fríggjadagur 28. mai 2010síða 34

Fríggjadagur 28. mai 2010 · Nr. 87 34 Sosialurin Vegna P/f Stranda Máling í konkurs, skal eg við hesum vísa til sølu virkisbygningin á strondum, umframt vørugoymsluna. Á goymslu er máling og rávøra til máling, umframt onnur málingarútgerð. Til ber at síggja bygning og goymslu og fáa eitt óbindandi yvirlit eftir nærri avtalu við undirritaða. Áhugaði kunnu venda sær til: Niels Winther Poulsen, adv. Advokatskrivstovan, Frúutrøð 4 , 100 Tórshavn Tfl. 35 33 35, telefax nr. 35 33 36, e-mail: nwp@jura.fo AdvokAtskrivstovAn Halgir Winther Poulsen, adv. Fríða Patursson, adv. Óla Jákup Kristoffersen, adv. Christian Andreasen, adv. Niels Winther Poulsen, adv. Jógvan E. Winther Poulsen, adv. Eyðbjørn Larsen, adv. Birita S. Samuelsen, adv. ft. Frúutrøð 4 • Postboks 6 • Fo-110 tórshavn tel 35 33 35 • Fax: 35 33 36 • www.jura.fo Stranda Máling í konkurs Vegna klædnahandilin Sp/f Jungmann í konkurs verður vørugoymsla (klædnagoymsla) og innbúgv lýst til sølu. Nærri fæst at vita við at venda sær til Klett Advokatar á tlf. 31 17 44 ella lamhauge@klett.fo Bringsnagøta 21 · Postboks 62 · 110 Tórshavn · Tel 311744 Faks 318844 · www.klett.fo · klett@klett.fo Vørugoymsla til sølu Frá Spastikarafelagnum Aðalfundur felagsins verður í MBF-húsinum Íslandsvegur 10c, 100 Tórshavn sunnudagin 13. juni 2010 kl. 15.00 Skrá sambært lógum felagsins Um aðalfundurin ikki er viðtøkuførur, verður eyka aðalfundur ein hálvan tíma seinri. Møtið fjølment. NevNdiN Frá Tórshavnar Bátafelag Aðalfundurin verður mánadagin 14. juni, kl 20,00 í hølunum hjá Starvsmannafelagnum, J. Schrøtersgøta 9. Skrá sambært lógum felagsins. Uppskot, sum ynskjast viðgjørd, skulu verða nevndini í hendi í seinasta lagið 8 dagar undan fundinum. Nevndin Skeið kran D Lastvognsásettur krani 8-25 tonsmetur Skeið byrjar í Tórshavn mikukvøldið 2. juni kl. 19:15 Um nóg stór luttøka er, verður skeiðið KRAN E (yvir 25 tonsmetur) hildið aftaná Tilmelding á tel. 21 62 22 Vinnukortið 7 Byggivirki Orkusparandi heildarloysnir Sethús • Tvíhús • Íbúðir Skjótt, gott og bíligt – sjálvandi Lyklaklárar loysnir Tlf. 56 20 70 · Fax 44 78 90 T-postur: janj@post.olivant.fo Eysturoyar BEtong grundir dekk múrar trappur garðar tún o.a. betongarbeiði væl úr hondum greitt fyri kappingarførar prísir. tilboð verða givin tElEfon 56 20 70 / 56 20 71 GRA RAVSTEINAR VSTEINAR Velbastaðvegur 45 Box 336 110 Tórshavn Tlf. 320370 Fax. 321470 Far. 214270 Opið: mánadag - fríggjadag 900-1700 annars sambært avtalu. Sjónband - 31 77 74 Nýggj vøruskrá fæst! Sp/f. Sp/f. Íbúð í Kbh. til sølu STØDD: 64 m2, 2 rúms andeilur við deiligum rúmi ØKIÐ: Ognin, sum íbúðin er partur av, liggur nak­ að inn frá Tagensvej beint við Bispebjerg Hospital. Her eru góðar parkeringsumstøður, og stutt bæði til handils og almennan transport. Á súkklu eru tað 10­15 min. inn í miðbýin. Tað vakra grøna lendið við Utterslev Mosa er bert ein stuttan súkklutúr frá íbúðini. Ríkissjúkrahúsið, Panum og Universitetið (naturvidenskabelig) eru eisini bert ein stuttan súkklutúr burturi. OGNIN: Gott og vælrikið lutafelag við umsjón­ armanni, felagsvaskaríi, turkirúmi og felagsøkjum við spæliplássi. Haraftrat eru duratelefon, termo­ vindeygu og fjarvarmi. ÍBÚÐIN: Gangur, stórt sovikamar við góðum plássi til bæði dupultsong, skriviborð og skáp. Hugnalig stova við franskari altan. Eldri, men fínur køkur við góðum skápsplássi. Baðirúmið er í serklassa, við tað at tað er stórt og hevur sitibaðikar. Vaski­ maskina við innbygdari turkitrumlu fylgir við. Stutt sagt ein sera góð íbúð í sera góðari stødd. PRÍSUR: 420.000 kr. Mánaðarleigan er 3.539 kr. við vatni, aconto varma og lítlum sjónvarpspakka. Bíligt internet er eisini í felagnum. Vendið tykkum til tlf. 447765, 747765 ella +4525861315. www.fjorukrogvin.fo Tel. 471500 / 771500 • Matstova • Søgusavn • Gávubúð StilladS leiga Absolutt bíligast! telefon 25 11 60 www.stilladsleiga.com Guttorm mortensen www.sosialurin.fo