mikudagur 19. mai 2010síða 18
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 19. mai 2010 · Nr. 83
18
Sosialurin
Kjak
Føroya landsstýri og løg
ting sins fíggjarnevnd eru í
álvarsligum
trupulleikum.
Fóta festið er farið at rilla.
Fíggjarlógin
hongur
ikki
saman. Útreiðslurnar eru nógv
størri enn inntøkurnar, og
at repa seglini tykist nærum
ógjørligt. Ikki slepst undan
stórum lántøkum. Hvussu og
nær er hetta óskilið so komið?
Hvussu er tað uppstaðið?
Tað hevur ligið í moldini.
Skulu vit finna ein ávísan
dag, so má tað vera 1. januar
2002. Tá varð sett niður. Og nú
fruktin er komin upp undan, er
hon ikki dámlig. Svartaspilla í
veltuni.
Í 1998 fingu vit eitt nýtt
landsstýri. Tað virkaði alt
val skeiðið 19982001. Áðrenn
tað legði frá sær, hevði tað
tryggjað sær, at blokkurin,
landskassans
ríkisstuðul,
skuldi lækkast tann 1. januar
2002 við 366 milliónum og
restblokkurin
niðurbindast
uttan mun til dýrtíð og ann
að, ið natúrliga ávirkar tey
málsøki, sum blokkurin var
oyramerktur
til,
nevniliga
heilsuverkið, almannaverkið
og skúlaverkið.
Tað hevur almennan áhuga
at vita, hvussu væl/vánaliga
loysingarlandsstýrið
um sat
landskassan, skatta borg ar ans
pening, í 19982001.
Í tíðarskeiðinum 19982001
hevði landskassin samanlagt
3 milliardir í rakstraravlopi
og í sama tíðarskeiði 3,7
milli ardir í ríkisstuðuli, sum
var oyramerktur til heilsu
verkið,
almannaverkið
og
skúlaverkið: fólkaskúlin, pri
vatir
skúlar,
læraraskúlin,
hand ilsskúlin, tekniski skúlin,
skúlaheim,
maskinskúlin,
serstøk
frítíðarundirvísing,
út búgvingarstyrkur v. m.
Hetta sama tíðarskeiðið
øktust landskassans rakstrar
útreiðslur úr 1,4 milliardum
til 2,3 milliardir, ella við 64%.
Í 2000 kunngjørdi Føroya
landsstýri Føroya fólki, at av
ríkiskassablokkinum
varð
ein stív helvt ikki brúkt av
tí
føroyska
samfelagnum,
og at í ár 2000 ”verður minni
enn
ein
triðingur
av
tí
danska stuðulinum brúktur
í samfelagnum. Restin fer
til samansparing, sum skal
nýtast, um búskapurin verð ur
fyri afturgongd.”
Í 2002 byrjaði tað nýggja
landsstýrið í somu sporum,
sum undanfarna hevði sett
eftir seg, men við nýggjum
sam gonguskjali.
Tað
gekk
ikki long tíð, gott og væl eitt
ár, áðrenn samgongan slitn
aði við einum braki. Um tað
nú veruliga var ein lykil í
einari innhurð ella kanska
serforsorgin
í
Føroyum,
ið var orsøkin til politiska
ruðuleikan úti í Tinganesi, er
ongantíð komið fram í ljósið.
Í
samgonguskjalinum
var
nevniliga semja um at lækka
ríkiskassastuðulin
(blokkin)
við teimum 117 milliónunum,
sum eru oyramerktar til ser
forsorgina,
t.v.s.
and veika
forsorg, ellis og røktarheim,
eksternforsorg v.m. Hesum
milliónunum
ætlaði
tað
nýggja landsstýrið at beina
fyri, á sama hátt sum undan
farna landsstýri beindi fyri
366 milliónum umframt at
niðurbinda restina av blokk
in um. Mundi nakar hava fing
ið kaldar føtur av ætl an ini við
serforsorgini? Um so er, hevði
tað hóast alt ver ið ein glotti í
myrkrinum. Men vit eru nógv,
sum áhald andi spyrja: Hví tóku
tit stig til at tveita milliardir
av almennum peningi burt ur?
Hví framdu tit hasa skarns
gerð móti Føroya fólki at drena
milliardir úr lands kass anum?
Einki svar. Sum í grøvini. Ikki
eitt pipp. Tit duga annars at
tosa tykkara søk; larmandi
sum tómar tunn ur.
