
meting? Jú, løgmaður hugsar sær,
at henda kanning skal gerast av væl
skikkaðum, uttanveltaðum fólki,
og her sær løgmaður møguleikan
at fáa serfrøðingar í OECD at gera
eina slíka kanning.
Ivaleyst hava fólkini hjá OECD
førleikar til slíkt, men tað at gera
eina slíka eftirkanning er nú ikki
nøkur rakettvísund. Tað kann ikki
passa, at eingin í Føroyum uttan
fyri almennu miðfyrisitingina hev
ur skil fyri at gera eina slíka kann
ing. Fyri tað um slík vitan ikki er í
miðfyrisitingini, so kann hon vera
onkra aðrastaðni.
Tað tykist ikki sørt eyðmýkjandi,
at Føroyar eins og eitt annað menn
ingarland skal biðja OECD um hjálp
at eftirkanna okkara pinkulítlu al
mennu umsiting – sum kanska
hevur vaksið seg alt ov stóra.
Trekkið hjá Edmund Joensen
við Finn NormanChristensen var
ikki væleydnað. Skal tann næsti
sambandsløgmaðurin nú gera sama
mistak enn einaferð? Almenna mið
fyrisitingin er bólgnað nógv hesi
árini. Vøksturin frá 1997 til 2010 er
300 prosent – vaksin úr sløkum 46
milliónum krónum til slakar 138
milliónir krónur frá Edmundsa tíð,
undir Anfinn og Jóannes og fram til
Kaj Leo. Tað er ikki hissini, og talið
á aðalráðum er eisini vorðið ein
politisk kabal, sum skal ganga upp
eftir hvørt val. Hesaferð varð talið
níggju, sum uttan iva er 50 prosent
ov høgt.
Vit kunnu bara geva upp skots
stillaranum rætt, tá hann vísir á, at
ein skipan, sum er gjørd til at stjórna
fimm
milliónum
fólkum
valla
er hóskandi í einum landi, hvørs
íbúgvaratal má roknast í pro millum
av fimm milliónum. Endurtakið tí
ikki stóra mistakið enn einaferð – vit
eiga uttan iva knokk ar, sum kunnu
siga, hvar skápini í miðfyrisitingini
skulu standa.
Prísurin fyri miðfyrisit
ingina er trífaldaður
Uttanríkisráðið hevur gjørt
avtalu við ameri konsku
sendi stov una
í
Keyp
manna havn um, at føroysk
lesandi nú eisini kunnu fáa
visum til USA avgreitt á
amerikonsku sendistovuni
í Reykjavík. Henda loysn
varð avrádd á fundi mill
um Jørgen Niclasen, utt
an ríkisráðharra, og Laurie
S. Fulton, sendikvinnu hjá
USA, í Keypmannahavn
her fyri.
Avgreiðslutíðin til visum
á amerikonsku sendistovuni
í Reykjavík er bert umleið
eitt samdøgur, og við hesum
hava
lesandi
møguleika
at fáa visumumsóknina
av greidda ávegis til USA.
Hetta skuldi lætt um tey
praktisku viðurskiftini hjá
teimum lesandi.
Seinnu árini eru ameri
konsku
visumreglurnar
nógv herdar, og eitt av
nýggju krøvunum er, at um
søkjarar noyðast at møta
persónliga á eini ameri
kanskari sendistovu fyri
at fáa visum útflýggjað.
Higar til hava føroysk les
andi verið noydd at fara á
ameri konsku sendistovuna
í Keypmannahavn, har ið
avgreiðslutíðin er rættiliga
drúgv.
Tí
hava
lesandi
mang an verið noydd at
gera tvær ferðir – eina til
Keypmannahavnar at fáa
visum, fyri síðani at ferðast
til USA at byrja lesnaðin.
Nú hava tey lesandi so
møguleika at velja, um tey
vilja avgreiða sítt visum á
amerikonsku sendistovuni
í Keypmannahavn ella í
Reykjavík.
Fyri at søkja um visum á
amerikonsku sendistovuni
í Reykjavík, ber til at fara
inn á hesa slóðina: http://
iceland.usembassy.gov/
student_visas.html
Annars fæst samband
við føroysku sendistovuna
í Reykjavík á heimasíðuni:
www.faroes.is ella á teldu
posti: reykjavik@mfa.fo, ella
á telefon: +354 511 3200.
BErt Lúsin útLEndsk Er
Trupulleikar av
Baggersamrøðu
Power to
the people
Sjúrður Skaale
kjak á Síðu 12
Greið
tala frá
Helle
Helgi abraHamSen
kjak á Síðu 13
Fáa visum í Reykjavík