Landsstýrið, sum í 2000
kunngjørdi Føroya fólki, at
tveir triðingar av tí danska
blokkinum skuldi sam an spar
ast til nýtslu, um »bú skapurin
verður
fyri
aftur gongd«,
gav árið eftir beint fyri jól
donsku stjórnini boð um, at
blokk urin skuldi minkast við
366 milliónum tann 1. januar
2002, og at restblokkurin
skuldi
nið ur bindast
sama
dag. Hetta varð so tann upp
spar ingin, sum landsstýrið
hevði kunn gjørt Føroya fólki.
Hig ar til hevur hetta kostað
lands kass anum meira enn
3 milli ardir, ella tað sama
sum: ein undirsjóvartunnil,
alternativan
flogvøll,
ein
sterk an íleggingargrunn til
privatar íleggjarar, gransk
ingar grunn, dagføring av teim
um bleytu virðunum, nýggjan
studentaskúla v.m. Alt hetta
hevði landskassin verið førur
fyri at fíggjað, og nógv av tí
hevði kanska longu verið gjørt
og goldið uttan lántøku, og
»arbeiði til allar hendur« hevði
kanska ikki verið ein býur í
Russ landi, um tey omanfyri
nevndu málsøki høvdu fingið
ta lóg bundnu fíggingina úr
blokk inum, sum landsstýri ð
lækk aði og bant fyri 1. januar
2002.– Gone with the wind.
Tað ørar. Í 2000 vendi
Før oya
landsstýri
sær
til
alt Føroya fólk úti og heima
við einum bóklingi, har týð
andi spurningar viðvíkj andi
samfelagsligum og per són
ligum
áhugamálum
vórðu
»skornir út í papp«, millum
annað hvussu tveir triðingar
av
ríkiskassablokkinum
skuldu samansparast. Tað, og
eitt nú tað, ið skrivað varð um
Ríkis hospi talið, er heila spuni
við ongum støði í sann leik
anum, altso beinleiðis ósatt.
Tað er ræðandi, at slíkt kann
koma
frá
okkara
hægsta
politiska myndugleika, okk ara
stjórn, sum við hesum vanvirdi
trúvirðið og fekk tann mentala
tryggleikan at rilla. Hetta er
ósømiligt. Primitivt.
Í
tíðarskeiðinum
2002
2005 hevði landskassin sam
anlagt 801 milliónir í rakst
raravlopi, ella umleið 70%
minni
enn
í
undanfarna
4ára skeiði, og 2.5 milliardir
í blokkstuðli, ella 32% minni
enn í undanfarna 4ára skeiði.
Í hesum sama tíðarskeiði økt
ust landskassans rakstrar
útreiðslur úr 2.3 milliardum til
2.7 milliardir, ella við 22%. Tað
skal viðmerkjast, at ruðuleikin
undanfarnu ár innibar, at
løgtingið í 2004 noyddist at
útvega landskassanum pening
við øktum avgjøldum. Hesin
sami landskassin sum í árunum
19932001 hevði konsoliderað
seg fra at vera trotabúgv til
at vera gullrandaður. Og nú í
dag er tað so galið, at landsins
politikarar onkursvegna mugu
útvega landskassanum eina
knappa milliard við lántøku,
um hann skal hóra undan.
Í mong ár eru føroyingar
áhaldandi
ávirkaðir
og
merktir av politiskari loys
ing ar øsing (fíggj að við skatta
borg ar ans pen ingi) við ósann
indum og við villleiðingum
um landskassan og hansara
viðurskifti mótvegis ríkis kass
anum. Hetta hevur órógv að
og skelkað mong fólk í teirra
dagliga lívi.
At seta knívin í sjálva
mønuna er ikki lukkuligt, so
leiðis sum gjørt varð í 2002.
Eyðmýkjandi er tað nú
at síggja og hoyra, hvussu
landsins kosnu kvinnur og
menn aðra hvørja løtu boða
frá, at tey royna at finna
pening til okkara skúlar og
heilsuverk og almannaverk.
Tey tykjast leita og jonglera
millum játtan og konti og
grunnar. Og nú fara tey kanska
eisini at leita eftir peningi
til veðurtænastuna frá DMI.
Sanniliga, tað er eyðmýkjandi
fyri okkum, sum í hesum landi
búgva. Og verri enn alt: hetta
er sjálv gjørt. – Nei, ikki av
Marsonnu og Palleba. Av fólki,
sum er valt at umsita og ansa
eftir almennum peningi.
Demokratiskur lands poli
tikkur, ið verður skúgvaður
til viks av nationalistiskum
flokspolitikki
merktur
av
intoleransu og lítlari um
hugs an, er um okkara leiðir
langt síðan farin í søguna. Tað
áttu vit at tikið til eftirtektar.
Í sjálvum sær er einki ilt í
kenslubornum politikki, ið
vanliga hoyrir ungum fólki
til. Tvørturímóti. Vit kunnu
kanska kalla slíkt teenageara
sturmunddrangrembing.
Men verða hesar rembingar
misbrúktar, kann tað órógva
konstruktivan
politikk
til
óbótaligan skaði fyri land og
fólk.
Nýtt landsstýri við nýggj um
samgonguskjali varð veru leiki
2008. Men tað kann ikki hava
verið sum at siga tað. Alt var
niðurundirkomið: Landskassin
í
andaneyð,
svarta spilla
í
veltuni, sjálv ur hugburðurin
til okk ara samfelagspolitikk
og sam felagsfyrisiting av skepl
aður. At lúka akur og veltu í
órøkt krevur nógv arbeiði og
tol og tíð.
ES.: Tøl og procent eru fing
in úr landskassans árs rokn
skapum.
Heri Mohr
Landskassin
Óluva Zachariasen
redaktiónsleiðari
Viðmerking
til tíðindi um
Atlantis
Til
Jógvan Skorheim
Formann í stýrinum fyri
Atlantis
Bakgrundin fyri innslag n
um var hendan:
1. mars í ár skrivar Klaks
víkar
Kommuna
undir
leigu sáttmála
við
tveir
privat menn, sum skulu reka
Mentanarhúsið
Atlantis
í Klaksvík. Í miðlunum
boð aði tú frá, at privata
útleiganin varð gjørd fyri at
spara kommununi 200.000
kr í árligum rakstri. (Ein
upphædd, sum nú ljóðar
upp á 300.000 kr sambært
tínum skrivi)
Høvuðstreytin í leigu
sátt málanum er, at Ment
anar húsið Atlantis fram
yvir
skal
rekast
sum
bio grafur. Í sáttmálanum
stend ur
enntá,
at
tað
ikki má ávirka biografin
nega tivt, um onnur tiltøk
skulu hýsast í Atlantis. Við
leigu avtaluni er biografur
sostatt vorðin grundarlagið
undir øllum virksemi í
Mentanarhúsinum Atlantis
yvirhøvur.
Nú hevur hetta bio
graf virksemið
so
eina
eykaútreiðslu við sær upp
á eina millión krónur, um
biografurin
skal
halda
fram – ein útreiðsla, sum
kommunan ikki sleppur
undan at gjalda uttan at
bróta tann sáttmála, sum
skuldi spara kommununi
fyri rakstrarútreiðslur.
Tí er tað eftir okkara
tykki framvegis rætt at siga,
at »tað, sum byrjaði sum ein
spariætlan, kann vísa seg
at gerast ein dýr loysn fyri
Mentanarhúsið
Atlantis
í Klaksvík«, sum tað varð
sagt í innslagnum.
Tað kann væl vera, sum
tú vísir á í brævinum, at
Klaksvíkar kommuna um
10 ár hevur spart tríggj
ar milliónir krónur við at
leiga Atlantis út til privat
fólk at reka. Men tann
spar ingin
kostar
also
komm ununi eina millión
krónur – ella ein triðing
av spardu upphæddini, tí
kommunan hevur bundið
seg og leigararnar til at reka
biograf í húsinum. Og tað
má, alt annað líka, kallast
ein »dýr loysn«.
Til tína viðmerking er
annars at siga, at vit gjørdu
eitt aktuelt tíðindainnslag
um eina óvæntaða, akutta
eykaútreiðslu
til
Ment
anarhúsið Atlantis – og ikki
eitt innslag, sum skuldi spáa
um, hvussu fíggjarstøðan
hjá Atlantis møguliga sær
út um 10 ár.
Vit harmast sjálvandi um, at
tú heldur, at málið um Atlantis
ikki er lýst á rættan hátt í
tíðindasendingini í útvarpinum.
Tann spar ingin kostar
also komm ununi eina
millión krónur – ella
ein triðing av spardu
upphæddini.